[ERIC] Merhaba.
[HAECHAN] Merhaba.
[JENO] Karşılamamızı yapalım.
[JENO] Bir,iki,üç!
DÜNYAYA, BİZ NCT!
Merhaba, biz NCT DREAM!
[ERIC] Her birinizden selamlar lütfen.
[HAECHAN] Herkese merhaba, ben HAECHAN.
[JENO] Herkese merhaba, ben JENO.
[JAEMIN] Merhaba, ben JAEMİN.
[ERIC] Üçünüzle tanıştığıma memnun oldum.
[ERIC] Sanırım bu sizinle ilk tanışmam.
Evet
[JENO] Tanıştığımıza memnun oldum.
[ERIC] Yüzyüze görüşebilmeyi isterdim,
maalesef görüntülü aramayla konuşuyoruz.
Öncelikle,
bugün,
farklı şeyler hakkında rahatça konuşalım,
albümden bahsedelim, birbimizi tanıyalım
zamanımızı iyi geçirelim.
[JENO] Teşekkürler.
[ERIC] Tamamdır, başlayalım,
bir comeback yaptınız.
Geridönüşünüzü kutlarım.
Repackage albüm.
bugün..
bugün itibariyle yayınlanmadı
henüz.
Yani nasıl satacağından emin olamayız
ama her nedense,
üç milyon satış olabileceğini hissediyorum.
Bunu gözlüyorum
Üçünüze bunu sormak istedim.
İki milyondan fazla albüm sattınız
Bu haberi ilk duyduğunuzda
nasıl bir durumdaydınız,
ne düşündünüz ve tepkiniz ne oldu?
[HAECHAN] Aslında,
son albümde
'Ridin',
şüphe ediyorduk
bir milyon kopya satabilir miyiz ki diye
Bu albüm için bile, bir milyon üzeri satsa,
iyi olur diye düşündük,
ama iki milyondan fazlaydı.
İlk önce inanamadım bile,
Çok minnettardım.
Aynı zamanda, kendimi daha çok kanıtlamak istedim.
[ERIC] Repackage albüm ile dönüş yaptınız.
Ana şarkı 'Hello Future',
'Life Is Still Going On' ve 'Bungee'.
Üç şarkı.
Üç yeni şarkıyla döndünüz.
üçü arasından,
kişisel favoriniz var mı?
Son eklenen şarkılar arasından
[JENO] Benim için,
hepsini sevdim
ama ana şarkı 'Hello Future'
bana en çok uyan oldu.
[ERIC] Hangi yönden?
[JENO] Bence bu
içimizdeki ferahlığı uzunca bir süre gösterebilecek bir şarkı
DREAM kendine uygun kıyafetleri giymiş gibi hissettiriyor
uzun süreden beri ilk kez.
bence bu
benim bir şekilde
tekrar görmekten memnun olduğum bir şarkı.
[ERIC] Sen ne dersin, HAECHAN?
yeni şarkılar arasından favorin var mı?
[HAECHAN] Bence... 'Bungee'.
[ERIC] Oh, 'Bungee'?
[HAECHAN] 'Bungee' çünkü
R&B tarzını seviyorum
ve çokça bu elementleri bulunduran bir şarkı.
ve bu şarkı için,
uzun süre çalıştığımız bir sanatçıyla çalıştık.
İyi bir kimyamız vardı,
sonuç olarak iyi çıktığını düşünüyorum.
[ERIC] JAEMIN senin bir favorin var mı?
[JAEMIN] Ben bahsedilmeyen 'Life Is Still Going On'u seçiyorum.
bahsedilmediğinden
[ERIC] Bahsedilmediğinden? Peki!
[JAEMIN] Ben söylemiş olayım,
Ama 'Bungee' ve 'Hello Future' ı daha çok seviyorum.
[JENO] Sadece söylüyor 'Life Is Still Going On'.
[HAECHA] 'Life Is Still Going On' için,
kısa bir müzik videosu çektik 'Track Video' ,
O zamanda,
gösterişli hissettik,
zenginmiş gibi çekim yaptık,
Dj Khaled tarzı gibi
Golf sahası ve havuz...
yani onu çekmek,
çok eğlenceliydi
şarkıya bağlanmış hissettim.
'Life Is Still Going On' da öyle.
[ERIC] Onu henüz görmedim,
ama albüm yayınlandığına göre,
hemen izleyeceğim.
[JENO] Teşekkürler.
[ERIC] Üçünüzle daha önce hiç
tanışmadık,
hakkınızda fazla bilgim yok.
Yani bugün, bu saatte
daha fazla bilmek istiyorum
sizin hakkınızda.
[HAECHAN] Pekala.
[ERIC] Burada Daebak Show'da,
insanların çok duymadığı
şeyler hakkında konuşmaya çalışırız
komik ve samimi şeyler.
Öncelikle, bugün çok iyi bir moddayım
çünkü
üçünüz de Ejderha yılında doğdunuz,değil mi?
-Doğru.
[ERIC] Ben de Ejderha yılında doğdum.
12 yıl yaş farkıyla!
Oh, 12 yıl fark~
yani bu..
ejderha yılı çocuklarının sohbeti olacak
Önce,
konuşmaya
JAEMİN ile başlayalım.
Başlangıç için,
burada seninle ilgili çok
ilginç bilgiler var.
aralarından en ilginci..
aslında, çok vardı.
Diyor ki
sen günde altı bardak içen
bir kahve meraklısısın.
Bu doğru mu?
[JAEMIN] Evet, doğru.
[ERIC] Bu doğru mu? Günde 6 bardak?
