0:00:00.000,0:00:04.041
[COSTCO SUBS PRESENTS]

0:00:04.081,0:00:08.780
[Only 2 more days until release]

0:00:08.939,0:00:13.111
HAYAMA, KANAGAWA PREFECTURE

0:00:16.329,0:00:17.421
What about the bus?

0:00:17.677,0:00:18.913
The bus?

0:00:19.589,0:00:22.033
-I wanted to have it finished by now.[br]-Right.

0:00:22.330,0:00:24.008
You want to add a kitchen, right?[br]

0:00:24.296,0:00:26.853
-Yeah, I plan to add a kitchen and sink.[br]-Right.

0:00:27.520,0:00:30.002
<i>Terrace House</i> will be a huge house.

0:00:30.089,0:00:31.389
Probably like a palace.

0:00:31.389,0:00:33.973
I wonder how much bigger [br]it'll be than here.

0:00:35.347,0:00:40.941
Well, this place only has the [br]bare necessities, so...

0:00:40.941,0:00:43.311
Yeah, you only have a bed and a guitar.

0:00:43.663,0:00:45.414
Have you already met the other members?

0:00:45.513,0:00:49.766
I haven't. I'm going in as [br]one of the first members

0:00:49.903,0:00:51.227
so I don't know anybody.

0:00:51.576,0:00:53.494
I don't know if there are [br]any cute girls or not.

0:00:53.558,0:00:56.440
I see. How about music?[br]Will you still be performing?

0:00:56.494,0:01:00.696
Of course! We'll perform at festivals. [br]We also have concerts.

0:01:00.751,0:01:04.460
Also, I was considering [br]focusing on my art...

0:01:04.970,0:01:07.068
I want to have some stability.

0:01:07.597,0:01:09.981
-Maybe a solo exhibition at a gallery.[br]-Oh that'd be good.

0:01:09.981,0:01:11.668
Maybe a pop up shop?

0:01:12.118,0:01:17.792
If I can fit in drawing this year [br]as well it'd be good.

0:01:17.997,0:01:20.871
Maybe you can draw the [br]other members, that'd be fun.

0:01:20.973,0:01:22.699
I'd like to draw a girl.

0:01:22.783,0:01:24.385
If you can find a girlfriend [br]that'd be great.

0:01:24.402,0:01:25.439
Definitely.

0:01:25.793,0:01:28.459
But it'd be good if I can find a girl [br]I can make a connection with.

0:01:28.459,0:01:29.344
Truly.

0:01:29.798,0:01:31.364
-While we're living together.[br]-That's true.

0:01:31.726,0:01:34.860
I said I wanted to focus on music,

0:01:34.948,0:01:41.055
but I think it's good to also want to [br]gradually work on my private life.

0:01:41.207,0:01:42.640
It'll be summer after all.

0:01:42.989,0:01:44.763
Right? I'm looking forward to [br]seeing them in swimwear.

0:01:44.763,0:01:46.236
-Awesome.[br]-Yeah.

0:01:46.340,0:01:48.340
I'll invite them to the beach a lot.

0:01:49.688,0:01:54.641
[Translated & Timed by KrissyBee][br][Reviewed by MrsChap]