[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Hallo, wij zijn Foil Arms and Hog
Dialogue: 0,0:00:05.38,0:00:07.30,Default,,0000,0000,0000,,en dit is onze video-top 10
Dialogue: 0,0:00:07.62,0:00:08.83,Default,,0000,0000,0000,,van 2022.
Dialogue: 0,0:00:08.83,0:00:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Geen enkel vertrouwen in mijn stem gelegd.
Dialogue: 0,0:00:12.96,0:00:14.17,Default,,0000,0000,0000,,schrijf uit
Dialogue: 0,0:00:14.17,0:00:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Schrijf alsjeblief uit van ons kanaal
Dialogue: 0,0:00:16.14,0:00:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Zo snel als je kunt.
Dialogue: 0,0:00:17.71,0:00:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Heel erg bedankt dat ik mocht komen.
Dialogue: 0,0:00:19.57,0:00:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Mijn moeder..
Dialogue: 0,0:00:20.56,0:00:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Geen probleem
Dialogue: 0,0:00:21.32,0:00:24.28,Default,,0000,0000,0000,,heeft wat Ierse chips en worstjes meegegeven?
Dialogue: 0,0:00:24.28,0:00:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Oh nee dat is geen worst
Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Nee
Dialogue: 0,0:00:26.56,0:00:28.27,Default,,0000,0000,0000,,dit is een worst
Dialogue: 0,0:00:31.15,0:00:33.13,Default,,0000,0000,0000,,In het weekend houden we er van om te ontspannen
Dialogue: 0,0:00:33.13,0:00:34.29,Default,,0000,0000,0000,,met een kleine wandeling
Dialogue: 0,0:00:34.29,0:00:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Oké
Dialogue: 0,0:00:34.79,0:00:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Deze kun je dragen
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Hoe ver gaan we?
Dialogue: 0,0:00:37.13,0:00:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Oh, niet zo ver
Dialogue: 0,0:00:38.49,0:00:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Ik zal mijn stijgijzers halen
Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Stijgijzers?
Dialogue: 0,0:00:40.48,0:00:41.73,Default,,0000,0000,0000,,Heb je je eigen tent meegenomen?
Dialogue: 0,0:00:41.73,0:00:43.47,Default,,0000,0000,0000,,of wil je de tent met ons delen?
Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Hoe is je Duits?
Dialogue: 0,0:00:46.16,0:00:47.86,Default,,0000,0000,0000,,O ja
Dialogue: 0,0:00:47.86,0:00:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Ik kan spreken...
Dialogue: 0,0:00:51.23,0:00:52.86,Default,,0000,0000,0000,,We zullen Engels met hem spreken.\N- Ja
Dialogue: 0,0:00:52.86,0:00:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Oké heel goed, heel goed\N- Oké, oké
Dialogue: 0,0:00:54.69,0:00:56.31,Default,,0000,0000,0000,,Het ontbijt is om zes uur
Dialogue: 0,0:00:56.31,0:00:57.61,Default,,0000,0000,0000,,In...In de ochtend?
Dialogue: 0,0:00:57.61,0:00:59.29,Default,,0000,0000,0000,,Oh zou je het eerder willen hebben?
Dialogue: 0,0:00:59.29,0:01:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Ik kan de wekker voor hem zetten
Dialogue: 0,0:01:00.65,0:01:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Nee, nee, zes uur is prima
Dialogue: 0,0:01:02.63,0:01:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Dan kunnen we gaan wandelen
Dialogue: 0,0:01:03.59,0:01:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Ahhh
Dialogue: 0,0:01:04.44,0:01:06.62,Default,,0000,0000,0000,,In welke bak moet ik de sinaasappelschil doen?
Dialogue: 0,0:01:06.62,0:01:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Oh ja oké, we hebben 16 verschillende bakken
Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:10.15,Default,,0000,0000,0000,,en ze hebben allemaal een kleurcode
Dialogue: 0,0:01:10.15,0:01:11.64,Default,,0000,0000,0000,,en je moet heel zeker zijn
Dialogue: 0,0:01:11.64,0:01:13.69,Default,,0000,0000,0000,,dat je het in de juiste bak doet
Dialogue: 0,0:01:14.09,0:01:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Oke ja
Dialogue: 0,0:01:22.60,0:01:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Ja ik ben klaar om te gaan
Dialogue: 0,0:01:23.66,0:01:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Maar je bent te laat
Dialogue: 0,0:01:25.20,0:01:26.65,Default,,0000,0000,0000,,We zeiden dat we elkaar om twee uur zouden ontmoeten
Dialogue: 0,0:01:26.65,0:01:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Inderdaad
Dialogue: 0,0:01:27.78,0:01:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Maar het is nu twee uur?
Dialogue: 0,0:01:28.54,0:01:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Nee is drie minuten over twee
Dialogue: 0,0:01:30.45,0:01:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:01:30.95,0:01:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Oh ja, maar in Ierland is dat op tijd dus
Dialogue: 0,0:01:33.74,0:01:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Oisín dit is niet acceptabel in ons huishouden
Dialogue: 0,0:01:36.38,0:01:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Nee
Dialogue: 0,0:01:37.40,0:01:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Oisín hier is je schoolrooster
Dialogue: 0,0:01:39.43,0:01:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Oh dank je
Dialogue: 0,0:01:40.05,0:01:41.44,Default,,0000,0000,0000,,En na school heb je vrije tijd
Dialogue: 0,0:01:42.05,0:01:42.92,Default,,0000,0000,0000,,dus hier is je tijdschema
Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Oisín, schiet op!
Dialogue: 0,0:01:44.86,0:01:45.36,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:01:45.36,0:01:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Haast je
Dialogue: 0,0:01:45.86,0:01:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Kom op, de bus is om 6:30
Dialogue: 0,0:01:47.57,0:01:48.91,Default,,0000,0000,0000,,als we deze niet halen
Dialogue: 0,0:01:48.91,0:01:50.56,Default,,0000,0000,0000,,moeten we nog twee minuten wachten
Dialogue: 0,0:01:52.06,0:01:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Sorry Gerhart
Dialogue: 0,0:01:52.80,0:01:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:01:53.30,0:01:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Kun je me helpen met mijn essay?
Dialogue: 0,0:01:54.47,0:01:55.16,Default,,0000,0000,0000,,Ja geen probleem
Dialogue: 0,0:01:55.16,0:01:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Oké, dus ik probeer te zeggen: terwijl ik door het bos liep
Dialogue: 0,0:01:57.60,0:01:59.48,Default,,0000,0000,0000,,had ik een sombere rust die kwam
Dialogue: 0,0:01:59.48,0:02:01.44,Default,,0000,0000,0000,,van alleen zijn met de natuur
Dialogue: 0,0:02:01.44,0:02:03.25,Default,,0000,0000,0000,,maar hoe zou je dat in het Duits zeggen?
Dialogue: 0,0:02:04.30,0:02:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Waldeinsamkeit
Dialogue: 0,0:02:07.86,0:02:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Slechts een woord?
Dialogue: 0,0:02:08.79,0:02:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Ja, heel efficiënt
Dialogue: 0,0:02:10.82,0:02:11.43,Default,,0000,0000,0000,,Gerhart?
Dialogue: 0,0:02:11.43,0:02:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Ja?
Dialogue: 0,0:02:12.11,0:02:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Waarom vertel je Oisín niet wat meer van onze grappige grappen?
Dialogue: 0,0:02:14.49,0:02:15.23,Default,,0000,0000,0000,,O ja!\N- Oh
Dialogue: 0,0:02:15.92,0:02:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Waarom gaan we niet gewoon nog een keer wandelen
Dialogue: 0,0:02:18.34,0:02:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Oh
Dialogue: 0,0:02:19.50,0:02:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Oké, we kunnen gaan wandelen\N- Ja
Dialogue: 0,0:02:21.21,0:02:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Dan kunnen we onderweg\Nde grappen vertellen
Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Ik zal mijn stijgijzers halen
Dialogue: 0,0:02:24.79,0:02:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Ik zal de tent halen
Dialogue: 0,0:02:25.82,0:02:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Oisin?
Dialogue: 0,0:02:26.39,0:02:27.18,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:02:27.18,0:02:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Als speciaal uitje gaan we vandaag zwemmen
Dialogue: 0,0:02:29.99,0:02:30.69,Default,,0000,0000,0000,,in het meer
Dialogue: 0,0:02:30.69,0:02:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Oh ik zal mijn zwemkleren halen
Dialogue: 0,0:02:31.94,0:02:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Oh dat is niet nodig
Dialogue: 0,0:02:33.99,0:02:34.50,Default,,0000,0000,0000,,eh?
Dialogue: 0,0:02:34.50,0:02:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Iedereen klaar om te gaan?
Dialogue: 0,0:02:36.81,0:02:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Hm?
Dialogue: 0,0:02:37.53,0:02:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Ja, is iedereen nu klaar om in de auto te stappen?
Dialogue: 0,0:02:39.62,0:02:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Kom op chop-chop, we willen niet te laat zijn, Oisín
Dialogue: 0,0:02:41.97,0:02:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Wil je nu een glaasje bier bij je diner?
Dialogue: 0,0:02:44.58,0:02:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Oh, mag dat?
Dialogue: 0,0:02:45.58,0:02:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Nou, je bent 16 toch?
Dialogue: 0,0:02:46.75,0:02:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Ja, nee dat ben ik, ja
Dialogue: 0,0:02:48.96,0:02:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Daar ga je
Dialogue: 0,0:02:52.04,0:02:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Oisín, je moeder wil je spreken
Dialogue: 0,0:02:54.10,0:02:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Hoi mam
Dialogue: 0,0:02:56.04,0:02:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:02:56.87,0:02:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Ik leer heel veel
Dialogue: 0,0:02:58.49,0:02:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Akkoord
Dialogue: 0,0:02:59.11,0:03:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Ik zie je over twee weken
Dialogue: 0,0:03:00.65,0:03:01.18,Default,,0000,0000,0000,,doei
Dialogue: 0,0:03:05.75,0:03:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Oh man
Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Dat is een goodie!
Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Oh man dat was grappig.
Dialogue: 0,0:03:13.25,0:03:14.31,Default,,0000,0000,0000,,Dat was een goede
Dialogue: 0,0:03:15.04,0:03:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Ik kan niet geloven dat het niet eindigde met de naaktheid.
Dialogue: 0,0:03:16.78,0:03:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Het had echt moeten eindigen met de naaktheid.
Dialogue: 0,0:03:18.29,0:03:19.94,Default,,0000,0000,0000,,De volgende sketch op nummer 9 is...
Dialogue: 0,0:03:20.03,0:03:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Hoe dromen gemaakt worden
Dialogue: 0,0:03:21.58,0:03:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Ik hou van deze.
Dialogue: 0,0:03:24.91,0:03:25.100,Default,,0000,0000,0000,,Oké
Dialogue: 0,0:03:27.05,0:03:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Nou het is mooi, het is ontroerend, het is krachtig.
Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Bedankt!
Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:31.21,Default,,0000,0000,0000,,Maar
Dialogue: 0,0:03:31.95,0:03:33.16,Default,,0000,0000,0000,,we gaan voor Paul's droom.
Dialogue: 0,0:03:33.16,0:03:33.85,Default,,0000,0000,0000,,Cool
Dialogue: 0,0:03:33.85,0:03:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Wat?\N- Ja
Dialogue: 0,0:03:34.67,0:03:36.36,Default,,0000,0000,0000,,Sea Horse Gunship Super Fight?
Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:03:37.20,0:03:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Maar dat slaat nergens op.
Dialogue: 0,0:03:38.70,0:03:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Ik bedoel in scène één\Nspeelt hij voetbal en dan
Dialogue: 0,0:03:41.31,0:03:43.35,Default,,0000,0000,0000,,bevindt hij zich in scène twee met reuzen
Dialogue: 0,0:03:43.35,0:03:44.26,Default,,0000,0000,0000,,op de bodem van de oceaan.
Dialogue: 0,0:03:44.26,0:03:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Ja, maar...
Dialogue: 0,0:03:44.87,0:03:46.79,Default,,0000,0000,0000,,dan blijkt het dat het niet de bodem van de oceaan is.
Dialogue: 0,0:03:46.79,0:03:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Het is een grote kom spaghetti.
Dialogue: 0,0:03:48.05,0:03:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:03:48.34,0:03:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Het slaat nergens op.
Dialogue: 0,0:03:49.60,0:03:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Oké? Ik heb 12 weken aan de mijne gewerkt.
Dialogue: 0,0:03:52.07,0:03:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Er is karakterontwikkeling,
Dialogue: 0,0:03:53.40,0:03:54.30,Default,,0000,0000,0000,,er zijn plotwendingen,
Dialogue: 0,0:03:54.30,0:03:55.24,Default,,0000,0000,0000,,en resolutie.
Dialogue: 0,0:03:55.24,0:03:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb er echt mijn hart en ziel in gelegd.
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb 20 minuten aan de mijne besteed.
Dialogue: 0,0:03:58.14,0:03:59.39,Default,,0000,0000,0000,,Derek, jij bent de nieuwe.
Dialogue: 0,0:03:59.39,0:04:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Oké?