[JAEMIN] Her gün altı bardak değil.
kahveyi içme şeklim.
Starbucksa gittiğinde,
venti,
venti boyutunda,
evet, venti boyunda,
siparişi verirken
yalnızca buz koymalarını söylerim,
su koymadan.
ve 8 shots espresso
koymalarını.
Venti böylece doluyor
Ve şunu hatırlıyorum.
8 shot espresso koyunca
buz eridikçe,
venti tam iyi dolmuş oluyor.
Yani sanırım ben hep
2 veya 3 tane bundan içiyorum.
[ERIC] Ve kalp krizi geçirmedin mi?
[JAEMIN] Kalp krizi geçirmedim.
Ama çok içtikçe,
başka americano içtiğimde,
su gibi geliyor.
hiç kafein yokmuş gibi geliyor.
Daha fazla kafein istiyor oluyorum
ve fanlar bunun için endişeleniyor,
ben de gittikçe azaltmaya başladım.
Şimdi, sadece normal içiyorum.
[ERIC] Senin için günde kaç bardak normal?
[JAEMIN] 2 veya 3 bardak.
[ERIC] O kadarı iyi..
[JAEMIN] 2 veya 3 bardak... evet!
[ERIC] Bence bu yeterli
Ben de günde 3 veya 4 bardak içerim.
yani evet, neredeyse aynı
Ben de kahveyi çok severim.
Bunu JAEMIN'e sormak istedim.
Önceki grupla bunun hakkında çok konuştuk
her biriniz nasıl,
SM e girdiniz ve NCT DREAM oldunuz?
Bundan çok bahsettik.
Ve burada diyor ki..
gönüllü iş sırasında,
seçilmişsin?
[JAEMIN] Evet, bu doğru.
Okulda,
tamamlamamız gereken gönüllü işler vardı.
Orada,
bir gönüllü işi için gitmiştim,
ve çalışıyordum.
O sitede
bir festival vardı
öğrencilerin dans edip şarkı söylediği.
Orada onun olduğunu bilmiyordum.
Bunu bilmiyordum.
gönüllü iş bittiğinde,
eve dönerken,
bir kadın bana doğru geldi.
Kötü biri olduğunu düşünmüştüm,
dönüp annemi gözledim.
ama anlaşıldı ki
SM'den gelmiş.
SM'in ne olduğunu bile bilmiyordum.
Bir sigorta şirketi sanıyordum.
Bir eğlence işletmesi olduğunu bilmiyordum.
Sonra, ben
çaresizce anneme gittim
ve ona tuhaf bir sigortacı kadın olduğunu söyledim.
annemden yardım istedim
annem SM'i biliyordu.
Seçmelere katılmak için fikrimi sordu
o zamanlar seçmelere girdim.
ve SM'e alındım.
[ERIC] O zaman çocukken,
ne olmayı hayal ediyordun?
Şarkıcı olmak istiyor muydun?
[JAEMIN] Bana göre,
büyüdüğümde
doktor olmak istiyordum.
[ERIC] Doktor?
[JAEMIN] Evet, ameliyat doktoru
Ama...
[ERIC] Ve bu şarkıcılıktan tamamen farklı bi alan
[JAEMIN] Biliyorum.
ama sanmıyorum
bir doktor olabileceğimi.
Çok çalışkan değilim..
şimdi düşününce pek mantıklı gelmiyor
hayal etmiş olmam bile
inanılmaz.
[ERIC] Ama bunu hayal edebiliyordun.
ve şimdi bu konuma gelmek
çocukken hayal bile edemeyeceğin bir durum.
albümler tanıtmak ve şarkıcılık yapmak
[JAEMIN] Bunun olacağını hayal etmemiştim.
Kendimi televizyonda hayal bile etmedim.
Hiç ilgimi çekmemişti.
[ERIC] O zamanda
o boş durumda,
seçmeleri geçtin ve stajyer oldun.
O zamanlarda kültür şoku yaşamış olmalısın
Stajyerliğe başladığında neler oldu?
[JAEMIN] Satjyerliğe ilk başladığımda,
hiçbir şey yapmadım, yılın altı ayı kadar eğlendim
Ve zaman geçerken
dans da ediyordum.
Şarkı söyleyip rap yapıyordum.
[JENO] Kendini toparladın.
[JAEMIN] Ve şirketten..
gerekli konuşmayı aldım.
Ama iltifat almak iyi hissettiriyordu.
Ben de pratik yapmaya devame ettim.
[ERIC] İlginç bir durum
normalde insanlar stajyer olmayı gözler
o güçlü zihniyete sahip olmak çok iyi.
HAECHAN ve JENO
JAEMİN ile aynı zamanda mı stajyer oldu?
Girdiğiniz zaman?
Evet.
[JENO] Ben onunla girdim.
Aynı günde.
[ERIC] Sırada, JENO var.
[JENO] Evet.
[ERIC] Seninle de çok fazla şey konuşmak istiyorum, JENO.
[JENO] Evet.
[ERIC] JENO, çocukken,
[JENO] Evet.
[ERIC] Birçok TV reklamında yer almışsın.
[JENO] Evet.
[ERIC] Ve birçok çalışmanın
içinde bulunmuşsun.
[JENO] Doğru.
[ERIC] Bize kısaca SM ve NCT DREAMe nasıl katıldığını anlatabilir misin?
Anlatırsan çok memnun olurum.
[JENO] Evet.
Ben küçükken,
Çocuk giyim dergilerindeydim.
Reklamcılar beni oradan tanıdı, böylece reklam çekimlerine başladım.
