[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Hej, vi er Foil Arms and Hog Dialogue: 0,0:00:05.12,0:00:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Dette er vores top 10 videoer Dialogue: 0,0:00:07.21,0:00:08.83,Default,,0000,0000,0000,,fra 2022 Dialogue: 0,0:00:08.83,0:00:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Ingen selvtillid i min stemme Dialogue: 0,0:00:12.96,0:00:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Afmeld Dialogue: 0,0:00:14.17,0:00:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Venligst afmeld kanalen Dialogue: 0,0:00:17.71,0:00:19.58,Default,,0000,0000,0000,,Tusind tak for at være mine værter Dialogue: 0,0:00:19.58,0:00:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Min mor Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Intet problem Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:24.29,Default,,0000,0000,0000,,...sendte nogle irske chips og pølser Dialogue: 0,0:00:24.29,0:00:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Ah det er ikke nogen pølse Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Nej Dialogue: 0,0:00:26.58,0:00:28.29,Default,,0000,0000,0000,,Det her er en pølse Dialogue: 0,0:00:31.17,0:00:32.83,Default,,0000,0000,0000,,I weekenderne kan vi\Ngodt lide at slappe af Dialogue: 0,0:00:32.83,0:00:34.29,Default,,0000,0000,0000,,med en lille gåtur Dialogue: 0,0:00:34.29,0:00:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: 0,0:00:34.79,0:00:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Du kan låne disse Dialogue: 0,0:00:36.17,0:00:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Hvor langt skal vi gå? Dialogue: 0,0:00:37.12,0:00:38.12,Default,,0000,0000,0000,,Ah ikke så langt Dialogue: 0,0:00:38.50,0:00:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Jeg henter mine vandrestænger Dialogue: 0,0:00:39.62,0:00:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Vandrestænger? Dialogue: 0,0:00:40.50,0:00:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Har du medbragt dit eget telt Dialogue: 0,0:00:41.75,0:00:43.50,Default,,0000,0000,0000,,eller vil du dele telt med os? Dialogue: 0,0:00:44.71,0:00:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Hvordan er dit tysk? Dialogue: 0,0:00:46.17,0:00:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Åh ja Dialogue: 0,0:00:47.88,0:00:50.38,Default,,0000,0000,0000,,Jeg kan snakke Dialogue: 0,0:00:51.25,0:00:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Vi snakker engelsk med ham Dialogue: 0,0:00:52.88,0:00:54.25,Default,,0000,0000,0000,,Okay godt, godt Dialogue: 0,0:00:54.54,0:00:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Morgenmad er klokken seks Dialogue: 0,0:00:56.33,0:00:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Om morgenen? Dialogue: 0,0:00:57.62,0:00:59.29,Default,,0000,0000,0000,,Skal det være tidligere? Dialogue: 0,0:00:59.29,0:01:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Jeg kan sætte en alarm til ham Dialogue: 0,0:01:00.67,0:01:02.62,Default,,0000,0000,0000,,Nej nej kl. 6 er fint Dialogue: 0,0:01:02.62,0:01:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Så kan vi gå en tur Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Ahhh Dialogue: 0,0:01:04.46,0:01:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Hvilken skraldespand skal skrællen i? Dialogue: 0,0:01:06.62,0:01:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Åh ja, vi har 16 forskellige skraldespande Dialogue: 0,0:01:08.67,0:01:10.17,Default,,0000,0000,0000,,og de er alle farvekodet Dialogue: 0,0:01:10.17,0:01:11.67,Default,,0000,0000,0000,,og du skal være helt sikker på Dialogue: 0,0:01:11.67,0:01:13.71,Default,,0000,0000,0000,,at du smider den i\Nden rigtige skraldespand Dialogue: 0,0:01:14.08,0:01:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Okay ja Dialogue: 0,0:01:22.71,0:01:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Jeg er klar til at gå Dialogue: 0,0:01:23.71,0:01:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Men du kommer for sent Dialogue: 0,0:01:25.33,0:01:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Vi sagde at vi mødes kl. 14 Dialogue: 0,0:01:26.67,0:01:27.29,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:01:27.79,0:01:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Men den er 14 nu. Dialogue: 0,0:01:28.54,0:01:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Nej, den er 3 minutter over Dialogue: 0,0:01:30.46,0:01:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:01:30.96,0:01:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Åh men i Irland, det er at komme til tiden Dialogue: 0,0:01:33.75,0:01:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Oisín, det er ikke acceptabelt i vores hus Dialogue: 0,0:01:37.42,0:01:39.46,Default,,0000,0000,0000,,Oisín her er dit skoelskema Dialogue: 0,0:01:39.46,0:01:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Tak Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Og efter skolen har du fritid Dialogue: 0,0:01:42.04,0:01:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Så her er dit skema Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Oisín skynd dig Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:01:45.38,0:01:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Skynd dig Dialogue: 0,0:01:45.88,0:01:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Kom nu, bussen går kl. 6:30 Dialogue: 0,0:01:47.58,0:01:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Hvis vi ikke når denne Dialogue: 0,0:01:48.92,0:01:50.58,Default,,0000,0000,0000,,skal vi vente 2 minutter mere Dialogue: 0,0:01:52.08,0:01:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Undskyld Gerhart Dialogue: 0,0:01:52.79,0:01:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:01:53.29,0:01:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Kan du hjælpe mig med min stil? Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Ja, intet problem Dialogue: 0,0:01:55.17,0:01:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Okay, jeg prøver at sige:\N"Da jeg gik gennem skoven Dialogue: 0,0:01:57.62,0:01:59.50,Default,,0000,0000,0000,,følte jeg en dunkel fredfyldthed Dialogue: 0,0:01:59.50,0:02:01.46,Default,,0000,0000,0000,,fra at være i et med naturen." Dialogue: 0,0:02:01.46,0:02:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Hvordan siger man det på tysk? Dialogue: 0,0:02:04.29,0:02:05.75,Default,,0000,0000,0000,,"{\i1}Waldeinsamkeit{\i0}" Dialogue: 0,0:02:07.96,0:02:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Bare ét ord? Dialogue: 0,0:02:08.83,0:02:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Ja, meget effektivt Dialogue: 0,0:02:10.92,0:02:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Gerhart Dialogue: 0,0:02:11.46,0:02:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:02:12.12,0:02:14.33,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor fortæller du ikke\NOisín nogle sjove vittigheder? Dialogue: 0,0:02:14.33,0:02:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Åh ja Dialogue: 0,0:02:15.92,0:02:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor går vi ikke bare en tur igen? Dialogue: 0,0:02:18.33,0:02:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Åh Dialogue: 0,0:02:19.50,0:02:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Okay, vi kan gå en tur Dialogue: 0,0:02:21.21,0:02:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Så kan vi fortælle vittighederne på vejen Dialogue: 0,0:02:23.46,0:02:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Jeg henter mine vandrestænger Dialogue: 0,0:02:24.79,0:02:25.71,Default,,0000,0000,0000,,Jeg henter telten Dialogue: 0,0:02:25.92,0:02:26.42,Default,,0000,0000,0000,,Oisín? Dialogue: 0,0:02:26.42,0:02:27.17,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:02:27.17,0:02:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Som en ekstra tur, skal vi ud at svømme i søen Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:30.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:30.71,0:02:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Åh, jeg henter mine badebukser Dialogue: 0,0:02:31.96,0:02:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Det behøves ikke Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Øh? Dialogue: 0,0:02:34.50,0:02:35.75,Default,,0000,0000,0000,,Er alle klar til at gå? Dialogue: 0,0:02:36.83,0:02:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Hmm? Dialogue: 0,0:02:37.54,0:02:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Ja, er alle klar til at sætte sig i bilen? Dialogue: 0,0:02:39.62,0:02:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Kom så, tjep tjep, vi vil\Nikke komme for sent Dialogue: 0,0:02:41.96,0:02:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Vil du have et glas øl til maden? Dialogue: 0,0:02:44.58,0:02:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Må jeg? Dialogue: 0,0:02:45.58,0:02:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Du er 16, ikke sandt? Dialogue: 0,0:02:46.75,0:02:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Jo jo, det er jeg. Dialogue: 0,0:02:48.96,0:02:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Værsgo Dialogue: 0,0:02:52.04,0:02:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Oisín, din mor ønsker at tale med dig Dialogue: 0,0:02:54.12,0:02:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Hej mor Dialogue: 0,0:02:56.04,0:02:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:02:56.96,0:02:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Jeg lærer en masse Dialogue: 0,0:02:58.58,0:02:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: 0,0:02:59.12,0:03:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Vi ses om to uger Dialogue: 0,0:03:00.71,0:03:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Farvel Dialogue: 0,0:03:05.75,0:03:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Helt ærligt Dialogue: 0,0:03:10.83,0:03:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Det er en god en Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Åh den var sjov Dialogue: 0,0:03:13.25,0:03:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Kan ikke fatte, at den\Nikke endte med nøgenheden Dialogue: 0,0:03:16.62,0:03:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Den burde den virkeligt have sluttet på Dialogue: 0,0:03:18.29,0:03:19.71,Default,,0000,0000,0000,,Den næste sketch, nummer 9, er: Dialogue: 0,0:03:21.58,0:03:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Elsker den her Dialogue: 0,0:03:27.17,0:03:28.25,Default,,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: 0,0:03:29.33,0:03:32.08,Default,,0000,0000,0000,,Det er smuk, det er rørende, det er stærkt Dialogue: 0,0:03:32.08,0:03:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Tak Dialogue: 0,0:03:32.71,0:03:33.42,Default,,0000,0000,0000,,Men... Dialogue: 0,0:03:34.17,0:03:35.42,Default,,0000,0000,0000,,Vi går med Pauls drøm Dialogue: 0,0:03:35.42,0:03:36.12,Default,,0000,0000,0000,,Cool Dialogue: 0,0:03:36.12,0:03:36.62,Default,,0000,0000,0000,,Hvad? Dialogue: 0,0:03:37.08,0:03:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Søhest ildstøttefly super kamp? Dialogue: 0,0:03:38.62,0:03:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:03:39.42,0:03:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Men den giver ingen mening Dialogue: 0,0:03:41.21,0:03:43.46,Default,,0000,0000,0000,,I første scene spiller han fodbold, og så Dialogue: 0,0:03:43.46,0:03:45.50,Default,,0000,0000,0000,,i scene to, er han en kæmpe på havets bund Dialogue: 0,0:03:45.50,0:03:46.