1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Okay, nu vil jeg ikke forskrække nogen i lokalet,

2
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
men jeg er lige blevet klar over,

3
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
at personen til højre for dig er en løgner.

4
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
(Latter)

5
00:00:11,000 --> 00:00:14,000
Derudover, er personen til venstre for dig en løgner.

6
00:00:14,000 --> 00:00:17,000
Og personen der sidder i dit sæde er en løgner.

7
00:00:17,000 --> 00:00:19,000
Vi er alle løgnere.

8
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
Det jeg vil gøre i dag,

9
00:00:21,000 --> 00:00:24,000
er at jeg vil vise jeg hvad forskningen siger om, hvorfor vi er løgnere,

10
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
hvordan man kan blive en der spotter løgnere

11
00:00:26,000 --> 00:00:29,000
og hvorfor man måske vil give det sidste

12
00:00:29,000 --> 00:00:32,000
og gå fra at spotte løgnere til at søge sandheden,

13
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
og til i sidste ende at opbygge tillid.

14
00:00:34,000 --> 00:00:37,000
Nu vi taler om tillid,

15
00:00:37,000 --> 00:00:40,000
lige siden jeg skrev denne bog, "Liespotting,"

16
00:00:40,000 --> 00:00:43,000
ingen vil møde mig personligt mere, nej, nej, nej, nej, nej.

17
00:00:43,000 --> 00:00:46,000
De siger, "Det er okay, vi sender dig en email."

18
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
(Latter)

19
00:00:48,000 --> 00:00:52,000
Jeg kan ikke engang få en date til kaffe på Starbucks.

20
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
Min mand siger, "Skat, bedrag?

21
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
Måske du kunne have fokuseret på madlavning? Hvad med fransk madlavning?"

22
00:00:57,000 --> 00:00:59,000
Så før jeg går i gang, det jeg vil gøre er,

23
00:00:59,000 --> 00:01:02,000
at jeg vil afklare mit mål for jer,

24
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
som ikke er at lære et spil fik-dig.

25
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
Dem der spotter løgne er ikke de børn der kommer med smålig kritik,

26
00:01:06,000 --> 00:01:09,000
de børn der sidder bagerst i lokalet og råber, "Fik dig! Fik dig!

27
00:01:09,000 --> 00:01:12,000
Dit øjenbryn spjættede. Du flagrede med næseboret.

28
00:01:12,000 --> 00:01:15,000
Jeg ser det TV show 'Lie To Me'. Jeg ved at du lyver."

29
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
Nej, dem der spotter løgne er bevæbnede

30
00:01:17,000 --> 00:01:20,000
med videnskabelig indsigt til hvordan man spotter bedrag.

31
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
De bruger det til at finde frem til sandheden,

32
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
og de gør det, som modne ledere gør hver dag;

33
00:01:24,000 --> 00:01:27,000
de har vanskelige samtaler med vanskelige mennesker,

34
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
nogle gange i vanskelige tider.

35
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
Og de går hen ad den vej

36
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
ved at acceptere en kerne holdning,

37
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
og den holdning er det følgende:

38
00:01:35,000 --> 00:01:38,000
At lyve er en samarbejdende handling.

39
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
Tænk over det, en løgn har ikke noget magt overhovedet, når den kun bliver ytret.

40
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
Dens magt opstår,

41
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
når en anden indvilliger i at tro på den.

42
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
Så jeg ved det måske lyder som hård kærlighed,

43
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
men se, hvis man på et tidspunkt er blev løjet for,

44
00:01:52,000 --> 00:01:54,000
er det fordi man indvilligede i at blive løjet for.

45
00:01:54,000 --> 00:01:57,000
Sandhed nummer et om at lyve: At lyve er en samarbejdende handling.

46
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
Nu er det ikke alle løgne der er skadelige.

47
00:01:59,000 --> 00:02:02,000
Nogen gange er vi villige til at deltage i bedrag

48
00:02:02,000 --> 00:02:05,000
for den sociale værdigheds skyld,

49
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
måske at holde en hemmelighed der skal holdes hemmelig, hemmelig.

50
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
Vi siger, "God sang."

51
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
"Skat, du ser ikke tyk ud i det, nej."

52
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
Eller vi siger, digirattiens favorit,

53
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
"Du ved, jeg fiskede lige den email ud af mit spam filter.

54
00:02:18,000 --> 00:02:21,000
Det må du undskylde."

55
00:02:21,000 --> 00:02:24,000
Men der er tider, når vi er uvillige deltagere i bedrag.

56
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
Og det kan have dramatiske omkostninger for os.

57
00:02:27,000 --> 00:02:30,000
Sidste år endte 997 milliarder dollars

58
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
som selskabssvindel i USA.

59
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
Det er meget lidt under en billion dollars.

60
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
Det er syv procent af indtægterne.

61
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
Bedrag kan koste milliarder.

62
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
Tænk på Enron, Madoff, boligkrisen.

