[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.37,0:00:00.80,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: Well, Brennan, Dialogue: 0,0:00:00.80,0:00:02.77,Default,,0000,0000,0000,,you certainly have had a lot of jobs. Dialogue: 0,0:00:02.77,0:00:04.40,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: I'm a bit of a spark plug, Dialogue: 0,0:00:04.40,0:00:07.17,Default,,0000,0000,0000,,and, uh, Human Resources Lady, I think. . . Dialogue: 0,0:00:07.17,0:00:08.87,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: It's actually . . . it’s Pam. Dialogue: 0,0:00:08.87,0:00:10.17,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: I'm sorry. Dialogue: 0,0:00:10.17,0:00:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Well, Pan . . . Dialogue: 0,0:00:11.67,0:00:13.33,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: No, my name is PAM. Dialogue: 0,0:00:13.33,0:00:16.17,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: Are you saying Pan? Or Pam? Dialogue: 0,0:00:16.17,0:00:17.90,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: I’m saying Pam. Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, I'm sorry. Who is this gentleman Dialogue: 0,0:00:19.43,0:00:20.90,Default,,0000,0000,0000,,sitting behind you? Dialogue: 0,0:00:20.90,0:00:23.17,Default,,0000,0000,0000,,>>Dale: Hello, Ms. Lady! I'm Dale. Dialogue: 0,0:00:23.17,0:00:24.23,Default,,0000,0000,0000,,I'm Brennan’s stepbrother, Dialogue: 0,0:00:24.23,0:00:25.67,Default,,0000,0000,0000,,and I think I might be able to help Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:27.93,Default,,0000,0000,0000,,with the Pan-Pam dilemma. Dialogue: 0,0:00:27.93,0:00:28.83,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: Yeah, that'd be great. Dialogue: 0,0:00:28.83,0:00:29.67,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: Pam! Dialogue: 0,0:00:29.67,0:00:30.83,Default,,0000,0000,0000,,>>Dale: Pamn. Dialogue: 0,0:00:30.83,0:00:31.60,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: Pam! Dialogue: 0,0:00:31.60,0:00:32.53,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: Pand. Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:33.07,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: With an M. Dialogue: 0,0:00:33.07,0:00:33.93,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: There’s a D on the end. Dialogue: 0,0:00:33.93,0:00:35.93,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: There’s no D. It's Pam. Dialogue: 0,0:00:35.93,0:00:37.10,Default,,0000,0000,0000,,>>Dale: It's like “comb” Dialogue: 0,0:00:37.10,0:00:38.00,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: Here. It's P. . . Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:39.47,Default,,0000,0000,0000,,>>Dale: P-A-N-M. Dialogue: 0,0:00:39.47,0:00:41.10,Default,,0000,0000,0000,,[Everyone saying a different letter] Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:41.60,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: Two m’s. Dialogue: 0,0:00:41.60,0:00:41.90,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: M. Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:42.53,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: That was the confusion. Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:43.90,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: No, there’s just one M. Dialogue: 0,0:00:43.90,0:00:46.10,Default,,0000,0000,0000,,>>Dale: What do you say we interview you? Dialogue: 0,0:00:46.10,0:00:47.27,Default,,0000,0000,0000,,>>Man: Uh . . . Alright. Yes. Dialogue: 0,0:00:47.27,0:00:49.60,Default,,0000,0000,0000,,That's . . . uh . . . sometimes useful exercise. Dialogue: 0,0:00:49.60,0:00:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Please put your hand down. Dialogue: 0,0:00:51.30,0:00:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Go ahead. Dialogue: 0,0:00:51.90,0:00:54.63,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: How much money do you make a year Dialogue: 0,0:00:54.63,0:00:56.37,Default,,0000,0000,0000,,before taxes? Dialogue: 0,0:00:56.37,0:00:56.67,Default,,0000,0000,0000,,>>Man: Okay. Dialogue: 0,0:00:56.67,0:00:58.60,Default,,0000,0000,0000,,I'm actually not comfortable answering that. Dialogue: 0,0:00:58.60,0:00:59.60,Default,,0000,0000,0000,,>>Dale: Come on! [angrily] Dialogue: 0,0:00:59.60,0:01:01.50,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: We're doing the interview now, not you. Dialogue: 0,0:01:01.50,0:01:03.07,Default,,0000,0000,0000,,>>Dale: Okay, here's the shot out of the cannon-- Dialogue: 0,0:01:03.07,0:01:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Oprah . . . Barbara Walters . . . your wife-- Dialogue: 0,0:01:05.30,0:01:07.40,Default,,0000,0000,0000,,you got to fuck one, marry one, kill one . . . Dialogue: 0,0:01:07.40,0:01:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Go! Dialogue: 0,0:01:07.97,0:01:09.70,Default,,0000,0000,0000,,>>Man: I think we're done here. Thank you. Dialogue: 0,0:01:09.70,0:01:11.63,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: Okay, first of all, I needed someone to . . . Dialogue: 0,0:01:11.63,0:01:13.60,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: Will you shut your mouth. Shut your mouth. Dialogue: 0,0:01:13.60,0:01:15.03,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: Okay. I think we’ve had enough here. Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:15.83,Default,,0000,0000,0000,,>>Dale: Shut up for one second. Dialogue: 0,0:01:15.83,0:01:16.97,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: Shu . . . Shu . . . Shut your mouth. Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:17.77,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: I needed someone to . . . Dialogue: 0,0:01:17.77,0:01:18.50,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: Will you shut your mouth. Dialogue: 0,0:01:18.50,0:01:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Shut your . . . Shut your mouth. Dialogue: 0,0:01:19.63,0:01:20.80,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: I’m sorry. What did you just say? Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:21.50,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: You’re just coming off stupid. Dialogue: 0,0:01:21.50,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: I’m coming off as stupid. Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:24.83,Default,,0000,0000,0000,,You’re wearing tuxedos to a job Dialogue: 0,0:01:24.83,0:01:27.23,Default,,0000,0000,0000,,that requires you to clean bathrooms. Dialogue: 0,0:01:27.23,0:01:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Please leave this office. Dialogue: 0,0:01:28.27,0:01:29.17,Default,,0000,0000,0000,,We’re done with this interview. Dialogue: 0,0:01:29.17,0:01:30.97,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: Do we get any sort of souvenir?. Dialogue: 0,0:01:30.97,0:01:32.73,Default,,0000,0000,0000,,>>Pam: [Shouts] Get out of my office!. Dialogue: 0,0:01:32.73,0:01:34.10,Default,,0000,0000,0000,,>>Man: I’m just looking to hire guys Dialogue: 0,0:01:34.10,0:01:35.23,Default,,0000,0000,0000,,that I don’t mind hanging out with Dialogue: 0,0:01:35.23,0:01:36.53,Default,,0000,0000,0000,,for like 12 hours a day. Dialogue: 0,0:01:36.53,0:01:38.37,Default,,0000,0000,0000,,You guys seem like cool guys. . . . Dialogue: 0,0:01:38.37,0:01:40.10,Default,,0000,0000,0000,,you got hair similar to mine, Dialogue: 0,0:01:40.10,0:01:41.60,Default,,0000,0000,0000,,you wear tuxedos to the interview. Dialogue: 0,0:01:41.60,0:01:43.47,Default,,0000,0000,0000,,That’s funny. It’s ironic. I get that. Dialogue: 0,0:01:43.47,0:01:45.67,Default,,0000,0000,0000,,You’re kinda underplaying the whole formality of it. Dialogue: 0,0:01:45.67,0:01:47.17,Default,,0000,0000,0000,,I think that’s funny as hell. Dialogue: 0,0:01:47.17,0:01:48.53,Default,,0000,0000,0000,,So let’s do this. Dialogue: 0,0:01:48.53,0:01:49.67,Default,,0000,0000,0000,,You know, you guys are hired. Dialogue: 0,0:01:49.67,0:01:50.30,Default,,0000,0000,0000,,You’re it! You know . . . Dialogue: 0,0:01:50.30,0:01:51.93,Default,,0000,0000,0000,,unless you’re like the weirdest guys ever, Dialogue: 0,0:01:51.93,0:01:53.07,Default,,0000,0000,0000,,and I don’t see it. Dialogue: 0,0:01:53.07,0:01:55.07,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: Great. Dialogue: 0,0:01:55.07,0:02:08.13,Default,,0000,0000,0000,,[Long farting noise coming from Dale] Dialogue: 0,0:02:08.13,0:02:10.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:10.20,0:02:12.00,Default,,0000,0000,0000,,[Short fart] Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Was that a fart? Dialogue: 0,0:02:13.50,0:02:14.90,Default,,0000,0000,0000,,>>Dale: I dunno. Dialogue: 0,0:02:14.90,0:02:16.90,Default,,0000,0000,0000,,>>Man: I can taste it . . . Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:18.30,Default,,0000,0000,0000,,on my tongue. Dialogue: 0,0:02:18.30,0:02:21.07,Default,,0000,0000,0000,,>>Dale: Okay, I'll be honest with you. I did fart. Dialogue: 0,0:02:21.07,0:02:22.93,Default,,0000,0000,0000,,>>Man: Is that onion? Onion and . . . ? Dialogue: 0,0:02:22.93,0:02:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Onion and ketchup. Dialogue: 0,0:02:24.13,0:02:25.37,Default,,0000,0000,0000,,It stinks. Dialogue: 0,0:02:25.37,0:02:26.50,Default,,0000,0000,0000,,>>Dale: This is a small room. Dialogue: 0,0:02:26.50,0:02:27.97,Default,,0000,0000,0000,,>>Brennan: Shit. Dialogue: 0,0:02:27.97,0:02:30.33,Default,,0000,0000,0000,,>>Man: Okay, now the tuxedos seem kind of fucked up. Dialogue: 0,0:02:30.33,0:02:32.20,Default,,0000,0000,0000,,