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Je bent waarschijnlijk gewoon aan het proberen om indruk te maken,
Dialogue: 0,0:04:01.71,0:04:03.96,Default,,0000,0000,0000,,maar je probeert gewoon te hard, weet je.\N- Wat?
Dialogue: 0,0:04:03.96,0:04:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Het zijn dromen...
Dialogue: 0,0:04:04.88,0:04:05.79,Default,,0000,0000,0000,,En ze zijn belangrijk...
Dialogue: 0,0:04:05.79,0:04:07.28,Default,,0000,0000,0000,,en wat Paul heeft gedaan is gewoon...
Dialogue: 0,0:04:07.28,0:04:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Oké, ik begrijp dat je een\Nprobleem hebt met Paul.
Dialogue: 0,0:04:08.97,0:04:11.09,Default,,0000,0000,0000,,Oke, maar hij is hier al een lange tijd, oké?
Dialogue: 0,0:04:11.09,0:04:13.23,Default,,0000,0000,0000,,Hij begrijpt dat ik zes uur\Ndroommateriaal nodig heb,
Dialogue: 0,0:04:13.23,0:04:13.98,Default,,0000,0000,0000,,elke nacht,
Dialogue: 0,0:04:13.98,0:04:14.89,Default,,0000,0000,0000,,en hij zorgt daarvoor.
Dialogue: 0,0:04:14.89,0:04:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Ja, maar hij is geen...
Dialogue: 0,0:04:15.66,0:04:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Derek, ik kan niet toestaan dat\Nje 12 weken spendeert
Dialogue: 0,0:04:18.64,0:04:20.90,Default,,0000,0000,0000,,aan een droom van 15 minuten.
Dialogue: 0,0:04:20.90,0:04:22.34,Default,,0000,0000,0000,,De Sea Horse Gunship Super fight,
Dialogue: 0,0:04:22.34,0:04:23.99,Default,,0000,0000,0000,,dat is 52 minuten droomtijd.
Dialogue: 0,0:04:23.99,0:04:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Maar het is 52 minuten onzin!
Dialogue: 0,0:04:25.36,0:04:26.54,Default,,0000,0000,0000,,Ik was net als jij toen ik begon.
Dialogue: 0,0:04:26.54,0:04:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Oké, ik wilde de grote man zijn,
Dialogue: 0,0:04:28.52,0:04:30.26,Default,,0000,0000,0000,,een grote verandering maken, weet je,
Dialogue: 0,0:04:30.26,0:04:31.44,Default,,0000,0000,0000,,invloed hebben op zijn leven.
Dialogue: 0,0:04:31.44,0:04:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Oké maar
Dialogue: 0,0:04:32.38,0:04:33.81,Default,,0000,0000,0000,,het doet er niet toe.
Dialogue: 0,0:04:33.81,0:04:35.18,Default,,0000,0000,0000,,als het erop aankomt omdat
Dialogue: 0,0:04:35.18,0:04:36.29,Default,,0000,0000,0000,,als hij wakker wordt
Dialogue: 0,0:04:36.29,0:04:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Is hij het vergeten
Dialogue: 0,0:04:37.31,0:04:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Hij is alles vergeten.
Dialogue: 0,0:04:38.32,0:04:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Hij is een idioot.
Dialogue: 0,0:04:39.23,0:04:40.90,Default,,0000,0000,0000,,15 seconden later is het weg,
Dialogue: 0,0:04:40.90,0:04:42.44,Default,,0000,0000,0000,,letterlijk weg!
Dialogue: 0,0:04:42.44,0:04:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Dus wat maakt het dan uit wat je schrijft?
Dialogue: 0,0:04:44.66,0:04:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Je weet wel, niet echt nee.
Dialogue: 0,0:04:45.79,0:04:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Nee, dat is niet waar.\NDromen hebben betekenis.
Dialogue: 0,0:04:47.64,0:04:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Betekenis?\N- Ze moeten weerspiegelen...
Dialogue: 0,0:04:48.56,0:04:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Oh kom op betekenis, oh ja.\N- Ja
Dialogue: 0,0:04:50.54,0:04:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Oh, ik kan de toekomst voorspellen. De betekenis...
Dialogue: 0,0:04:52.40,0:04:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Kom op, dat zijn mensen die er teveel in lezen.
Dialogue: 0,0:04:53.95,0:04:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb een echte bedtijd die er nu aankomt.
Dialogue: 0,0:04:56.27,0:04:58.75,Default,,0000,0000,0000,,Oké, ga je nu een teamspeler zijn?\N- Ja, hebt iets nodig
Dialogue: 0,0:04:58.75,0:04:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Ja, natuurlijk.
Dialogue: 0,0:04:59.75,0:05:01.85,Default,,0000,0000,0000,,Oké, je bent binnen. Onze hoofddroom
Dialogue: 0,0:05:01.85,0:05:02.64,Default,,0000,0000,0000,,voor de nacht:
Dialogue: 0,0:05:02.64,0:05:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Seahorse Gunship Super fight
Dialogue: 0,0:05:04.64,0:05:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Secondaire droom, wat hebben we?
Dialogue: 0,0:05:06.04,0:05:06.89,Default,,0000,0000,0000,,Ik ben aan het denken.
Dialogue: 0,0:05:06.89,0:05:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Hij rent om een bus te halen
Dialogue: 0,0:05:08.56,0:05:11.12,Default,,0000,0000,0000,,maar zijn voeten bewegen heel langzaam,
Dialogue: 0,0:05:11.12,0:05:12.35,Default,,0000,0000,0000,,mensen beginnen naar hem te kijken,
Dialogue: 0,0:05:12.35,0:05:13.82,Default,,0000,0000,0000,,hij realiseert zich
Dialogue: 0,0:05:13.82,0:05:14.61,Default,,0000,0000,0000,,dat hij naakt is.\N- Naakt
Dialogue: 0,0:05:14.61,0:05:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Dat is geweldig.
Dialogue: 0,0:05:15.72,0:05:16.84,Default,,0000,0000,0000,,Nou dat klinkt bekend.
Dialogue: 0,0:05:16.84,0:05:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Sorry wat?
Dialogue: 0,0:05:17.91,0:05:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Het is letterlijk dezelfde droom als vorige maand.
Dialogue: 0,0:05:20.04,0:05:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Die houding...\N- Ja, ik weet het.
Dialogue: 0,0:05:21.17,0:05:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Dus we gaan gewoon weer dezelfde droom doen.
Dialogue: 0,0:05:23.12,0:05:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Het is een terugkerende
Dialogue: 0,0:05:24.05,0:05:25.15,Default,,0000,0000,0000,,droom, Derek!
Dialogue: 0,0:05:25.15,0:05:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Een terugkerende droom
Dialogue: 0,0:05:25.91,0:05:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Dat is gewoon...zo lui
Dialogue: 0,0:05:27.40,0:05:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Het is een legitieme droom,
Dialogue: 0,0:05:28.58,0:05:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Een herhaling
Dialogue: 0,0:05:29.24,0:05:29.78,Default,,0000,0000,0000,,Het is een terugkerende droom.
Dialogue: 0,0:05:29.78,0:05:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Een herhaling?
Dialogue: 0,0:05:30.28,0:05:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Het is een legitieme droom.
Dialogue: 0,0:05:31.90,0:05:33.11,Default,,0000,0000,0000,,Heb je een beter idee?
Dialogue: 0,0:05:33.11,0:05:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Ja, dat heb ik.
Dialogue: 0,0:05:33.75,0:05:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Hij loopt door een weide, oké.
Dialogue: 0,0:05:34.99,0:05:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Dit is er een waar ik aan gewerkt heb.
Dialogue: 0,0:05:36.07,0:05:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Hij loopt door een weide, oké.
Dialogue: 0,0:05:36.75,0:05:37.76,Default,,0000,0000,0000,,De zon komt onder, oké.
Dialogue: 0,0:05:37.76,0:05:39.15,Default,,0000,0000,0000,,En dan vallen zijn tanden uit.
Dialogue: 0,0:05:39.15,0:05:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Zijn tanden?
Dialogue: 0,0:05:39.73,0:05:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Oké, zijn tanden zijn weg.
Dialogue: 0,0:05:40.54,0:05:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Waarom zouden zijn tanden uitvallen?
Dialogue: 0,0:05:41.84,0:05:43.09,Default,,0000,0000,0000,,Ik weet het niet, dat gebeurt gewoon.
Dialogue: 0,0:05:43.09,0:05:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Ze zijn net als...
Dialogue: 0,0:05:43.59,0:05:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Het is een droom.
Dialogue: 0,0:05:44.22,0:05:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Maar zonder reden?
Dialogue: 0,0:05:45.22,0:05:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Nou, laten we er een reden voor geven.
Dialogue: 0,0:05:46.40,0:05:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Laten we er een symbool van maken.
Dialogue: 0,0:05:48.01,0:05:50.25,Default,,0000,0000,0000,,Je weet wel, alsof hij angstig is of zich ergens zorgen over maakt.
Dialogue: 0,0:05:50.25,0:05:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Oh, het is verbonden met de toekomst.
Dialogue: 0,0:05:51.80,0:05:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Derek, Derek?
Dialogue: 0,0:05:52.82,0:05:54.53,Default,,0000,0000,0000,,Oh, de echte betekenis.\N- Luister naar me!
Dialogue: 0,0:05:55.04,0:05:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Gewoon...
Dialogue: 0,0:05:55.98,0:05:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Wij komen eraan,
Dialogue: 0,0:05:57.67,0:05:59.26,Default,,0000,0000,0000,,we verzinnen wat wilde onzin
Dialogue: 0,0:05:59.80,0:06:00.79,Default,,0000,0000,0000,,en dan vertrekken we,
Dialogue: 0,0:06:00.79,0:06:01.50,Default,,0000,0000,0000,,oké?
Dialogue: 0,0:06:01.50,0:06:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Niemand geeft erom.
Dialogue: 0,0:06:02.69,0:06:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Niemand stelt vragen oké.
Dialogue: 0,0:06:04.26,0:06:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Dit is een baan voor het leven
Dialogue: 0,0:06:05.50,0:06:07.02,Default,,0000,0000,0000,,met nul verantwoording,
Dialogue: 0,0:06:07.02,0:06:08.83,Default,,0000,0000,0000,,hoe kan je daar niet aan meedoen?
Dialogue: 0,0:06:08.83,0:06:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Dus we verzinnen gewoon wat oude onzin,
Dialogue: 0,0:06:10.17,0:06:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Eender welke onzin.
Dialogue: 0,0:06:11.11,0:06:12.73,Default,,0000,0000,0000,,Het maakt niet uit!
Dialogue: 0,0:06:12.73,0:06:14.32,Default,,0000,0000,0000,,Oké, prima. Laten we een walrus verzinnen
Dialogue: 0,0:06:14.32,0:06:15.85,Default,,0000,0000,0000,,die de liefde bedrijft met een radiator
Dialogue: 0,0:06:15.85,0:06:17.87,Default,,0000,0000,0000,,in een ruimteschip bedekt met zout
Dialogue: 0,0:06:17.87,0:06:20.05,Default,,0000,0000,0000,,en er zijn slakken die alles groen verven
Dialogue: 0,0:06:20.05,0:06:21.17,Default,,0000,0000,0000,,en ze staan op skateboards,
Dialogue: 0,0:06:21.17,0:06:21.97,Default,,0000,0000,0000,,en vliegen rond.
Dialogue: 0,0:06:21.97,0:06:22.65,Default,,0000,0000,0000,,Dat is geweldig!
Dialogue: 0,0:06:22.65,0:06:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Uitstekend idee\N- Dat is geweldig spul.
Dialogue: 0,0:06:23.84,0:06:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Paul, ik wil dat je dat opschrijft.\N- Nee, ik was niet-
Dialogue: 0,0:06:24.89,0:06:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Oké, schrijf dat op. We gaan dat gebruiken!
Dialogue: 0,0:06:26.85,0:06:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Misschien de volgende keer als hij veel kaas heeft gegeten
Dialogue: 0,0:06:28.46,0:06:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Oké, want dit is echt goed.
Dialogue: 0,0:06:29.83,0:06:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Ik was niet serieus.\N- Als hij kaas eet...
Dialogue: 0,0:06:30.87,0:06:32.05,Default,,0000,0000,0000,,Oké, oké we hebben
Dialogue: 0,0:06:32.05,0:06:33.78,Default,,0000,0000,0000,,nog één droom te gaan vanavond.
Dialogue: 0,0:06:33.78,0:06:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Waarom laten we hem
Dialogue: 0,0:06:34.83,0:06:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Cooper van hiernaast weer opjagen?
Dialogue: 0,0:06:36.77,0:06:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Ja, dat werkt.
Dialogue: 0,0:06:38.08,0:06:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Jagen in dromen?
Dialogue: 0,0:06:39.33,0:06:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Jagen in dromen, is dat het beste wat we kunnen doen?
Dialogue: 0,0:06:41.41,0:06:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Ja, wat?
Dialogue: 0,0:06:42.20,0:06:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Kan je je even ontspannen?
Dialogue: 0,0:06:44.30,0:06:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Waarom moet je zoveel moeite doen?
Dialogue: 0,0:06:45.29,0:06:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Ik bedoel, hij is máár een hond.
Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Voor de volgende sketch denk ik dat we veel uit onze
Dialogue: 0,0:06:52.08,0:06:53.67,Default,,0000,0000,0000,,kindertijd haalden
Dialogue: 0,0:06:54.11,0:06:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Voor mij was het toch zo.
Dialogue: 0,0:06:55.21,0:06:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Ik weet niet hoeveel jij moest tuinieren als kind?
Dialogue: 0,0:06:59.11,0:07:01.30,Default,,0000,0000,0000,,ik werd aan het werk gezet door mijn moeder en mijn grootmoeder
Dialogue: 0,0:07:01.30,0:07:02.92,Default,,0000,0000,0000,,de hele tijd\N- Niet vaak
Dialogue: 0,0:07:02.92,0:07:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Je hebt ons verhalen verteld van je tuinnachtmerries
Dialogue: 0,0:07:05.04,0:07:06.64,Default,,0000,0000,0000,,sinds we vrienden waren.
Dialogue: 0,0:07:06.64,0:07:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Ik hou nu best wel van tuinieren
Dialogue: 0,0:07:07.79,0:07:11.12,Default,,0000,0000,0000,,dus dat had toch een positief, langdurig effect
Dialogue: 0,0:07:11.12,0:07:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Een eerste verschijning in de top 10 van dit jaar
Dialogue: 0,0:07:13.38,0:07:15.71,Default,,0000,0000,0000,,voor Mevr Anne Flanagan.
Dialogue: 0,0:07:15.71,0:07:16.71,Default,,0000,0000,0000,,Dit is: Wanneer je ouders je laten tuinieren:
Dialogue: 0,0:07:16.71,0:07:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Oisín!
Dialogue: 0,0:07:18.24,0:07:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Oisín!
Dialogue: 0,0:07:19.60,0:07:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Wat?
Dialogue: 0,0:07:20.99,0:07:22.81,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb je hulp nodig in de tuin
Dialogue: 0,0:07:23.26,0:07:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Nee mam
Dialogue: 0,0:07:24.06,0:07:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Je beloofde het Oisín, oké?
Dialogue: 0,0:07:25.82,0:07:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Wat hulp was de voorwaarde voor
Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:30.23,Default,,0000,0000,0000,,het naar de disco gaan
Dialogue: 0,0:07:31.18,0:07:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Prima
Dialogue: 0,0:07:31.86,0:07:34.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Als ouders je laten tuinieren{\i0}
Dialogue: 0,0:07:34.10,0:07:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Kijk, we zijn over vijf minuten klaar
Dialogue: 0,0:07:35.48,0:07:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Over 20 minuten zijn we klaar
Dialogue: 0,0:07:36.56,0:07:37.27,Default,,0000,0000,0000,,14 uur
Dialogue: 0,0:07:37.27,0:07:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Wat?
Dialogue: 0,0:07:37.94,0:07:38.99,Default,,0000,0000,0000,,We beginnen met de heg
Dialogue: 0,0:07:39.38,0:07:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Pak de tuinschaar
Dialogue: 0,0:07:40.68,0:07:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Kunnen we niet gewoon de elektrische gebruiken?
Dialogue: 0,0:07:42.70,0:07:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Zeker niet
Dialogue: 0,0:07:43.54,0:07:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Oh ja natuurlijk niet, dat zou te snel gaan
Dialogue: 0,0:07:46.14,0:07:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Veel te gevaarlijk
Dialogue: 0,0:07:47.91,0:07:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Ik besteed de komende 24 uur niet
Dialogue: 0,0:07:49.92,0:07:50.52,Default,,0000,0000,0000,,in A&E
Dialogue: 0,0:07:50.52,0:07:52.25,Default,,0000,0000,0000,,Ja, het zou leuker zijn dan tuinieren
Dialogue: 0,0:07:53.47,0:07:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Ik geef je vijf euro per uur
Dialogue: 0,0:07:55.87,0:07:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Vijf euro?
Dialogue: 0,0:07:57.39,0:08:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Nou, ik moest 400 euro uitgeven aan tuincentrum spul
Dialogue: 0,0:08:00.05,0:08:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Wat? Zou ik me daar beter door moeten voelen?
Dialogue: 0,0:08:01.63,0:08:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Wetende dat je meer uitgeeft aan de tuin dan aan mij?
Dialogue: 0,0:08:03.74,0:08:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Ik geef genoeg aan je uit, meneer
Dialogue: 0,0:08:05.78,0:08:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Oke?
Dialogue: 0,0:08:06.38,0:08:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Kunnen we een podcast luisteren?
Dialogue: 0,0:08:08.20,0:08:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Nee
Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Kunnen we naar muziek luisteren?
Dialogue: 0,0:08:10.16,0:08:10.62,Default,,0000,0000,0000,,Nee
Dialogue: 0,0:08:10.62,0:08:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Kunnen we naar de radio luisteren?
Dialogue: 0,0:08:12.16,0:08:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Nee
Dialogue: 0,0:08:12.98,0:08:14.82,Default,,0000,0000,0000,,U kunt luisteren naar de vogels, Oisín
Dialogue: 0,0:08:14.82,0:08:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Muziek van de natuur
Dialogue: 0,0:08:15.93,0:08:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Hoe gaat het met iedereen?
Dialogue: 0,0:08:17.85,0:08:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Als je hier bent om hem te redden, Barry
Dialogue: 0,0:08:19.53,0:08:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Je kunt nog twee uur wachten
Dialogue: 0,0:08:22.92,0:08:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Oisín, kun je me de schoffel geven, troeteldiertje?
Dialogue: 0,0:08:26.03,0:08:26.78,Default,,0000,0000,0000,,Wat zei je?
Dialogue: 0,0:08:26.89,0:08:27.59,Default,,0000,0000,0000,,de schoffel, liefje
Dialogue: 0,0:08:28.62,0:08:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Sorry?
Dialogue: 0,0:08:29.09,0:08:29.62,Default,,0000,0000,0000,,De?
Dialogue: 0,0:08:29.98,0:08:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb een schoffel nodig
Dialogue: 0,0:08:30.74,0:08:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Jij hebt nodig...
Dialogue: 0,0:08:32.12,0:08:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Heb je een hoer nodig?
Dialogue: 0,0:08:33.02,0:08:33.61,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:08:34.45,0:08:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Heb je een hoer nodig?
Dialogue: 0,0:08:35.67,0:08:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Ja ik heb een schoffel nodig
Dialogue: 0,0:08:36.56,0:08:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Zal ik een hoer voor je gaan halen?
Dialogue: 0,0:08:37.80,0:08:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:08:38.38,0:08:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Kun je me alsjeblieft een schoffel geven?
Dialogue: 0,0:08:40.98,0:08:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Moet je zien
Dialogue: 0,0:08:42.20,0:08:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Ah mama
Dialogue: 0,0:08:43.03,0:08:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Dat is de kat van Ann O'Connor
Dialogue: 0,0:08:44.15,0:08:45.35,Default,,0000,0000,0000,,dat is wat dat is
Dialogue: 0,0:08:45.35,0:08:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Waarom heb je het opgepakt?
Dialogue: 0,0:08:46.25,0:08:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Ik ben in staat het zo terug over de muur te gooien
Dialogue: 0,0:08:48.34,0:08:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Mamma...
Dialogue: 0,0:08:55.19,0:08:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Dat zijn mooie bloemen
Dialogue: 0,0:08:56.94,0:08:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Het is onkruid
Dialogue: 0,0:08:58.50,0:09:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Nou, ik denk dat het wilde bloemen zijn
Dialogue: 0,0:09:00.47,0:09:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Het is onkruid
Dialogue: 0,0:09:01.63,0:09:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Trek het er uit
Dialogue: 0,0:09:02.84,0:09:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Ik vind ze er mooi uitzien
Dialogue: 0,0:09:04.25,0:09:05.44,Default,,0000,0000,0000,,Ze zien er misschien leuk uit
Dialogue: 0,0:09:06.32,0:09:07.40,Default,,0000,0000,0000,,de bijen vinden ze misschien leuk
Dialogue: 0,0:09:07.80,0:09:08.72,Default,,0000,0000,0000,,maar het zijn onkruid
Dialogue: 0,0:09:09.23,0:09:09.78,Default,,0000,0000,0000,,trek ze er uit.
Dialogue: 0,0:09:10.69,0:09:12.19,Default,,0000,0000,0000,,Mam, het is smerig van binnen
Dialogue: 0,0:09:12.19,0:09:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Er is niets mis met die handschoen, hij is gloednieuw
Dialogue: 0,0:09:14.25,0:09:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Wat is het nut van een handschoen
Dialogue: 0,0:09:15.32,0:09:17.01,Default,,0000,0000,0000,,die van binnen vuil is?
Dialogue: 0,0:09:20.66,0:09:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Nou jullie twee zijn een grote hulp
Dialogue: 0,0:09:22.94,0:09:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Er is een bij
Dialogue: 0,0:09:24.10,0:09:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Nou, ze zijn banger voor jou
Dialogue: 0,0:09:25.90,0:09:26.70,Default,,0000,0000,0000,,dan jij voor....!!
Dialogue: 0,0:09:26.70,0:09:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Ah klootzak, ga weg!
Dialogue: 0,0:09:27.96,0:09:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Waar is het?
Dialogue: 0,0:09:29.04,0:09:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Zie je ze daar, het zijn de delphiniums, oké?
Dialogue: 0,0:09:32.16,0:09:34.37,Default,,0000,0000,0000,,en naast hen zijn de azalea's
Dialogue: 0,0:09:34.37,0:09:35.19,Default,,0000,0000,0000,,en hier
Dialogue: 0,0:09:35.19,0:09:38.32,Default,,0000,0000,0000,,hebben we... ik denk dat het de Montana Titilatus is
Dialogue: 0,0:09:39.13,0:09:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Wat?
Dialogue: 0,0:09:39.97,0:09:41.76,Default,,0000,0000,0000,,Montana Titilatus
Dialogue: 0,0:09:44.07,0:09:44.85,Default,,0000,0000,0000,,Pak de schoffel
Dialogue: 0,0:09:45.57,0:09:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Misschien kunnen we een pauze nemen en wat ijsjes eten?
Dialogue: 0,0:09:47.52,0:09:48.20,Default,,0000,0000,0000,,O ja!
Dialogue: 0,0:09:49.94,0:09:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Je hebt niets gedaan Barry
Dialogue: 0,0:09:52.91,0:09:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Magnums
Dialogue: 0,0:09:53.90,0:09:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Je weet wel, de limited editions\N- Nee, we hebben geen magnums nu
Dialogue: 0,0:09:55.76,0:09:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Jawel, onder de bevroren erwtjes
Dialogue: 0,0:09:57.34,0:09:58.73,Default,,0000,0000,0000,,Ah nee, hij weet waar alles is
Dialogue: 0,0:09:58.73,0:09:59.40,Default,,0000,0000,0000,,ik zal ze halen
Dialogue: 0,0:10:00.43,0:10:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Juist, dat was het dan.
Dialogue: 0,0:10:03.69,0:10:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Ziet het er niet geweldig uit?
Dialogue: 0,0:10:04.100,0:10:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:10:05.63,0:10:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Nu zou je heel trots op jezelf moeten zijn
Dialogue: 0,0:10:07.06,0:10:08.05,Default,,0000,0000,0000,,je deed geweldig werk
Dialogue: 0,0:10:08.05,0:10:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Ja, het was niet zo erg als ik dacht
Dialogue: 0,0:10:09.45,0:10:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Ja, en het zal nu geweldig zijn
Dialogue: 0,0:10:10.72,0:10:12.06,Default,,0000,0000,0000,,voor als de tuinmannen morgen komen
Dialogue: 0,0:10:12.57,0:10:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Wat?
Dialogue: 0,0:10:13.07,0:10:14.92,Default,,0000,0000,0000,,We hebben ze nu een geweldige voorsprong gegeven
Dialogue: 0,0:10:14.92,0:10:15.56,Default,,0000,0000,0000,,Tuinmannen?
Dialogue: 0,0:10:15.73,0:10:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Waarom heb je de tuinmannen dit\Nallemaal niet gewoon laten doen?
Dialogue: 0,0:10:17.62,0:10:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Ze zijn 25 euro per uur Oisín
Dialogue: 0,0:10:18.88,0:10:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Mam dat was een hele dag
Dialogue: 0,0:10:21.79,0:10:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah
Dialogue: 0,0:10:22.74,0:10:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Ik weet niet waarom maar voor mij is het elke keer als ik terugkijk
Dialogue: 0,0:10:25.32,0:10:26.04,Default,,0000,0000,0000,,wat me het meest aan het lachen maakt
Dialogue: 0,0:10:26.52,0:10:27.69,Default,,0000,0000,0000,,het bijen stukje.
