1
00:00:04,370 --> 00:00:09,698
Привет, меня зовут Мартин Кири,
и я рад объявить о выпуске MuseScore 4,

2
00:00:09,698 --> 00:00:14,688
огромного обновления, которое затрагивает…
вообще все. Позвольте мне показать.

3
00:00:14,688 --> 00:00:16,774
Во-первых, совершенно
новый внешний вид.

4
00:00:16,774 --> 00:00:20,710
Светлая и темная темы были обновлены, и
есть настраиваемые акцентные цвета.

5
00:00:20,710 --> 00:00:22,473
А для людей с нарушениями зрения

6
00:00:22,473 --> 00:00:25,350
вы можете включить настраиваемый
режим высокой контрастности.

7
00:00:25,350 --> 00:00:26,876
Наряду с визуальными изменениями

8
00:00:26,876 --> 00:00:29,445
мы потратили много времени
улучшая взаимодействие,

9
00:00:29,445 --> 00:00:32,267
чтобы помочь вам находить элементы
проще и работать быстрее.

10
00:00:32,267 --> 00:00:35,227
Например, панель сверху теперь содержит
мультиоли и артикуляции

11
00:00:35,227 --> 00:00:37,240
и множество других опций,
которые вы можете

12
00:00:37,240 --> 00:00:38,911
показать или скрыть в этом окошке.

13
00:00:38,911 --> 00:00:42,710
Также мы полностью переработали
«Инспектор», переименовав его в «Свойства»

14
00:00:42,710 --> 00:00:45,660
и добавили множество мелких функций
и улучшений,

15
00:00:45,660 --> 00:00:47,690
чтобы он стал намного полезнее,
чем раньше.

16
00:00:47,690 --> 00:00:49,191
Он также стал намного умнее.

17
00:00:49,190 --> 00:00:51,372
Неважно, как много всего вы
выберете в нотах,

18
00:00:51,372 --> 00:00:53,935
он всегда сможет отобразить
соответствующие параметры,

19
00:00:53,935 --> 00:00:55,569
чтобы вы могли быстро их изменить.

20
00:00:55,569 --> 00:00:58,899
Мы также упростили систему для открытия
и настройки партитур.

21
00:00:58,899 --> 00:01:02,021
Выберите «Партии», выберите нужную
вам партию

22
00:01:02,021 --> 00:01:04,637
и используя новую панель инструментов
вы можете показать

23
00:01:04,637 --> 00:01:07,591
любые аккомпанирующие инструменты,
которые вы хотели бы видеть,

24
00:01:07,591 --> 00:01:09,307
изменить их порядок и их настройки.

25
00:01:09,307 --> 00:01:12,257
И, кстати, вы также можете использовать
эту панель инструментов

26
00:01:12,257 --> 00:01:15,097
для добавления нотоносцев или
создания связанных нотоносцев,

27
00:01:15,097 --> 00:01:17,457
что очень удобно для гитарной табулатуры.

28
00:01:17,457 --> 00:01:19,653
Теперь, аллилуйя:

29
00:01:19,653 --> 00:01:22,993
MuseScore наконец-то поддерживает
воспроизведение темповых обозначений,

30
00:01:22,993 --> 00:01:25,283
таких как accelerando и ritardando.

31
00:01:25,283 --> 00:01:28,082
Мы также улучшили связь с MuseScore.com,

32
00:01:28,082 --> 00:01:31,013
что облегчает приватное сохранение
вашей работы в облаке.

33
00:01:31,013 --> 00:01:33,785
Затем вы сможете опубликовать свою работу
на MuseScore.com,

34
00:01:33,785 --> 00:01:35,783
как только ваша партитура будет завершена.

35
00:01:35,783 --> 00:01:36,842
Но это только начало!

36
00:01:36,842 --> 00:01:40,373
Далее следует гигантское обновление,
которое мы произвели в гравировке нот.

37
00:01:40,373 --> 00:01:42,943
Партитуры в MuseScore были преобразованы
таким образом,

38
00:01:42,943 --> 00:01:45,273
что теперь они высокопрофессиональны
по умолчанию.