Çeşitli çekimler yapıldı, SM bu reklamları gördü
ve beni seçtiler.
İlk aradıklarında,
annem fikrimi sormamıştı
Sadece, "Çocuğum öyle şeyler yapmaz" dedi.
[ERIC] Right.
[JENO] Ve ikinciye aradılar.
İkincisinde, bana bir şans var mı diye sordular.
Denemek ister miyim diye sordular, ben de evet dedim.
Yani küçüklüğümden beri,
kamera önünde olmayı sevdim,
gerçekten denemek istemiştim, ve seçildim.
böylece, çıkış yaptım.
[ERIC] Oh, Anlıyorum.
[JENO] Evet.
[ERIC] Yani, küçüklüğünden beri kamera önünde ve çekimlerde olduğundan,
bir şeyleri daha hızlı öğrendiğini varsayıyorum.
[JENO] Evet.
[ERIC] Çıkış yaptığın zamandan,
'bunu daha önce yapmıştım' dediğin bir şey var mıydı
'size öğreteyim' ya da kendi başına mıydın?
[JENO] Öncelikle,
o zamanlar çektiğim reklamlardan,
bana yardımcı olduklarını düşünmüyorum.
[ERIC] Doğru
[JENO] Çünkü o zamanlar, üzerine çok düşünmüyordum.
büyüklerin yapmamı söylediğini yapıyordum,
yani pek düşünmeden çalışıyordum.
Çıkış yaptıktan sonra, çok daha fazlasını öğrendim gibi.
küçüklük çekimlerinden bana yardımı olan tek şey,
kameralardan çok çekinmiyor olmam.
[ERIC] Peki.
Geçen sefer,
diğer üyelerle konuşurken,
bir fandan JİSUNG'a gelen bir soru vardı.
JİSUNG'a, hangi üyenin en büyük ve,
hangi üyenin en küçük kardeş gibi hissettirdiğini sordular.
Bunu sorduklarında,
en bebek gibi olan üyenin JENO olduğunu söyledi.
[JENO] Ne?
[HAECHAN] Onaylıyorum.
[JENO] Woah
[HAECHAN] Katılıyorum.
[JENO] Onu daha sonra göreceğim.
[ERIC] Bunu söylerken,
senin ne tepki vereceğini de görmek istemişti.
JENO, ne düşünüyorsun?
[JENO] Umm... peki.
Bu ne zaman başladı bilmiyorum.
İlk çıkış yaptığımızda böyle değildi.
Bir noktada, üyeler
bana grubun bebeği gibi davrandılar.
[ERIC] Seni öyle gördüler.
[JENO] Doğrusu, nedenini bilmiyorum.
Neden?
[HAECHAN] Çünkü o bir bebek.
Çok tatlı olduğundan.
[ERIC] JİSUNG'a neden olduğunu sordum.
Sıkça somurttuğunu söyledi.
[JENO] Açıklamak istiyorum.
[ERIC] Devam et, lütfen.
[JENO] Somurtmuyorum.
Sadece uzun süre aklımda oluyor.
[ERIC] Oh, peki.
[JENO] Bu..
Somurtmuyorum. İncinmiş ve
"Bir daha seninle konuşmayacağım" diyormuşum gibi değil de
[ERIC] Tabii.
[JENO] Böyle, kırıldığım şeyleri uzun bir süre hatırlıyorum.
Kan grubum A, biraz çekingenim
ama somurtmaktan farklı.
[HAECHAN] Yani ona sarılmalısınız.
Böyle, 'peki, peki, aww bebeğim.'
[JENO] Önemli bir şey değil,
üyeler sıkça bunu yapıyor.
Atmosferi oluşturan bu.
[HAECHAN] Peki~
Peki!
[ERIC] Tamam, JENO'ya güveneceğim.
[JENO] Oh, teşekkürler.
[ERIC] Peki.
Bir de,
YouTube'da,JSMR diye bir şey var.
Harika bir segment.
Buna nasıl başladığını merak ediyordum.
[JENO] Sevgililer gününde,
DREAM içeriği olarak,
bütün tatlıları bir araya getirip,
onlarla ASMR yapmak,
hakkındaydı.
Çok düşünerek başlamamıştım,
ama ASMR içeriğinde iyiydim.
Biz de bunu,
devamlı bir şeye dönüştürmeyi düşündük.
Bu şekilde JSMR ortaya çıktı.
[ERIC] Tamam. Bir çok hayran
ne zaman tekrardan JSMR görebileceklerini sordu.
Bu soru geldi.
JSMR içeriği kendince,
sınırlı
materyal ve temaları tükettikten sonra,
daha fazla çekemezdim.
Ses çıkaracak bir şey kalmayınca,
videoyu çekme imkanım olmazdı.
Düşündüm ki,
materyal bulamayınca geri dönmek zor olacak.
[ERIC] Peki.
Şimdi, JENO,
müzikten bahsedersek,
normalde hangi tür müzik dinliyor ve beğeniyorsun?
[JENO] Stajyerken,
One Direction şarkılarını çok seviyordum.
Neşeli ve
lise gençliği hissi veren.
One Direction ben küçükken bu tarzdaydı,
şarkılarını o zamanlarda çok dinledim.
Bugünlerde, One Direction da eskiyor
[ERIC] Doğru.
[JENO] Her biri solo şarkılar çıkarıyor.
aralarından, Harry Styles'ın şarkıları.
Veya Justin Bieber.
son zamanlarda yayınlanmış çok iyi şarkılar var.
Justin Bieber şarkılarını da çok dinliyorum.