Dialogue: 0,0:10:27.74,0:10:29.47,Default,,0000,0000,0000,,De grootst mogelijke slapstick\N- Ja
Dialogue: 0,0:10:29.47,0:10:32.13,Default,,0000,0000,0000,,old school comedy die je kan doen.\N- Het is de plant
Dialogue: 0,0:10:32.13,0:10:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Het is de plant
Dialogue: 0,0:10:34.83,0:10:36.45,Default,,0000,0000,0000,,En ik kijk erg uit naar de volgende
Dialogue: 0,0:10:36.45,0:10:38.12,Default,,0000,0000,0000,,want ik kan me er niets van herinneren maar
Dialogue: 0,0:10:38.12,0:10:39.97,Default,,0000,0000,0000,,ik herinner me dat het heel grappig was
Dialogue: 0,0:10:39.97,0:10:41.22,Default,,0000,0000,0000,,in mijn geest, dus
Dialogue: 0,0:10:41.22,0:10:42.08,Default,,0000,0000,0000,,ik kijk hier erg naar uit.
Dialogue: 0,0:10:42.08,0:10:43.49,Default,,0000,0000,0000,,In mijn herinnering is het het kostuum
Dialogue: 0,0:10:43.49,0:10:45.10,Default,,0000,0000,0000,,dat het meest grappige is.
Dialogue: 0,0:10:45.52,0:10:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Ja, de offensieve...
Dialogue: 0,0:10:48.27,0:10:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Vraag één:
Dialogue: 0,0:10:48.95,0:10:50.10,Default,,0000,0000,0000,,het netvlies en de oogzenuw
Dialogue: 0,0:10:50.10,0:10:51.46,Default,,0000,0000,0000,,maken deel uit van welk menselijk orgaan?
Dialogue: 0,0:10:53.06,0:10:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Zal ik de vraag herhalen?
Dialogue: 0,0:10:54.06,0:10:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Aye
Dialogue: 0,0:10:54.56,0:10:55.31,Default,,0000,0000,0000,,Correct, het oog\N{\i1}(engels: 'eye'){\i0}
Dialogue: 0,0:10:55.31,0:10:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Vraag twee
Dialogue: 0,0:10:56.01,0:10:57.38,Default,,0000,0000,0000,,noem de gameconsole die is gelanceerd
Dialogue: 0,0:10:57.38,0:10:59.21,Default,,0000,0000,0000,,door Nintendo in 2006.
Dialogue: 0,0:10:59.21,0:10:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Oh
Dialogue: 0,0:10:59.81,0:11:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Het is een kleine...\N{\i1}("wee"){\i0}
Dialogue: 0,0:11:00.84,0:11:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Juist
Dialogue: 0,0:11:01.92,0:11:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Vijfhoek en zeshoek zijn vormen met vijf en zes zijden
Dialogue: 0,0:11:04.44,0:11:06.85,Default,,0000,0000,0000,,maar wat is het voorvoegsel van een achtzijdige vorm?
Dialogue: 0,0:11:06.85,0:11:07.69,Default,,0000,0000,0000,,Och eh...
Dialogue: 0,0:11:07.69,0:11:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Correct: achthoek\N{\i1}(octagon){\i0}
Dialogue: 0,0:11:08.78,0:11:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Kun je het proces noemen waarmee een bever
Dialogue: 0,0:11:10.07,0:11:11.04,Default,,0000,0000,0000,,door hout zaagt?
Dialogue: 0,0:11:11.04,0:11:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Naw
Dialogue: 0,0:11:11.63,0:11:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Juist
Dialogue: 0,0:11:12.25,0:11:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Kun je een soort vocalisatie van paarden noemen?
Dialogue: 0,0:11:14.60,0:11:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Nae\N{\i1}(geen probleem){\i0}
Dialogue: 0,0:11:15.10,0:11:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Juist
Dialogue: 0,0:11:15.69,0:11:17.03,Default,,0000,0000,0000,,In welke tv-serie uit de jaren 50,
Dialogue: 0,0:11:17.03,0:11:18.61,Default,,0000,0000,0000,,waar het draait om een heldhaftige hond,
Dialogue: 0,0:11:18.61,0:11:20.60,Default,,0000,0000,0000,,speelt Amerikaanse actrice June Lockhart?
Dialogue: 0,0:11:20.95,0:11:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Welk meisje?\N{\i1}(Lassie){\i0}
Dialogue: 0,0:11:21.92,0:11:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Correct. Lassie
Dialogue: 0,0:11:22.72,0:11:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Dvd's zijn wereldwijd onderverdeeld in twee grote formaten
Dialogue: 0,0:11:24.93,0:11:26.23,Default,,0000,0000,0000,,NTSC en wat?
Dialogue: 0,0:11:26.23,0:11:27.11,Default,,0000,0000,0000,,Ah kom op vriend\N{\i1}(pal){\i0}
Dialogue: 0,0:11:27.11,0:11:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Correct: NTSC en PAL
Dialogue: 0,0:11:29.09,0:11:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Noem de vriend van Barbie
Dialogue: 0,0:11:30.41,0:11:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Oh die ken ik
Dialogue: 0,0:11:31.26,0:11:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Juist
Dialogue: 0,0:11:32.60,0:11:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Action man...
Dialogue: 0,0:11:33.28,0:11:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Welke beroemde Welshe zangeres heeft dit liedje opgenomen:
Dialogue: 0,0:11:34.66,0:11:36.02,Default,,0000,0000,0000,,"Totale verduistering van het hart"?\N{\i1}(Total Eclipse of the Heart){\i0}
Dialogue: 0,0:11:36.02,0:11:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Oh, dat is dat aantrekkelijke {\i1}(bonnie){\i0} meisje
Dialogue: 0,0:11:37.28,0:11:38.71,Default,,0000,0000,0000,,Correct, Bonnie Tyler
Dialogue: 0,0:11:38.71,0:11:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Wat is de naam van een volwassen vrouwelijke kip,
Dialogue: 0,0:11:40.34,0:11:42.13,Default,,0000,0000,0000,,vaak gehouden voor haar eieren?
Dialogue: 0,0:11:42.13,0:11:43.13,Default,,0000,0000,0000,,ik weet het niet
Dialogue: 0,0:11:43.13,0:11:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Kan ik een vriend bellen?
Dialogue: 0,0:11:44.02,0:11:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Natuurlijk, we bellen Fern
Dialogue: 0,0:11:46.10,0:11:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Hallo
Dialogue: 0,0:11:46.72,0:11:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Oké meisje (/chicky)\N{\i1}(hen){\i0}
Dialogue: 0,0:11:47.26,0:11:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Correct
Dialogue: 0,0:11:49.13,0:11:50.25,Default,,0000,0000,0000,,Wat moet je, idioot?
Dialogue: 0,0:11:51.31,0:11:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Laatste vraag:
Dialogue: 0,0:11:52.01,0:11:53.15,Default,,0000,0000,0000,,voor 500.000 pond
Dialogue: 0,0:11:53.15,0:11:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Wie won de FIFA World Cup in 1966?
Dialogue: 0,0:11:57.54,0:11:58.83,Default,,0000,0000,0000,,Kom op Duncan
Dialogue: 0,0:11:58.83,0:11:59.69,Default,,0000,0000,0000,,het is een makkelijke
Dialogue: 0,0:11:59.69,0:12:01.38,Default,,0000,0000,0000,,voor 500.000 pond
Dialogue: 0,0:12:02.96,0:12:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Nee, het is het niet waard
Dialogue: 0,0:12:04.30,0:12:05.19,Default,,0000,0000,0000,,Nee, ik ben hier weg
Dialogue: 0,0:12:05.19,0:12:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah
Dialogue: 0,0:12:08.43,0:12:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Oh man dat was geweldig
Dialogue: 0,0:12:10.47,0:12:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Geweldige act door jou Finge ook
Dialogue: 0,0:12:11.68,0:12:12.97,Default,,0000,0000,0000,,We probeerden dit te schrijven
Dialogue: 0,0:12:12.97,0:12:15.39,Default,,0000,0000,0000,,met allerlei dingen die Schotten wel half zeggen
Dialogue: 0,0:12:15.39,0:12:17.43,Default,,0000,0000,0000,,Ach, aye
Dialogue: 0,0:12:17.43,0:12:19.76,Default,,0000,0000,0000,,en dan geprobeerd hebben die in de vragen in te werken.
Dialogue: 0,0:12:19.76,0:12:22.02,Default,,0000,0000,0000,,We schreven dit in Schotland
Dialogue: 0,0:12:22.02,0:12:23.68,Default,,0000,0000,0000,,in een café dat we bezochten
Dialogue: 0,0:12:23.68,0:12:25.52,Default,,0000,0000,0000,,We zaten daar voor een maand op dat moment
Dialogue: 0,0:12:25.52,0:12:26.68,Default,,0000,0000,0000,,toen we aan onze nieuwe show werkten
Dialogue: 0,0:12:26.68,0:12:28.22,Default,,0000,0000,0000,,voor het Edinburgh Fringe Festival.
Dialogue: 0,0:12:28.22,0:12:31.18,Default,,0000,0000,0000,,we gingen gewoon de straat door en gingen zo
Dialogue: 0,0:12:31.18,0:12:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Wat zeiden ze? Was dat iets Schots?\N- Ja, ja
Dialogue: 0,0:12:32.77,0:12:34.97,Default,,0000,0000,0000,,Toen je me die Lassie grap probeerde te verkopen
Dialogue: 0,0:12:34.97,0:12:37.52,Default,,0000,0000,0000,,schudde ik mijn hoofd, ik wilde die echt niet
Dialogue: 0,0:12:37.52,0:12:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Echt niet
Dialogue: 0,0:12:38.52,0:12:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Deze volgende sketch is...\NJe zonden belijden aan je fitnessinstructeur:
Dialogue: 0,0:12:45.97,0:12:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Zegen me, personal trainer, want ik heb gezondigd
Dialogue: 0,0:12:48.81,0:12:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Spreek mijn kind
Dialogue: 0,0:12:51.07,0:12:52.93,Default,,0000,0000,0000,,Ik had 18 pinten Guinness en een kebab.
Dialogue: 0,0:12:55.89,0:12:56.39,Default,,0000,0000,0000,,Trainer?
Dialogue: 0,0:12:56.39,0:12:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Hoe is het gebeurd?
Dialogue: 0,0:12:58.27,0:12:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Het was het feestdag weekend
Dialogue: 0,0:13:00.13,0:13:01.25,Default,,0000,0000,0000,,het moest heilzaam zijn, maar...
Dialogue: 0,0:13:01.59,0:13:02.13,Default,,0000,0000,0000,,Ga verder
Dialogue: 0,0:13:02.44,0:13:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Het was vrijdagavond. Alles
Dialogue: 0,0:13:03.48,0:13:04.97,Default,,0000,0000,0000,,verliep volgens plan, maar toen
Dialogue: 0,0:13:06.47,0:13:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Terry sms in de Whatsapp-groep
Dialogue: 0,0:13:08.69,0:13:09.33,Default,,0000,0000,0000,,een foto van
Dialogue: 0,0:13:09.33,0:13:11.02,Default,,0000,0000,0000,,Een foto van een pint\N- Een foto van een pint
Dialogue: 0,0:13:11.63,0:13:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Het zag er gewoon zo mooi uit
Dialogue: 0,0:13:12.87,0:13:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Je kwam in de verleiding
Dialogue: 0,0:13:14.08,0:13:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Ja trainer
Dialogue: 0,0:13:15.48,0:13:17.89,Default,,0000,0000,0000,,voor ik het wist had ik 12 pinten, het was 4 uur 's ochtends
Dialogue: 0,0:13:17.89,0:13:18.51,Default,,0000,0000,0000,,en ik was in de
Dialogue: 0,0:13:19.02,0:13:20.24,Default,,0000,0000,0000,,snackbar een bestelling aan het doen voor knoflook....
Dialogue: 0,0:13:20.24,0:13:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Knoflook-kaas patat\N- Knoflook-kaas patat, ja
Dialogue: 0,0:13:22.66,0:13:24.00,Default,,0000,0000,0000,,We zijn hier eerder geweest, nietwaar?
Dialogue: 0,0:13:24.70,0:13:25.41,Default,,0000,0000,0000,,Ja trainer
Dialogue: 0,0:13:25.61,0:13:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Wat is er toen gebeurd?
Dialogue: 0,0:13:26.68,0:13:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Toen we thuis kwamen...
Dialogue: 0,0:13:29.04,0:13:29.95,Default,,0000,0000,0000,,ik wil niet zeggen
Dialogue: 0,0:13:29.95,0:13:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Alles wat we hier zeggen, wordt niet gedeeld
Dialogue: 0,0:13:31.37,0:13:32.20,Default,,0000,0000,0000,,ergens anders
Dialogue: 0,0:13:32.20,0:13:32.99,Default,,0000,0000,0000,,op Instagram
Dialogue: 0,0:13:33.55,0:13:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb een hele, extra grote pizza 'vleesfeest' van Dokter Oetker opgegeten
Dialogue: 0,0:13:38.28,0:13:39.31,Default,,0000,0000,0000,,Met vrienden?
Dialogue: 0,0:13:41.80,0:13:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Nee
Dialogue: 0,0:13:44.42,0:13:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Dunne korst?