63
00:02:43,000 --> 00:02:46,000
Eller med hensyn til dobbeltagenter og forrædere,

64
00:02:46,000 --> 00:02:48,000
som Robert Hanssen eller Aldrich Ames,

65
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
løgne kan forråde vores land,

66
00:02:50,000 --> 00:02:53,000
de kan kompromittere vores sikkerhed, de kan underminere demokratiet,

67
00:02:53,000 --> 00:02:56,000
den kan forårsage døden over dem der forsvarer os.

68
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
Bedrag er faktisk en alvorlig sag.

69
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
Denne svindler, Henry Oberlander,

70
00:03:01,000 --> 00:03:03,000
han var så effektiv en svindler,

71
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
at britiske myndigheder siger,

72
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
at han kunne have undermineret hele banksystemet i den vestlige verden.

73
00:03:08,000 --> 00:03:10,000
Og man kan ikke finde denne fyr på Google; man kan ikke finde ham nogen steder.

74
00:03:10,000 --> 00:03:13,000
Han blev interviewet én gang, og han sagde det følgende.

75
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
Han sagde, "Hør engang, jeg har en regel."

76
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
Og dette var Henrys regel, sagde han,

77
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
"Hør engang, alle er villige til at give en noget.

78
00:03:20,000 --> 00:03:23,000
De er klar til at give en noget, for hvad end de nu er sultne efter."

79
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
Og det er kernen i det.

80
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
Hvis man ikke vil bedrages, skal man vide,

81
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
hvad er det man er sulten efter?

82
00:03:29,000 --> 00:03:32,000
Og vi hader allesammen at indrømme det.

83
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
Vi ville ønske vi var bedre ægtemænd, koner,

84
00:03:35,000 --> 00:03:37,000
klogere, mere magtfulde,

85
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
højere, rigere --

86
00:03:39,000 --> 00:03:41,000
listen fortsætter.

87
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
Det at lyve prøver på at slå bro henover det mellemrum,

88
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
for at forbinde vores ønsker og vores fantasier

89
00:03:45,000 --> 00:03:48,000
om den vi ønsker vi var, hvordan vi ønsker vi kunne være,

90
00:03:48,000 --> 00:03:51,000
med det vi virkelig er.

91
00:03:51,000 --> 00:03:54,000
Og manner, hvor er vi villige til at fylde det mellemrum i vores liv med løgn.

92
00:03:54,000 --> 00:03:57,000
På en given dag, viser undersøgelser at man bliver løjet for

93
00:03:57,000 --> 00:03:59,000
mellem 10 til 200 gange.

94
00:03:59,000 --> 00:04:02,000
Nu er mange af disse givetvis hvide løgne.

95
00:04:02,000 --> 00:04:04,000
Men i en anden undersøgelse,

96
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
viste det at fremmede fortalte en løgn tre gange oftere

97
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
inden for de 10 første minutter af at de mødte hinanden.

98
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
(Latter)

99
00:04:10,000 --> 00:04:13,000
Når vi først hører denne data, føler vi noget modvilje.

100
00:04:13,000 --> 00:04:15,000
Vi kan ikke tro på, hvor udbredt det er at lyve.

101
00:04:15,000 --> 00:04:17,000
Vi er grundlæggende imod at lyve.

102
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
Men hvis man ser nærmerede på det,

103
00:04:19,000 --> 00:04:21,000
bliver situationen mere indviklet.

104
00:04:21,000 --> 00:04:24,000
Vi lyver mere overfor fremmede, end vi lyver overfor kollegaer.

105
00:04:24,000 --> 00:04:28,000
Dem der er udadvendte lyver mere, end dem der er indadvendte.

106
00:04:28,000 --> 00:04:31,000
Mænd lyver otte gange mere om sig selv,

107
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
end de gør om andre mennesker.

108
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
Kvinder lyver mere for at beskytte andre mennesker.

109
00:04:36,000 --> 00:04:39,000
Hvis man er et gennemsnitligt gift par,

110
00:04:39,000 --> 00:04:41,000
vil man lyve overfor sin ægtefælle

111
00:04:41,000 --> 00:04:43,000
i en ud af 10 interaktioner.

112
00:04:43,000 --> 00:04:45,000
Nu tror I måske at det er slemt.

113
00:04:45,000 --> 00:04:47,000
Hvis man er ugift, falder det nummer til tre.

114
00:04:47,000 --> 00:04:49,000
Løgne er komplicerede.

115
00:04:49,000 --> 00:04:52,000
Det er vævet ind i det stof der er vores dagligdag og vores arbejdsliv.

116
00:04:52,000 --> 00:04:54,000
Vi er utrolig ambivalente omkring sandheden.

117
00:04:54,000 --> 00:04:56,000
Vi deler den ud i takt med at der er brug for den,

118
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
nogle gange på grund af rigtig gode årsager,

119
00:04:58,000 --> 00:05:01,000
andre gange bare fordi vi ikke forstår hullerne i vores liv.

120
00:05:01,000 --> 00:05:03,000
Det er sandhed nummer to om det at lyve.

121
00:05:03,000 --> 00:05:05,000
Vi er imod det at lyve,

122
00:05:05,000 --> 00:05:07,000
men i det skjulte er vi for det,

123
00:05:07,000 --> 00:05:09,000
på måder som vores samfund har sanktioneret

124
00:05:09,000 --> 00:05:11,000
i århundreder og århundreder og århundreder.