[ERIC] Harry Styles'ın müziği,
artistik,
halkı cezbediyor, ve aynı zamanda,
modayla ifade etmekte çok iyi.
[JENO] Kesinlikle.
[ERIC] Ona bakarken, bunu nasıl yapacağımı düşündüm.Ama her şeyden önce o görüntüye sahip değildim, yani..
bunları düşündüm.
[JENO] Ama gerçekten yakışıklısın.
[ERIC] Neyse,
müzikle ilgili çok ortak noktamız varmış
ben de onları severim.
[JENO] Teşekkürler.
[ERIC] Peki. Sıradaki.
HAECHAN hakkında konuşacağız! Nasılsın?
Nasılsın?
[HAECHAN] İyi.
[ERIC] Yeah? İyi?
Justin Bieber demişken, seçmelerinde,
Bieber'dan 'Baby' söylemişsin, HAECHAN.
[HAECHAN] Evet.
[ERIC] SM'e girişin nasıl oldu?
Bir de sen U, 127 ve DREAM üyesisin, DREAM'e nasıl katıldın?
[HAECHAN] Öncelikle,
çocukluğumdan beri,
şarkı söylemeyi ve dans etmeyi çok sevdim.
Annem ve babam, ikisi de müzisyendi
onların bana etkisi çok oldu.
Dürüst olmak gerekirse, başta annem şarkıcı olmama çok karşıydı.
Komik olan şey,
seçmelerden bir gün önce,
bana bu fikri veren kendisiydi.
Birden, yarın SM için seçmelere girmek ister misin diye sordu.
Bir sonraki gün haftasonuydu, seçmeler de cumartesiydi.
Ve cuma gecesinde,
bütün aile toplandı, ve annem isteyip istemediğimi sordu.
Sadece gidip eğlenebilirsin, elenirsen sorun da olmaz dedi.
Dedi ki, "Haydi oraya Seoul gezintisi olarak gidelim".
Huh Gak'tan 'Hello' şarkısını hazırladım.
Onu söylemeyi çok seviyordum.
Refakatsiz söylemem gerekiyordu.
Üç veya dört seçmeden daha geçip girdim.
[ERIC] Seçildikten sonra nasıl hissettirdi?
Çünkü başta ailen isteksizdi, yine de annen sayesinde gittin..
[HAECHAN] Annem, "Benim erişemediğim hayali gerçekleştirdin" demişti.
Bunları söyledi.
Aslında,
annem
sevdiğim şeyi
yapmamı istemişti.
Yani kendisi çok destekleyici, ama mesleğim gereği,
tanınıyorum, ve dikkat etmem gereken şeyler var,
o şimdi böyle şeyler için endişe duyuyor.
[ERIC] Doğru, anne ve babalar bunlar için
büyüdüğümüzde bile endişeleniyorlar.
Bu yaşanıyor.
Sonra, HAECHAN,
SM'e adapte sürecin nasıl oldu? Hızlı mı alıştın?
[HAECHAN] SM'e ilk geldiğim gün,
O zamanlar en küçük bendim. Herkes benden büyüktü.
Ama her zaman
benden küçük çocuklardan hoşlanmadım, büyük abileri sevdim.
Diğer büyük abilerle birlikte,
çok eğlenceliydi.
Ve bu SM,
yani herkes çok iyi görünümlü.
sürpriz olmuştu, 'Wow, demek SM böyle,huh?' diye düşündüm.
Ve,
bazen şirkette sanatçılara denk geldiğimde..
Yani ilk zamanlar çok eğlenceliydi.
[ERIC] Karşılaştıklarından çok hayranı olduğun biri oldu mu?
SHINee'den TAEMIN'i çok seviyordum.
'Replay' çıktığından beri.
Yani o biraz
inanılmazdı, sanırım?
'Wow!' bir andı.
[ERIC] Peki, peki.
Büyüleyici olsa gerek, SM her yıl Cadılar Bayramı Partisi düzenliyor,
ve bir çok etkinlik de var.
[HAECHAN] Doğru.
[ERIC] Bu SM'dekilerle yakınlaşmanı sağlamıştır.
Yakın olduğun birileri var mı? Belki TAEMIN?
[HAECHAN] Red Velvet ile,
birlikte staj yaptık, yani birbirimize karşı daha rahatız.
Ama onların dışında,
onlar ve benim aramda büyük bir yaş farkı var.
Bana "Rahat davran.Gelip sohbet edebilirsin" diyorlar.
Ama aslında söylenildiği kadar kolay değil.
Özellikle SM sanatçılarını
bebekliğimden beri sevdiğimden.
Yani, benim için, onlar figürler
Kolayca alışamayabilirim.
[ERIC] Oh, anladım.
Ben her zaman solo bir sanatçıydım.
Ve şirkette çok fazla başka sanatçılar yoktu,
yani ne zaman SM gibi şirketler görsem,
'Çok eğlenceli olmalı!' diye düşünür ve imrenirdim.
Bunun hakkında sormak istedim.
HAECHAN ve tüm NCT,
sadece diğer sanatçılar değil,
grubun içinde de çok fazla üye var.
[HAECHAN] Aslında,
şuan 23 üyemiz var.
SMTown Concert denen tüm SM sanatçılarının katıldığı bir konser var.
O zaman, büyük bir bekleme odasında,
tüm NCT üyeleri oluyor.
[ERIC] Bir odada mı?
Evet, bir odada.
Biz o büyük odada takılıp oyunlar oynuyoruz,
o durumda, oldukça eğlenceli.
Fazla gürültü bir kusur olabilir,
ama üyelerin sürekli vakit geçirebilmesi güzel, sıkılmaya vakit olmadan.
