WEBVTT 00:00:00.128 --> 00:00:02.790 到目前为止,我们已经谈过了 00:00:02.790 --> 00:00:05.560 睡眠为我们提供的所有好处, 00:00:05.560 --> 00:00:09.064 但我们究竟需要多少睡眠呢? NOTE Paragraph 00:00:09.064 --> 00:00:11.866 [ 科学睡眠 ] NOTE Paragraph 00:00:11.866 --> 00:00:13.916 (音乐) NOTE Paragraph 00:00:13.916 --> 00:00:17.638 对于普通成年人来说, 当前的推荐是 00:00:17.638 --> 00:00:20.750 每晚睡七到九个小时。 00:00:20.750 --> 00:00:24.650 我们从大规模的 流行病学研究中发现, 00:00:24.650 --> 00:00:28.470 以七到九个小时的睡眠为基准, 00:00:28.470 --> 00:00:31.220 一旦睡眠时间低于这个值, 00:00:31.220 --> 00:00:34.170 你的死亡风险就会开始增加。 00:00:34.170 --> 00:00:39.485 事实上,美国疾病控制中心 (CDC)规定, 00:00:39.485 --> 00:00:41.421 一个普通的成年人 00:00:41.421 --> 00:00:44.510 每晚需要至少七个小时的睡眠。 00:00:44.510 --> 00:00:47.226 换句话说,睡眠时间越短, 00:00:47.226 --> 00:00:48.750 寿命就越短。 NOTE Paragraph 00:00:48.750 --> 00:00:54.830 然而这二者之间并不完全是 你所预想的线性关系。 00:00:54.830 --> 00:00:57.980 并不是睡得越多, 00:00:57.980 --> 00:01:01.246 死亡风险就越低。 00:01:01.246 --> 00:01:03.810 实际上,这其中存在 一个奇怪的现象。 00:01:03.810 --> 00:01:05.546 令人费解的是, 00:01:05.546 --> 00:01:09.402 当睡眠时间超过九个小时后, 00:01:09.402 --> 00:01:13.360 死亡风险反而会重新上升。 00:01:13.360 --> 00:01:18.860 为此,科学家们提出了 至少两种不同的解释。 NOTE Paragraph 00:01:18.860 --> 00:01:25.376 第一个解释是,在这些研究中, [ 左上:人类持续不睡最长纪录:11 天。] 00:01:25.376 --> 00:01:28.896 有些人可能正在经受重大的疾病。 [ 左上:人类持续不睡最长纪录:11 天。] 00:01:28.896 --> 00:01:32.831 当我们感染或生病时, 我们通常会 00:01:32.831 --> 00:01:35.800 试图睡得更久一些, 在床上躺得更久一些。 00:01:35.800 --> 00:01:36.982 换句话说, 00:01:36.982 --> 00:01:41.525 在这些研究中, 是这些未经测量的疾病 00:01:41.525 --> 00:01:43.781 触发了这些人 00:01:43.781 --> 00:01:46.815 试图睡得更多的反应。 00:01:46.815 --> 00:01:48.105 这是其中一种解释。 NOTE Paragraph 00:01:48.105 --> 00:01:52.225 第二种可能的解释 是较差的睡眠质量, 00:01:52.225 --> 00:01:54.905 因为我们知道睡眠质量 00:01:54.905 --> 00:01:58.301 与睡眠时长没有直接关联, 00:01:58.301 --> 00:02:01.831 但与死亡风险相关。 00:02:01.831 --> 00:02:04.940 也就是说,睡眠质量越低, 00:02:04.940 --> 00:02:06.995 死亡风险就越高。 NOTE Paragraph 00:02:06.995 --> 00:02:11.775 睡眠质量较差的人们 一般会尝试睡得更久; 00:02:11.775 --> 00:02:17.045 他们想用更长的卧床时间 来弥补较差的睡眠质量。 00:02:17.045 --> 00:02:22.415 与死亡风险增加相关的 00:02:22.415 --> 00:02:25.695 可能是睡眠质量差, 00:02:25.695 --> 00:02:28.245 而不是长时间睡眠本身。 NOTE Paragraph 00:02:28.245 --> 00:02:33.365 但如果我们退一步想想社会整体, 00:02:33.365 --> 00:02:36.865 我认为现代社会在不断驱使我们 00:02:36.865 --> 00:02:42.135 去工作更长时间, 从而忽略自己的睡眠。 00:02:42.135 --> 00:02:45.255 但如果我们想要活得足够长久, 00:02:45.255 --> 00:02:49.635 来享用这些辛勤劳动的收益与果实, 00:02:49.635 --> 00:02:54.138 我们或许应该开始 更加优先考虑自己的睡眠。