أسرار اللغة العامية:
رائع،
جميل أو جذاب جدا.
إنّ مصدر كلمة رائع
يمكن العثور عليها في الكلمة اللاتينية، "gurges" (دوامة باللاتينية) ،
والتي استخدمت من قبل الرومان لوصف
الدوامات الالتفافية الدوّارة.
والفضل في ذلك يعود لظاهرة الشكل الأسطواني للمياه
وشكل الغرغرة،
واستخدمت "gurges" (دوامة باللاتينية) أيضا لتعني الحلق.
بحلول الوقت الذي وصلت "gurges" (دوامة باللاتينية) انكلترا في القرن 14
كان قد جرى تحويرها إلى "gorge".
هذا، وبالنسبة للإنجليزية، بدا وكأنه وسيلة مناسبة
لوصف واد صخري حاد،
ملحق مجازي للكلمات
المشار إليها بمعنى الحلق.
الفرنسيين، ومع ذلك، قاموا بتحويل "gorge" إلى "gorgias"
واستخدموها لوصف
واحدة من الاتجاهات الأكثر عصرية
في العصور الوسطى،
والمعروفة أيضا باسم "wimple".
هذه المقالة المشهورة عن الملابس
كشفت عن السيدة فيزاج،
وهي تغطي كتفيها،
رأسها،
وبالطبع، حلقها.
حسناء أنيقة ومعقدة "gorgias"
كان هذا ما يقوله فئة من الأثرباء
وسرعان ما اضحت هذة الكلمة تعني
الولع باللباس والأناقة.
هذه الصفة ذات الطراز الحديث
تم ترحيلها غلى الإنجليزية الوسطى ك "gorgayse"
حيث جرى تشديدهالتصبح كلمة رائع.
ومنذ ذلك الحين، تم ربطها لجميع الأشياء
التي تتمتع بجاذبية رشيقة للغاية.