125
00:05:11,000 --> 00:05:13,000
Det er så gammelt som at trække vejret.

126
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
Det er en del af vores kultur, det er en del af vores historie.

127
00:05:15,000 --> 00:05:18,000
Tænk på Dante, Shakespeare,

128
00:05:18,000 --> 00:05:21,000
Biblen, News of the World.

129
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
(Latter)

130
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
Det at lyve har en evolutionær værdi for os som art.

131
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
Forskere har i lang tid vidst,

132
00:05:27,000 --> 00:05:29,000
at jo mere intelligent arten er,

133
00:05:29,000 --> 00:05:31,000
jo større neokortex,

134
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
jo større er sandsynligheden for at de er bedrageriske.

135
00:05:33,000 --> 00:05:35,000
Nu husker I måske Koko.

136
00:05:35,000 --> 00:05:38,000
Kan nogen huske gorilaen Koko, der blev lært tegnesprog?

137
00:05:38,000 --> 00:05:41,000
Koko blev lært at kommunikere ved hjælp af tegnesprog.

138
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
Her er Koko med hendes killing.

139
00:05:43,000 --> 00:05:46,000
Det er hendes nuttede, bløde kæledyrskilling.

140
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
Koko gav engang hendes killing skylden,

141
00:05:48,000 --> 00:05:50,000
for at rive køkkenvasken ud af væggen.

142
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
(Latter)

143
00:05:52,000 --> 00:05:54,000
Vi er lavet til at blive flokkens leder.

144
00:05:54,000 --> 00:05:56,000
Det begynder virkelig, virkelig tidligt.

145
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
Hvor tidligt?

146
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
Jamen babyer simulerer gråd,

147
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
pauser, venter og ser hvem der kommer

148
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
og begynder så at græde igen.

149
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
Etårige lærer hemmligholdelse.

150
00:06:06,000 --> 00:06:08,000
(Latter)

151
00:06:08,000 --> 00:06:10,000
Toårige lærer at bluffe.

152
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
Femårige lyver decideret.

153
00:06:12,000 --> 00:06:14,000
De manipulerer via smiger.

154
00:06:14,000 --> 00:06:17,000
Niårige, mestre i at dække over noget.

155
00:06:17,000 --> 00:06:19,000
Til den tid at man begynder på universitetet,

156
00:06:19,000 --> 00:06:22,000
man vil lyve overfor sin mor i en ud af fem interaktioner.

157
00:06:22,000 --> 00:06:25,000
Til den tid at vi begynder på vores arbejdsliv og vi er forsørgere,

158
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
går vi ind i en verden der bare er rodet

159
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
med spam, falske digitale venner,

160
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
ensidige medier,

161
00:06:31,000 --> 00:06:33,000
geniale identitets tyve,

162
00:06:33,000 --> 00:06:35,000
verdensklasse pyramidespillere,

163
00:06:35,000 --> 00:06:37,000
en bedrageriepidemi --

164
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
Kort sagt, det en forfatter kalder

165
00:06:39,000 --> 00:06:42,000
et post-sandhed samfund.

166
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
Det har været meget forvirrende

167
00:06:44,000 --> 00:06:47,000
i meget lang tid nu.

168
00:06:48,000 --> 00:06:50,000
Hvad gør man?

169
00:06:50,000 --> 00:06:52,000
Jamen vi kan tage et par forholdsregler,

170
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
for at navigere os gennem moradset.

171
00:06:54,000 --> 00:06:57,000
Dem der er trænede i at spotte løgne, finder frem til sandheden 90 procent af tiden.

172
00:06:57,000 --> 00:07:00,000
Resten af os, vi er kun 54 procent nøjagtige.

173
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
Hvorfor er det så let at lære?

174
00:07:02,000 --> 00:07:05,000
Der er gode løgnere og dårlige løgnere. Der er ikke rigtig nogen originale løgnere.

175
00:07:05,000 --> 00:07:08,000
Vi begår alle de samme fejl. Vi bruger alle de samme teknikker.

176
00:07:08,000 --> 00:07:10,000
Så det jeg vil gøre,

177
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
er at jeg vil vise jer to forskellige bedragsmønstre.

178
00:07:12,000 --> 00:07:15,000
Og så vil vi se på hotspots og se om vi kan finde os selv.

179
00:07:15,000 --> 00:07:18,000
Vi vil begynde med tale.

180
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
(Video) Bill Clinton: Jeg vil have at I lytter til mig.

181
00:07:20,000 --> 00:07:22,000
Jeg vil sige dette endnu en gang.

182
00:07:22,000 --> 00:07:25,000
Jeg havde ikke et seksuelt forhold

183
00:07:25,000 --> 00:07:29,000
til den kvinde, Miss Lewinsky.

184
00:07:29,000 --> 00:07:31,000
Jeg sagde ikke til nogen at de skulle lyve,

185
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
ikke en eneste gang, aldrig.

186
00:07:33,000 --> 00:07:36,000
Og disse anklager er falske.

187
00:07:36,000 --> 00:07:38,000
Og jeg skal tilbage til mit arbejde for det amerikanske folk.

