[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.37,0:00:07.00,Default,,0000,0000,0000,,केन्या से कोलंबिया तक, इराक से कोरिया तक,
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:11.04,Default,,0000,0000,0000,,बस्तियों में, स्कूलों में, जेलों में और सिनेमाघरों में,
Dialogue: 0,0:00:11.04,0:00:14.30,Default,,0000,0000,0000,,हर दिन, दुनिया भर में लोग टेडएक्स (TEDx) कार्यक्रमों के लिए इकट्ठा होते है
Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:18.79,Default,,0000,0000,0000,,अपने स्थानीय समाज से उभरते हुए अच्छे विचारों और आविष्कार के बारे में सुनने के लिए।
Dialogue: 0,0:00:18.79,0:00:25.17,Default,,0000,0000,0000,,आज, आप हमारे साझा भविष्य के बारे में एक वैश्विक वार्तालाप का हिस्सा हैं।
Dialogue: 0,0:00:26.11,0:00:28.80,Default,,0000,0000,0000,,तो यह टेडएक्स (TEDx) क्या है?
Dialogue: 0,0:00:28.80,0:00:31.90,Default,,0000,0000,0000,,टेडएक्स (TEDx) टेड सम्मेलन की एक पहल है,
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:35.31,Default,,0000,0000,0000,,टेड एक गैर लाभकारी संस्था है जो प्रसार लायक विचारों को समर्पित है।
Dialogue: 0,0:00:35.31,0:00:39.77,Default,,0000,0000,0000,,हम टेड जैसी कार्यक्रमों को दुनिया भर विकसित करने के लिए मुक्त में लाइसेंस देते हैं।
Dialogue: 0,0:00:39.77,0:00:44.83,Default,,0000,0000,0000,,यह कार्यक्रम आज टेड सम्मेलन के प्रारूप और आदर्शों पर आधारित है
Dialogue: 0,0:00:44.83,0:00:48.100,Default,,0000,0000,0000,,लेकिन आपके स्थानीय समुदाय द्वारा आयोजित किया जाता है।
Dialogue: 0,0:00:48.100,0:00:51.49,Default,,0000,0000,0000,,तो अपने स्थानीय टीम को धन्यवाद करना ना भूलियेगा
Dialogue: 0,0:00:51.49,0:00:53.91,Default,,0000,0000,0000,,जिन्होंने आज के कार्यक्रम के लिए बहुत मेहनत की है।
Dialogue: 0,0:00:53.91,0:00:59.77,Default,,0000,0000,0000,,यह उन्ही के विचार, निष्ठा और समय से मुमकिन हुआ है।
Dialogue: 0,0:00:59.77,0:01:02.89,Default,,0000,0000,0000,,यह सभी वक्ताओं उन्ही का है और स्पीकर उन्होंने ही बुलाया है
Dialogue: 0,0:01:02.89,0:01:09.38,Default,,0000,0000,0000,,जो आज आप सुनेंगे वो उन्ही स्पीकर के विचार है, टेड के नहीं।
Dialogue: 0,0:01:09.38,0:01:13.15,Default,,0000,0000,0000,,हम उम्मीद करते है की उनके विचार आप के बीच में एक रोमांचक बातचीत जागृत करेगा
Dialogue: 0,0:01:13.15,0:01:16.38,Default,,0000,0000,0000,,यह दिन जिज्ञासा और संदेह के लिए,
Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:22.89,Default,,0000,0000,0000,,खुलेपन और गहरी सोच के लिए, प्रेरणा और कार्रवाई के लिए है।
Dialogue: 0,0:01:22.89,0:01:27.23,Default,,0000,0000,0000,,और आप इसे में जितना अंदर जायेंगे, उतना बाहर ले जाएंगे।
Dialogue: 0,0:01:28.21,0:01:31.34,Default,,0000,0000,0000,,और अब, शो शुरू किया जाये!