1
00:00:00,000 --> 00:00:01,481
A uma emisao que acaba de sair

2
00:00:01,481 --> 00:00:02,390
chama-se Top Chef,

3
00:00:02,390 --> 00:00:03,001
Nao sei se viram

4
00:00:03,001 --> 00:00:04,517
(10 de Setembro de 2010)


5
00:00:04,517 --> 00:00:05,583
"Cyprien caminha tranquilamente na rua


6
00:00:05,583 --> 00:00:07,727
ao mesmo tempo um asteroide ameaçase cair sobre a Terra.

7
00:00:07,727 --> 00:00:09,126
Nenhuma medida é tomada pelas forças
responsáveis

8
00:00:09,126 --> 00:00:10,936
que não foram prevenidas devido 
um erro de atenção.

9
00:00:10,936 --> 00:00:12,880
Felizmente, ele se desintegra no ar,
tornando-se uma poeira

10
00:00:12,880 --> 00:00:14,947
que entra em contato com um cabelo oleoso 
de Cyprien.

11
00:00:14,947 --> 00:00:17,145
E através de uma reação molecular,
que não vamos explicar neste agora

12
00:00:17,145 --> 00:00:18,360
devido a uma maior facilidade 
do cenário...

13
00:00:18,360 --> 00:00:19,767
uma falha espaço-temporal é criado

14
00:00:19,767 --> 00:00:21,562
que impulsiona Cyprien vários anos à frente,

15
00:00:21,562 --> 00:00:23,613
e isso ele nunca sabera nada"

16
00:00:23,760 --> 00:00:26,170
E estou atingido da maldição Top Chef

17
00:00:26,186 --> 00:00:30,250
Quer dizer que o dia da semana onde eu como mais merda

18
00:00:30,250 --> 00:00:32,254
E o dia onde a Top Chef

19
00:00:32,254 --> 00:00:32,950
Que que comemos hoje a noite ?

20
00:00:32,950 --> 00:00:35,247
Bah, prendi os restos todos da semana, coloquei os em um Tupperware

21
00:00:35,247 --> 00:00:36,437
pus um poco de agua, no micro-ondas,

22
00:00:36,437 --> 00:00:37,504
e da um tipo de quiche, voila

23
00:00:37,504 --> 00:00:39,602
e para o pao, codeas de pizza

24
00:00:41,023 --> 00:00:41,951
30 segundos !

25
00:00:47,470 --> 00:00:49,809
Eles fazem isso de propósito! Eles sabem disso !

26
00:00:49,809 --> 00:00:52,215
E para nos dar nojo de comer mal

27
00:00:52,215 --> 00:00:55,034
Deixa-me comer merda em paz

28
00:00:55,034 --> 00:00:56,164
Há um truque que é disimulado com Top Chef

29
00:00:56,164 --> 00:00:58,466
desde de o inicio, o generico do inicio,

30
00:00:58,466 --> 00:00:59,824
com a cabeça de todos os candidatos,

31
00:00:59,824 --> 00:01:03,633
eles deviam tirar a cabeca dos candidatos eleminados ao fio das semanas

32
00:01:03,633 --> 00:01:04,703
parece evidente !

33
00:01:04,703 --> 00:01:07,486
Desculpa nao e bon para você, a aventura acaba aqui?

34
00:01:07,486 --> 00:01:09,171
Entao podem me tirar do generico?

35
00:01:09,171 --> 00:01:10,472
Opa, nao nada disso !

36
00:01:10,472 --> 00:01:13,643
Vamos mostrar a sua cara cada semana, a milhão de espectadores

37
00:01:13,643 --> 00:01:16,000
que vao se dizer "caralho, nao tenho memoria desta pessoa"

38
00:01:16,000 --> 00:01:17,164
perfeito

39
00:01:17,164 --> 00:01:18,619
Isso e Top Chef

40
00:01:22,032 --> 00:01:24,750
Realmente os gaijos que fazem a emisao, wow,

41
00:01:24,750 --> 00:01:27,447
Realmente bravo, porque e super bem ritmado ja

42
00:01:27,447 --> 00:01:31,521
a musica! Ouvirao a musica que eles poe no Top Chef mesmo

43
00:01:32,252 --> 00:01:33,938
Ah, tu olhas Piratas dos Caraibos?

44
00:01:33,938 --> 00:01:36,178
Nao, estou a olhar um homen que corta alho francês!

45
00:01:37,759 --> 00:01:38,987
E o que que se passa este ano?