188
00:07:38,000 --> 00:07:40,000
Tak.

189
00:07:43,000 --> 00:07:46,000
Pamela Meyer: Okay, hvad var de afslørende tegn?

190
00:07:46,000 --> 00:07:50,000
Jamen først hørte vi det der er kendt som en ikke-indskrænket benægtelse.

191
00:07:50,000 --> 00:07:53,000
Undersøgelser viser at mennesker der er ekstra bestemte i deres benægtelse,

192
00:07:53,000 --> 00:07:56,000
vil ty til formel i stedet for uformel sprogbrug.

193
00:07:56,000 --> 00:07:59,000
Vi hørte også afstandstagende sprog: "den kvinde."

194
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
Vi ved at løgnere ubevidst vil distancere sig selv

195
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
fra deres genstand,

196
00:08:03,000 --> 00:08:06,000
ved at bruge sproget som redskab.

197
00:08:06,000 --> 00:08:09,000
Hvis nu Bill Clinton havde sagt, "Jamen, for at sige sandheden …"

198
00:08:09,000 --> 00:08:11,000
eller Richard Nixons yndling, "Oprigtig talt …"

199
00:08:11,000 --> 00:08:13,000
ville det have været en åbenlys afsløring

200
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
for en hvilken som helst person der spotter løgne og ved,

201
00:08:15,000 --> 00:08:18,000
at det kvalificerende sprogbrug, som det hedder, sådan et kvalificerende sprogbrug

202
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
sår yderligere tvivl om personen.

203
00:08:20,000 --> 00:08:23,000
Hvis han nu havde gentaget hele spørgsmålet,

204
00:08:23,000 --> 00:08:27,000
eller hvis han havde krydret sin beretning med lidt for mange detaljer --

205
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
og vi er allesammen rigtig glade for at han ikke gjorde det --

206
00:08:29,000 --> 00:08:31,000
ville han have sået yderligere tvivl om sig selv.

207
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
Freud havde ret.

208
00:08:33,000 --> 00:08:36,000
Freud sagde, hør engang, der er meget mere ved det end sproget:

209
00:08:36,000 --> 00:08:39,000
"Ingen dødelig kan holde på en hemmelighed.

210
00:08:39,000 --> 00:08:42,000
Hvis hans læber er tavse, taler han med fingerspidserne."

211
00:08:42,000 --> 00:08:45,000
Og vi gør det allesammen, uanset hvor magtfuld man er.

212
00:08:45,000 --> 00:08:47,000
Vi sladrer alle med vores fingerspidser.

213
00:08:47,000 --> 00:08:50,000
Jeg vil vise jer Dominique Strauss-Kahn sammen med Obama,

214
00:08:50,000 --> 00:08:53,000
der sladrer med sine fingerspidser.

215
00:08:53,000 --> 00:08:56,000
(Latter)

216
00:08:56,000 --> 00:08:59,000
Nu bringer dette os videre til vores næste mønster,

217
00:08:59,000 --> 00:09:02,000
som er kropssprog.

218
00:09:02,000 --> 00:09:05,000
Med kropssprog, her er hvad man skal gøre.

219
00:09:05,000 --> 00:09:08,000
Man skal virkelig bare kaste sine antagelser ud af vinduet.

220
00:09:08,000 --> 00:09:10,000
Lad videnskaben dæmpe ens viden en lille smule.

221
00:09:10,000 --> 00:09:13,000
Fordi vi tror at løgnere er nervøse hele tiden.

222
00:09:13,000 --> 00:09:16,000
Men gæt engang, de er kendte for at holde deres overkrop helt stille når de lyver.

223
00:09:16,000 --> 00:09:19,000
Vi tror at løgnere ikke vil kigge en i øjnene.

224
00:09:19,000 --> 00:09:21,000
Men gæt engang, de kigger en lidt for meget i øjnene,

225
00:09:21,000 --> 00:09:23,000
bare for at kompensere for den myte.

226
00:09:23,000 --> 00:09:25,000
Vi tror at varme og smil

227
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
kommunikerer ærlighed, oprigtighed.

228
00:09:27,000 --> 00:09:29,000
Men en der er trænet i at spotte løgne,

229
00:09:29,000 --> 00:09:31,000
kan spotte et falsk smil på en kilometers afstand.

230
00:09:31,000 --> 00:09:34,000
Kan I alle spotte et falsk smil?

231
00:09:35,000 --> 00:09:37,000
Man kan bevidst trække

232
00:09:37,000 --> 00:09:40,000
musklerne i ens kinder sammen.

233
00:09:40,000 --> 00:09:43,000
Men det rigtige smil er i øjnene, øjnenes kragetæer.

234
00:09:43,000 --> 00:09:45,000
De kan ikke trækkes sammen bevidst,

235
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
specielt hvis man overdrev med Botox'en.

236
00:09:47,000 --> 00:09:50,000
Overdriv ikke med Botox'en; ingen vil tro at man er ærlig.

237
00:09:50,000 --> 00:09:52,000
Nu vil vi kigge på hotspots.

238
00:09:52,000 --> 00:09:54,000
Kan I se hvad der sker i en samtale?