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:47.04,Default,,0000,0000,0000,,Ja, men Dialogue: 0,0:03:47.04,0:03:49.00,Default,,0000,0000,0000,,det viser sig ikke at være havets bund, Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:50.29,Default,,0000,0000,0000,,det er en stor skål spaghetti Dialogue: 0,0:03:50.29,0:03:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:03:50.79,0:03:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Det giver ingen mening Dialogue: 0,0:03:51.75,0:03:54.21,Default,,0000,0000,0000,,Okay, jeg brugte 12 uger på min Dialogue: 0,0:03:54.21,0:03:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Den har karakterudvikling Dialogue: 0,0:03:55.54,0:03:56.46,Default,,0000,0000,0000,,plot twist Dialogue: 0,0:03:56.46,0:03:57.38,Default,,0000,0000,0000,,beslutsomhed Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Jeg lagde virkelig hjerte og sjæl i den Dialogue: 0,0:03:59.25,0:04:00.42,Default,,0000,0000,0000,,Jeg brugte 20 minutter på min Dialogue: 0,0:04:00.42,0:04:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Derek, du ny her, okay? Dialogue: 0,0:04:01.71,0:04:02.33,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:02.33,0:04:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Du prøver sikkert at gøre\Net stort indtryk, men Dialogue: 0,0:04:03.46,0:04:04.33,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:04.33,0:04:06.25,Default,,0000,0000,0000,,du anstrenger dig bare for meget Dialogue: 0,0:04:06.25,0:04:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Det er drømme Dialogue: 0,0:04:07.17,0:04:08.38,Default,,0000,0000,0000,,og de er vigtige Dialogue: 0,0:04:08.38,0:04:09.58,Default,,0000,0000,0000,,og hvad Paul har gjort er bare Dialogue: 0,0:04:09.58,0:04:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Jeg forstår du har\Net problem med Paul Dialogue: 0,0:04:11.25,0:04:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Han har været her længe, okay Dialogue: 0,0:04:13.38,0:04:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Han forstår at jeg skal bruge\N6 timers drømme materiale Dialogue: 0,0:04:15.54,0:04:16.42,Default,,0000,0000,0000,,hver eneste nat Dialogue: 0,0:04:16.42,0:04:17.21,Default,,0000,0000,0000,,og det leverer han Dialogue: 0,0:04:17.21,0:04:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Ja, men han... nej Dialogue: 0,0:04:17.96,0:04:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Derek, du kan ikke arbejde 12 uger Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:23.25,Default,,0000,0000,0000,,på én 15-minutters drøm Dialogue: 0,0:04:23.25,0:04:24.62,Default,,0000,0000,0000,,Søhest ildstøttefly super kamp Dialogue: 0,0:04:24.62,0:04:26.42,Default,,0000,0000,0000,,det er 52 minutters drømmetid Dialogue: 0,0:04:26.42,0:04:27.67,Default,,0000,0000,0000,,52 minutter nonsens Dialogue: 0,0:04:27.67,0:04:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Jeg var ligesom dig,\Nda jeg startede, okay? Dialogue: 0,0:04:28.83,0:04:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ville være ham den store Dialogue: 0,0:04:31.38,0:04:32.50,Default,,0000,0000,0000,,gøre en stor forandring, du ved Dialogue: 0,0:04:32.50,0:04:33.79,Default,,0000,0000,0000,,påvirke hans liv Dialogue: 0,0:04:33.79,0:04:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Okay? Men Dialogue: 0,0:04:34.67,0:04:36.08,Default,,0000,0000,0000,,det er lige meget Dialogue: 0,0:04:36.08,0:04:37.46,Default,,0000,0000,0000,,når det kommer til stykket Dialogue: 0,0:04:37.46,0:04:38.58,Default,,0000,0000,0000,,for når han vågner Dialogue: 0,0:04:38.58,0:04:39.75,Default,,0000,0000,0000,,har han glemt det hele Dialogue: 0,0:04:39.75,0:04:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Har han glemt det hele Dialogue: 0,0:04:40.62,0:04:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Han er en idiot Dialogue: 0,0:04:41.54,0:04:43.21,Default,,0000,0000,0000,,15 sekunder senere er det væk Dialogue: 0,0:04:43.21,0:04:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Helt væk Dialogue: 0,0:04:44.75,0:04:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Så det betyder ikke noget\Nhvad man skriver? Dialogue: 0,0:04:47.12,0:04:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Egentligt ikke, nej Dialogue: 0,0:04:48.25,0:04:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Nej, det er ikke rigtigt,\Ndrømme har en betydning Dialogue: 0,0:04:50.29,0:04:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Betydning? Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Helt ærligt, betydning, åh ja Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Jeg kan forudsige fremtiden, betydningen Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Det er folk, som lægger for meget i det Dialogue: 0,0:04:56.42,0:04:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har en sengetid på vej Dialogue: 0,0:04:58.46,0:05:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Okay? Vil du være en holdspiller? Dialogue: 0,0:05:00.96,0:05:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Ja selvfølgelig Dialogue: 0,0:05:01.96,0:05:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Okay, du er med. Vores primære drøm Dialogue: 0,0:05:04.04,0:05:04.83,Default,,0000,0000,0000,,for natten Dialogue: 0,0:05:04.83,0:05:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Søhest ildstøttefly super kamp Dialogue: 0,0:05:06.83,0:05:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Sekundær drøm, hvad har vi? Dialogue: 0,0:05:08.25,0:05:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Jeg tænker Dialogue: 0,0:05:09.08,0:05:10.75,Default,,0000,0000,0000,,han løber for at nå en bus Dialogue: 0,0:05:10.75,0:05:13.33,Default,,0000,0000,0000,,men hans fødder flytter sig langsomt Dialogue: 0,0:05:13.33,0:05:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Folk kigger på ham Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:16.12,Default,,0000,0000,0000,,det går op for ham Dialogue: 0,0:05:16.12,0:05:16.79,Default,,0000,0000,0000,,at han er nøgen Dialogue: 0,0:05:16.79,0:05:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Det er godt Dialogue: 0,0:05:17.92,0:05:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Det lyder bekendt Dialogue: 0,0:05:19.04,0:05:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Undskyld, hvad? Dialogue: 0,0:05:20.08,0:05:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Det er præcis den samme\Ndrøm som i sidste måned Dialogue: 0,0:05:22.25,0:05:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Ja, det ved jeg Dialogue: 0,0:05:23.38,0:05:25.42,Default,,0000,0000,0000,,Så vi laver bare den samme drøm igen? Dialogue: 0,0:05:25.42,0:05:26.25,Default,,0000,0000,0000,,En tilbagevendende drøm, Derek Dialogue: 0,0:05:26.25,0:05:27.33,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:27.33,0:05:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Tilbagevendende drøm Dialogue: 0,0:05:28.12,0:05:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Det er bare Dialogue: 0,0:05:28.79,0:05:29.67,Default,,0000,0000,0000,,så dovent Dialogue: 0,0:05:29.67,0:05:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Det er en legitim Dialogue: 0,0:05:30.79,0:05:31.46,Default,,0000,0000,0000,,- En genudsendelse\N- En tilbagevendende drøm Dialogue: 0,0:05:31.46,0:05:32.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:32.00,0:05:32.50,Default,,0000,0000,0000,,En genudsendelse? Dialogue: 0,0:05:32.50,0:05:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Det er en legitim drøm Dialogue: 0,0:05:34.08,0:05:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Har du en bedre idé? Dialogue: 0,0:05:35.29,0:05:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Ja det har jeg Dialogue: 0,0:05:35.96,0:05:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Han går gennem en eng, okay? Dialogue: 0,0:05:37.21,0:05:38.25,Default,,0000,0000,0000,,Den her har jeg arbejdet på Dialogue: 0,0:05:38.25,0:05:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Han går gennem en eng, okay? Dialogue: 0,0:05:38.96,0:05:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Solen er på vej ned, okay Dialogue: 0,0:05:39.96,0:05:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Og så falder hans tænder ud Dialogue: 0,0:05:41.33,0:05:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Hans tænder Dialogue: 0,0:05:41.92,0:05:42.75,Default,,0000,0000,0000,,Okay, hans tænder er væk Dialogue: 0,0:05:42.75,0:05:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor falder hans tænder ud? Dialogue: 0,0:05:44.04,0:05:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Det ved jeg ikke, det gør de bare Dialogue: 0,0:05:45.29,0:05:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Sådan er det bare Dialogue: 0,0:05:45.79,0:05:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Det er en drøm Dialogue: 0,0:05:46.42,0:05:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Men uden nogen grund? Dialogue: 0,0:05:47.46,0:05:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Lad os give det en begrundelse Dialogue: 0,0:05:48.67,0:05:50.25,Default,,0000,0000,0000,,Lad det have en symbolsk betydning Dialogue: 0,0:05:50.25,0:05:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Han er nevøs eller bekymret om Dialogue: 0,0:05:52.50,0:05:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Åh det er knyttet til fremtiden Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Derek, Derek? Dialogue: 0,0:05:55.08,0:05:56.21,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:56.21,0:05:56.71,Default,,0000,0000,0000,,Lyt til mig Dialogue: 0,0:05:57.38,0:05:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Bare... Dialogue: 0,0:05:58.33,0:05:59.08,Default,,0000,0000,0000,,Vi kommer ind Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Vi finder på noget vildt lort Dialogue: 