[ERIC] Bu hoş.
NCT DREAM hakkında, hepiniz reşit değilken çıkış yaptınız.
Evet.
[ERIC] Şimdi hepiniz yetişkinsiniz, ve bu genç yaşta buna başladınız.
Çıkıştan beri 6 yıl oldu, değil mi?
Evet, bu doğru.
[ERIC] Kısa bir zaman gibi gelebilir,
ama bunu uzun bir sürede deneyimlediniz.
Böyle genç yaşta bunca deneyim edinmeniz
benim için çok
yeni ve ilginç.
Nasıl hissettiğinizi sormak istiyorum.
[HAECHAN] Yani,
dürüst olmak gerekirse,
okulda vakit geçirmedik
veya arkadaşlarla çok vakit geçiremedik.
Bunu konuşmuştuk, bu konuda üzgün hissediyorum.
Ama aslında, ona kıyasla,
şarkı söylemeyi ve dans etmeyi daha çok seviyordum.
Yani üzüntüden çok, ona karşılık
ne yaptığım ve ne yapmam gerektiği üzerine geçirdiğim zaman
kayıp gibi hissettirmiyor.
Ve bu hayata erken başladığımdan,
çok fazla zamanım olduğunu hissedebiliyorum, yani bu kesinlikle iyi.
Çünkü bir şeyler denemek için daha çok zaman var.
Duygusal olarak da,
daha rahatız.
[ERIC] Kıskanıyorum.
[JENO] Benim düşüncem,
Erken yaşta çıkış yaptık
O yaşta çıkış yapmak belki de güçlü bir etki yarattı.
Şuan 22 yaşındayız.
üçümüz de 22 yaşındayız,
ama etrafımızdakiler 20 veya 19 yaşındayız zannediyor.
Olduğumuzdan daha küçüğüz zannediyorlar.
Bazen, bu güzel
ama bazen,
'Büyümedik mi?' diyoruz
Sanırım yarı yarıya.
İyi ve kötü yanları, yarı yarıya.
[ERIC] Bence genç gibi görünmek
güzel bir şey, özellikle eğlence endüstrisinde.
24 veya 25 yaşımda çıkışımı yaptım.
Size kıyasla, baya geç bir çıkıştı,
her zaman merak etmişimdiri 'Erken çıkış yapmış olsaydım?' diye.
Bu konuda biraz üzgünüm.
Doğru bir cevap yok, ama hepiniz iyi uyum sağladınız.
Ve uzun bir süre endüstrinin içine olabilmek iyi görünüyor,
sizi her zaman destekliyorum.
[JENO] Teşekkürler.
[ERIC] Nasıl hissettiğini JAEMIN'e sormak istiyorum.
Farklı hissetmiş olabilirsin.
[JAEMIN] Küçüklükten başlayıp bu zamana geldik.
Geçmişteki çıkış zamanımızı düşününce,
gerçekten dün gibi hissettiriyor.
Pijamalarla
'Chewing Gum' sergilemek dün gibi.
Şuan, kaç programa katıldığımızı hatırlayamıyorum bile.
Zaman geçtikçe, çok şey öğrendim.
Ve çok şey deneyimledim, bu yüzden bence bu bir avantaj.
Yaşımızda hissedemediğimiz şeyler.
sosyal ilişkiler içinde olmak
Sahnede ne yapacağını bilmek. Bunları önceden öğrenmek
bir zaman sonra,
bizi daha iyi bir duruma getirdiğini düşünüyorum.
[ERIC] Güzel.
Siz aynı yaştasınız, yani aynı senede reşit oldunuz.
Reşit olunca eğlenceli bir şey yaptınız mı?
Nasıl denir, reşit olma töreni?
Onun gibi bir şey?
[JAEMIN] Hiçbir şey.
[ERIC] Hiçbir şey?
[HAECHAN] Piyango bileti! Piyango bileti aldık.
[JENO] Piyangor biletleri aldık
hep birlikte.
[ERIC] Anladım.
6 yıldır birlikte çalıştınız.
Stajyerlik günlerini de katarsanız,
birbirinizi tanıyorsunuz ve çokça anılar biriktirdiniz.
Unutamadığınız bir anı var mı?
[HAECHAN] DREAM içinde mi?
[ERIC] DREAM içinde veya çıkış sonrası
[HAECHAN] Aslında, 'Hot Sauce' promosyon zamanını unutamıyorum.
Çünkü
İlk kez, bir hafta içindeki tüm müzik programlarında birinci olduk.
Yani, o zamanı unutabileceğimi sanmıyorum.
[JAEMIN] Ben bir anı hatırlıyorum
HAECHAN,JENO ve ben stajyerken, hep birlikte takılırdık.
Evet, birlikteydik.
[JAEMIN] Pratik odasında ışıkları söndürür,
pratik yapmak yerine mobil oyunlar oynardık.
[HAECHAN] Doğru.
[JENO] Bunu çok yaptık.
[HAECHAN] Çok eğlenceliydi.
[JAEMIN] Ve çok yakalandık.
[ERIC] Ne oynuyordunuz?
[JAEMIN] Çok fazla vardı.
[JENO] Clash of Clan vardı.
[JAEMIN] Ve bir yarış oyunu.
[HAECHAN] Araba oyunu?
[ERIC] Evet, evet.
[JAEMIN] Akıllı telefonlar yeniydi,
yani oyunlar geçmiştekine kıyasla çok kaliteliydi.
Ve iyi bir oyuncu değildim,
o yüzden annemin kredi kartıyla harcama yapıp başımı belaya sokmuştum.