46
00:01:38,987 --> 00:01:41,481
Mudaram os juris todos caralho

47
00:01:41,481 --> 00:01:44,470
Thierry Marx, ja nao ha Thierry Marx,
meu preferido!

48
00:01:44,470 --> 00:01:46,026
Foi se para novo projetos,

49
00:01:46,026 --> 00:01:50,032
para coisos gastronomicos, cullinarios, super complicados penso eu

50
00:01:50,032 --> 00:01:52,065
que lhe pedem muito tempo , deve ser isto.

51
00:01:56,307 --> 00:01:57,284
Lustucru "Como um chef",

52
00:01:57,284 --> 00:02:00,085
A masa que te da vontade das cozinhar, como um chef

53
00:02:02,007 --> 00:02:04,735
E o unico juri que fica e este robo

54
00:02:06,925 --> 00:02:09,703
Esperem, Nao me fassem pensar

55
00:02:09,703 --> 00:02:11,921
que o Jean Francois Piege e um humano

56
00:02:12,338 --> 00:02:15,592
Alguem que se fica posisionado naturalmente assim

57
00:02:15,592 --> 00:02:18,373
so pode ter uma inteligência artificial.

58
00:02:22,962 --> 00:02:25,595
Excellenta cozimento, e o meu favorito.

59
00:02:27,755 --> 00:02:30,160
E quem prenderao no juri

60
00:02:30,480 --> 00:02:32,062
Philippe Etchebest !

61
00:02:32,062 --> 00:02:35,201
O homen que esta sempre a gritar assim:

62
00:02:35,201 --> 00:02:37,280
Confie em você foda ! É onde esta a sua criatividade.

63
00:02:37,280 --> 00:02:39,209
Deixa sair a tu criatividade!

64
00:02:39,209 --> 00:02:40,845
Se nao vazes melhor vai se ir embora ok?

65
00:02:40,845 --> 00:02:43,019
Os homens perdem os meios dele porque el grita,

66
00:02:43,019 --> 00:02:44,766
entao fazem merda, entao ele grita.

67
00:02:44,766 --> 00:02:46,741
Ao mesmo tempo e normal de perder os meios deles

68
00:02:46,741 --> 00:02:51,557
a frente de alguem que nao têm sobrancelhas. E destabilisante

69
00:02:51,557 --> 00:02:52,527
Mas o que que estas a fazer

70
00:02:52,527 --> 00:02:54,268
Merda onde estao as tuas sobrancelhas?

71
00:02:55,200 --> 00:02:56,809
Ele tinha ao inicio sa emissao ?

72
00:02:57,320 --> 00:02:58,629
E contagioso?

73
00:02:58,679 --> 00:03:00,309
Eu nao quero perder as minhas sobrancelhas!

74
00:03:00,401 --> 00:03:03,440
Nao nos vamos mentir, todos os anos e un poco a mesma coisa,

75
00:03:03,440 --> 00:03:05,011
todos os anos a as mesmas provas,

76
00:03:05,011 --> 00:03:07,120
todos os anos devem cozinhar para crianças,

77
00:03:07,120 --> 00:03:10,590
todo os anos a un inteligente que decida de preparar verduras de merda

78
00:03:10,590 --> 00:03:11,955
para impresionar o juri

79
00:03:11,955 --> 00:03:13,668
entao para as criancas fiz nabos eh.

80
00:03:13,668 --> 00:03:15,256
Com cove cozido

81
00:03:15,256 --> 00:03:16,752
com verduras esquecidas

82
00:03:16,752 --> 00:03:18,181
com molho chines

83
00:03:18,181 --> 00:03:19,592
E isto tudo com forma de peixe,

84
00:03:19,592 --> 00:03:21,248
as crianças adoorem peixe.

85
00:03:21,948 --> 00:03:25,941
Ahhh tao nojento! Ah quero morer ! Quero morer!

86
00:03:25,941 --> 00:03:26,753
Ah sim?

87
00:03:26,753 --> 00:03:28,472
Mae e mesmo nojento

88
00:03:28,472 --> 00:03:29,600
Ah nao esperava isto

89
00:03:29,600 --> 00:03:31,926
todos os anos, aquele que faz massa gagna esta prova.

90
00:03:31,926 --> 00:03:33,087
Ja faz 6 anos agora.

91
00:03:33,087 --> 00:03:34,356
Prova da caixa negra.

92
00:03:34,356 --> 00:03:35,881
E uma coisa por de mais.

93
00:03:35,881 --> 00:03:38,257
Devem preparar um prato, que devem provar, tocar,

94
00:03:38,257 --> 00:03:40,569
na escuridao completa. Numa caixa gigante.

