1
00:00:04,560 --> 00:00:09,511
Živjo, sem Martin Keary in sem počaščen,
da lahko naznanim izdajo MuseScora 4,

2
00:00:09,511 --> 00:00:14,449
gromozanske izboljšave, ki je zajela …
v bistvu vse! Naj ti pokažem.

3
00:00:14,449 --> 00:00:18,350
Prvič, ima povsem nov izgled.
Tako svetla kot temna podlaga sta

4
00:00:18,350 --> 00:00:21,264
bili prenovljeni in imata tudi nastavljive
barve za označevanje.

5
00:00:21,264 --> 00:00:25,730
Tisti s slabovidnostjo lahko vklopite
prilagodljiv način z visokim kontrastom.

6
00:00:25,730 --> 00:00:29,491
Skupaj s spremembami izgleda smo veliko
časa porabili z izboljševanjem vmesnika,

7
00:00:29,491 --> 00:00:34,000
da lažje najdeš stvari in hitreje
označuješ. Zgornja vrstica vsebuje poddelitve

8
00:00:34,000 --> 00:00:38,670
in artikulacije ter ima veliko več opcij, ki
jih lahko prikažeš ali skriješ s klikom tu.

9
00:00:38,670 --> 00:00:43,000
Popolnoma smo prenovili "Inšpektor",
ki se sedaj imenuje "Lastnosti", in

10
00:00:43,000 --> 00:00:46,000
dodali smo številne majhne funkcije
in izboljšave, da je veliko

11
00:00:46,000 --> 00:00:51,370
bolj uporaben kot prej. Je tudi pametnejši.
Ne glede na to, koliko stvari izbereš v zapisu,

12
00:00:51,370 --> 00:00:55,481
bo še vedno zmogel prikazovati primerne
opcije, da jih lahko hitro spremeniš.

13
00:00:55,481 --> 00:01:00,621
Prav tako smo poenostavili sistem za odpiranje
in prilagajanje partov. Tu zgoraj klikni "Parti",

14
00:01:00,621 --> 00:01:05,000
izberi želeni part in – z uporabo
panela Glasbila – prikaži katerakoli

15
00:01:05,000 --> 00:01:06,857
druga glasbila, ki bi jih želel videti,

16
00:01:06,857 --> 00:01:11,000
jih prerazporedi in spremeni njihove
nastavitve. Mimogrede, panel "Glasbila"

17
00:01:11,000 --> 00:01:17,520
lahko uporabiš za dodajanje povezanih črtovij,
kar je zelo uporabno za kitarske tablature.

18
00:01:17,520 --> 00:01:22,670
No, to vas bo zelo razveselilo: MuseScore
končno podpira predvajanje sprememb hitrosti,

19
00:01:22,670 --> 00:01:25,483
kot sta accelerando in ritardando.

20
00:01:25,483 --> 00:01:28,204
Izboljšali smo tudi povezavo
z MuseScore.com,

21
00:01:28,204 --> 00:01:31,331
kar olajša zasebno shranjevanje
svojega dela v oblak.

22
00:01:31,331 --> 00:01:35,093
Lahko se nato odločiš za objavo svojega
dela na MuseScore.com, ko je zapis končan.

23
00:01:35,093 --> 00:01:36,932
Ampak to je le ogrevanje.

24
00:01:36,932 --> 00:01:41,000
Sledijo gromozanske izboljšave, ki smo jih
naredili zapisovanju. Notni zapis v MuseScoru

25
00:01:41,000 --> 00:01:46,600
je bil preoblikovan tako, da je sedaj izredno profesionalen
kot privzeto. En vidik tega je novi sistem

26
00:01:46,600 --> 00:01:50,676
vodoravnih razmikov. Da podam le en
primer tega, koliko to izboljša stvari:

27
00:01:50,676 --> 00:01:54,800
Poglej to notacijo iz
MuseScora 3, ki sedaj izgleda tako.

28
00:01:54,800 --> 00:01:59,578
Predelali smo naše sisteme za postavitev prečk,
lokov in vezajev ter notacijo med črtovji.

29
00:01:59,578 --> 00:02:04,582
Poleg tega so pozicije stotine
simbolov veliko boljše kot prej.

30
00:02:04,582 --> 00:02:09,000
Dinamika je samodejno postavljena natančneje.
Notacijo lahko prilagodiš, da ima ravne ali

31
00:02:09,000 --> 00:02:13,094
običajne zastavice. Dodali smo tudi nove
glasbene pisave, kot sta Maestro in Broadway,

32
00:02:13,094 --> 00:02:17,878
in znatno smo izboljšali in
razširili našo glavno pisavo, Leland.

33
00:02:17,878 --> 00:02:21,627
Ampak nismo še končali, ker še
nisem omenil največje spremembe,

34
00:02:21,627 --> 00:02:26,490
ki je to, da ima MuseScore povsem nov avdio
pogon in sistem predvajanja. To nam je omogočilo

35
00:02:26,490 --> 00:02:32,000
podporo VST glasbil in efektov, ki so
lahko tako dodani z našim novim mikserjem.

36
00:02:32,000 --> 00:02:37,000
Še bolj razburljiva posledica pogona se
lahko najde v novi aplikaciji Muse Hub,

37
00:02:37,000 --> 00:02:41,000
kjer boš videl nekaj po imenu Muse Sounds,
ki je orkestrski vtičnik, ki smo ga

38
00:02:41,000 --> 00:02:46,000
razvijali dve leti. Ko je Muse Sounds
naložen, predvajanje ne bo več zvenelo tako:

39
00:02:58,329 --> 00:03:00,000
Zvenelo bo tako:

40
00:03:17,430 --> 00:03:22,004
Ne zahteva nič prilagajanja ali težavnih
preslikav za pripravo in je brezplačen.

41
00:03:22,004 --> 00:03:26,200
MuseScore 4 je rezultat posebnega
sodelovanja med mojo ekipo in odprtokodne

42
00:03:26,200 --> 00:03:30,000
skupnosti, ki nam je ponujala
neomejeno pomoč za dizajn in

43
00:03:30,000 --> 00:03:34,363
implementacijo kot tudi za prevode,
dokumentacijo ter podporo za uporabnike.

44
00:03:34,363 --> 00:03:38,334
Za tiste, ki želite usvojiti program kar
se da hitro, smo izdali več tutorialov,

45
00:03:38,334 --> 00:03:42,408
ki jih lahko najdete znotraj MuseScora 4
ali z brskanjem po tem kanalu.

46
00:03:42,408 --> 00:03:46,255
Z MuseScorom 4 imamo sedaj napredno
tehnično podlago, ki jo potrebujemo

47
00:03:46,255 --> 00:03:51,142
za hitrejše dodajanje novih funkcij
v prihodnosti. Veliko novih obsežnih

48
00:03:51,142 --> 00:03:55,425
stvari pride kmalu in, če želiš izvedeti
več o njih, se, prosim, naroči na ta kanal.

49
00:03:55,425 --> 00:03:58,000
Najlepša hvala in pazi nase!