0,0:06:02.12,0:06:03.17,Default,,0000,0000,0000,,og så går vi Dialogue: 0,0:06:03.17,0:06:03.96,Default,,0000,0000,0000,,Okay? Dialogue: 0,0:06:03.96,0:06:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Ingen går op i det Dialogue: 0,0:06:05.04,0:06:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Ingen stiller nogle spørgsmål, okay Dialogue: 0,0:06:06.62,0:06:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Det er et job for libet Dialogue: 0,0:06:07.88,0:06:09.38,Default,,0000,0000,0000,,med intet ansvar Dialogue: 0,0:06:09.38,0:06:11.21,Default,,0000,0000,0000,,hvordan kan du ikke være med på det? Dialogue: 0,0:06:11.21,0:06:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Så vi finder bare på noget gammelt lort? Dialogue: 0,0:06:12.54,0:06:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Hvad som helst! Dialogue: 0,0:06:13.46,0:06:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Det er lige meget Dialogue: 0,0:06:15.08,0:06:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Okay fint, lad os have en hvalrus Dialogue: 0,0:06:16.67,0:06:18.21,Default,,0000,0000,0000,,som elsker med en radiator Dialogue: 0,0:06:18.21,0:06:20.21,Default,,0000,0000,0000,,i et rumskib dækket med salt Dialogue: 0,0:06:20.21,0:06:22.42,Default,,0000,0000,0000,,og der er snegle som maler alt grønt Dialogue: 0,0:06:22.42,0:06:23.54,Default,,0000,0000,0000,,og de kører på skateboards Dialogue: 0,0:06:23.54,0:06:24.42,Default,,0000,0000,0000,,flyver rundt Dialogue: 0,0:06:24.42,0:06:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Gode sager Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:26.12,Default,,0000,0000,0000,,Fremragende, det er gode sager Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Paul, skriv det ned Dialogue: 0,0:06:27.25,0:06:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Okay skriv det ned, vi bruger det Dialogue: 0,0:06:29.21,0:06:30.83,Default,,0000,0000,0000,,måske næste gang han har spist meget ost Dialogue: 0,0:06:30.83,0:06:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Okay, for det er virkelig gode sager Dialogue: 0,0:06:32.42,0:06:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Jeg var ikke seriøs Dialogue: 0,0:06:33.21,0:06:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Okay okay vi har Dialogue: 0,0:06:34.42,0:06:36.12,Default,,0000,0000,0000,,én drøm mere til i nat Dialogue: 0,0:06:36.12,0:06:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor har vi ham ikke bare Dialogue: 0,0:06:36.96,0:06:39.12,Default,,0000,0000,0000,,jagte Cooper fra nabohuset igen? Dialogue: 0,0:06:39.12,0:06:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Ja, det virker Dialogue: 0,0:06:40.42,0:06:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Jagt drømme? Dialogue: 0,0:06:41.67,0:06:43.75,Default,,0000,0000,0000,,Jagt drømme, er det det\Nbedste vi kan finde på? Dialogue: 0,0:06:43.75,0:06:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Ja hvad... Dialogue: 0,0:06:44.58,0:06:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Kan du slappe af bare i et øjeblik? Dialogue: 0,0:06:46.67,0:06:47.67,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor skal du anstrenge dig så meget? Dialogue: 0,0:06:47.67,0:06:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Han er jo bare en hund Dialogue: 0,0:06:49.50,0:06:52.08,Default,,0000,0000,0000,,I den næste sketch tror jeg vi trak meget på vores Dialogue: 0,0:06:52.08,0:06:53.67,Default,,0000,0000,0000,,barndom Dialogue: 0,0:06:53.67,0:06:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Jeg gjorde i hverfald Dialogue: 0,0:06:55.21,0:06:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ved ikke hvor meget havearbejder I skulle lave Dialogue: 0,0:06:57.92,0:06:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Som barn blev jeg sat til Dialogue: 0,0:06:59.25,0:07:01.50,Default,,0000,0000,0000,,at hjælpe min bedstemor og min mor Dialogue: 0,0:07:01.50,0:07:02.92,Default,,0000,0000,0000,,det var ubønhørligt Dialogue: 0,0:07:02.92,0:07:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Du fortalte os dine have mareridt Dialogue: 0,0:07:05.04,0:07:06.75,Default,,0000,0000,0000,,igennem vores venskab Dialogue: 0,0:07:06.75,0:07:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Jeg kan faktisk ret godt lide havearbejde nu Dialogue: 0,0:07:07.79,0:07:09.83,Default,,0000,0000,0000,,så det havde tydeligvis en positiv effect Dialogue: 0,0:07:09.83,0:07:10.96,Default,,0000,0000,0000,,på lang sigt Dialogue: 0,0:07:10.96,0:07:13.38,Default,,0000,0000,0000,,For første gang i året top 10 Dialogue: 0,0:07:13.38,0:07:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Fru Anne Flanagan Dialogue: 0,0:07:16.71,0:07:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Oisín Dialogue: 0,0:07:18.25,0:07:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Oisín Dialogue: 0,0:07:19.50,0:07:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Hvad? Dialogue: 0,0:07:20.96,0:07:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har brug for hjælp i haven Dialogue: 0,0:07:23.08,0:07:23.92,Default,,0000,0000,0000,,Nej mor! Dialogue: 0,0:07:23.92,0:07:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Du lovede, Oisín Dialogue: 0,0:07:25.58,0:07:28.42,Default,,0000,0000,0000,,En lille smule hjælp nu, var betingelsen Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:30.25,Default,,0000,0000,0000,,for at tage på diskotek Dialogue: 0,0:07:31.17,0:07:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Fint! Dialogue: 0,0:07:34.08,0:07:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Vi er færdige om 5 minutter Dialogue: 0,0:07:35.46,0:07:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Vi er færdige om 20 minutter Dialogue: 0,0:07:36.58,0:07:37.33,Default,,0000,0000,0000,,14 timer Dialogue: 0,0:07:37.33,0:07:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Hvad? Dialogue: 0,0:07:38.17,0:07:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Vi starter med hækken Dialogue: 0,0:07:39.58,0:07:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Tag hækkesaksen Dialogue: 0,0:07:40.88,0:07:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Kan vi ikke bruge den elektriske? Dialogue: 0,0:07:42.83,0:07:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Overhovedet ikke Dialogue: 0,0:07:43.67,0:07:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Selvfølgelig, for så ville vi jo Dialogue: 0,0:07:45.08,0:07:46.29,Default,,0000,0000,0000,,være meget hurtigere færdig Dialogue: 0,0:07:46.29,0:07:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Alt for farligt, alt for farligt Dialogue: 0,0:07:48.29,0:07:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Jeg skal ikke bruge 24 timer på skadetuen Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:50.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:50.92,0:07:52.12,Default,,0000,0000,0000,,Det ville ellers være sjovere Dialogue: 0,0:07:53.42,0:07:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Jeg giver dig 40 kr. i timen Dialogue: 0,0:07:55.79,0:07:57.42,Default,,0000,0000,0000,,40 kr.? Dialogue: 0,0:07:57.42,0:07:58.75,Default,,0000,0000,0000,,Jeg var nødt til at bruge 3.000 kr. i havecentret Dialogue: 0,0:07:58.75,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Det gør ikke sagen bedre at vide Dialogue: 0,0:08:01.58,0:08:03.12,Default,,0000,0000,0000,,du bruger flere penge på haven end på mig Dialogue: 0,0:08:03.12,0:08:03.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:03.71,0:08:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Jeg bruger nok penge på dig, hr. Dialogue: 0,0:08:05.71,0:08:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Okay? Dialogue: 0,0:08:06.54,0:08:07.75,Default,,0000,0000,0000,,Kan vi lytte til en podcast? Dialogue: 0,0:08:08.17,0:08:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Nej Dialogue: 0,0:08:08.67,0:08:09.54,Default,,0000,0000,0000,,Kan vi lytte til musik? Dialogue: 0,0:08:10.08,0:08:10.58,Default,,0000,0000,0000,,Nej Dialogue: 0,0:08:10.58,0:08:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Kan vi lytte til radio? Dialogue: 0,0:08:12.17,0:08:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Nej Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Du kan lytte til fugle, Oisín Dialogue: 0,0:08:14.88,0:08:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Naturens musik Dialogue: 0,0:08:15.96,0:08:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Hvordan går det? Dialogue: 0,0:08:17.88,0:08:19.33,Default,,0000,0000,0000,,Hvis du er her for at redde ham, Barry Dialogue: 0,0:08:19.50,0:08:21.04,Default,,0000,0000,0000,,kan du vente 2 timer Dialogue: 0,0:08:22.92,0:08:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Oisín, kan du hente hakken til mig? Dialogue: 0,0:08:26.04,0:08:26.75,Default,,0000,0000,0000,,Hvad sagde du? Dialogue: 0,0:08:26.92,0:08:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Hakken, skat Dialogue: 0,0:08:28.62,0:08:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Undskyld, hvad? Dialogue: 0,0:08:29.12,0:08:29.62,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:30.04,0:08:30.67,Default,,0000,0000,0000,,- Jeg skal bruge en hakke\N- Du har brug for en... Dialogue: 0,0:08:30.67,0:08:31.62,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:32.04,0:08:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Du skal bruge en hore?\N(hoe = hakke / ho = hore) Dialogue: 0,0:08:32.96,0:08:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:08:34.38,0:08:35.75,Default,,0000,0000,0000,,Du skal bruge en hore? Dialogue: 0,0:08:35.75,0:08:36.62,Default,,0000,0000,0000,,Ja, jeg skal bruge en hakke Dialogue: 0,0:08:36.62,0:08:37.83,Default,,0000,0000,0000,,Skal jeg hente dig en hore? Dialogue: 0,0:08:37.83,0:08:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Ja, kan du venligst hente mig en hakke? Dialogue: 0,0:08:38.33,0:08:39.75,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:40.92,0:08:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Se her Dialogue: 0,0:08:42.29,0:08:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Ah, mor Dialogue: 0,0:08:42.96,0:08:44.08,Default,,0000,0000,0000,,Det er Ann O'Connors kat Dialogue: 0,0:08:44.08,0:08:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Det er hvad det er Dialogue: 0,0:08:45.38,0:08:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor samlede du det op? Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Jeg er i min gode ret til at kaste det tilbage over hegnet Dialogue: 0,0:08:47.58,0:08:48.29,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:48.29,0:08:48.79,Default,,0000,0000,0000,,Mor Dialogue: 0,0:08:55.21,0:08:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Det er pæne blosmter Dialogue: 0,0:08:56.88,0:08:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Det er ukrudt Dialogue: 0,0:08:58.50,0:09:00.04,Default,,0000,0000,0000,,Jeg tror det er vildblomster Dialogue: 0,0:09:00.54,0:09:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Det er ukrudt Dialogue: 0,0:09:01.62,0:09:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Træk dem op Dialogue: 0,0:09:02.79,0:09:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Jeg synes de er pæne Dialogue: 0,0:09:04.29,0:09:05.46,Default,,0000,0000,0000,,De ser måske pæne ud, Dialogue: 0,0:09:06.29,0:09:07.33,Default,,0000,0000,0000,,bierne kan måske lide dem, Dialogue: 0,0:09:07.79,0:09:08.67,Default,,0000,0000,0000,,men det er ukrudt. Dialogue: 0,0:09:09.21,0:09:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Træk dem op Dialogue: 0,0:09:10.62,0:09:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Mor, den er beskidt indenvendigt Dialogue: 0,0:09:12.12,0:09:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Det er ikke noget galt med den, den er helt ny Dialogue: 0,0:09:14.17,0:09:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Hvad er meningen med en handske Dialogue: 0,0:09:15.50,0:09:16.96,Default,,0000,0000,0000,,som er beskidt indenvedingt Dialogue: 0,0:09:20.75,0:09:22.50,Default,,0000,0000,0000,,I to er virkelig til megen hjælp Dialogue: 0,0:09:22.88,0:09:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Der er en bi Dialogue: 0,0:09:24.17,0:09:25.83,Default,,0000,0000,0000,,De er mere bange for dig Dialogue: 0,0:09:25.83,0:09:26.62,Default,,0000,0000,0000,,end du er... Dialogue: 0,0:09:26.62,0:09:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Ah for helvede Dialogue: 0,0:09:27.58,0:09:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Væk væk Dialogue: 0,0:09:28.08,0:09:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Hvor er den? Dialogue: 0,0:09:29.21,0:09:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Nu, det er riddersporer Dialogue: 0,0:09:31.42,0:09:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Okay? Dialogue: 0,0:09:32.17,0:09:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Og ved siden af dem er azaleaerne Dialogue: 0,0:09:34.29,0:09:35.12,Default,,0000,0000,0000,,og her Dialogue: 0,0:09:35.12,0:09:37.96,Default,,0000,0000,0000,,er det vist Montana Titilatus Dialogue: 0,0:09:39.17,0:09:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Hvad? Dialogue: 0,0:09:39.96,0:09:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Montana Titilatus Dialogue: 0,0:09:44.12,0:09:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Hent hakken Dialogue: 0,0:09:45.58,0:09:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Måske vi kan holde pause og få en is? Dialogue: 0,0:09:46.67,0:09:47.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:47.50,0:09:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Åh ja Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:50.75,Default,,0000,0000,0000,,Du har ikke lavet noget, Barry Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Magnum is Dialogue: 0,0:09:53.83,0:09:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Limited edition udgaven Dialogue: 0,0:09:54.88,0:09:55.75,Default,,0000,0000,0000,,-Vi har ikke nogle Magnums\N-Jo, under de frosne ærter Dialogue: 0,0:09:55.75,0:09:57.29,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:57.29,0:09:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Du godeste, han ved hvor alting er Dialogue: 0,0:09:58.67,0:09:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Jeg henter dem Dialogue: 0,0:10:00.54,0:10:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Godt, det var så det Dialogue: 0,0:10:03.62,0:10:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Ser det ikke godt ud? Dialogue: 0,0:10:04.92,0:10:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Jo Dialogue: 0,0:10:05.75,0:10:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Du kan være stolt af dig selv Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Du gjorde et godt stykke arbejde Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Ja, det var ikke så slemt som jeg troede Dialogue: 0,0:10:09.50,0:10:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Ja, og det er godt til når Dialogue: 0,0:10:10.71,0:10:12.00,Default,,0000,0000,0000,,gartnerne kommer i morgen. Dialogue: 0,0:10:12.50,0:10:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Hvad?! Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Vi har givet dem et godt forspring Dialogue: 0,0:10:14.88,0:10:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Gartnere?! Dialogue: 0,0:10:15.67,0:10:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor fik du ikke\Nbare dem til at gøre det? Dialogue: 0,0:10:17.54,0:10:18.83,Default,,0000,0000,0000,,De koster 200 kr. i timen, Oisín Dialogue: 0,0:10:18.83,0:10:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Mor! Det var en hel dag Dialogue: 0,0:10:22.46,0:10:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ved ikke hvorfor, men hver gang jeg ser den Dialogue: 0,0:10:25.04,0:10:26.17,Default,,0000,0000,0000,,Det som får mig til at grine mest Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:27.46,Default,,0000,0000,0000,,er det med bien Dialogue: 0,0:10:27.46,0:10:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Den mest falde på halen Dialogue: 0,0:10:29.08,0:10:31.58,Default,,0000,0000,0000,,gammeldags comedy, man kan lave Dialogue: 0,0:10:31.58,0:10:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Det er planten Dialogue: 0,0:10:34.42,0:10:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Og den næste glæder jeg mig meget til, for Dialogue: 0,0:10:36.29,0:10:37.83,Default,,0000,0000,0000,,jeg kan ikke huske noget af den, men Dialogue: 0,0:10:37.83,0:10:39.79,Default,,0000,0000,0000,,jeg husker den som værende rigtig sjov Dialogue: 0,0:10:39.79,0:10:40.67,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:40.67,0:10:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Så jeg ser virkelig frem til dem Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Jeg husker kostumet Dialogue: 0,0:10:43.46,0:10:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Det er det største ved den Dialogue: 0,0:10:46.17,0:10:47.67,Default,,0000,0000,0000,,Ja, det krænkende Dialogue: 0,0:10:48.25,0:10:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Spørgsmål 1 Dialogue: 0,0:10:48.96,0:10:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Nethinden og den optiske nerve er\Nen del af hvilket menneskeligt organ? Dialogue: 0,0:10:50.08,0:10:51.46,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:53.04,0:10:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Skal jeg gentage spørgsmålet? Dialogue: 0,0:10:54.04,0:10:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:10:54.54,0:10:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt, øjet\N({\i1}Engelsk: eye{\i0}) Dialogue: 0,0:10:55.29,0:10:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Spørgsmål 2 Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Nævn den spillekonsol\NNintendo lancerede i 2006 Dialogue: 0,0:10:57.21,0:10:59.29,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:59.29,0:10:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Åh det er en lille... ("wee") Dialogue: 0,0:10:59.79,0:11:00.83,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:00.83,0:11:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt Dialogue: 0,0:11:01.96,0:11:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Pentagon og heksagon er\Nfigurer med fem og seks sider, Dialogue: 0,0:11:04.46,0:11:06.92,Default,,0000,0000,0000,,men hvad er navnet for en ottekant? Dialogue: 0,0:11:06.92,0:11:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Och en... Dialogue: 0,0:11:07.67,0:11:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt, oktagon Dialogue: 0,0:11:08.83,0:11:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Navngiv den proces som\Nen bæver fælder træer med? Dialogue: 0,0:11:10.04,0:11:10.96,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:10.96,0:11:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Nah\N({\i1}Naw=gnave{\i0}) Dialogue: 0,0:11:11.62,0:11:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt Dialogue: 0,0:11:12.21,0:11:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Kan du nævne en type hestevokalisering? Dialogue: 0,0:11:14.67,0:11:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Nae Dialogue: 0,0:11:15.17,0:11:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt Dialogue: 0,0:11:15.67,0:11:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Hvilken tv-serie fra 1950'erne Dialogue: 0,0:11:17.54,0:11:18.58,Default,,0000,0000,0000,,handlede om en heltemodig hund Dialogue: 0,0:11:18.58,0:11:20.92,Default,,0000,0000,0000,,og havde June Lockhart på rollelisten? Dialogue: 0,0:11:20.92,0:11:21.88,Default,,0000,0000,0000,,Hvilken pige? ({\i1}lassie{\i0}) Dialogue: 0,0:11:21.88,0:11:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt, Lassie Dialogue: 0,0:11:22.71,0:11:24.92,Default,,0000,0000,0000,,DVD er opdelt i to primære\Nformater verden over Dialogue: 0,0:11:24.92,0:11:26.25,Default,,0000,0000,0000,,NTSC og hvad? Dialogue: 0,0:11:26.25,0:11:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Ah helt ærligt makker ({\i1}pal{\i0}) Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt, NTSC og PAL Dialogue: 0,0:11:29.08,0:11:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Hvad hedder Barbie's kæreste? Dialogue: 0,0:11:30.54,0:11:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Åh den ken'er jeg Dialogue: 0,0:11:31.25,0:11:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt Dialogue: 0,0:11:32.58,0:11:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Action man... Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Hvilken berømt walisisk sanger\Nindspillede 'Total Eclipse of the Heart'? Dialogue: 0,0:11:34.62,0:11:36.