39
00:01:45,273 --> 00:01:48,646
Одним из аспектов является наша новая
система горизонтальных интервалов.

40
00:01:48,646 --> 00:01:51,463
Чтобы привести пример того, насколько
это улучшает ситуацию,

41
00:01:51,463 --> 00:01:54,683
рассмотрим эту нотацию из MuseScore 3, 
которая теперь выглядит так.

42
00:01:54,683 --> 00:01:59,364
Мы также переписали наши системы для
группировок, лиг и кросс-становой нотации.

43
00:01:59,364 --> 00:02:03,875
Кроме того расположение сотен различных
символов намного лучше, чем раньше.

44
00:02:03,875 --> 00:02:06,801
Динамические обозначения расположены
более точно по умолчанию.

45
00:02:06,801 --> 00:02:10,321
Вы можете настроить ноты, чтобы они
имели прямые или традиционные хвостики.

46
00:02:10,321 --> 00:02:13,271
Мы добавили новые нотные шрифты,
такие как Maestro и Broadway,

47
00:02:13,271 --> 00:02:18,051
а также значительно улучшили и расширили
наш собственный флагманский шрифт, Leland.

48
00:02:18,051 --> 00:02:21,761
Но и это не все, потому что я еще не
упомянул о самом большом изменении из всех

49
00:02:21,761 --> 00:02:24,643
а именно то, что у MuseScore совершенно
новый звуковой движок

50
00:02:24,643 --> 00:02:25,911
и система воспроизведения.

51
00:02:25,911 --> 00:02:28,693
Это позволило нам поддерживать VST
инструменты и эффекты,

52
00:02:28,693 --> 00:02:31,911
которые могут быть заданы с помощью
нашего нового микшера, вот так.

53
00:02:31,911 --> 00:02:35,241
Еще более захватывающее следствие нашего
звукового движка можно найти,

54
00:02:35,241 --> 00:02:39,088
открыв наше новое приложение Muse Hub, где
вы увидите раздел Muse Sounds,

55
00:02:39,088 --> 00:02:42,608
представляющий собой оркестровый плагин,
который мы разрабатывали два года.

56
00:02:42,608 --> 00:02:44,418
Как только Muse Sounds установлен,

57
00:02:44,418 --> 00:02:46,968
Воспроизведение больше не будет
звучать так:

58
00:02:57,936 --> 00:03:00,466
Оно будет звучать так:

59
00:03:17,152 --> 00:03:20,784
Не потребуется сложной настройки или
сопоставления для установки,

60
00:03:20,784 --> 00:03:22,242
и это бесплатно.

61
00:03:22,242 --> 00:03:26,142
MuseScore 4 - это результат тесного
сотрудничества между моей командой

62
00:03:26,142 --> 00:03:29,912
и сообществом открытого исходного кода,
которое оказывало нам бесконечную помощь

63
00:03:29,912 --> 00:03:32,883
в разработке и реализации, а также
в переводах, документации

64
00:03:32,883 --> 00:03:34,460
и поддержке пользователей.

65
00:03:34,460 --> 00:03:37,602
Для тех, кто хочет начать работать как
можно быстрее, мы выпустили

66
00:03:37,602 --> 00:03:41,190
множество руководств, доступ к которым
можно получить из самого MuseScore 4,

67
00:03:41,190 --> 00:03:42,895
или выполнив поиск по этому каналу.

68
00:03:42,895 --> 00:03:46,775
С MuseScore 4 у нас теперь есть сложная
техническая основа, необходимая

69
00:03:46,775 --> 00:03:49,845
для создания новых функций с гораздо
большей скоростью в будущем.

70
00:03:49,845 --> 00:03:53,965
Скоро произойдет много важных событий,
и если вам интересно узнать о них,

71
00:03:53,965 --> 00:03:55,815
пожалуйста, подпишитесь на этот канал.

72
00:03:55,815 --> 00:03:58,285
Большое спасибо и берегите себя!