239
00:09:54,000 --> 00:09:57,000
Kan man begynde at finde hotspots,

240
00:09:57,000 --> 00:09:59,000
til at se uoverenstemmelserne

241
00:09:59,000 --> 00:10:01,000
mellem nogens ord og nogens handlinger?

242
00:10:01,000 --> 00:10:03,000
Nu ved jeg at det virker virkelig åbenlyst,

243
00:10:03,000 --> 00:10:05,000
men når man fører en samtale

244
00:10:05,000 --> 00:10:08,000
med nogen man mistænker for bedrag,

245
00:10:08,000 --> 00:10:11,000
er attitude uden tvivl den mest oversete, men afslørende, indikator.

246
00:10:11,000 --> 00:10:13,000
En ærlig person er samarbejdsvillig.

247
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
De viser at de er på ens side.

248
00:10:15,000 --> 00:10:17,000
De vil være entusiastiske.

249
00:10:17,000 --> 00:10:19,000
De vil være villige og behjælpelige med at få en frem til sandheden.

250
00:10:19,000 --> 00:10:22,000
De er villige til at brainstorme, navngive mistænkte,

251
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
forsyne detaljer.

252
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
De siger, "Hey,

253
00:10:26,000 --> 00:10:29,000
måske var det de fyre i lønningsafdelingen, der forfalskede de checks."

254
00:10:29,000 --> 00:10:32,000
De bliver rasende, hvis de føler de bliver falsk anklaget

255
00:10:32,000 --> 00:10:34,000
gennem hele interviewet, ikke kun i glimt;

256
00:10:34,000 --> 00:10:37,000
de vil være rasende gennem hele interviewet.

257
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
Og hvis spørger nogen ærligt,

258
00:10:39,000 --> 00:10:42,000
om hvad der burde ske med hvem end der forfalskede de checks,

259
00:10:42,000 --> 00:10:44,000
er det meget mere sandsynligt, at en ærlig person

260
00:10:44,000 --> 00:10:48,000
anbefaler en hård straf over en mild straf.

261
00:10:48,000 --> 00:10:50,000
Lad os nu sige at man har den præcis samme samtale

262
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
med en person der er bedragerisk.

263
00:10:52,000 --> 00:10:54,000
Den person vil være tilbagetrukket,

264
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
kigger ned, sænker deres stemme,

265
00:10:56,000 --> 00:10:58,000
pauser, er uforudsigelige.

266
00:10:58,000 --> 00:11:00,000
Spørg en bedragerisk person om at fortælle deres historie,

267
00:11:00,000 --> 00:11:03,000
de kommer til at krydre den med alt for mange detaljer

268
00:11:03,000 --> 00:11:06,000
på alle mulige irrelevante steder.

269
00:11:06,000 --> 00:11:09,000
Og så vil de fortælle deres historie i en striks kronologisk rækkefølge.

270
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Og det en trænet forhører gør

271
00:11:11,000 --> 00:11:13,000
er at de kommer ind og på meget diskrete måder og

272
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
i løbet af adskillige timer,

273
00:11:15,000 --> 00:11:18,000
vil de spørge den person om at fortælle historien baglæns,

274
00:11:18,000 --> 00:11:20,000
og så vil de se dem vride sig,

275
00:11:20,000 --> 00:11:23,000
og se hvilke spørgsmål der producerer den største mængde bedrageriske tegn.

276
00:11:23,000 --> 00:11:26,000
Hvorfor gør de det? Jamen vi gør alle den samme ting.

277
00:11:26,000 --> 00:11:28,000
Vi øver vores ord,

278
00:11:28,000 --> 00:11:30,000
men vi øver sjældent vores kropssprog.

279
00:11:30,000 --> 00:11:32,000
Vi siger, "ja," vi ryster hovedet "nej."

280
00:11:32,000 --> 00:11:35,000
Vi fortæller meget overbevisende historier, vi trækker let på skuldrene.

281
00:11:35,000 --> 00:11:37,000
Vi begår forfærdelige forbrydelser,

282
00:11:37,000 --> 00:11:40,000
og vi smiler af henrykkelsen over at slippe afsted med det.

283
00:11:40,000 --> 00:11:43,000
Nu er det smil i faget kendt som "narre henrykkelse."

284
00:11:43,000 --> 00:11:46,000
Og vi kommer til at se det i adskillige flimklip, der bevæger sig fremad,

285
00:11:46,000 --> 00:11:48,000
men vi begynder -- for dem af jer der ikke kender ham,

286
00:11:48,000 --> 00:11:51,000
er dette den præsidentkandidaten John Edwards,

287
00:11:51,000 --> 00:11:54,000
som chokerede USA ved at være far til et barn uden for ægteskabet.

288
00:11:54,000 --> 00:11:57,000
Vi kommer til at se ham tale om at få en faderskabstest.

289
00:11:57,000 --> 00:11:59,000
Se om I nu kan spotte ham

290
00:11:59,000 --> 00:12:01,000
i at sige, "ja" men han ryster hovedet "nej,"

291
00:12:01,000 --> 00:12:03,000
og trækker let på skuldrene.