[ERIC] Ne kadar harcanmıştı?
[JAEMIN] Kimin kartının kayıtlı olduğunu bilmiyordum.
[ERIC] Anlıyorum.
[JAEMIN] Gerçek para olduğunu bile bilmiyordum
çünkü ilk kez akıllıtelefon oyunları oynuyordum.
Satın alma butonu vardı, oyun parası sanmıştım.
Oyun içi para.
Ben de bir sürü şey aldım.
[ERIC] Bilmeden harcadın?
Yani ne kadar harcandı?
[JAEMIN] Bir milyon won kadar tuttu sanırım.
[JENO] Wow, cezayı haketmişsin.
[ERIC] Wow.
[JENO] Haketmişsin.
[HAECHAN] Büyük sorun çıkmış olmalı.
Telefonunu almadılar mı?
[JAEMIN] Hayır.
[ERIC] Wow, bir million won.
[JAEMIN] Ve o günden pek bir şey hatırlamıyorum
[HAECHAN] Harika.
[ERIC] Bu harika
[ERIC] HAECHAN, burada iki favori şeyin olarak,
sahnede olmak ve yemek yemek yazıyor.
Ve üyeler için baharatlı balık yahnisi pişirdiğin.
Diğerleri HAECHAN'ın yemek yapma yeteneğine ne diyor?
[HAECHAN] Yemeklerini çok denemedik, değil mi?
[JENO] Bizim için o kadar da sık pişirmiyor.
Çok üşeniyor, sıklıkla pişirmiyor.
Dün oldu bu.
HAECHAN nasıl olduysa geri dönüş yaptı
çok yumuşak bir fermente soya güveciyle.
HAECHAN yine lezzetli yaptı.
Daha lezzetli olsun diye içine bir şeyler ekliyor.
Yemek konusunda iyi bir algısı olduğunu düşünüyorum.
[ERIC] Ne eklemiştin, HAECHAN?
[HAECHAN] Dün barbekü yapacaktık,
görevli bize yanında soya güveci getirdi.
Düşündüğümüzden daha yumuşak olmuştu.
Öyle yiyemedik.
ben de biraz daha soya ezmesi ekledim ve kaynattım.
[ERIC] O zaman kolay bir çözümdü.
[HAECHAN] Sadece tadını doğru ayarlamak gerek.
tuz veya soya sosu gerektiğinden değil
bir kaşık soya fasulyesi ezmesi daha iyi hale getirdi.
[ERIC] O zaman kendin için pişirdiğin oluyor mu?
Hayır diye tahmin ediyorum meşgul olduğundan..
Yalnızken sadece noodle yaparım.
Biriyle iken,
o moda girmişsem, kimchi yahnisi yaparım
veya kızarmış pirinç. Doğrusu, internette tarifler var.
[ERIC] Doğru.
[HAECHAN] Yani yemek yapmakta bir zorluk yok
yapmak için üşengecim sadece.
[ERIC] Katılıyorum. Sipariş etmek en uygunu.
[HAECHAN] O en mutlu yöntem.
[ERIC] Peki.
Ve hayranlarınızdan çok fazla soru var.
Çok fazla istek var.
İlk istek @michelleetn'den
diyor ki, 'Lütfen birbirinizi çizin'
çizim yeteneğinizi göreceğiz.
Üçünüz çizim yapmakta iyi misiniz?
[JENO] Hayır.
[HAECHAN] Ben çizimlerimin çok sanatsal olduğunu düşünüyorum.
Ama diğerleri anlayamıyor.
[ERIC] Bu diğer insanların problemi.
Senin problemin değil, HAECHAN.
[HAECHAN] Bence gayet sanatsalım.
[ERIC] Evet, şuan HAECASSO'sun.
JAEMİN, çizimde özgüvenli misin?
[JAEMIN] Evet, çizgilerde kendime güveniyorum.
Çizgiler.
[ERIC] Oh,çizgi?
[ERIC] Pekala.
HAECHAN JENO'yu çizecek.
JENO JAEMİN'i, ve JAEMİN HAECHAN'ı
detaylara bakacağız.
[HAECHAN] Bekle, önce şunu söyleyelim.
Birbirimizi incitmeyelim.
[JAEMIN] Çok sinirli görünmüyor muyum?
[JENO] Kaşların öyle görünüyor.
[ERIC] Tamam. Pekala.
Sanırım JENO hala detayları bitiriyor.
JAEMİN HAECHAN'ı ona bakmadan çizdi.
[JAEMIN] Evet, bu imaj...
[ERIC] Görüntü çalışması?
HAECHAN sürekli JENO'nun yüzüne bakıyor.
Ve sanırım JENO detaylara özen gösteriyor.
[HAECHAN] Pekala.
[ERIC] Üç deyince bize gösterebilirsin.
Hazır? Bir, iki, üç!
[HAECHAN] JAEMİN napıyorsun?
Yüzüm nerede?
[JENO] Bu ne?
[ERIC] HAECHAN, çizimini anlatabilir misin?
[HAECHAN] JENO'nun gözünün altında bir beni var.
Gözleriyle öldürücü gülüşü var,
yani gözleriyle gülümsüyor.
JENO çok ince
Yanakları hafifçe oyulmuş, onu gösterdim.
Ve keskin çene hattı.
[ERIC] Peki. Memnun musun JENO?
[JENO] Nope.
Niçin?
[HAECHAN] Gördün mü? Sanatımı anlayamıyorlar.
[ERIC] Seninleyim, HAECHAN.