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Åh det er den Bonnie pige Dialogue: 0,0:11:37.25,0:11:38.67,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt, Bonnie Tyler Dialogue: 0,0:11:38.67,0:11:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Hvad er navnet på en voksen hunkylling Dialogue: 0,0:11:40.33,0:11:42.12,Default,,0000,0000,0000,,ofte holdt for sine æg? Dialogue: 0,0:11:42.12,0:11:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Det ve' jeg ik' Dialogue: 0,0:11:43.12,0:11:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Kan jeg ringe til en ven? Dialogue: 0,0:11:44.04,0:11:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Ja, vi ringer til Fern Dialogue: 0,0:11:46.17,0:11:46.71,Default,,0000,0000,0000,,Hallo Dialogue: 0,0:11:46.71,0:11:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Okay min ven\N({\i1}hen=høne{\i0}) Dialogue: 0,0:11:47.21,0:11:47.71,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt Dialogue: 0,0:11:49.33,0:11:50.21,Default,,0000,0000,0000,,Hvad vil du? Dialogue: 0,0:11:51.29,0:11:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Sidste spørgsmål Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:53.25,Default,,0000,0000,0000,,til 500.000 pund: Dialogue: 0,0:11:53.25,0:11:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Hvem vandt VM i fodbold i 1966? Dialogue: 0,0:11:57.54,0:11:58.79,Default,,0000,0000,0000,,Kom nu, Duncan Dialogue: 0,0:11:58.79,0:11:59.67,Default,,0000,0000,0000,,Det er en nem en Dialogue: 0,0:11:59.67,0:12:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Til 500.000 pund Dialogue: 0,0:12:03.12,0:12:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Nah det er ikke det værd Dialogue: 0,0:12:04.33,0:12:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Jeg er smuttet Dialogue: 0,0:12:05.21,0:12:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah Dialogue: 0,0:12:08.42,0:12:10.46,Default,,0000,0000,0000,,Ah det var en god en Dialogue: 0,0:12:10.46,0:12:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Også fremragende præstation af dig, Finge Dialogue: 0,0:12:11.67,0:12:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Prøve at skrive ind alle de ting, skotter halvt siger Dialogue: 0,0:12:12.96,0:12:15.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:15.38,0:12:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Ach, aye Dialogue: 0,0:12:17.42,0:12:19.75,Default,,0000,0000,0000,,og prøve at arbejde med det til spørgsmål Dialogue: 0,0:12:19.75,0:12:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Vi skrev den i Skotland Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:23.67,Default,,0000,0000,0000,,in en café Dialogue: 0,0:12:23.67,0:12:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Vi havde været der en måned på det her tidspunkt Dialogue: 0,0:12:25.50,0:12:26.67,Default,,0000,0000,0000,,fordi vi var ved at skrive et nyt show Dialogue: 0,0:12:26.67,0:12:28.21,Default,,0000,0000,0000,,til Edinburgh Fringe Festival Dialogue: 0,0:12:28.21,0:12:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Man ville gå ned af gaden og gå Dialogue: 0,0:12:31.17,0:12:32.04,Default,,0000,0000,0000,,"Hvad sagde de? Hvad var det...?" Dialogue: 0,0:12:32.04,0:12:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Da du prøvede at sælge mig den der Lassie-joke Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Jeg rystede på hovedet, og tænk det går ikke Dialogue: 0,0:12:37.50,0:12:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Det går ikke Dialogue: 0,0:12:38.50,0:12:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Den næste sketch hedder... Dialogue: 0,0:12:45.96,0:12:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Tilgiv mig personlig træner\Nfor jeg har syndet Dialogue: 0,0:12:48.79,0:12:50.04,Default,,0000,0000,0000,,Sig frem, mit barn Dialogue: 0,0:12:51.04,0:12:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har fået 18 fadøl og en kebab Dialogue: 0,0:12:55.88,0:12:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Træner? Dialogue: 0,0:12:56.38,0:12:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Hvordan skete det? Dialogue: 0,0:12:58.25,0:12:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Det var i pinseferien Dialogue: 0,0:13:00.12,0:13:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Vi skulle hygge os, men Dialogue: 0,0:13:01.62,0:13:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Fortsæt Dialogue: 0,0:13:02.42,0:13:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Det var fredag aften, alt gik Dialogue: 0,0:13:03.46,0:13:04.96,Default,,0000,0000,0000,,efter planen, men så Dialogue: 0,0:13:06.42,0:13:08.08,Default,,0000,0000,0000,,sendte Terry i WhatsApp gruppen Dialogue: 0,0:13:08.67,0:13:09.29,Default,,0000,0000,0000,,et billede af Dialogue: 0,0:13:09.29,0:13:11.00,Default,,0000,0000,0000,,et billede af en fadøl Dialogue: 0,0:13:11.58,0:13:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Den så så smuk ud Dialogue: 0,0:13:12.83,0:13:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Du blev fristet Dialogue: 0,0:13:14.04,0:13:14.83,Default,,0000,0000,0000,,Ja træner Dialogue: 0,0:13:15.46,0:13:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Før jeg fik set mig om,\Nhavde jeg fået 12 fadøl Dialogue: 0,0:13:17.88,0:13:18.50,Default,,0000,0000,0000,,klokken var 4, og jeg Dialogue: 0,0:13:19.00,0:13:20.29,Default,,0000,0000,0000,,var ved at bestille hvidløgs Dialogue: 0,0:13:20.29,0:13:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Hvidløgs oste pomfritter Dialogue: 0,0:13:22.33,0:13:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:13:22.83,0:13:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Vi har været her før, har vi ikke? Dialogue: 0,0:13:24.67,0:13:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Ja træner Dialogue: 0,0:13:25.58,0:13:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Hvad skete der så? Dialogue: 0,0:13:26.67,0:13:27.46,Default,,0000,0000,0000,,Da vi kom hjem Dialogue: 0,0:13:29.17,0:13:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har ikke lyst til at sige det Dialogue: 0,0:13:29.96,0:13:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Alt som siges her, vil ikke blive delt Dialogue: 0,0:13:31.33,0:13:32.17,Default,,0000,0000,0000,,nogen andre steder Dialogue: 0,0:13:32.17,0:13:32.96,Default,,0000,0000,0000,,på Instagram Dialogue: 0,0:13:33.50,0:13:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Jeg spiste en hel Doctor Oetker\NMeat Feast Extra Large pizza Dialogue: 0,0:13:35.25,0:13:36.42,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:38.25,0:13:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Med venner? Dialogue: 0,0:13:41.83,0:13:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Nej Dialogue: 0,0:13:44.46,0:13:45.12,Default,,0000,0000,0000,,Tynd bund? Dialogue: 0,0:13:47.83,0:13:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Fyldt Dialogue: 0,0:13:49.62,0:13:50.88,Default,,0000,0000,0000,,Du har syndet, mit barn Dialogue: 0,0:13:51.88,0:13:52.54,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har det forfærdeligt Dialogue: 0,0:13:52.92,0:13:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Det er godt Dialogue: 0,0:13:54.46,0:13:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Du føler anger Dialogue: 0,0:13:55.62,0:13:56.12,Default,,0000,0000,0000,,Nej Dialogue: 0,0:13:56.12,0:13:57.12,Default,,0000,0000,0000,,Tømmermændene Dialogue: 0,0:13:57.12,0:13:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har det elendigt Dialogue: 0,0:13:58.29,0:13:59.42,Default,,0000,0000,0000,,Hvordan gik resten af weekenden? Dialogue: 0,0:13:59.67,0:14:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Jeg blev bare på sofaen\Nde næste to dage Dialogue: 0,0:14:02.12,0:14:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Hvor mange skridt? Dialogue: 0,0:14:03.54,0:14:04.29,Default,,0000,0000,0000,,Jeg skammer mig Dialogue: 0,0:14:04.29,0:14:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Hvor mange skridt? Dialogue: 0,0:14:05.50,0:14:06.25,Default,,0000,0000,0000,,6 eller 7 Dialogue: 0,0:14:06.25,0:14:07.08,Default,,0000,0000,0000,,6 eller 7?! Dialogue: 0,0:14:07.88,0:14:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Er det overhovedet nok\Ntil at gå på toilettet? Dialogue: 0,0:14:12.62,0:14:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Ikke rigtig Dialogue: 0,0:14:13.50,0:14:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Nogle shakes (rystelser)? Dialogue: 0,0:14:14.54,0:14:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Jeg kunne knapt nok holde min telefon Dialogue: 0,0:14:16.17,0:14:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Protein shakes Dialogue: 0,0:14:17.83,0:14:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Åh Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:19.71,Default,,0000,0000,0000,,nej Dialogue: 0,0:14:19.88,0:14:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Hvis du ikke forandrer dig, mit barn Dialogue: 0,0:14:22.33,0:14:23.54,Default,,0000,0000,0000,,vil du blive dømt Dialogue: 0,0:14:23.54,0:14:24.62,Default,,0000,0000,0000,,sammen med alle andre Dialogue: 0,0:14:25.38,0:14:27.17,Default,,0000,0000,0000,,på den sidste dag i dette 6-ugers program Dialogue: 0,0:14:27.62,0:14:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Ja træner, jeg ved at der er en plan for mig Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:31.67,Default,,0000,0000,0000,,Ja, der er en plan for alle i fitnesscentret Dialogue: 0,0:14:32.33,0:14:33.79,Default,,0000,0000,0000,,det er en del af medlemskabet Dialogue: 0,0:14:33.79,0:14:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har svært ved at holde mig til det Dialogue: 0,0:14:35.46,0:14:36.17,Default,,0000,0000,0000,,For din bod, giv mig Dialogue: 0,0:14:36.17,0:14:37.00,Default,,0000,0000,0000,,10 burpees Dialogue: 0,0:14:37.00,0:14:37.79,Default,,0000,0000,0000,,15 mavebøjninger Dialogue: 0,0:14:37.79,0:14:39.25,Default,,0000,0000,0000,,og 25 minutter på løbebåndet Dialogue: 0,0:14:39.62,0:14:40.17,Default,,0000,0000,0000,,Cardio Dialogue: 0,0:14:40.42,0:14:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Og i mellemtiden Dialogue: 0,0:14:41.71,0:14:42.96,Default,,0000,0000,0000,,arbejd på din indre styrke Dialogue: 0,0:14:43.38,0:14:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Min core? Dialogue: 0,0:14:43.96,0:14:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Ja, din core Dialogue: 0,0:14:45.21,0:14:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Gå nu Dialogue: 0,0:14:46.12,0:14:47.62,Default,,0000,0000,0000,,og vi ses søndag kl. 11 Dialogue: 0,0:14:47.62,0:14:49.54,Default,,0000,0000,0000,,sammen med resten af\Nspinningsmenigheden Dialogue: 0,0:14:51.04,0:14:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Tak træner Dialogue: 0,0:14:55.62,0:14:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Tilgiv mig træner for jeg har syndet Dialogue: 0,0:14:57.50,0:14:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har været min partner utro Dialogue: 0,0:14:59.12,0:14:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Fortæl Dialogue: 0,0:15:00.38,0:15:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Jeg sagde at jeg havde lavet 10 reps Dialogue: 0,0:15:02.42,0:15:03.38,Default,,0000,0000,0000,,når jeg kun havde lavet 9 Dialogue: 0,0:15:04.96,0:15:07.21,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:15:07.83,0:15:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Rigtigt godt der til sidst, synes jeg Dialogue: 0,0:15:09.75,0:15:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Åh ja, han var god, hvem end den skuespiller var Dialogue: 0,0:15:14.67,0:15:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Den næste sketch er mest mig Dialogue: 0,0:15:16.46,0:15:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Hvis ikke kun mig Dialogue: 0,0:15:17.83,0:15:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Så jeg ville springe den næste del over Dialogue: 0,0:15:19.12,0:15:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Den kom ind på top 10? Dialogue: 0,0:15:21.83,0:15:22.67,Default,,0000,0000,0000,,Jeg skrev top 10'en Dialogue: 0,0:15:27.29,0:15:28.67,Default,,0000,0000,0000,,'Merika Dialogue: 0,0:15:28.75,0:15:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Velkommen til den\Namerikanske ambassade Dialogue: 0,0:15:30.46,0:15:31.12,Default,,0000,0000,0000,,Tak Dialogue: 0,0:15:31.12,0:15:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Fair play Dialogue: 0,0:15:32.04,0:15:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Tak fordi jeg måtte komme Dialogue: 0,0:15:32.71,0:15:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Der er nogle uoverensstemmelser i\Ndine papirer, så vi har bedt dig komme ind Dialogue: 0,0:15:34.29,0:15:36.