292
00:12:03,000 --> 00:12:05,000
(Video) John Edwards: Jeg vil glædeligt deltage i en.

293
00:12:05,000 --> 00:12:08,000
Jeg ved, at det ikke er muligt at dette barn kan være mit,

294
00:12:08,000 --> 00:12:10,000
på grund af tingenes timing.

295
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
Så jeg ved det ikke er muligt.

296
00:12:12,000 --> 00:12:14,000
Jeg vil med glæde tage en faderskabstest,

297
00:12:14,000 --> 00:12:16,000
og jeg vil elske at se det ske.

298
00:12:16,000 --> 00:12:19,000
Interviewer: Vil du gøre det snart? Er der nogen --

299
00:12:19,000 --> 00:12:22,000
JE: Jamen, jeg er kun den ene side. Jeg er kun den ene side af testen.

300
00:12:22,000 --> 00:12:25,000
Men jeg vil glædeligt deltage i en.

301
00:12:25,000 --> 00:12:27,000
PM: Okay, de ryst på hovedet er meget lettere at spotte

302
00:12:27,000 --> 00:12:29,000
når man ved, at man skal kigge efter dem.

303
00:12:29,000 --> 00:12:31,000
Der kommer til at være tidspunkter,

304
00:12:31,000 --> 00:12:33,000
når nogen laver et udtryk

305
00:12:33,000 --> 00:12:36,000
imens de dækker over et andet der på en måde lynhurtigt skinner igennem.

306
00:12:37,000 --> 00:12:39,000
Mordere er kendt for at lække vemod.

307
00:12:39,000 --> 00:12:41,000
Ens nye joint venture partner måske giver en hånden,

308
00:12:41,000 --> 00:12:43,000
fejrer, går ud og spiser med en

309
00:12:43,000 --> 00:12:46,000
og lækker så et udtryk af vrede.

310
00:12:46,000 --> 00:12:49,000
Og vi bliver ikke alle sammen eksperter i at kende ansigtsudtryk fra den ene dag til den anden,

311
00:12:49,000 --> 00:12:52,000
men der er et jeg kan lære jer der er meget farligt, og det er let at lære,

312
00:12:52,000 --> 00:12:55,000
og det er et udtryk af foragt.

313
00:12:55,000 --> 00:12:58,000
Med vrede har man to mennesker på lige vilkår.

314
00:12:58,000 --> 00:13:00,000
Det er stadig noget der ligner et sundt forhold.

315
00:13:00,000 --> 00:13:02,000
Men når vrede bliver til foragt,

316
00:13:02,000 --> 00:13:04,000
er man blevet afvist.

317
00:13:04,000 --> 00:13:06,000
Det er associeret med moralsk overlegenhed.

318
00:13:06,000 --> 00:13:09,000
Og af den årsag, er det meget, meget svært at komme sig over.

319
00:13:09,000 --> 00:13:11,000
Her er et eksempel på hvordan det ser ud.

320
00:13:11,000 --> 00:13:13,000
Det er markeret ved at det ene hjørne af læben

321
00:13:13,000 --> 00:13:15,000
er trukket op og ind.

322
00:13:15,000 --> 00:13:18,000
Det er det eneste asymmetriske udtryk.

323
00:13:18,000 --> 00:13:20,000
Og når foragt er tilstede,

324
00:13:20,000 --> 00:13:22,000
uanset om der kommer bedrag bagefter --

325
00:13:22,000 --> 00:13:24,000
og det kommer ikke altid bagefter --

326
00:13:24,000 --> 00:13:26,000
se den anden vej, gå den anden vej,

327
00:13:26,000 --> 00:13:28,000
revurder tilbuddet,

328
00:13:28,000 --> 00:13:32,000
sig, "Nej tak. Jeg kommer ikke op til en sidste godnatdrink. Tak."

329
00:13:32,000 --> 00:13:34,000
Videnskab har påvist

330
00:13:34,000 --> 00:13:36,000
mange, mange flere indikatorer.

331
00:13:36,000 --> 00:13:38,000
Vi ved, for eksempel,

332
00:13:38,000 --> 00:13:40,000
vi ved løgnere vil ændre hyppigheden hvormed de blinker med øjnene,

333
00:13:40,000 --> 00:13:42,000
pege deres fødder mod en udgang.

334
00:13:42,000 --> 00:13:44,000
De vil bruge barriere objekter

335
00:13:44,000 --> 00:13:47,000
og sætte dem mellem sig selv om personen der interviewer dem.

336
00:13:47,000 --> 00:13:49,000
De vil ændre deres stemmeleje,

337
00:13:49,000 --> 00:13:52,000
ofte gøre deres stemmeleje meget lavere.

338
00:13:52,000 --> 00:13:54,000
Men her er hagen.

339
00:13:54,000 --> 00:13:57,000
Disse adfærd er bare adfærd.

340
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
De er ikke bevis på bedrag.

341
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
De er røde flag.

342
00:14:01,000 --> 00:14:03,000
Vi er mennesker.

343
00:14:03,000 --> 00:14:06,000
Vi laver alle bedrageriske, fægtende udtryk over det hele, hele dagen.