Dialogue: 0,0:13:47.87,0:13:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Gevuld
Dialogue: 0,0:13:49.64,0:13:50.92,Default,,0000,0000,0000,,Je hebt gezondigd mijn kind
Dialogue: 0,0:13:51.91,0:13:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Ik voel me vreselijk
Dialogue: 0,0:13:52.94,0:13:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Nou dat is goed
Dialogue: 0,0:13:54.48,0:13:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Je hebt spijt
Dialogue: 0,0:13:55.64,0:13:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Nee
Dialogue: 0,0:13:56.14,0:13:57.16,Default,,0000,0000,0000,,De kater\N- De kater, okay
Dialogue: 0,0:13:57.16,0:13:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Die is verschrikkelijk
Dialogue: 0,0:13:58.33,0:13:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Hoe was de rest van het weekend?
Dialogue: 0,0:13:59.46,0:14:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Ik bleef de komende twee dagen gewoon op de bank
Dialogue: 0,0:14:02.14,0:14:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Hoeveel stappen?
Dialogue: 0,0:14:03.57,0:14:04.31,Default,,0000,0000,0000,,Ik schaam me om te zeggen
Dialogue: 0,0:14:04.31,0:14:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Hoeveel stappen?
Dialogue: 0,0:14:05.51,0:14:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Zes of zeven
Dialogue: 0,0:14:06.29,0:14:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Zes of zeven?
Dialogue: 0,0:14:07.78,0:14:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Is dat zelfs genoeg om naar het toilet te gaan?
Dialogue: 0,0:14:12.61,0:14:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Niet echt
Dialogue: 0,0:14:13.47,0:14:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Had je shakes? {\i1}(/bevingen){\i0}
Dialogue: 0,0:14:14.51,0:14:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Ik kon mijn telefoon amper vasthouden
Dialogue: 0,0:14:16.11,0:14:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Eiwit shakes
Dialogue: 0,0:14:17.87,0:14:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Oh
Dialogue: 0,0:14:19.01,0:14:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Nee
Dialogue: 0,0:14:19.84,0:14:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Als je je manieren niet verandert, mijn kind
Dialogue: 0,0:14:22.28,0:14:23.55,Default,,0000,0000,0000,,zul je geoordeeld worden
Dialogue: 0,0:14:23.55,0:14:24.65,Default,,0000,0000,0000,,samen met alle anderen
Dialogue: 0,0:14:25.42,0:14:27.27,Default,,0000,0000,0000,,op de laatste dag van dit zes weken durende programma
Dialogue: 0,0:14:27.64,0:14:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Ja trainer, dat zal ik, ik weet dat er een plan voor mij is
Dialogue: 0,0:14:30.03,0:14:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Ja, er is een plan voor iedereen in de sportschool
Dialogue: 0,0:14:32.28,0:14:33.84,Default,,0000,0000,0000,,het maakt gewoon deel uit van het lidmaatschap, dus
Dialogue: 0,0:14:33.84,0:14:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Ik had moeite om me eraan te houden
Dialogue: 0,0:14:35.47,0:14:36.24,Default,,0000,0000,0000,,Geef me voor uw boetedoening
Dialogue: 0,0:14:36.24,0:14:36.97,Default,,0000,0000,0000,,10 burpees
Dialogue: 0,0:14:36.97,0:14:37.82,Default,,0000,0000,0000,,15 crunches
Dialogue: 0,0:14:37.82,0:14:39.29,Default,,0000,0000,0000,,en 25 minuten op de loopband
Dialogue: 0,0:14:39.66,0:14:40.21,Default,,0000,0000,0000,,Cardio
Dialogue: 0,0:14:40.44,0:14:41.22,Default,,0000,0000,0000,,en in de tussentijd
Dialogue: 0,0:14:41.73,0:14:42.98,Default,,0000,0000,0000,,werk aan je innerlijke kracht
Dialogue: 0,0:14:43.40,0:14:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Mijn kern?
Dialogue: 0,0:14:43.97,0:14:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Ja, je kern
Dialogue: 0,0:14:45.16,0:14:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Ga nu
Dialogue: 0,0:14:46.08,0:14:47.61,Default,,0000,0000,0000,,en ik zie je zondag om 11 uur
Dialogue: 0,0:14:47.61,0:14:49.51,Default,,0000,0000,0000,,samen met de rest van de spinning gemeente
Dialogue: 0,0:14:51.06,0:14:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Bedankt, trainer
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:52.87,Default,,0000,0000,0000,,Ga in vrede
Dialogue: 0,0:14:55.55,0:14:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Zegen me trainer want ik heb gezondigd
Dialogue: 0,0:14:57.46,0:14:58.71,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb mijn partner bedrogen
Dialogue: 0,0:14:59.06,0:14:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Ga verder
Dialogue: 0,0:15:00.41,0:15:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Ik zeg dat ik tien herhalingen heb gedaan
Dialogue: 0,0:15:02.39,0:15:03.40,Default,,0000,0000,0000,,terwijl ik er nog maar negen heb gedaan
Dialogue: 0,0:15:03.73,0:15:04.100,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah
Dialogue: 0,0:15:07.85,0:15:09.76,Default,,0000,0000,0000,,Een heel goed stukje aan het einde, vind ik zelf.
Dialogue: 0,0:15:09.76,0:15:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Dat laatste optreden daar\N- Oh ja, die acteur was goed, wie het ook was.
Dialogue: 0,0:15:13.26,0:15:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Hij was perfect
Dialogue: 0,0:15:14.68,0:15:16.47,Default,,0000,0000,0000,,De volgende sketch was eigenlijk vooral mezelf
Dialogue: 0,0:15:16.47,0:15:17.85,Default,,0000,0000,0000,,als het niet volledig mezelf was.
Dialogue: 0,0:15:17.85,0:15:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Zal ik dan dit volgende stukje overslaan?
Dialogue: 0,0:15:19.14,0:15:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Haalde het de top 10?
Dialogue: 0,0:15:21.85,0:15:22.68,Default,,0000,0000,0000,,Ik maakte de top 10.
Dialogue: 0,0:15:24.13,0:15:28.68,Default,,0000,0000,0000,,Deze heet "Ierse jongen bij de ambassade van de Verenigde Staten van Amerika. Murica!
Dialogue: 0,0:15:28.68,0:15:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Welkom bij de Amerikaanse ambassade Patrick
Dialogue: 0,0:15:30.46,0:15:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Proost
Dialogue: 0,0:15:31.15,0:15:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Oké,
Dialogue: 0,0:15:31.72,0:15:32.72,Default,,0000,0000,0000,,bedankt dat ik er mag zijn.
Dialogue: 0,0:15:32.72,0:15:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn enkele discrepanties met uw formulieren
Dialogue: 0,0:15:34.53,0:15:35.60,Default,,0000,0000,0000,,dus we moesten je binnen vragen
Dialogue: 0,0:15:35.60,0:15:37.24,Default,,0000,0000,0000,,gewoon om enkele van die antwoorden op te helderen
Dialogue: 0,0:15:37.24,0:15:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Oh cool
Dialogue: 0,0:15:37.87,0:15:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Voor de naam van je moeder heb je ingevuld
Dialogue: 0,0:15:39.66,0:15:40.16,Default,,0000,0000,0000,,'Mam'?
Dialogue: 0,0:15:40.16,0:15:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Ja dat is mijn mam
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:42.89,Default,,0000,0000,0000,,Maar hoe heet ze?
Dialogue: 0,0:15:43.44,0:15:43.95,Default,,0000,0000,0000,,Mam?
Dialogue: 0,0:15:44.37,0:15:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Haar voornaam bij de geboorte was "mam"?
Dialogue: 0,0:15:46.64,0:15:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Oh
Dialogue: 0,0:15:47.41,0:15:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Juist, dat...
Dialogue: 0,0:15:48.59,0:15:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Ik denk dat het Sheila of Una zou kunnen zijn.
Dialogue: 0,0:15:50.52,0:15:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb haar alleen maar mama genoemd
Dialogue: 0,0:15:51.87,0:15:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Contactnummer voor noodgevallen?
Dialogue: 0,0:15:53.69,0:15:54.72,Default,,0000,0000,0000,,999
Dialogue: 0,0:15:54.72,0:15:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Nee, ik bedoel in geval van nood
Dialogue: 0,0:15:56.38,0:15:57.70,Default,,0000,0000,0000,,terwijl je in de Verenigde Staten bent.
Dialogue: 0,0:15:57.85,0:15:58.71,Default,,0000,0000,0000,,9-1-1
Dialogue: 0,0:15:58.71,0:16:00.62,Default,,0000,0000,0000,,Nee, een nabestaandencontact
Dialogue: 0,0:16:00.62,0:16:01.81,Default,,0000,0000,0000,,een ouder of voogd
Dialogue: 0,0:16:01.81,0:16:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Oh bel mijn ouders niet in een noodgeval!
Dialogue: 0,0:16:03.53,0:16:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Ze zouden ze boos worden
Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Heeft u familieleden in de Verenigde Staten?
Dialogue: 0,0:16:06.35,0:16:07.38,Default,,0000,0000,0000,,ik ken ze niet,
Dialogue: 0,0:16:07.38,0:16:09.24,Default,,0000,0000,0000,,maar er zijn een heleboel losers op Ancestry.com
Dialogue: 0,0:16:09.24,0:16:11.53,Default,,0000,0000,0000,,die me blijven e-mailen dat ik hun derde neef ben
Dialogue: 0,0:16:11.53,0:16:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Uw contactpersoon in Amerika wordt vermeld als
Dialogue: 0,0:16:13.32,0:16:14.71,Default,,0000,0000,0000,,John "De koelkast" Cullen?
Dialogue: 0,0:16:14.71,0:16:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Ja legende
Dialogue: 0,0:16:15.93,0:16:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Waarom "de koelkast", werkt hij in de koeling?
Dialogue: 0,0:16:17.94,0:16:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Oh nee, hij heeft gewoon een grote borst en kleine benen
Dialogue: 0,0:16:20.13,0:16:22.62,Default,,0000,0000,0000,,De datum waarop u de Verenigde Staten binnenkomt is...?
Dialogue: 0,0:16:22.79,0:16:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Paddy's Day
Dialogue: 0,0:16:23.75,0:16:24.60,Default,,0000,0000,0000,,17 maart
Dialogue: 0,0:16:24.60,0:16:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Wanneer ga je de Verenigde Staten verlaten?
Dialogue: 0,0:16:26.19,0:16:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Ah, zeker dat weet je zelf
Dialogue: 0,0:16:28.21,0:16:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Ik weet het niet
Dialogue: 0,0:16:29.24,0:16:31.12,Default,,0000,0000,0000,,Oh ik heb geen plannen, je weet wat ik bedoel
Dialogue: 0,0:16:31.29,0:16:32.41,Default,,0000,0000,0000,,We hebben een datum nodig
Dialogue: 0,0:16:32.41,0:16:33.79,Default,,0000,0000,0000,,Oke kerst dan
Dialogue: 0,0:16:34.29,0:16:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Dan overschrijd je je visum
Dialogue: 0,0:16:36.19,0:16:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Oh dus wanneer moet ik dan vertrekken?
Dialogue: 0,0:16:38.31,0:16:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Je moet vertrekken
Dialogue: 0,0:16:39.51,0:16:40.44,Default,,0000,0000,0000,,tegen 7 april
Dialogue: 0,0:16:40.44,0:16:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Oké, zet me daar dan maar voor in
Dialogue: 0,0:16:41.99,0:16:42.89,Default,,0000,0000,0000,,en ik zal me best doen
Dialogue: 0,0:16:42.89,0:16:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Bent u op zoek naar werk?
Dialogue: 0,0:16:44.14,0:16:45.39,Default,,0000,0000,0000,,terwijl in de Verenigde Staten?
Dialogue: 0,0:16:46.01,0:16:47.23,Default,,0000,0000,0000,,niet officieel
Dialogue: 0,0:16:48.07,0:16:49.43,Default,,0000,0000,0000,,Hoe bedoel je niet officieel?
Dialogue: 0,0:16:49.43,0:16:50.28,Default,,0000,0000,0000,,zoals nee
Dialogue: 0,0:16:51.32,0:16:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Maar...
Dialogue: 0,0:16:51.90,0:16:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Beantwoord de volgende vragen met ja of nee:
Dialogue: 0,0:16:53.65,0:16:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Cool
Dialogue: 0,0:16:54.43,0:16:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Wil je deelnemen aan terroristische activiteiten?
Dialogue: 0,0:16:56.34,0:16:57.46,Default,,0000,0000,0000,,sabotage of genocide?
Dialogue: 0,0:16:57.46,0:16:58.76,Default,,0000,0000,0000,,O nee, José
Dialogue: 0,0:16:58.76,0:16:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Bent u van plan om spionage te plegen?
Dialogue: 0,0:16:59.82,0:17:01.45,Default,,0000,0000,0000,,namens een vreemde mogendheid?
Dialogue: 0,0:17:01.45,0:17:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Geen kans
Dialogue: 0,0:17:02.01,0:17:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Antwoord gewoon ja of nee.\N- Nee
Dialogue: 0,0:17:03.24,0:17:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Heeft u ooit een wet overtreden die verband houdt met
Dialogue: 0,0:17:05.59,0:17:08.04,Default,,0000,0000,0000,,het bezitten of verspreiden van illegale drugs?
Dialogue: 0,0:17:08.16,0:17:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Pas
Dialogue: 0,0:17:08.94,0:17:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Je kunt niets overslaan.
