[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Mitä raha on?
Dialogue: 0,0:00:02.42,0:00:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Käytämme kaikki rahaa.
Dialogue: 0,0:00:04.26,0:00:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Tarvitsemme sitä ostaaksemme asioita.
Dialogue: 0,0:00:06.01,0:00:07.93,Default,,0000,0000,0000,,Teemme kovasti töitä ansaitaksemme sitä.
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Säästämme sitä eläkettä varten tai pahan päivän varalle.
Dialogue: 0,0:00:11.02,0:00:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Turvaamme kaikki rahaan,
Dialogue: 0,0:00:13.01,0:00:15.92,Default,,0000,0000,0000,,joten miksi emme tiedä miten raha toimii?
Dialogue: 0,0:00:15.98,0:00:18.94,Default,,0000,0000,0000,,Miksi sitä on joskus liian paljon,
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:21.39,Default,,0000,0000,0000,,saaden meidät uskomaan, että hyvät ajat eivät koskaan pääty?
Dialogue: 0,0:00:21.47,0:00:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Mistä se kaikki raha tuli?
Dialogue: 0,0:00:24.02,0:00:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Ja miksi sitä ei yhtäkkiä ole tarpeeksi saatavilla?
Dialogue: 0,0:00:28.01,0:00:30.100,Default,,0000,0000,0000,,Miksi ihmisten täytyy ponnistella saadakseen maksettua laskunsa?
Dialogue: 0,0:00:31.04,0:00:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Mihin se kaikki raha katosi?
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Yllättävä tosiasia on, että pankit ovat luoneet suurimman osan Yhdistyneen kuningaskunnan rahasta.
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Taikurin tavoin pankit saavat rahan ilmestymään näennäisesti tyhjästä,
Dialogue: 0,0:00:44.70,0:00:45.92,Default,,0000,0000,0000,,aina kun ne myöntävät lainoja.
Dialogue: 0,0:00:46.01,0:00:48.91,Default,,0000,0000,0000,,Mutta tämä raha ei ole sitä miltä se näyttää.
Dialogue: 0,0:00:48.99,0:00:50.95,Default,,0000,0000,0000,,Tämä raha on luottoa
Dialogue: 0,0:00:51.01,0:00:52.95,Default,,0000,0000,0000,,ja se on väliaikaisesti lainassa pankeilta.
Dialogue: 0,0:00:53.01,0:00:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Me käytämme sitä kuten rahaa.
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:57.94,Default,,0000,0000,0000,,Me uskomme, että se on rahaa.
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:00:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Mutta koska se on luottoa,
Dialogue: 0,0:00:59.20,0:01:02.91,Default,,0000,0000,0000,,se pitää maksaa takaisin jossain vaiheessa tulevaisuudessa,
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:04.86,Default,,0000,0000,0000,,ja kun se on maksettu takaisin,
Dialogue: 0,0:01:05.01,0:01:07.87,Default,,0000,0000,0000,,se katoaa.
Dialogue: 0,0:01:07.96,0:01:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Tämä ei ole pilaa.
Dialogue: 0,0:01:10.01,0:01:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Tällä tavalla melkein kaikki rahamme luodaan ja hävitetään.
Dialogue: 0,0:01:13.01,0:01:18.91,Default,,0000,0000,0000,,Turvaamme kaikki pankkien luomaan rahaan, mutta kuinka luotettavaa se on.
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Pankit tekevät voittonsa perimällä korkoa lainoista,
Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:25.92,Default,,0000,0000,0000,,joten niin kauan kuin ne ovat luottavaisia talouteen,
Dialogue: 0,0:01:26.01,0:01:28.48,Default,,0000,0000,0000,,ne haluavat lainata niin paljon kuin mahdollista.
Dialogue: 0,0:01:28.56,0:01:32.94,Default,,0000,0000,0000,,Luottojen ja asuntolainojen lisääminen merkitsee, että\Nrahaa luodaan enemmän,
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:36.59,Default,,0000,0000,0000,,ja ennen kuin huomaatkaan, asuntojen\Nhinnat nousevat pilviin.
Dialogue: 0,0:01:36.68,0:01:38.91,Default,,0000,0000,0000,,Mutta jos ne myöntävät liikaa lainoja,
Dialogue: 0,0:01:39.01,0:01:41.03,Default,,0000,0000,0000,,velkataakka tulee liian suureksi,
Dialogue: 0,0:01:41.11,0:01:43.62,Default,,0000,0000,0000,,joten ihmisillä ei ole varaa maksaa niitä takaisin.
Dialogue: 0,0:01:43.65,0:01:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Silloin pankit lopettavat lainaamisen,
Dialogue: 0,0:01:46.02,0:01:48.20,Default,,0000,0000,0000,,ja yhtäkkiä rahaa ei ole tarpeeksi.
Dialogue: 0,0:01:48.31,0:01:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Yrityksiä menee nurin,
Dialogue: 0,0:01:50.01,0:01:53.54,Default,,0000,0000,0000,,ihmiset menettävät työpaikkansa, asuntoja ulosmitataan.
Dialogue: 0,0:01:53.60,0:01:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Tämä aiheutti rahoituskriisin,
Dialogue: 0,0:01:57.01,0:02:00.51,Default,,0000,0000,0000,,ja periaatteessa mikään ei ole muuttunut sen jälkeen.
Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:03.29,Default,,0000,0000,0000,,Pankit loihtivat yhä rahaa.
Dialogue: 0,0:02:03.35,0:02:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Ja se katoaa yhä, kun velka on maksettu takaisin.
Dialogue: 0,0:02:07.44,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Jos emme muuta tätä,
Dialogue: 0,0:02:10.03,0:02:12.03,Default,,0000,0000,0000,,meillä ei ole koskaan vakaata taloutta,
Dialogue: 0,0:02:12.08,0:02:13.93,Default,,0000,0000,0000,,turvallisia työpaikkoja
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:15.32,Default,,0000,0000,0000,,tai edullisia asuntoja.
Dialogue: 0,0:02:15.40,0:02:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Mutta sen ei tarvitse olla näin.
Dialogue: 0,0:02:18.01,0:02:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Positive Money kampanjoi muuttaakseen tapaa, jolla raha luodaan.
Dialogue: 0,0:02:22.14,0:02:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Ja tarvitsemme sinun osallistumistasi.