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:37.17,Default,,0000,0000,0000,,for at opklare nogle af svarene Dialogue: 0,0:15:37.17,0:15:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Cool Dialogue: 0,0:15:37.92,0:15:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Ved din mors navn skrev du bare Dialogue: 0,0:15:39.29,0:15:40.29,Default,,0000,0000,0000,,"Mor"? Dialogue: 0,0:15:40.29,0:15:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Ja, det er min mor Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Men hvad er hendes navn? Dialogue: 0,0:15:43.50,0:15:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Mor? Dialogue: 0,0:15:44.54,0:15:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Navnet på hendes dåbsattest er "Mor"? Dialogue: 0,0:15:46.71,0:15:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Åh Dialogue: 0,0:15:47.42,0:15:48.08,Default,,0000,0000,0000,,ja, det Dialogue: 0,0:15:48.58,0:15:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Jeg tror det er Sheila eller Una Dialogue: 0,0:15:50.58,0:15:51.88,Default,,0000,0000,0000,,Jeg kalder hende kun for mor Dialogue: 0,0:15:51.88,0:15:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Konktaktnummer ved nødstilfælde Dialogue: 0,0:15:53.79,0:15:54.46,Default,,0000,0000,0000,,1-1-2 Dialogue: 0,0:15:54.71,0:15:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Nej, jeg mener i nødstilfælde Dialogue: 0,0:15:56.33,0:15:57.54,Default,,0000,0000,0000,,mens du er i USA Dialogue: 0,0:15:57.96,0:15:58.88,Default,,0000,0000,0000,,9-1-1 Dialogue: 0,0:15:58.88,0:16:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Nej, kontaktperson Dialogue: 0,0:16:00.54,0:16:01.88,Default,,0000,0000,0000,,En forældre eller værge Dialogue: 0,0:16:01.88,0:16:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Ring ikke til mine\Nforældre ved nødstilfælde Dialogue: 0,0:16:03.46,0:16:04.38,Default,,0000,0000,0000,,De vil blive sure Dialogue: 0,0:16:04.38,0:16:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Har du nogle familiemedlemmer i USA? Dialogue: 0,0:16:06.42,0:16:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Jeg kender dem ikke Dialogue: 0,0:16:07.29,0:16:09.58,Default,,0000,0000,0000,,men der er en flok tabere på Ancestry.com Dialogue: 0,0:16:09.58,0:16:11.62,Default,,0000,0000,0000,,som bliver ved med at skrive til mig,\Nat jeg er deres grand grand fætter Dialogue: 0,0:16:11.62,0:16:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Ved kontaktperson i USA har du skrevet Dialogue: 0,0:16:13.38,0:16:14.83,Default,,0000,0000,0000,,John "Køleskab" Cullen? Dialogue: 0,0:16:14.83,0:16:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Ja, legende Dialogue: 0,0:16:15.71,0:16:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor køleskab, arbejder han med køling? Dialogue: 0,0:16:18.04,0:16:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Nej, han har bare en\Nstor brystkasse og små ben Dialogue: 0,0:16:20.25,0:16:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Hvilken dato ankommer du til USA? Dialogue: 0,0:16:21.83,0:16:23.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:16:23.00,0:16:23.88,Default,,0000,0000,0000,,Skt. Patricks dag Dialogue: 0,0:16:23.88,0:16:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Den 17. marts Dialogue: 0,0:16:24.71,0:16:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Hvornår vil du forlade USA? Dialogue: 0,0:16:26.29,0:16:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Ah du ved nok Dialogue: 0,0:16:28.33,0:16:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Det ved jeg ikke Dialogue: 0,0:16:29.33,0:16:31.54,Default,,0000,0000,0000,,Ingen planer, du ved nok Dialogue: 0,0:16:31.54,0:16:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Jeg skal bruge en dato Dialogue: 0,0:16:32.54,0:16:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Okay, så til jul Dialogue: 0,0:16:34.54,0:16:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Der er dit visum udløbet Dialogue: 0,0:16:36.38,0:16:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Hvornår skal jeg så afsted? Dialogue: 0,0:16:38.42,0:16:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Du {\b1}skal{\b0} forlade landet Dialogue: 0,0:16:39.62,0:16:40.54,Default,,0000,0000,0000,,senest d. 7. April Dialogue: 0,0:16:40.54,0:16:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Okay, så skriv det på,\Nog jeg gør mit bedste Dialogue: 0,0:16:42.17,0:16:43.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Vil du søge arbejde\Nmens du er i USA? Dialogue: 0,0:16:44.25,0:16:45.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:16:46.12,0:16:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Ikke officielt Dialogue: 0,0:16:48.29,0:16:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Hvad mener du med 'ikke officelt'? Dialogue: 0,0:16:49.67,0:16:50.38,Default,,0000,0000,0000,,Altså "nej" Dialogue: 0,0:16:51.42,0:16:52.00,Default,,0000,0000,0000,,men ligesom Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Venligst svar ja eller nej\Ntil følgende spørgsmål Dialogue: 0,0:16:54.04,0:16:54.54,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:16:54.54,0:16:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Har du til hensigt at deltage i terror,\Nsabotage eller folkedrab? Dialogue: 0,0:16:56.46,0:16:57.96,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:16:57.96,0:16:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Nej hej Dialogue: 0,0:16:58.88,0:16:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Har du til hensigt at begå spionage Dialogue: 0,0:16:59.92,0:17:01.54,Default,,0000,0000,0000,,på vegne af en fremmed magt? Dialogue: 0,0:17:01.54,0:17:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Ingen chance Dialogue: 0,0:17:02.25,0:17:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Bare svar ja eller nej Dialogue: 0,0:17:03.21,0:17:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Har du nogensinde overtrådt nogle love om Dialogue: 0,0:17:05.71,0:17:08.12,Default,,0000,0000,0000,,besiddelse eller\Ndistribution af ulovlige stoffer? Dialogue: 0,0:17:08.62,0:17:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Pas Dialogue: 0,0:17:09.12,0:17:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Du kan ikke sige pas Dialogue: 0,0:17:10.46,0:17:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Okay så skriv nej Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:12.25,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:17:12.46,0:17:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Er du nogensinde blevet arresteret\Neller dømt for en forbrydelse, Dialogue: 0,0:17:14.08,0:17:15.79,Default,,0000,0000,0000,,der har resulteret i alvorlig\Nskade på ejendom Dialogue: 0,0:17:15.79,0:17:18.12,Default,,0000,0000,0000,,eller alvorlig skade på en anden person\Neller regeringsmyndighed? Dialogue: 0,0:17:19.17,0:17:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Nej Dialogue: 0,0:17:20.58,0:17:21.58,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor siger du det sådan? Dialogue: 0,0:17:22.12,0:17:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Åh skriv Dialogue: 0,0:17:22.83,0:17:23.33,Default,,0000,0000,0000,,nej Dialogue: 0,0:17:23.33,0:17:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Det var alle de spørgsmål jeg havde Dialogue: 0,0:17:24.58,0:17:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Tak for at komme\Nforbi ambassaden, Patrick Dialogue: 0,0:17:25.75,0:17:26.42,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:17:26.42,0:17:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Din visumansøgning er blevet afvist Dialogue: 0,0:17:28.88,0:17:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Ah ahhh Dialogue: 0,0:17:30.38,0:17:31.71,Default,,0000,0000,0000,,Så tager jeg bare til Canada Dialogue: 0,0:17:32.25,0:17:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Tak Dialogue: 0,0:17:33.62,0:17:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah Dialogue: 0,0:17:34.67,0:17:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Så han tog til Canada, han kom ikke i fængsel Dialogue: 0,0:17:36.29,0:17:38.17,Default,,0000,0000,0000,,i modsætning Dialogue: 0,0:17:38.75,0:17:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Snobben Dialogue: 0,0:17:39.50,0:17:41.54,Default,,0000,0000,0000,,som kommer ind som nr. 4 Dialogue: 0,0:17:56.42,0:17:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Nå da da Dialogue: 0,0:17:59.08,0:17:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Så er vi her Dialogue: 0,0:18:00.38,0:18:01.04,Default,,0000,0000,0000,,i øh Dialogue: 0,0:18:02.17,0:18:03.25,Default,,0000,0000,0000,,fængselscafeteriet Dialogue: 0,0:18:04.12,0:18:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Ja, alle Dialogue: 0,0:18:05.04,0:18:07.75,Default,,0000,0000,0000,,alle de indsatte samlet Dialogue: 0,0:18:07.75,0:18:08.33,Default,,0000,0000,0000,,brækker brød sammen Dialogue: 0,0:18:09.67,0:18:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Vagabonderne som konverserer Dialogue: 0,0:18:15.17,0:18:16.79,Default,,0000,0000,0000,,De skjulte blikke Dialogue: 0,0:18:16.79,0:18:19.33,Default,,0000,0000,0000,,mellem fængselsvagterne og de indsatte Dialogue: 0,0:18:19.33,0:18:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Hvem ved Dialogue: 0,0:18:20.62,0:18:21.38,Default,,0000,0000,0000,,hvad der vil ske Dialogue: 0,0:18:21.75,0:18:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Sandelig Dialogue: 0,0:18:23.42,0:18:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har anmodet om Dialogue: 0,0:18:25.38,0:18:27.46,Default,,0000,0000,0000,,en sydøst vendt celle Dialogue: 0,0:18:27.46,0:18:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Udsigten, du ved Dialogue: 0,0:18:29.12,0:18:30.79,Default,,0000,0000,0000,,og jeg har ikke hørt noget endnu Dialogue: 0,0:18:30.79,0:18:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Hvordan slutter man\Nsig til en bande herinde? Dialogue: 0,0:18:33.17,0:18:35.21,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:18:35.50,0:18:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Er det en længerevarende proces? Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Skal jeg bruge anbefalinger? Dialogue: 0,0:18:38.17,0:18:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Det sværeste fængsel\Nat flygte fra er sandelig Dialogue: 0,0:18:41.04,0:18:42.50,Default,,0000,0000,0000,,ens eget sind Dialogue: 0,0:18:43.33,0:18:45.67,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har dog muligvis\Nfundet den perfekte modgift Dialogue: 0,0:18:46.50,0:18:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Den komplette Bronte samling Dialogue: 0,0:18:48.50,0:18:50.25,Default,,0000,0000,0000,,Du kan låne min når som helst Dialogue: 0,0:18:50.25,0:18:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Men du må love mig Dialogue: 0,0:18:52.33,0:18:54.38,Default,,0000,0000,0000,,at du fremhæver dine yndlingsprosa Dialogue: 0,0:18:55.12,0:18:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har ødelagt mit liv Dialogue: 0,0:18:57.12,0:18:57.75,Default,,0000,0000,0000,,Spiser du op? Dialogue: 0,0:18:58.21,0:18:58.79,Default,,0000,0000,0000,,Nej Dialogue: 0,0:18:59.50,0:19:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Der er en herre på etagen over mig Dialogue: 0,0:19:02.29,0:19:03.79,Default,,0000,0000,0000,,som ønsker at slås med mig Dialogue: 0,0:19:03.79,0:19:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Jeg svarede, at jeg tager mine kampe Dialogue: 0,0:19:05.42,0:19:06.58,Default,,0000,0000,0000,,på skakbrættet Dialogue: 0,0:19:07.17,0:19:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Suppen her mangler balance Dialogue: 0,0:19:09.42,0:19:10.67,Default,,0000,0000,0000,,men tilføjelsen af Dialogue: 0,0:19:10.67,0:19:12.46,Default,,0000,0000,0000,,små spåner af knogle Dialogue: 0,0:19:12.46,0:19:14.00,Default,,0000,0000,0000,,inden i hakkekødet Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:15.62,Default,,0000,0000,0000,,giver en usædvanlig Dialogue: 0,0:19:15.62,0:19:18.33,Default,,0000,0000,0000,,en uventet grynethed Dialogue: 0,0:19:18.33,0:19:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Ja det er klamt Dialogue: 0,0:19:19.12,0:19:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Det er modbydeligt Dialogue: 0,0:19:20.50,0:19:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Den minimalistiske Dialogue: 0,0:19:21.62,0:19:23.67,Default,,0000,0000,0000,,arkitektur indenfor disse mure Dialogue: 0,0:19:23.67,0:19:26.00,Default,,0000,0000,0000,,giver mig associationer til Dialogue: 0,0:19:26.00,0:19:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Debon DeMarc galleriet i Verona Dialogue: 0,0:19:28.88,0:19:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Jeg prøver at komme ud\Nherfra for god opførsel Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Ja? Dialogue: 0,0:19:34.58,0:19:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Rygtet i Blok B siger Dialogue: 0,0:19:36.21,0:19:39.00,Default,,0000,0000,0000,,at du er en mand, som kan skaffe ting Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:40.46,Default,,0000,0000,0000,,som man siger Dialogue: 0,0:19:41.83,0:19:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:19:42.33,0:19:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Et backgammon bræt Dialogue: 0,0:19:43.62,0:19:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Et fonduesæt Dialogue: 0,0:19:44.67,0:19:46.29,Default,,0000,0000,0000,,En fyldig merlot Dialogue: 0,0:19:46.29,0:19:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ved vi er i fængsel Dialogue: 0,0:19:47.50,0:19:49.29,Default,,0000,0000,0000,,så en malbec kan gøre det Dialogue: 0,0:19:51.29,0:19:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Jeg håber at vagterne ikke finder Dialogue: 0,0:19:53.67,0:19:55.33,Default,,0000,0000,0000,,mit lager af fyldte oliven Dialogue: 0,0:19:55.92,0:19:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Ellers bliver det 5 uger i hullet til mig Dialogue: 0,0:19:58.50,0:20:00.58,Default,,0000,0000,0000,,For at få tiden til at gå Dialogue: 0,0:20:00.58,0:20:03.38,Default,,0000,0000,0000,,hvad med en omgang ordassociationer? Dialogue: 0,0:20:03.38,0:20:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Nej Dialogue: 0,0:20:03.88,0:20:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Jeg siger et ord Dialogue: 0,0:20:04.92,0:20:07.75,Default,,0000,0000,0000,,og så siger du det første ord du tænker på Dialogue: 0,0:20:08.88,0:20:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Rød Dialogue: 0,0:20:09.42,0:20:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Sangvinsk Dialogue: 0,0:20:11.42,0:20:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Tid Dialogue: 0,0:20:12.04,0:20:13.17,Default,,0000,0000,0000,,Anakronistisk Dialogue: 0,0:20:14.33,0:20:14.83,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ved det ikke Dialogue: 0,0:20:15.12,0:20:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Det er nemt, du siger bare\Ndet første ord du tænker på Dialogue: 0,0:20:16.50,0:20:17.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:20:17.58,0:20:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Chokolade Dialogue: 0,0:20:18.42,0:20:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Lokketone Dialogue: 0,0:20:19.12,0:20:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Jeg vil ikke spille længere Dialogue: 0,0:20:20.38,0:20:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Kapitulation Dialogue: 0,0:20:21.25,0:20:21.79,Default,,0000,0000,0000,,nej Dialogue: 0,0:20:21.79,0:20:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Ophør Dialogue: 0,0:20:22.58,0:20:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Stop! Dialogue: 0,0:20:23.08,0:20:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Afstå Dialogue: 0,0:20:23.75,0:20:25.54,Default,,0000,0000,0000,,Ahhhhh Dialogue: 0,0:20:25.54,0:20:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Det berygtede Dialogue: 0,0:20:27.04,0:20:28.38,Default,,0000,0000,0000,,fængselsstikkeri Dialogue: 0,0:20:28.38,0:20:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Jeg behøver vel ikke spørge\Nom nogen så noget? Dialogue: 0,0:20:30.42,0:20:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Vidste du at jeg Dialogue: 0,0:20:32.42,0:20:34.08,Default,,0000,0000,0000,,besøgte Louvre i... Dialogue: 0,0:20:39.71,0:20:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah Dialogue: 0,0:20:40.62,0:20:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Noget som altid er rart Dialogue: 0,0:20:41.58,0:20:43.17,Default,,0000,0000,0000,,og som jeg nyder i en rolle Dialogue: 0,0:20:43.17,0:20:44.12,Default,,0000,0000,0000,,er når der er noget at spise Dialogue: 0,0:20:44.12,0:20:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Det var fedt, for jeg fik lov at spise spaghetti Dialogue: 0,0:20:46.50,0:20:48.50,Default,,0000,0000,0000,,i hele sketchen Dialogue: 0,0:20:48.50,0:20:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Endda mens jeg sad ned Dialogue: 0,0:20:49.58,0:20:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Du havde begge de ting Dialogue: 0,0:20:51.33,0:20:52.38,Default,,0000,0000,0000,,og ingen replikker Dialogue: 0,0:20:52.38,0:20:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Det var smukt Dialogue: 0,0:20:53.12,0:20:54.25,Default,,0000,0000,0000,,En drømmerolle Dialogue: 0,0:20:56.58,0:20:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Snob karakteren er en sjov karakter at spille Dialogue: 0,0:20:58.92,0:21:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Denne næste karakter gik efter hans drømmerolle Dialogue: 0,0:21:01.17,0:21:03.12,Default,,0000,0000,0000,,men det gik ikke helt for ham Dialogue: 0,0:21:03.12,0:21:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Dette er... Dialogue: 0,0:21:05.83,0:21:06.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[Jobcenter, januar '21]{\i0}\NMange tak for at komme Dialogue: 0,0:21:06.96,0:21:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Intet problem. Her er mit CV Dialogue: 0,0:21:09.04,0:21:10.83,Default,,0000,0000,0000,,færdighedsvurderinger, IQ tests, Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:11.75,Default,,0000,0000,0000,,personlighedsting Dialogue: 0,0:21:11.75,0:21:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Okay, det behøver vi ikke noget af Dialogue: 0,0:21:13.29,0:21:13.83,Default,,0000,0000,0000,,Virkelig? Dialogue: 0,0:21:13.83,0:21:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Nej, jeg kan tyde en persons perfekte\Nperfekte karriere bare ved at kigge på dem Dialogue: 0,0:21:15.62,0:21:16.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:17.79,Default,,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Det er en gave Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Okay så Dialogue: 0,0:21:21.42,0:21:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Brugtvognsforhandler Dialogue: 0,0:21:24.12,0:21:25.21,Default,,0000,0000,0000,,Brugtvognsforhandler? Dialogue: 0,0:21:25.33,0:21:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Ja, det er perfekt Dialogue: 0,0:21:26.29,0:21:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Okay, var det måden jeg sidder på,\Neller måden jeg kom ind på? Dialogue: 0,0:21:27.04,0:21:29.