Dialogue: 0,0:17:09.96,0:17:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Oké, zet dan maar "nee"
Dialogue: 0,0:17:12.02,0:17:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Bent u ooit gearresteerd of veroordeeld voor een misdrijf
Dialogue: 0,0:17:13.91,0:17:15.49,Default,,0000,0000,0000,,dat resulteerde in ernstige materiële schade
Dialogue: 0,0:17:15.49,0:17:18.02,Default,,0000,0000,0000,,of ernstige schade toebrengen aan een andere persoon of overheidsinstantie?
Dialogue: 0,0:17:19.05,0:17:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Nee
Dialogue: 0,0:17:20.48,0:17:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Waarom zei je het zo?
Dialogue: 0,0:17:22.02,0:17:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Oh schrijf
Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:23.23,Default,,0000,0000,0000,,'nee'
Dialogue: 0,0:17:23.23,0:17:24.46,Default,,0000,0000,0000,,Nou dat zijn alle vragen die ik heb
Dialogue: 0,0:17:24.46,0:17:25.63,Default,,0000,0000,0000,,bedankt voor je komst naar de ambassade
Dialogue: 0,0:17:25.63,0:17:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Patrick
Dialogue: 0,0:17:26.30,0:17:27.73,Default,,0000,0000,0000,,uw visum is geweigerd
Dialogue: 0,0:17:28.42,0:17:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Ah
Dialogue: 0,0:17:30.44,0:17:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Natuurlijk ga ik gewoon naar Canada dus
Dialogue: 0,0:17:32.38,0:17:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Proost
Dialogue: 0,0:17:33.51,0:17:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah
Dialogue: 0,0:17:34.74,0:17:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Dus hij ging naar Canada, en niet naar de gevangenis, maar eh...
Dialogue: 0,0:17:37.32,0:17:38.95,Default,,0000,0000,0000,,niet zoals dit volgende personage
Dialogue: 0,0:17:38.95,0:17:39.94,Default,,0000,0000,0000,,De Snob
Dialogue: 0,0:17:40.06,0:17:43.15,Default,,0000,0000,0000,,Dus op nr 4 staat...\NEen snob in de gevangenis:
Dialogue: 0,0:17:56.44,0:17:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Wel nu haha
Dialogue: 0,0:17:59.04,0:17:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Hier zijn we
Dialogue: 0,0:18:00.40,0:18:01.08,Default,,0000,0000,0000,,in de uh
Dialogue: 0,0:18:02.09,0:18:03.29,Default,,0000,0000,0000,,gevangenis"cafetaria".
Dialogue: 0,0:18:04.16,0:18:05.08,Default,,0000,0000,0000,,Ja alle
Dialogue: 0,0:18:05.08,0:18:08.44,Default,,0000,0000,0000,,alle gevangenen verzameld om samen brood te breken,
Dialogue: 0,0:18:09.70,0:18:12.21,Default,,0000,0000,0000,,de geestige repliek tussen de vagebonden,
Dialogue: 0,0:18:15.22,0:18:16.83,Default,,0000,0000,0000,,de heimelijke blikken
Dialogue: 0,0:18:16.83,0:18:19.39,Default,,0000,0000,0000,,tussen de gevangenisbewakers en de gevangenen.
Dialogue: 0,0:18:19.39,0:18:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Wie weet
Dialogue: 0,0:18:20.67,0:18:21.40,Default,,0000,0000,0000,,wat er zal gebeuren?
Dialogue: 0,0:18:21.81,0:18:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Inderdaad...
Dialogue: 0,0:18:23.47,0:18:25.42,Default,,0000,0000,0000,,ik heb navraag gedaan naar
Dialogue: 0,0:18:25.42,0:18:27.50,Default,,0000,0000,0000,,een zuidoostelijk
Dialogue: 0,0:18:27.50,0:18:29.18,Default,,0000,0000,0000,,gerichte cel
Dialogue: 0,0:18:29.18,0:18:30.81,Default,,0000,0000,0000,,de oriëntatie dus. Weet je dat niet?
Dialogue: 0,0:18:30.81,0:18:33.19,Default,,0000,0000,0000,,En ik heb niets meer terug gehoord.
Dialogue: 0,0:18:33.19,0:18:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Hoe sluit je je hier aan bij een bende?
Dialogue: 0,0:18:35.53,0:18:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Is het een langdurig proces?
Dialogue: 0,0:18:37.04,0:18:38.19,Default,,0000,0000,0000,,Heb ik referenties nodig?
Dialogue: 0,0:18:38.19,0:18:40.71,Default,,0000,0000,0000,,Ja, de moeilijkste gevangenis om te ontsnappen
Dialogue: 0,0:18:41.09,0:18:42.53,Default,,0000,0000,0000,,is iemands eigen geest
Dialogue: 0,0:18:43.22,0:18:45.72,Default,,0000,0000,0000,,hoewel ik misschien het perfecte tegengif heb gevonden:
Dialogue: 0,0:18:46.55,0:18:48.52,Default,,0000,0000,0000,,de complete Brontë-collectie!
Dialogue: 0,0:18:48.52,0:18:50.28,Default,,0000,0000,0000,,Je kunt de mijne lenen wanneer je maar wilt
Dialogue: 0,0:18:50.28,0:18:52.04,Default,,0000,0000,0000,,maar je moet beloven
Dialogue: 0,0:18:52.37,0:18:54.53,Default,,0000,0000,0000,,dat je je favoriete argumenten onder de aandacht brengt.
Dialogue: 0,0:18:55.15,0:18:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb mijn leven verpest.
Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Eet je dat op?
Dialogue: 0,0:18:58.26,0:18:58.84,Default,,0000,0000,0000,,Nee
Dialogue: 0,0:18:59.54,0:19:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Er is een heer op de verdieping boven mij
Dialogue: 0,0:19:02.02,0:19:03.66,Default,,0000,0000,0000,,die met me wil vechten.
Dialogue: 0,0:19:03.66,0:19:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Ik vertelde hem dat ik alles uit vecht
Dialogue: 0,0:19:05.47,0:19:06.60,Default,,0000,0000,0000,,via het schaakbord.
Dialogue: 0,0:19:07.20,0:19:09.44,Default,,0000,0000,0000,,De soep mist hier balans.
Dialogue: 0,0:19:09.44,0:19:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Maar de extra
Dialogue: 0,0:19:10.70,0:19:12.52,Default,,0000,0000,0000,,kleine snippers bot
Dialogue: 0,0:19:12.52,0:19:14.04,Default,,0000,0000,0000,,in het gehakt
Dialogue: 0,0:19:14.04,0:19:15.65,Default,,0000,0000,0000,,bieden een ongebruikelijke,
Dialogue: 0,0:19:15.65,0:19:18.30,Default,,0000,0000,0000,,een onverwachte korreligheid.
Dialogue: 0,0:19:18.30,0:19:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Ja het is verschrikkelijk.
Dialogue: 0,0:19:19.18,0:19:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Het is vies.
Dialogue: 0,0:19:20.54,0:19:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Weet je dat de minimalistische
Dialogue: 0,0:19:21.65,0:19:23.72,Default,,0000,0000,0000,,architectuur binnen deze muren
Dialogue: 0,0:19:23.72,0:19:26.06,Default,,0000,0000,0000,,me doet denken aan
Dialogue: 0,0:19:26.06,0:19:28.90,Default,,0000,0000,0000,,de Debon DeMarc-galerij in Verona?
Dialogue: 0,0:19:28.90,0:19:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Ja, ik probeer hier weg te\Nraken voor goed gedrag!
Dialogue: 0,0:19:32.98,0:19:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Ja?
Dialogue: 0,0:19:34.60,0:19:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Op blok B wordt gezegd
Dialogue: 0,0:19:36.26,0:19:39.03,Default,,0000,0000,0000,,dat je een man bent die\Naan dingen kan geraken
Dialogue: 0,0:19:39.03,0:19:40.51,Default,,0000,0000,0000,,zoals het gezegde gaat.
Dialogue: 0,0:19:41.87,0:19:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Ja?
Dialogue: 0,0:19:42.37,0:19:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Een backgammonbord,
Dialogue: 0,0:19:43.68,0:19:44.72,Default,,0000,0000,0000,,een fondueset,
Dialogue: 0,0:19:44.72,0:19:46.33,Default,,0000,0000,0000,,een volle merlot,
Dialogue: 0,0:19:46.33,0:19:47.53,Default,,0000,0000,0000,,nu weet ik dat we in de gevangenis zitten,
Dialogue: 0,0:19:47.53,0:19:49.33,Default,,0000,0000,0000,,dus een malbec is ook goed.
Dialogue: 0,0:19:51.22,0:19:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Ik hoop echt dat de bewakers
Dialogue: 0,0:19:52.97,0:19:55.36,Default,,0000,0000,0000,,mijn voorraad gevulde olijven niet vinden
Dialogue: 0,0:19:55.97,0:19:58.21,Default,,0000,0000,0000,,of het wordt vijf weken in isolatie voor mij.
Dialogue: 0,0:19:58.46,0:20:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Ik dacht, om de tijd te doden,
Dialogue: 0,0:20:00.60,0:20:03.41,Default,,0000,0000,0000,,een woordassociatiespel te spelen?
Dialogue: 0,0:20:03.41,0:20:03.91,Default,,0000,0000,0000,,Nee!
Dialogue: 0,0:20:03.91,0:20:04.95,Default,,0000,0000,0000,,Ik zal eerst een woord zeggen
Dialogue: 0,0:20:04.95,0:20:07.78,Default,,0000,0000,0000,,en dan zeg jij het eerste woord dat in je opkomt
Dialogue: 0,0:20:08.93,0:20:09.46,Default,,0000,0000,0000,,Rood
Dialogue: 0,0:20:09.46,0:20:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Sanguinisch
Dialogue: 0,0:20:11.39,0:20:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Tijd
Dialogue: 0,0:20:12.01,0:20:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Anachronistisch
Dialogue: 0,0:20:14.38,0:20:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Ik weet het niet.
Dialogue: 0,0:20:15.15,0:20:16.53,Default,,0000,0000,0000,,Nou, het is gemakkelijk, je zegt gewoon het eerste woord
Dialogue: 0,0:20:16.53,0:20:17.63,Default,,0000,0000,0000,,dat in je hoofd opkomt.
Dialogue: 0,0:20:17.63,0:20:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Chocolade
Dialogue: 0,0:20:18.44,0:20:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Verleiding
Dialogue: 0,0:20:19.15,0:20:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil niet meer spelen.
Dialogue: 0,0:20:20.42,0:20:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Capitulatie
Dialogue: 0,0:20:21.25,0:20:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Nee
Dialogue: 0,0:20:21.78,0:20:22.53,Default,,0000,0000,0000,,Stopzetting.
Dialogue: 0,0:20:22.53,0:20:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Hou op.
Dialogue: 0,0:20:23.04,0:20:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Stoppen (in casu: met strafbare feiten)
Dialogue: 0,0:20:23.79,0:20:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Aargh
Dialogue: 0,0:20:25.58,0:20:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Ah de beruchte
Dialogue: 0,0:20:27.07,0:20:28.30,Default,,0000,0000,0000,,"prison shank"\N{\i1}(gevangenis-steekwapen){\i0}
Dialogue: 0,0:20:28.30,0:20:30.35,Default,,0000,0000,0000,,Niemand heeft iets gezien zeker?
Dialogue: 0,0:20:30.35,0:20:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Wist je dat ik
Dialogue: 0,0:20:32.44,0:20:34.44,Default,,0000,0000,0000,,het Louvre bezocht heb op...
Dialogue: 0,0:20:39.57,0:20:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah
Dialogue: 0,0:20:40.65,0:20:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Weet je wat er altijd fijn is
Dialogue: 0,0:20:41.61,0:20:43.19,Default,,0000,0000,0000,,en waar ik van geniet in een rol
Dialogue: 0,0:20:43.19,0:20:44.15,Default,,0000,0000,0000,,is als er iets te eten is.
Dialogue: 0,0:20:44.15,0:20:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Dit was geweldig omdat ik spaghetti kon eten
Dialogue: 0,0:20:47.29,0:20:48.52,Default,,0000,0000,0000,,voor de hele sketch, ik praatte niet.
Dialogue: 0,0:20:48.52,0:20:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Ook gewoon blijven zitten, en eten
Dialogue: 0,0:20:49.61,0:20:51.36,Default,,0000,0000,0000,,Je kon beide dingen doen.\N- Zittend spaghetti eten.
Dialogue: 0,0:20:51.36,0:20:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Geen tekst
Dialogue: 0,0:20:52.40,0:20:53.15,Default,,0000,0000,0000,,Het was zalig
Dialogue: 0,0:20:53.15,0:20:55.16,Default,,0000,0000,0000,,een droomrol\N- Dat was een droomrol
Dialogue: 0,0:20:56.46,0:20:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Het snob-personage is een leuk personage om te spelen
Dialogue: 0,0:20:58.94,0:21:01.19,Default,,0000,0000,0000,,dit volgende personage ging voor zijn droomrol
Dialogue: 0,0:21:01.19,0:21:03.40,Default,,0000,0000,0000,,maar hij is er niet in geslaagd.
