大家好，我是Martin Keary，我很高兴地宣告MuseScore 4的发布
它是一个巨大的翻新，改造了……几乎所有东西！让我向您展示
首先，它有一个全新的外观
明亮和暗黑模式都被改进，它们也有可自定义的强调色
对于有视力障碍的用户，也可以选用可自定义的高对比度模式
视觉变化之外，我们也花了很多时间改进使用体验
帮您更方便地查找和记谱
例如，顶部栏现在含有连音、演奏记号等按钮
也有更多的选项可以在这个下拉菜单中显示或隐藏
我们也完全重新设计了检视器
它现在被叫做元素属性
进行了很多小功能添加和改进使其更有用
它也更加灵活，不论您在乐谱上选中多少元素
它都能显示所有相关选项，方便您进行调整
我们也简化了打开和修改分谱的功能
在这里点击“分谱”按钮，选中您想要的分谱，并利用这个新的乐器面板
您就可以显示任何想要的伴奏乐器、调整次序和改变其设定
顺便，您也可以利用这个乐器面板添加谱表和创建关联谱表
这对吉他指法谱十分有用
令人欣喜的时刻到了：MuseScore终于支持速度渐变线的播放了
例如渐快和渐慢
我们也改进了和MuseScore.com的连接
让您更方便地以私密形式在云端存储作品
乐谱完成以后，接下来您便可以在MuseScore.com上发表作品
但我们这才刚刚开始
下一个是我们对排版所做的重大改进
经过改造，MuseScore中乐谱的默认样式已经很专业
这其中的一个方面就是我们用于横向间距设置的新系统
它对乐谱的改进如何，我们只需举一个例子
考虑这一个来自MuseScore 3的记谱，它现在变成了这个样子
我们也同样重写了符杠、圆滑线、同音连线、跨谱表记谱的系统
除此之外，众多不同符号的布局也比原来好了很多
力度记号默认被放到更精确的位置
您可以决定想要直的还是传统的符尾
我们添加了新的音乐字体，如Maestro和Broadway
也对我们自己的旗舰音乐字体Leland做了重大改进和扩充
但我们还没说完，因为我还没有提到这其中最大的改进
就是MuseScore具有了全新的音频引擎和播放系统
这允许我们支持VST乐器和效果，它们可以像这样在新的混音器中分配
音频引擎的另一个更激动人心的副产品
可以在新的Muse Hub应用中找到
在这里您可以发现一个叫Muse Sounds的东西
这是一个我们历时两年开发的交响乐插件
Muse Sounds安装后，播放不再听着像这样
而是听着像这样
它不需要任何的自定义设置和复杂的映射就能安装，并且是免费的
MuseScore 4是核心团队和开源社区倾心合作的成果
社区给予了我们无数有关产品设计、最终实现
以及翻译、文档、用户支持方面的帮助
对于想快速上手的用户来说，我们发布了若干教程
它们可以在MuseScore 4内部或搜索此YouTube频道获取
在MuseScore 4里，我们已经实现了所需要的复杂技术基础
以后可以在其之上快速搭建新的特性
未来会有很多新东西出现
如果您有兴趣了解它们，不妨关注本频道
谢谢，祝好