344
00:14:06,000 --> 00:14:08,000
De betyder ikke noget i sig selv.

345
00:14:08,000 --> 00:14:11,000
Men når man ser klynger af dem, er dét signalet.

346
00:14:11,000 --> 00:14:14,000
Se, lyt, snag, stil nogle svære spørgsmål,

347
00:14:14,000 --> 00:14:17,000
kom ud af den meget komfortable tilstand hvor man er sikker,

348
00:14:17,000 --> 00:14:20,000
begynd på den nysgerrige tilstand, stil flere spørgsmål,

349
00:14:20,000 --> 00:14:23,000
hav en smule værdighed, behandl den anden person med sympati.

350
00:14:23,000 --> 00:14:26,000
Prøv ikke på at være ligesom folkene på "Law & Order" og de andre TV serier,

351
00:14:26,000 --> 00:14:28,000
der tæver deres mistænkte til tilståelse.

352
00:14:28,000 --> 00:14:31,000
Vær ikke for aggresiv, det virker ikke.

353
00:14:31,000 --> 00:14:33,000
Nu har vi talt en lille smule

354
00:14:33,000 --> 00:14:35,000
om, hvordan man taler til en der lyver

355
00:14:35,000 --> 00:14:37,000
og hvordan man spotter en løgn.

356
00:14:37,000 --> 00:14:40,000
Og som jeg lovede, vil vi nu kigge på hvordan sandheden ser ud.

357
00:14:40,000 --> 00:14:42,000
Men jeg vil vise jer to filmklip,

358
00:14:42,000 --> 00:14:45,000
to mødre -- den ene lyver, den anden siger sandheden.

359
00:14:45,000 --> 00:14:47,000
Og disse blev vist

360
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
af forsker David Matsumoto i California.

361
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
Og jeg synes de er et fremragende,

362
00:14:51,000 --> 00:14:53,000
på hvordan sandheden ser ud.

363
00:14:53,000 --> 00:14:55,000
Denne moder, Diane Downs,

364
00:14:55,000 --> 00:14:57,000
skød hendes børn på klods hold,

365
00:14:57,000 --> 00:14:59,000
kørte dem til hospitalet

366
00:14:59,000 --> 00:15:01,000
imens de blødte i hele bilen,

367
00:15:01,000 --> 00:15:03,000
påstod en fremmed med dårligt hår gjorde det.

368
00:15:03,000 --> 00:15:05,000
Og når man ser filmklippet kan man se,

369
00:15:05,000 --> 00:15:07,000
at hun ikke kan lade som om hun er en plaget moder.

370
00:15:07,000 --> 00:15:09,000
Det man skal se efter her,

371
00:15:09,000 --> 00:15:11,000
er en utrolig uoverensstemmelse

372
00:15:11,000 --> 00:15:13,000
mellem de forfærdelige begivenheder som hun beskriver

373
00:15:13,000 --> 00:15:15,000
og hendes meget, meget kølige opførsel.

374
00:15:15,000 --> 00:15:18,000
Og hvis man ser nøje efter, kan man se deres fornøjelse igennem klippet.

375
00:15:18,000 --> 00:15:20,000
(Video) Diane Downs: Når jeg lukker øjnene om natten,

376
00:15:20,000 --> 00:15:23,000
kan jeg se Christie række sin hånd ud mod mig mens jeg kører,

377
00:15:23,000 --> 00:15:26,000
og blodet blev bare ved med at komme ud af hendes mund.

378
00:15:26,000 --> 00:15:28,000
Og at -- måske vil det også fortage sig med tiden --

379
00:15:28,000 --> 00:15:30,000
men det tror jeg ikke.

380
00:15:30,000 --> 00:15:33,000
Det er det der nager mig mest.

381
00:15:40,000 --> 00:15:42,000
PM: Nu vil jeg vise jer et filmklip

382
00:15:42,000 --> 00:15:44,000
af en moder der virkelig er sørgende, Erin Runnion,

383
00:15:44,000 --> 00:15:48,000
der konfronterer sin datters morder og torturbøddel i retten.

384
00:15:48,000 --> 00:15:50,000
Her kommer I ikke til at se nogen falske følelser,

385
00:15:50,000 --> 00:15:53,000
kun det autentiske udtryk af en moders pine.

386
00:15:53,000 --> 00:15:55,000
(Video) Erin Runnion: Jeg skrev denne udtalelse på den tredje årsdag

387
00:15:55,000 --> 00:15:57,000
for natten hvor du tog mit barn,

388
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
og du gjorde hende fortræd,

389
00:15:59,000 --> 00:16:01,000
og du knuste hende,

390
00:16:01,000 --> 00:16:05,000
du gjorde hende skrækslagen indtil hendes hjerte stoppede.

391
00:16:05,000 --> 00:16:08,000
Og hun kæmpede, og jeg ved hun bekæmpede dig.

392
00:16:08,000 --> 00:16:10,000
Men jeg ved, at hun kiggede på dig

393
00:16:10,000 --> 00:16:12,000
med de fantastiske, brune øjne,

394
00:16:12,000 --> 00:16:15,000
og du ville stadig slå hende ihjel.