Bence iyi çizilmiş.
[HAECHAN] Bence harika duruyor.
[ERIC] Evet, bence güzel çizmişsin. Sevmediğin bir şey var mı, JENO?
[JENO] Daha az saç çizmiş.
[JENO] Azıcık saçım var şurada.
[ERIC] Erken saç kaybı var gibi duruyor.
Sadece bir çizim.
Sırada, JENO, JAEMİN'i nasıl çizdiğini gösterir misin?
[JENO] Çenesini eşit yapmadım, üzgünüm bunun için.
Bence JAEMİN'in yüzünün asıl noktası,
kaşlar.
Kalın kaşlar!
[ERIC] Kalın kaşlar asıl nokta.
[JENO] Çok yoğun ve siyah, düz gibi kaş.
Kaşlar o nokta olduğundan önce onları çizdim.
Ve büyük gözler.
Böyle çizdim.
[ERIC] Tamam.
JAEMİN, değerlendirme için, ne düşünüyorsun?
[JAEMIN] Kötü değil.
[ERIC] Kötü değil?
[JAEMIN] Kötü değil. Evet.
[JENO] Ama iyi de değil? Tamam.
[ERIC] Pekala.
En sabırsızlandığım.
[ERIC] Ne çizdin?
[JAEMIN] Görebilirsiniz bacak çizgileri çok sexy.
[ERIC] Evet.
[JAEMIN] Sexy~
[ERIC] Sexy? Oh, sexy yazıyor.
[JAEMIN] Evet.
Görüyorsunuz, küçük bir kafası var.
Normal gözleri.
Ve yırtılmış bir ağız.
İnsanları kızdırmak için yaptığı gülüş.
Bakarsanız, kolları biraz kısa.
Kollar biraz kısa.
Alt bedene bakarsak, alt karın kollara bağlı, değil mi?
[ERIC] Evet.
[JAEMIN] Sonra, uzun güzel bacaklar var.
Toplamda 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 kafa kadar.
9 kafa boyutunda.
[ERIC] Çok anlamlı bir çizim.
Yemek çubuklarına bakıyor gibiyim.
Teşekkürler. Memnun musun, HAECHAN?
[HAECHAN] Uzun bacakları sevdim, ama kısa kollar hoşuma gitmedi.
[JAEMIN] Öyle görünmüyor mu?
Çocukların yemek çubuklarına alışması için kullanılan alet.
Öyle bir şey.
[JENO] Pororo.
[ERIC] Çizimlerinizi imzalarsanız,
onları asacağız.
duvar veya bir yere. Teşekkürler.
[JAEMIN] Uh-oh~
[ERIC] Çok zamanımız kalmadı, devam edelim.
Hayranların gönderdiğini bazı sorulara bakacağız.
HAECHAN, sen partinin hayatısın.
Sanırım bu yüzden sunuculukta iyisin.
Sunmak isteyebileceğin bir program var mı?
[HAECHAN] Bu zor bir soru
çünkü tanımadığım insanların yanında garip oluyorum.
Yakın olduğum üyelerle takılmayı seviyorum.
İlk kez tanıştığım insanlarla bunu yapmak zaman alıyor.
Varyete showlarına girmek için yeterince rahat değilim.
Ama olursa, bildiğimiz showlar dışında,
burası gibi bir şey yapmak isterdim.
[ERIC] Bence bunda harika olursun.
Videolarınızı izlerken, rahatken iyi bir konuşmacı olduğunu gördüm.
[HAECHAN] Teşekkürler.
[ERIC] Daebak Show'u sunmak istersen, misafirim ol. Sana bırakacağım.
Birkaç hafta deneyebilirsin.
Teşekkürler.
[HAECHAN] Pekala.
[ERIC] JAEMIN, sanırım fotoğraflar çekmeyi seviyorsun.
Durumlar iyiye giderse, umarım bir sergi açarsın.
Bugünlerde,
fotoğrafını çekmeyi sevdiğin bir alan var mı?
[JAEMIN] İnsanların fotoğraflarını çekmeyi seviyorum.
[ERIC] İnsanlar?
[JAEMIN] İnsanlar.
Arkaplanlara çok ilgili değilim.
İnsanların anlarını çekmeyi seviyorum.
Özellikle gülümsediklerinde.
[ERIC] Bu yüzden mi
HAECHAN'ı gülerken çizdin?
[JAEMIN] Tabii, insanları kızdırmak için sırıtanları çekmeyeceğim.
Fotoğraflar dışında,
Bugünlerde, daha çok ilgiliyim...
belki de makineleri sevdiğimden,
Photoshop için çok ilgili ve tutkuluyum.
[ERIC] Anlıyorum.
Fotoğraf çektikten sonra, photoshoplamak eğleneceli.
Fotoğrafını çekmek istediğin biri var mı,
veya photoshop?
[JAEMIN] Bütün üyelerimizin fotoğraflarını çektim.
Amerikaya, veya Parise gitmek istiyorum, ve
oradaki büyükannelerin fotoğraflarını çekmek
veya orta yaşlı adamlar
veya bebekler. Çok sevimli olurdu.
[ERIC] Durumlar düzeldiğinde, fotoğrafların ve sergiler için bekleyeceğim.
[JAEMIN] Tabii.
JENO, bisiklet sürerken en eğlenceli deneyim veya anın nedir?
Bisiklet sürmeyi seviyor musun?
[JENO] Egzersiz yapmayı seviyorum, bisiklet sürmeyi de.