95
00:03:40,569 --> 00:03:42,357
Com camaras infravermelho.

96
00:03:44,324 --> 00:03:45,647
E um poco estranho afinal.

97
00:03:45,647 --> 00:03:47,600
Entao provei tudo eh,

98
00:03:47,600 --> 00:03:48,573
pus tuo na minha boca,

99
00:03:48,573 --> 00:03:51,807
pensei que eram frutos de mar,

100
00:03:51,807 --> 00:03:54,360
e se calhar queijo, um queijo forte, Né.

101
00:03:54,360 --> 00:03:57,746
O que que e, entretanto lembi tudo.

102
00:03:57,746 --> 00:03:58,986
Vou me lembrar

103
00:03:59,081 --> 00:04:01,801
O momento horivel da emisao e a final.

104
00:04:01,801 --> 00:04:03,119
A final e super embaraçoso,

105
00:04:03,119 --> 00:04:05,635
os finalistas tem que preparar dezenas de menus,

106
00:04:05,635 --> 00:04:09,026
ajudados por pessoas que ja forma eliminados antes.

107
00:04:09,026 --> 00:04:11,532
Os gaijos qe disseram, desculpa aventura acaba aqui,

108
00:04:11,532 --> 00:04:13,137
Es mesmo nulo vai-te embora!

109
00:04:13,137 --> 00:04:16,078
Oh espera, vais ajudar otro a gagnar.

110
00:04:16,287 --> 00:04:18,477
Entao a frente de vocês, nhoques de batata doce,

111
00:04:18,477 --> 00:04:20,440
emulsao de choriso, com um molho de figado de pato

112
00:04:20,440 --> 00:04:23,319
preparado por, eh por... esqueci-me do nome dele,

113
00:04:23,319 --> 00:04:24,800
O homen que se fez sair ao inicio.

114
00:04:25,468 --> 00:04:26,801
Boa degustaçao!

115
00:04:29,638 --> 00:04:31,867
entao para saber qual foi que ganhou a emisao,

116
00:04:31,867 --> 00:04:33,939
porque a dinheiro a ganhar nisto tudo,

117
00:04:33,939 --> 00:04:36,080
Vao fazer uma encenação,eles vão para a casa dos finalistas ,

118
00:04:36,080 --> 00:04:37,780
com os amigos todo, familia isto tudo,

119
00:04:37,780 --> 00:04:39,330
devem tirar uma faca

120
00:04:39,330 --> 00:04:41,954
se a faca e laranja perderam.

121
00:04:42,587 --> 00:04:44,241
Poso ter espirito virado mas,

122
00:04:44,241 --> 00:04:46,279
eu, instincto de sobreviver,

123
00:04:46,279 --> 00:04:47,961
se eu disser a alguém que ele perdeu ,

124
00:04:47,961 --> 00:04:50,357
nao lhe ponho arma nas maos

125
00:04:50,357 --> 00:04:51,040
Opa vai !

126
00:04:52,135 --> 00:04:53,651
Faca laranja perdeu,

127
00:04:53,651 --> 00:04:56,358
os 100 000€ vao para otro candidato,

128
00:04:56,358 --> 00:04:58,179
É verdade que o anti -congelante no gnocchi

129
00:04:58,179 --> 00:05:00,183
Nao e muito conveniente, nao e boa ideia.

130
00:05:00,183 --> 00:05:02,963
Tem que fazer cuidado que o molho nao lhe falta sal por vezes, e verdade que...

131
00:05:05,407 --> 00:05:08,642
E lamina vermelha, que dizer o que lamina vermelha?

132
00:05:12,248 --> 00:05:13,431
Ah, falta sal.

133
00:05:13,431 --> 00:05:15,520
Vou fazer cuidado, com o molho.

134
00:05:15,520 --> 00:05:16,481
E importante.

135
00:05:16,481 --> 00:05:18,239
Entao Top Chef nao mudou minha vida Né,

136
00:05:18,239 --> 00:05:20,160
como sempre igual,

137
00:05:20,160 --> 00:05:22,081
afinal sim, a uma pequena diferencia.

138
00:05:22,081 --> 00:05:24,470
Antes fazia-me comer asim,

139
00:05:26,364 --> 00:05:27,708
e agora assim.

140
00:05:29,218 --> 00:05:30,535
Como sempre a mesma merda,

141
00:05:30,535 --> 00:05:32,648
mas e cool

142
00:05:34,377 --> 00:05:36,030
Suscribam