395
00:16:15,000 --> 00:16:17,000
Og jeg forstår det ikke,

396
00:16:17,000 --> 00:16:20,000
og det kommer jeg aldrig til.

397
00:16:20,000 --> 00:16:24,000
PM: Okay, der er ingen tvivl om sandfærdigheden i de følelser.

398
00:16:24,000 --> 00:16:27,000
Nu er teknologien omkring hvordan sandheden ser ud

399
00:16:27,000 --> 00:16:30,000
fremadskridende, videnskaben bag det.

400
00:16:30,000 --> 00:16:32,000
Vi ved for eksempel,

401
00:16:32,000 --> 00:16:35,000
at vi nu har specialiserede øjne sporingsenheder og infrarøde hjernescannere,

402
00:16:35,000 --> 00:16:38,000
MRI der kan afkode signalerne som vores kroppe sender ud,

403
00:16:38,000 --> 00:16:40,000
når vi prøver at være bedrageriske.

404
00:16:40,000 --> 00:16:43,000
Og disse teknologier bliver markedsført til os alle

405
00:16:43,000 --> 00:16:45,000
som et universalmiddel mod bedrag,

406
00:16:45,000 --> 00:16:48,000
og en dag vil de vise sig at være utrolig nyttige.

407
00:16:48,000 --> 00:16:50,000
Men i mellemtiden skal man spørge sig selv:

408
00:16:50,000 --> 00:16:52,000
Hvem vil man have på sin side i et møde,

409
00:16:52,000 --> 00:16:55,000
en der er trænet i at finde frem til sandheden,

410
00:16:55,000 --> 00:16:57,000
eller en fyr der trækker et 200 kilo tungt elektroencefalogram

411
00:16:57,000 --> 00:16:59,000
gennem døren?

412
00:16:59,000 --> 00:17:03,000
Dem der spotter løgne stoler på menneskelige værktøjer.

413
00:17:03,000 --> 00:17:05,000
De ved, som nogen engang sagde,

414
00:17:05,000 --> 00:17:07,000
"Karakter er den man er i mørket."

415
00:17:07,000 --> 00:17:09,000
Og det der er lidt interessant,

416
00:17:09,000 --> 00:17:11,000
er at vi i dag har så lidt mørke.

417
00:17:11,000 --> 00:17:14,000
Vores verden er oplyst 24 timer om dagen.

418
00:17:14,000 --> 00:17:16,000
Den er gennemskuelig

419
00:17:16,000 --> 00:17:18,000
med blogs og sociale netværk,

420
00:17:18,000 --> 00:17:20,000
der udsender en summen af en helt ny generation af mennesker,

421
00:17:20,000 --> 00:17:23,000
der har truffet det valg at de lever deres liv i offentligheden.

422
00:17:23,000 --> 00:17:27,000
Det er en meget mere støjende verden.

423
00:17:27,000 --> 00:17:29,000
Så en udfordring vi har,

424
00:17:29,000 --> 00:17:31,000
er at huske,

425
00:17:31,000 --> 00:17:34,000
at dele alt, det er ikke ærlighed.

426
00:17:34,000 --> 00:17:36,000
Vores maniske Twitter og sms-vaner

427
00:17:36,000 --> 00:17:38,000
kan gøre os blinde overfor det faktum,

428
00:17:38,000 --> 00:17:41,000
at de raffinerede detaljer af den menneskelige anstændighed -- karakterintegritet --

429
00:17:41,000 --> 00:17:44,000
er stadig det det handler om, det er det det altid vil handle om.

430
00:17:44,000 --> 00:17:46,000
Så in denne meget mere støjende verden,

431
00:17:46,000 --> 00:17:48,000
giver det mening for os

432
00:17:48,000 --> 00:17:50,000
at være bare en lille smule mere tydelig

433
00:17:50,000 --> 00:17:53,000
om vores moral.

434
00:17:53,000 --> 00:17:55,000
Når man kombinerer videnskaben bag at genkende bedrag

435
00:17:55,000 --> 00:17:57,000
med kunsten af at se, lytte,

436
00:17:57,000 --> 00:18:00,000
fritager man sig selv for at deltage i en løgn.

437
00:18:00,000 --> 00:18:02,000
Man begynder med at

438
00:18:02,000 --> 00:18:04,000
være bare en lille smule mere tydelig,

439
00:18:04,000 --> 00:18:06,000
fordi man signalerer til alle omkring en,

440
00:18:06,000 --> 00:18:09,000
man siger, "Hey, min verden, vores verden,

441
00:18:09,000 --> 00:18:11,000
det kommer til at blive en ærlig en.

442
00:18:11,000 --> 00:18:13,000
Min verden kommer til at være en hvor sandheden er styrket

443
00:18:13,000 --> 00:18:16,000
og falskheden bliver genkendt og marginaliseret."

444
00:18:16,000 --> 00:18:18,000
Og når man gør det,

445
00:18:18,000 --> 00:18:21,000
begynder jorden omkring en at skifte bare en lille smule.

446
00:18:21,000 --> 00:18:24,000
Og det er sandheden. Tak.

447
00:18:24,000 --> 00:18:29,000
(Bifald)