Bisiklet sürerken,
en eğlenceli ve rahatlatıcı an
bir tepeden indiğim zaman.Çok rahatlatıcı.
ve bisiklet pedal çevirmeden gidiyor.,
o zamanlarda rahatlamış hissediyorum.
[ERIC] Ama inmek için çıkmalısın da.
Yükseğe çıkmayı sevmediğim için bisikleti bırakmıştım.
Harikasın.
[JENO] Çıkabileceğimi hissediyorum çünkü ineceğimi biliyorum.
[ERIC] Toparlanma zamanı.
Zamanınız için çok teşekkürler.
[JENO] Ne demek.
Ağırladığınız için teşekkürler.
[ERIC] Repackage albüm için tebrikler.
[HAECHAN] Teşekkürler.
[ERIC] Lütfen hayranlara sözlerinizi iletin
ve bugünün konukları olmak hakkında
[HAECHAN] Sizinle bulunduğum ilk programdı.
Ve çok kibar tavrınızla biliniyorsunuz.
[ERIC] Öyle mi? Teşekkürler.
[HAECHAN] Sayenizde çok rahat geçti.
Ve repackage albümümüz hakkında,
birçok şarkı üzerinde çok çalıştık,
umarım beklersiniz ve çokça seversiniz.
[ERIC] JENO.
Buraya davet edilmek bir onurdu.
Ve NCTzen için,
bize bu albümde çok fazla sevgi ve destek gösterdiler,
repackage albümün nedeni de bu.
Ve bu albümde,
çok efor harcadık, hediye gibi olmasını umarak.
Umarım seversiniz. Teşekkürler
[ERIC] JAEMIN, söylemek istediğin bir şey?
[JAEMIN] Evet, ben..
NCTzen, 'Hot Sauce' promosyonlarında bize çok sevgi gösterdiler.
'Hello Future' için de sevgi bekliyoruz.
Kişisel olarak.
Hayranların istediği NCT DREAM'in tazeliğini hazırladık,
ve yaz için heyecan verici ve havalı bir performans,
umarım dörtgözle beklersiniz.
Ve bizi DIVE Studios'a davet ettiğiniz için çok teşekkürler.
[ERIC] Geldiğiniz için teşekkürler.
Bence birçok hayran bunu sevecek.
Geçen sefer, iltifat vardiyası yapmıştık,
her bir üye için
albümdeki sıkı çalışmaları için.
JENO, JİSUNG için yapacak.
Huh?
İltifat gibi bir mesaj.
HAECHAN, JENO'ya,
ve JAEMİN..
Bekle, nasıl gidiyor?
Yardım, beynim durdu.
[JENO] MARK nasıl söyledi?
[ERIC] MARK,CHENLE için, CHENLE, RENJUN için.
RENJUN da JENO için.
[JENO] Ben JISUNG.
[ERIC] JISUNG.
[HAECHAN] Ve JİSUNG kime?
[ERIC] JISUNG, MARK için.
[JENO] O zaman bu ikisi doğru.
[ERIC] Tamam.
[JENO] Başlamalı mıyım?
[HAECHAN] JENO JİSUNG'u çok seviyor.
[JENO] JISUNG, 'Hot Sauce' promosyonu için çok çalıştın.
Gelecek sahne performansların için,
üzerine çok düşündüğünü biliyorum,
umarım düşüncelerin mutlu düşüncelerdir.
Stresli değil, mutlu düşünceler.
Keyiflen!
[ERIC] Güzel sözlerdi.
HAECHAN ve JAEMIN, lütfen birbirinize iltifat edin.
[HAECHAN] Ben başlayacağım.
[JENO] Ben neden aradayım?
[HAECHAN] JAEMIN, Sana imreniyorum.
[JAEMIN] Ne için?
[HAECHAN] Çünkü yanında ben varım.
Umarım hep şimdiki gibi sağlıklı olursun.
Ve umarım hayatının tadını çıkarır ve mutlu olursun,sevdiğin her şeyi yaparak.
Ve yanındaki benle iyi ilgilen. Hwaiting!
[ERIC] Bu harika.
[JAEMIN] Ben HAECHAN'a edeceğim.
Tatlı çikolota topumuza.
Telefonumda böyle kayıtlı.
[ERIC] Cidden mi?
[JAEMIN] Öncelikle, 'Hot Sauce' promotion sırasında,
beni kızdırıp durduğun için teşekkürler.
Ve son zamalarda daha da çok kışkırtıyorsun gibi,
yani iyi durumda olduğunu görebiliyorum, iyi düzeliyor ve iyi yiyorsun.
[JENO] Kızdırmak iyiye işaret o zaman.
[JAEMIN] Mutlu bir hayat yaşadığını görüyorum,
yani HAECHAN için çok da endişelenmiyorum.
HAECHAN her zaman iyi gidiyor.
Hello Future için kayda gittiğimizde,
kayıt örneğini dinlerken,
tutkunu gördük
neredeyse boğazın kanayacak kadar.
Aslında çok tatlı. Bizim belamız HAECHAN.
Minnettarım.
Teşekkürler.
[ERIC] Muhteşem.
Güzel sözleriniz için teşekkürler.
Bu resmi bir olay
Hoşçakal demek,
KPDB'de bir outro var.
şarkı söyleyebilir veya freestyle rap yapabilirsiniz.
'bye' diye bağırıp kalka da bilirsiniz.
Doğaçlama Daebak Show outro jingle?
Daebak Show
[ALL] Daebak Show is the hit~
Bye!
Tamamdır.
Daebak Show is the hit~
[JENO] Birden öyle mi çıkacağız?
[ALL] Beş, altı, yedi.
Daebak Show is the hit~
Bye!