[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.37,0:00:07.00,Default,,0000,0000,0000,,کینیا سے کولمبیا تک, عراق سے کوریا تک،
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:11.04,Default,,0000,0000,0000,,کچی بستیوں میں، اسکولوں میں،\Nجیلوں میں اور تھیٹر میں،
Dialogue: 0,0:00:11.04,0:00:14.30,Default,,0000,0000,0000,,ہر روز, لوگ دنیا بھر میں TEDx تقاریب\Nمیں اکٹھے ہوتے ہيں
Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:18.79,Default,,0000,0000,0000,,اپنے مقامی ابھرتے ہوئے بہترین خیالات \Nکو سننے کے لئے.
Dialogue: 0,0:00:18.79,0:00:25.17,Default,,0000,0000,0000,,آج، آپ عالمی سطح پر بات چیت کا حصہ ہیں\Nہمارے مشترکہ مستقبل کے بارے میں۔
Dialogue: 0,0:00:26.11,0:00:28.80,Default,,0000,0000,0000,,تو یہ TEDx کیا ہے؟
Dialogue: 0,0:00:28.80,0:00:31.90,Default,,0000,0000,0000,,TED TEDx کانفرنس کی ایک کاوش ہے،
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:35.31,Default,,0000,0000,0000,,ایک غیر منافع بخش وقف,\Nقابل قدر خیالات کے پھیلانے کے لئے.
Dialogue: 0,0:00:35.31,0:00:39.77,Default,,0000,0000,0000,,ہم مفت لائسنس دیتے ہيں TED طرز کی تقاریب\Nدنیا بھر میں منعقد کرنے کے لئے۔
Dialogue: 0,0:00:39.77,0:00:44.83,Default,,0000,0000,0000,,آج کی یہ تقریب TED کانفرنس\Nکی طرز اور نظریہ پر ہے
Dialogue: 0,0:00:44.83,0:00:48.100,Default,,0000,0000,0000,,لیکن یہ آزادانہ طور پر منعقد کی گئی ہے\Nآپ کی مقامی برادری کی جانب سے .
Dialogue: 0,0:00:48.100,0:00:51.49,Default,,0000,0000,0000,,چناچہ ان رضاکاروں کی ٹیم\Nکا شکریہ ضرور ادا کريں
Dialogue: 0,0:00:51.49,0:00:53.91,Default,,0000,0000,0000,,جنھوں نے آج کی تقریب پر اتنی محنت کی۔
Dialogue: 0,0:00:53.91,0:00:59.77,Default,,0000,0000,0000,,یہ ان کے خیالات، لگن اور وقت ہے\Nجس نے یہ تمام ممکن بنا دیا ہے.
Dialogue: 0,0:00:59.77,0:01:02.89,Default,,0000,0000,0000,,انہوں نے تمام مقررین اور خیالات کا\Nانتخاب کیا جو آج آپ سنیں گے
Dialogue: 0,0:01:02.89,0:01:09.38,Default,,0000,0000,0000,,جو بلاشپہ ان مقررین کے ہیں،\Nضروری نہیں کہ TED کے ہوں۔
Dialogue: 0,0:01:09.38,0:01:13.15,Default,,0000,0000,0000,,ہميں امید ہے ان کی گفتگو آپ میں ایک دلچسپ\Nبات چیت کو جنم دے گی۔
Dialogue: 0,0:01:13.15,0:01:16.38,Default,,0000,0000,0000,,یہ دن تجسس اورشبہات کے لئے ہے،
Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:22.89,Default,,0000,0000,0000,,کشادگی کے لئے اور تنقیدی سوچ کے لئے،\Nابھارنے اور عمل کرنے کے لئے ہے۔
Dialogue: 0,0:01:22.89,0:01:27.23,Default,,0000,0000,0000,,آپ جتنا زیادہ اس میں گھسیں گے،\Nاتنا زیادہ آپ حاصل کریں گے.
Dialogue: 0,0:01:28.21,0:01:31.34,Default,,0000,0000,0000,,اور اب، چلیں تقریب شروع کرتے ہیں!