Dialogue: 0,0:21:03.68,0:21:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Dit is...\NWanneer je er uitziet als je baan:
Dialogue: 0,0:21:05.83,0:21:06.100,Default,,0000,0000,0000,,Hartelijk dank voor uw komst
Dialogue: 0,0:21:06.100,0:21:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Geen probleem, hier is mijn cv,
Dialogue: 0,0:21:08.96,0:21:10.88,Default,,0000,0000,0000,,beoordelingsformulieren voor vaardigheden, IQ-tests,
Dialogue: 0,0:21:10.88,0:21:11.78,Default,,0000,0000,0000,,persoonlijkheidsdingen
Dialogue: 0,0:21:11.78,0:21:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Oké, dat hebben we allemaal niet nodig
Dialogue: 0,0:21:13.20,0:21:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Echt waar?
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Nee, ik kan de perfecte carrière van een persoon
Dialogue: 0,0:21:15.34,0:21:16.53,Default,,0000,0000,0000,,door alleen maar naar ze kijken
Dialogue: 0,0:21:17.27,0:21:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Oke
Dialogue: 0,0:21:18.28,0:21:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Het is een gave
Dialogue: 0,0:21:19.49,0:21:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Goed, dus...
Dialogue: 0,0:21:21.44,0:21:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Verkoper van gebruikte auto's
Dialogue: 0,0:21:24.15,0:21:25.34,Default,,0000,0000,0000,,Verkoper van tweedehands auto's?
Dialogue: 0,0:21:25.34,0:21:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Ja, het is perfect
Dialogue: 0,0:21:26.32,0:21:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Oke was het
Dialogue: 0,0:21:27.07,0:21:29.14,Default,,0000,0000,0000,,de manier waarop ik zit of de manier\Nwaarop ik de kamer binnenkwam of?
Dialogue: 0,0:21:29.14,0:21:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Nee nee, het is veel subtieler dan dat
Dialogue: 0,0:21:30.96,0:21:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Oke
Dialogue: 0,0:21:31.46,0:21:32.20,Default,,0000,0000,0000,,Het is de snor
Dialogue: 0,0:21:33.72,0:21:34.30,Default,,0000,0000,0000,,De snor?
Dialogue: 0,0:21:34.30,0:21:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Je hebt een perfecte tweedehands autoverkoper snor
Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Oké, je raadt me een toekomstige carrière aan
Dialogue: 0,0:21:39.48,0:21:40.85,Default,,0000,0000,0000,,gebaseerd op het feit dat ik een snor heb?
Dialogue: 0,0:21:40.85,0:21:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Nou niet alleen dat, nee het is ook het
Dialogue: 0,0:21:42.14,0:21:43.92,Default,,0000,0000,0000,,dure maar goedkoop uitziende shirt
Dialogue: 0,0:21:43.92,0:21:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Excuseer mij?
Dialogue: 0,0:21:44.45,0:21:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Jij bent de perfecte verkoper van tweedehands auto's
Dialogue: 0,0:21:45.89,0:21:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil geen autoverkoper zijn
Dialogue: 0,0:21:47.40,0:21:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Verkoper van gebruikte auto's
Dialogue: 0,0:21:48.33,0:21:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Wat dan ook. Ik wilde
Dialogue: 0,0:21:49.91,0:21:51.12,Default,,0000,0000,0000,,werken met kinderen weet je
Dialogue: 0,0:21:51.12,0:21:52.19,Default,,0000,0000,0000,,ik zat te denken misschien lesgeven
Dialogue: 0,0:21:52.19,0:21:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Oh niet met die snor nee
Dialogue: 0,0:21:53.48,0:21:55.23,Default,,0000,0000,0000,,niet sinds de jaren 80 helaas ja
Dialogue: 0,0:21:55.23,0:21:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Nou, je kunt niet zomaar...
Dialogue: 0,0:21:55.84,0:21:56.83,Default,,0000,0000,0000,,Basketbal coach
Dialogue: 0,0:21:57.21,0:21:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Je zou een basketbalcoach kunnen zijn
Dialogue: 0,0:21:58.50,0:21:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Ik weet niets van basketbal
Dialogue: 0,0:21:59.82,0:22:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Dat is heel verrassend wat met de um
Dialogue: 0,0:22:01.09,0:22:02.35,Default,,0000,0000,0000,,vanwege de snor?\N- De snor, ja
Dialogue: 0,0:22:02.35,0:22:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Kun je even vergeten dat ik een snor heb, alsjeblieft
Dialogue: 0,0:22:04.38,0:22:05.92,Default,,0000,0000,0000,,Oke goed kijken langs de snor
Dialogue: 0,0:22:05.92,0:22:06.52,Default,,0000,0000,0000,,Dank u
Dialogue: 0,0:22:06.73,0:22:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Ik denk aan kapper
Dialogue: 0,0:22:07.88,0:22:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Kapper?
Dialogue: 0,0:22:08.72,0:22:09.37,Default,,0000,0000,0000,,Waarom kapper?
Dialogue: 0,0:22:09.37,0:22:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Vanwege je auto
Dialogue: 0,0:22:10.21,0:22:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Dat is geen kappersauto
Dialogue: 0,0:22:11.88,0:22:12.93,Default,,0000,0000,0000,,Dat is een kappersauto
Dialogue: 0,0:22:12.93,0:22:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Je beveelt me ​​beroepen aan op basis van:
Dialogue: 0,0:22:14.51,0:22:16.02,Default,,0000,0000,0000,,hoe ik eruitzie en in welke auto ik rijd?
Dialogue: 0,0:22:16.02,0:22:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Nou dat is niet eerlijk
Dialogue: 0,0:22:17.06,0:22:18.55,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn ontzettend veel overwegingen die
Dialogue: 0,0:22:18.55,0:22:19.27,Default,,0000,0000,0000,,hier voor gedaan worden.
Dialogue: 0,0:22:19.27,0:22:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Werkelijk?
Dialogue: 0,0:22:19.77,0:22:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Ja, nou, jouw houding is
Dialogue: 0,0:22:21.05,0:22:22.26,Default,,0000,0000,0000,,perfect voor iemand in I.T.
Dialogue: 0,0:22:22.26,0:22:23.65,Default,,0000,0000,0000,,Je handschrift is afschuwelijk
Dialogue: 0,0:22:23.65,0:22:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Je zou een geweldige dokter zijn
Dialogue: 0,0:22:24.76,0:22:26.63,Default,,0000,0000,0000,,en je hebt deze afspraak drie keer verzet
Dialogue: 0,0:22:26.63,0:22:27.97,Default,,0000,0000,0000,,dus ik denk natuurlijk aan
Dialogue: 0,0:22:27.97,0:22:28.50,Default,,0000,0000,0000,,loodgieter
Dialogue: 0,0:22:28.50,0:22:29.82,Default,,0000,0000,0000,,of echt iets in de handel
Dialogue: 0,0:22:29.82,0:22:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Oké, nou ze lijken me
Dialogue: 0,0:22:30.74,0:22:32.17,Default,,0000,0000,0000,,belachelijke redenen om een ​​carrière te kiezen
Dialogue: 0,0:22:32.17,0:22:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Je hebt het op jouw manier geprobeerd
Dialogue: 0,0:22:32.98,0:22:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Oké en je bent nog steeds hier beland
Dialogue: 0,0:22:34.91,0:22:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Oh welke carrière ga ik doen?
Dialogue: 0,0:22:36.02,0:22:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Oh ik weet het niet. Ik weet het\Nniet zeker. Ik ben er nog niet uit
Dialogue: 0,0:22:38.07,0:22:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Je bent midden 30, oké?
Dialogue: 0,0:22:39.22,0:22:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Je bent er nog steeds niet uit
Dialogue: 0,0:22:40.22,0:22:41.54,Default,,0000,0000,0000,,dus het is tijd om iets anders te proberen
Dialogue: 0,0:22:41.67,0:22:43.81,Default,,0000,0000,0000,,Maar ik hou niet van de carrières die je voorstelde
Dialogue: 0,0:22:43.81,0:22:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Dat is prima, we waren net begonnen oke
Dialogue: 0,0:22:45.38,0:22:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Kijk, we hebben nog veel meer, je zou een...
Dialogue: 0,0:22:47.19,0:22:48.14,Default,,0000,0000,0000,,vrachtwagenchauffeur kunnen zijn,
Dialogue: 0,0:22:48.14,0:22:49.72,Default,,0000,0000,0000,,of supermarktmanager
Dialogue: 0,0:22:49.72,0:22:50.82,Default,,0000,0000,0000,,Omdat ze snorren hebben?
Dialogue: 0,0:22:50.82,0:22:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Het zijn snorklussen
Dialogue: 0,0:22:51.53,0:22:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Kun je dat snording alsjeblieft laten vallen?
Dialogue: 0,0:22:53.79,0:22:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Oké prima. Kijk als je
Dialogue: 0,0:22:55.14,0:22:56.75,Default,,0000,0000,0000,,misschien bereid was om een ​​baard te laten groeien
Dialogue: 0,0:22:56.75,0:22:57.99,Default,,0000,0000,0000,,zou het deuren voor je openen?
Dialogue: 0,0:22:57.99,0:22:58.86,Default,,0000,0000,0000,,O mijn God
Dialogue: 0,0:22:58.86,0:23:00.17,Default,,0000,0000,0000,,Dus je zou kunnen worden...
Dialogue: 0,0:23:00.17,0:23:01.03,Default,,0000,0000,0000,,houthakker?
Dialogue: 0,0:23:01.03,0:23:02.14,Default,,0000,0000,0000,,hipster kapper?
Dialogue: 0,0:23:02.14,0:23:02.79,Default,,0000,0000,0000,,Rabbijn?
Dialogue: 0,0:23:02.79,0:23:03.61,Default,,0000,0000,0000,,Rabbijn
Dialogue: 0,0:23:03.61,0:23:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Kun je alsjeblieft dat hele gezichtshaar ding vergeten?
Dialogue: 0,0:23:05.63,0:23:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Oké, ik zal het proberen
Dialogue: 0,0:23:06.55,0:23:07.38,Default,,0000,0000,0000,,eh...
Dialogue: 0,0:23:08.11,0:23:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Nou, ik heb gemerkt dat je behoorlijk\Nveel roos hebt op je schouders?
Dialogue: 0,0:23:10.22,0:23:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Excuseer mij?
Dialogue: 0,0:23:10.85,0:23:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Heb je een carrière in het priesterschap overwogen?
Dialogue: 0,0:23:12.38,0:23:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Doe je grappig met mij?
Dialogue: 0,0:23:13.81,0:23:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Uitsmijter
Dialogue: 0,0:23:14.54,0:23:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb hier geen tijd voor
Dialogue: 0,0:23:15.57,0:23:16.42,Default,,0000,0000,0000,,De ambtenarij
Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil mijn geld terug
Dialogue: 0,0:23:17.39,0:23:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Bankmanager
Dialogue: 0,0:23:18.08,0:23:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Dit gesprek is voorbij
Dialogue: 0,0:23:19.42,0:23:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Ryanair-klantenservice
Dialogue: 0,0:23:21.16,0:23:21.82,Default,,0000,0000,0000,,Dat is het
Dialogue: 0,0:23:21.82,0:23:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga weg
Dialogue: 0,0:23:22.39,0:23:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Mijn ex-vrouw
Dialogue: 0,0:23:23.10,0:23:24.14,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah
Dialogue: 0,0:23:24.07,0:23:25.78,Default,,0000,0000,0000,,We deden heel wat immigratiesketches
Dialogue: 0,0:23:25.78,0:23:26.86,Default,,0000,0000,0000,,dit jaar en
Dialogue: 0,0:23:26.86,0:23:29.90,Default,,0000,0000,0000,,de volgende is zeker degene die het meest over ons liet spreken
Dialogue: 0,0:23:29.90,0:23:33.11,Default,,0000,0000,0000,,Ik deed het accent fantastisch in deze sketch
Dialogue: 0,0:23:33.11,0:23:33.71,Default,,0000,0000,0000,,Echt?
Dialogue: 0,0:23:33.71,0:23:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Ja, hier komt: Voorbij Indiase immigratie komen:
Dialogue: 0,0:23:35.72,0:23:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Oké, en het heeft Paul Tylak niet als gastrol?\N- Nee
Dialogue: 0,0:23:38.44,0:23:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Nee
Dialogue: 0,0:23:39.44,0:23:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Voor dat u toegang krijgt tot India
Dialogue: 0,0:23:41.03,0:23:43.22,Default,,0000,0000,0000,,moet u eerst enkele eenvoudige vragen beantwoorden.
Dialogue: 0,0:23:44.18,0:23:46.57,Default,,0000,0000,0000,,Waar brengen toeristen de meeste tijd door in India?
Dialogue: 0,0:23:46.57,0:23:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Op het toilet.
Dialogue: 0,0:23:47.38,0:23:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Juist
Dialogue: 0,0:23:48.06,0:23:50.51,Default,,0000,0000,0000,,Noem de drie belangrijkste religies in India.
Dialogue: 0,0:23:50.51,0:23:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Hindoe, Moslim en
Dialogue: 0,0:23:52.66,0:23:53.37,Default,,0000,0000,0000,,Cricket.
