1
00:00:02,467 --> 00:00:04,739
Die Welt ist so zerbrechlich geworden

2
00:00:05,088 --> 00:00:07,144
dass wir die Erde nicht mehr weiter

3
00:00:07,798 --> 00:00:10,723
den Qualen, die wir ihr zufügen, aussetzen können.

4
00:00:12,225 --> 00:00:15,649
Genau genommen greifen wir in das Klima der Erde ein

5
00:00:15,649 --> 00:00:18,393
und unsere eigene Atmosphäre die wir zum Atmen brauchen

6
00:00:20,363 --> 00:00:24,421
Und nicht nur stapeln wir mehr und mehr CO2,

7
00:00:25,015 --> 00:00:29,162
sondern holzen in irrsinnigem Tempo die Wälder der Erde ab

8
00:00:30,947 --> 00:00:32,241
Und dies sind Probleme,

9
00:00:32,241 --> 00:00:34,218
die über Leben und Tod entscheiden,

10
00:00:34,218 --> 00:00:36,866
die bis zur Wurzel der Überlebensfähigkeit

11
00:00:36,866 --> 00:00:39,024
des Planeten selbst führen

12
00:00:39,411 --> 00:00:42,303
die die Erde um einiges weniger lebenswert machen.

13
00:00:43,967 --> 00:00:46,257
Wir stehen vor Herausforderungen,

14
00:00:46,257 --> 00:00:49,348
die Nationen überfordern!

15
00:00:51,199 --> 00:00:53,987
Wenn wir über den Treibhausgas Effekt reden,

16
00:00:53,989 --> 00:00:56,064
reden wir über etwas,

17
00:00:56,064 --> 00:00:59,084
dass die ganze Erde betrifft

18
00:01:00,940 --> 00:01:02,946
ALLE Menschen

19
00:01:02,946 --> 00:01:05,503
stehen vor den gleichen Herausforderungen

20
00:01:07,810 --> 00:01:09,458
Es ist äußerst bedeutend

21
00:01:09,458 --> 00:01:11,750
das die Welt zusammensteht

22
00:01:11,750 --> 00:01:13,965
und den Problemen entgegenwirkt,

23
00:01:13,965 --> 00:01:16,281
die als Ganzes auf uns herabstürzen.

24
00:01:16,602 --> 00:01:18,202
Die Probleme mit den Meeren,

25
00:01:18,202 --> 00:01:21,059
mit der Atmosphäre, mit der Überbevölkerung

26
00:01:21,059 --> 00:01:22,760
mit der Umweltverschmutzung.

27
00:01:24,720 --> 00:01:27,665
Der einzige Weg diese Probleme zu lösen,

28
00:01:27,668 --> 00:01:30,651
ist eine Lösung durch uns Menschen,

29
00:01:30,651 --> 00:01:32,973
eine kooperative Lösung!

30
00:01:38,646 --> 00:01:41,856
Der biologischen Natur liegt einer Tatsache zu Grunde,

31
00:01:42,289 --> 00:01:44,112
über die menschliche Spezies.

32
00:01:44,112 --> 00:01:48,112
Wir sind eine menschliche Species

33
00:01:48,114 --> 00:01:50,144
EINE Species!

34
00:02:25,544 --> 00:02:28,284
Wer wird für uns kämpfen?

35
00:02:28,880 --> 00:02:32,010
Wer wird die Richtung vorgeben?

36
00:02:32,422 --> 00:02:34,822
Wir können uns niemals zurücklehnen

37
00:02:34,822 --> 00:02:37,047
und auf das Eintreten von Wundern hoffen.

38
00:02:37,047 --> 00:02:38,989
Wunder entstehen nicht einfach so!

39
00:02:39,167 --> 00:02:40,803
Es braucht Schweißarbeit,

40
00:02:40,803 --> 00:02:42,783
es braucht Kraftanstrengungen

41
00:02:42,783 --> 00:02:45,153
es braucht geballte Gedankenkraft!

42
00:02:45,665 --> 00:02:48,545
Und das Schöne! Es liegt in unserer Hand,

43
00:02:48,545 --> 00:02:51,385
gemeinsam erfolgreich zu werden