Dialogue: 0,0:23:53.37,0:23:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Juist
Dialogue: 0,0:23:54.28,0:23:56.28,Default,,0000,0000,0000,,Wanneer eindigde de Britse heerschappij in India?
Dialogue: 0,0:23:56.28,0:23:57.31,Default,,0000,0000,0000,,In 1947.
Dialogue: 0,0:23:57.31,0:24:00.09,Default,,0000,0000,0000,,En wanneer begon de Indiase in Groot-Brittannië?
Dialogue: 0,0:24:00.09,0:24:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Net deze week.
Dialogue: 0,0:24:01.39,0:24:02.14,Default,,0000,0000,0000,,Juist
Dialogue: 0,0:24:02.14,0:24:04.44,Default,,0000,0000,0000,,India heeft een geschiedenis van geweldloos
Dialogue: 0,0:24:04.44,0:24:06.38,Default,,0000,0000,0000,,passief weerstandsprotest.
Dialogue: 0,0:24:06.38,0:24:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Wat heeft het daarnaast nog?
Dialogue: 0,0:24:07.43,0:24:08.99,Default,,0000,0000,0000,,160 kernkoppen
Dialogue: 0,0:24:08.99,0:24:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Juist
Dialogue: 0,0:24:09.84,0:24:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Wat vinden toeristen vaak \Nbij een bezoek aan India?
Dialogue: 0,0:24:12.88,0:24:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Zichzelf
Dialogue: 0,0:24:14.09,0:24:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Juist
Dialogue: 0,0:24:15.06,0:24:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Waar kun je in India terecht voor fingerfood?
Dialogue: 0,0:24:18.45,0:24:19.86,Default,,0000,0000,0000,,Overal
Dialogue: 0,0:24:20.58,0:24:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Waar in India zou je heen gaan om een voorstelling te zien
Dialogue: 0,0:24:22.71,0:24:24.100,Default,,0000,0000,0000,,van een geïdealiseerde visie op het Indiase leven,
Dialogue: 0,0:24:24.100,0:24:27.61,Default,,0000,0000,0000,,vol overacting en dramatische vechtscènes.
Dialogue: 0,0:24:27.61,0:24:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Het Indiase Parlement.
Dialogue: 0,0:24:28.93,0:24:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:24:30.05,0:24:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Noem één van India's grootste schatten.
Dialogue: 0,0:24:32.24,0:24:33.58,Default,,0000,0000,0000,,De Engelse kroonjuwelen
Dialogue: 0,0:24:34.40,0:24:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Hoe worden acteurs in Bollywood-films geselecteerd?
Dialogue: 0,0:24:37.76,0:24:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Volgens het kastesysteem
Dialogue: 0,0:24:39.26,0:24:40.26,Default,,0000,0000,0000,,Inderdaad
Dialogue: 0,0:24:40.26,0:24:44.12,Default,,0000,0000,0000,,Welke positie vormt de grootste uitdaging in India vandaag?
Dialogue: 0,0:24:44.12,0:24:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Waarschijnlijk
Dialogue: 0,0:24:45.02,0:24:46.31,Default,,0000,0000,0000,,de lotus-positie.
Dialogue: 0,0:24:46.31,0:24:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Ja, heel moeilijk om de voeten in te trekken.
Dialogue: 0,0:24:49.08,0:24:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Welk beroemd bordspel dat wordt gespeeld op een rooster
Dialogue: 0,0:24:51.62,0:24:53.16,Default,,0000,0000,0000,,en uitgevonden is in India
Dialogue: 0,0:24:53.16,0:24:55.44,Default,,0000,0000,0000,,heeft 's werelds grootste geesten geboeid
Dialogue: 0,0:24:55.44,0:24:56.24,Default,,0000,0000,0000,,sinds vele eeuwen?
Dialogue: 0,0:24:57.08,0:24:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Slangen en ladders
Dialogue: 0,0:24:57.97,0:24:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Correct
Dialogue: 0,0:24:58.66,0:25:01.85,Default,,0000,0000,0000,,Noem de betwiste regio tussen India en Pakistan
Dialogue: 0,0:25:01.85,0:25:04.39,Default,,0000,0000,0000,,die elk jaar rellen en doden veroorzaakt.
Dialogue: 0,0:25:04.92,0:25:05.76,Default,,0000,0000,0000,,De wicket
Dialogue: 0,0:25:06.61,0:25:08.88,Default,,0000,0000,0000,,En tenslotte, wie heeft de wereld
Dialogue: 0,0:25:08.88,0:25:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Kip Tikka Masala gebracht?
Dialogue: 0,0:25:10.76,0:25:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Schotland
Dialogue: 0,0:25:11.74,0:25:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Ja, voor de laatste keer!
Dialogue: 0,0:25:13.92,0:25:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Oké, gefeliciteerd heren
Dialogue: 0,0:25:16.18,0:25:17.51,Default,,0000,0000,0000,,en welkom in India.
Dialogue: 0,0:25:17.51,0:25:19.46,Default,,0000,0000,0000,,Oh oké, nou dat was makkelijk ja.
Dialogue: 0,0:25:19.46,0:25:21.77,Default,,0000,0000,0000,,Nu gewoon nog wat simpele formulieren om in te vullen.
Dialogue: 0,0:25:21.77,0:25:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Ja hoor...
Dialogue: 0,0:25:23.30,0:25:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Alsjeblieft.
Dialogue: 0,0:25:24.92,0:25:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Allemaal?
Dialogue: 0,0:25:26.49,0:25:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Ja dat zijn ze allemaal voor hem
Dialogue: 0,0:25:27.78,0:25:28.58,Default,,0000,0000,0000,,en die van jou zijn onderweg.
Dialogue: 0,0:25:28.58,0:25:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah
Dialogue: 0,0:25:29.52,0:25:30.78,Default,,0000,0000,0000,,En onze nummer een is...
Dialogue: 0,0:25:30.78,0:25:33.11,Default,,0000,0000,0000,,Oorlog, dood, bommen
Dialogue: 0,0:25:33.11,0:25:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Heel zeker een controversieel onderwerp
Dialogue: 0,0:25:34.52,0:25:36.65,Default,,0000,0000,0000,,maar we probeerden de dwaasheid
Dialogue: 0,0:25:36.65,0:25:37.89,Default,,0000,0000,0000,,in deze situatie te tonen.
Dialogue: 0,0:25:38.03,0:25:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Ja\N- En....
Dialogue: 0,0:25:38.86,0:25:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Ik denk dat dit wel gewerkt heeft
Dialogue: 0,0:25:40.65,0:25:41.72,Default,,0000,0000,0000,,want er zit heel wat dwaasheid
Dialogue: 0,0:25:41.72,0:25:43.69,Default,,0000,0000,0000,,in deze situatie.\N- Ja we...
Dialogue: 0,0:25:43.69,0:25:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Een heel gevoelig terrein
Dialogue: 0,0:25:46.04,0:25:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:25:46.90,0:25:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Maar ik denk dat we erin geslaagd zijn..
Dialogue: 0,0:25:48.94,0:25:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Dat denk ik
Dialogue: 0,0:25:49.57,0:25:51.11,Default,,0000,0000,0000,,..om iets geschikt te doen.
Dialogue: 0,0:25:51.40,0:25:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Dat is... ja\N- Ja
Dialogue: 0,0:25:52.69,0:25:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Wel, we hopen
Dialogue: 0,0:25:53.78,0:25:55.23,Default,,0000,0000,0000,,dat we wat lichtheid hebben gehaald
Dialogue: 0,0:25:55.23,0:25:56.23,Default,,0000,0000,0000,,uit deze donkere sketch
Dialogue: 0,0:25:56.23,0:25:57.53,Default,,0000,0000,0000,,en dat is waarschijnlijk waarom we er trots op zijn.
Dialogue: 0,0:25:57.53,0:25:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Ja, dat is waarschijnlijk zo.
Dialogue: 0,0:25:58.94,0:25:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Dat is waar, dus onze nr 1
Dialogue: 0,0:25:59.94,0:26:01.48,Default,,0000,0000,0000,,voor 2022 is
Dialogue: 0,0:26:02.94,0:26:04.22,Default,,0000,0000,0000,,De Russische cartograaf:
Dialogue: 0,0:26:05.40,0:26:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Ik vertel het hem niet, jij moet het hem vertellen.
Dialogue: 0,0:26:07.30,0:26:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Ik vertel het hem niet.
Dialogue: 0,0:26:08.11,0:26:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Jij bent de hoogste officier.
Dialogue: 0,0:26:09.14,0:26:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Ik zei het hem de laatste keer.
Dialogue: 0,0:26:10.23,0:26:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Oké.
Dialogue: 0,0:26:11.54,0:26:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Hamer, Sikkel, Vodka
Dialogue: 0,0:26:13.36,0:26:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Oké
Dialogue: 0,0:26:15.02,0:26:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Hamer, Sikkel, Vodka
Dialogue: 0,0:26:16.69,0:26:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Awwww
Dialogue: 0,0:26:17.88,0:26:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Veel geluk mijn vriend
Dialogue: 0,0:26:26.37,0:26:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Nee!
Dialogue: 0,0:26:27.32,0:26:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Hallo Sergei
Dialogue: 0,0:26:28.18,0:26:28.69,Default,,0000,0000,0000,,Nee!
Dialogue: 0,0:26:29.23,0:26:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Ja
Dialogue: 0,0:26:29.82,0:26:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn maar een paar kleine veranderingen geweest
Dialogue: 0,0:26:31.83,0:26:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Ahhhhhh
Dialogue: 0,0:26:32.82,0:26:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Alsjeblieft, nee, alsjeblieft
Dialogue: 0,0:26:33.59,0:26:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Hoe moet ik mijn werk doen,
Dialogue: 0,0:26:34.74,0:26:36.04,Default,,0000,0000,0000,,als jij het jouwe niet kan doen?
Dialogue: 0,0:26:36.04,0:26:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Het is oké, kijk we kunnen gewoon...
Dialogue: 0,0:26:38.40,0:26:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Je hoeft alleen maar dit te veranderen.
Dialogue: 0,0:26:40.46,0:26:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Gewoon dat stukje uitgummen
Dialogue: 0,0:26:42.72,0:26:44.31,Default,,0000,0000,0000,,en draai dan die lijn
Dialogue: 0,0:26:44.31,0:26:45.64,Default,,0000,0000,0000,,naar binnen op zichzelf misschien
Dialogue: 0,0:26:45.64,0:26:46.48,Default,,0000,0000,0000,,en dan
Dialogue: 0,0:26:46.48,0:26:47.71,Default,,0000,0000,0000,,dat is allemaal weg daar.
Dialogue: 0,0:26:47.71,0:26:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Er is minder voor je te doen daar onderaan.
Dialogue: 0,0:26:49.67,0:26:51.14,Default,,0000,0000,0000,,Dat, dat is goed, dus...
Dialogue: 0,0:26:51.14,0:26:52.63,Default,,0000,0000,0000,,ja heel goed
Dialogue: 0,0:26:52.63,0:26:54.01,Default,,0000,0000,0000,,oké, dat is heel goed
Dialogue: 0,0:26:57.07,0:26:59.21,Default,,0000,0000,0000,,en dit stukje hier is ook weg dus
Dialogue: 0,0:27:03.48,0:27:05.12,Default,,0000,0000,0000,,en alles daar...
Dialogue: 0,0:27:06.51,0:27:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Misschien is het beter als je gewoon opnieuw begint?
Dialogue: 0,0:27:08.79,0:27:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Begin opnieuw, ja ja.
Dialogue: 0,0:27:11.02,0:27:11.93,Default,,0000,0000,0000,,Dat zal gemakkelijker zijn.
Dialogue: 0,0:27:12.30,0:27:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Ahhhhhhhhhh
Dialogue: 0,0:27:13.57,0:27:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Hallo Sergei
Dialogue: 0,0:27:14.92,0:27:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Wat is er nu weer?
Dialogue: 0,0:27:15.99,0:27:17.20,Default,,0000,0000,0000,,Ik zal dit nooit afmaken.
Dialogue: 0,0:27:17.20,0:27:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Zo kan ik niet werken.
Dialogue: 0,0:27:19.63,0:27:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Nee, dat kan je niet.
Dialogue: 0,0:27:21.87,0:27:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Je bent opgeroepen.\N- Wat?
Dialogue: 0,0:27:22.85,0:27:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Nee nee ik kan zo werken.
Dialogue: 0,0:27:24.11,0:27:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Ik kan het wel!
Dialogue: 0,0:27:24.89,0:27:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah
Dialogue: 0,0:27:25.73,0:27:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Dames en heren, houd je vast aan je sokken, hier is de laatste doomdah
Dialogue: 0,0:27:28.10,0:27:30.11,Default,,0000,0000,0000,,van 2022.\N- Daar gaan we
Dialogue: 0,0:27:31.58,0:27:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah
Dialogue: 0,0:27:41.06,0:27:42.06,Default,,0000,0000,0000,,ahhhhhhhh\N- Nee, nee, Fingo
Dialogue: 0,0:27:42.06,0:27:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Nee, nee, ik kan het jaar niet loslaten, het is een goed jaar geweest.
Dialogue: 0,0:27:44.82,0:27:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Ik kan het niet laten gaan...\N- Laat het gaan