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:21:29.12,0:21:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Nej nej, det er mere subtilt end det Dialogue: 0,0:21:30.92,0:21:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: 0,0:21:31.42,0:21:32.17,Default,,0000,0000,0000,,Det er overskægget Dialogue: 0,0:21:33.79,0:21:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Overskægget? Dialogue: 0,0:21:34.29,0:21:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Du har det perfekte\Nbrugtvognsforhandler-overskæg Dialogue: 0,0:21:36.75,0:21:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Okay, så du anbefaler mig\Nen fremtidig karriere Dialogue: 0,0:21:39.50,0:21:40.83,Default,,0000,0000,0000,,baseret på at jeg har overskæg Dialogue: 0,0:21:40.83,0:21:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Det er ikke kun det Dialogue: 0,0:21:41.62,0:21:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Det er også den dyre men,\Nbillige udseende skjorte Dialogue: 0,0:21:43.12,0:21:43.96,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:21:43.96,0:21:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Undskyld mig? Dialogue: 0,0:21:44.46,0:21:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Du er den perfekte brugtvognsforhandler Dialogue: 0,0:21:46.00,0:21:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Jeg vil ikke være bilsælger Dialogue: 0,0:21:47.38,0:21:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Brugtvognsforhandler Dialogue: 0,0:21:48.29,0:21:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Uanset hvad, jeg vil gerne Dialogue: 0,0:21:49.88,0:21:51.08,Default,,0000,0000,0000,,arbejde med børn Dialogue: 0,0:21:51.08,0:21:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Jeg tænkte måske lærer Dialogue: 0,0:21:52.17,0:21:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Åh ikke med det overskæg, nej Dialogue: 0,0:21:53.58,0:21:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Ikke siden 80'erne desværre Dialogue: 0,0:21:55.29,0:21:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Men du kan ikke Dialogue: 0,0:21:55.79,0:21:56.79,Default,,0000,0000,0000,,Basketball træner Dialogue: 0,0:21:57.17,0:21:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Du kunne være basketball træner Dialogue: 0,0:21:58.46,0:21:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ved intet om basketball Dialogue: 0,0:21:59.79,0:22:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Det er overraskende på... Dialogue: 0,0:22:01.04,0:22:01.83,Default,,0000,0000,0000,,På grund af overskægget? Dialogue: 0,0:22:01.83,0:22:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:22:02.33,0:22:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Kan du bare glemme at\Njeg har et overskæg, tak? Dialogue: 0,0:22:04.33,0:22:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Okay, kigger ud over overskægget Dialogue: 0,0:22:05.88,0:22:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Tak Dialogue: 0,0:22:06.71,0:22:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Jeg tænker frisør Dialogue: 0,0:22:07.83,0:22:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Frisør? Dialogue: 0,0:22:08.75,0:22:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor frisør? Dialogue: 0,0:22:09.33,0:22:10.08,Default,,0000,0000,0000,,På grund af din bil Dialogue: 0,0:22:10.21,0:22:11.79,Default,,0000,0000,0000,,Det er ikke en frisørs bil Dialogue: 0,0:22:11.96,0:22:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Det er en frisørs bil Dialogue: 0,0:22:12.92,0:22:14.46,Default,,0000,0000,0000,,Du anbefaler karrierer baseret på Dialogue: 0,0:22:14.46,0:22:16.00,Default,,0000,0000,0000,,hvordan jeg ser ud og\Nhvilken bil jeg kører? Dialogue: 0,0:22:16.00,0:22:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Det er ikke fair Dialogue: 0,0:22:17.04,0:22:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Der er mange overvejelser,\Nder gør sig gældende Dialogue: 0,0:22:18.50,0:22:19.25,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:19.25,0:22:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Virkelig? Dialogue: 0,0:22:19.75,0:22:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Ja, din positur: Dialogue: 0,0:22:21.04,0:22:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Perfekt for nogen i IT Dialogue: 0,0:22:22.25,0:22:23.62,Default,,0000,0000,0000,,Du håndskrift er grusom Dialogue: 0,0:22:23.62,0:22:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Du kunne blive en god læge Dialogue: 0,0:22:24.71,0:22:26.12,Default,,0000,0000,0000,,Og du har udsat denne aftale Dialogue: 0,0:22:26.12,0:22:28.08,Default,,0000,0000,0000,,3 gange, så selvfølgelig tænker jeg Dialogue: 0,0:22:28.08,0:22:28.58,Default,,0000,0000,0000,,VVS-mand eller hvilken\Nsom helst håndværker Dialogue: 0,0:22:28.58,0:22:29.83,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:29.83,0:22:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Okay det virker som tåbelige\Nårsager til at vælge en karriere Dialogue: 0,0:22:30.75,0:22:32.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:32.12,0:22:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Du prøvede det på din måde, okay?\NOg du endte stadig op her. Dialogue: 0,0:22:32.96,0:22:34.88,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:34.88,0:22:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Åh hvilken karriere skal jeg vælge? Dialogue: 0,0:22:36.04,0:22:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Det ved jeg ikke,\Njeg har ikke fundet ud af det Dialogue: 0,0:22:38.04,0:22:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Du er i midten af 30'erne\Nog har stadig ikke besluttet dig Dialogue: 0,0:22:39.21,0:22:40.42,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:40.42,0:22:41.58,Default,,0000,0000,0000,,så det er tid til at prøve noget andet Dialogue: 0,0:22:41.83,0:22:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Men jeg kan ikke lide noget\Naf det du har foreslået Dialogue: 0,0:22:43.79,0:22:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Det er fint, vi er kun lige startet Dialogue: 0,0:22:45.33,0:22:47.04,Default,,0000,0000,0000,,Der er meget mere du kan blive Dialogue: 0,0:22:47.38,0:22:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Lastbilschauffør Dialogue: 0,0:22:48.12,0:22:49.71,Default,,0000,0000,0000,,eller butikschef Dialogue: 0,0:22:49.71,0:22:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Fordi de har overskæg? Dialogue: 0,0:22:50.79,0:22:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Det er overskæg-job Dialogue: 0,0:22:51.50,0:22:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Kan du droppe det med overskægget, tak? Dialogue: 0,0:22:53.88,0:22:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Okay fint. Hør her, hvis du\Nhavde lyst til at gro fuldskæg Dialogue: 0,0:22:55.12,0:22:56.88,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:56.88,0:22:58.04,Default,,0000,0000,0000,,ville det åbne nogle døre for dig Dialogue: 0,0:22:58.04,0:22:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Du godeste Dialogue: 0,0:22:58.92,0:23:00.12,Default,,0000,0000,0000,,Så kunne det være Dialogue: 0,0:23:00.12,0:23:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Skovhugger Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Hipster frisør Dialogue: 0,0:23:02.12,0:23:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Rabiner? Dialogue: 0,0:23:02.75,0:23:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Rabiner Dialogue: 0,0:23:03.58,0:23:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Kan du glemme alt det med skæg, tak? Dialogue: 0,0:23:05.54,0:23:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Okay, jeg prøver Dialogue: 0,0:23:06.50,0:23:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Øhm... Dialogue: 0,0:23:08.08,0:23:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har lagt mærke til du har ret\Nmeget skæl på dine skuldre Dialogue: 0,0:23:09.42,0:23:10.17,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:23:10.17,0:23:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Undskyld mig? Dialogue: 0,0:23:10.83,0:23:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Har du overvejet en karriere som præst? Dialogue: 0,0:23:12.33,0:23:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Laver du sjov med mig? Dialogue: 0,0:23:13.88,0:23:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Udsmider! Dialogue: 0,0:23:14.50,0:23:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har ikke tid til det her Dialogue: 0,0:23:15.54,0:23:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Offentligt ansat Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Jeg vil have mine penge tilbage! Dialogue: 0,0:23:17.38,0:23:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Bankdirektør! Dialogue: 0,0:23:18.04,0:23:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Denne samtale er slut Dialogue: 0,0:23:19.38,0:23:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Ryanair kundeservice! Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:21.79,Default,,0000,0000,0000,,Det er nok Dialogue: 0,0:23:21.92,0:23:22.42,Default,,0000,0000,0000,,jeg skrider! Dialogue: 0,0:23:22.42,0:23:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Min ekskone! Dialogue: 0,0:23:23.08,0:23:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah Dialogue: 0,0:23:24.04,0:23:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Så vi lavede mange immigrationssketches Dialogue: 0,0:23:25.75,0:23:26.83,Default,,0000,0000,0000,,igennem året og Dialogue: 0,0:23:26.83,0:23:29.88,Default,,0000,0000,0000,,denne er i hvert fald den som fik mest omtale Dialogue: 0,0:23:29.88,0:23:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Jeg gjorde et fantastisk arbejde med accenten i denne sketch Dialogue: 0,0:23:32.54,0:23:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Ja, den kaldes... Dialogue: 0,0:23:39.42,0:23:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Før jeg lader jer komme ind i Indien Dialogue: 0,0:23:41.00,0:23:43.17,Default,,0000,0000,0000,,skal I først svare på\Nnogle simple spørgsmål Dialogue: 0,0:23:44.21,0:23:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Hvor bruger turister det\Nmeste af deres tid i Indien? Dialogue: 0,0:23:46.54,0:23:47.42,Default,,0000,0000,0000,,På toilettet Dialogue: 0,0:23:47.42,0:23:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt Dialogue: 0,0:23:48.08,0:23:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Nævn de tre primære religioner i Indien? Dialogue: 0,0:23:50.50,0:23:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Hinduisme, Islam og Dialogue: 0,0:23:52.62,0:23:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Cricket Dialogue: 0,0:23:53.38,0:23:54.25,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt Dialogue: 0,0:23:54.25,0:23:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Hvornår sluttede britisk styre i Indien? Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:57.25,Default,,0000,0000,0000,,I 1947 Dialogue: 0,0:23:57.25,0:24:00.04,Default,,0000,0000,0000,,Og hvornår begyndte\Nindisk styre i Storbritannien? Dialogue: 0,0:24:00.04,0:24:01.33,Default,,0000,0000,0000,,I denne uge Dialogue: 0,0:24:01.33,0:24:02.08,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt Dialogue: 0,0:24:02.08,0:24:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Indien har en historie af ikke-voldelige Dialogue: 0,0:24:04.42,0:24:06.46,Default,,0000,0000,0000,,passive modstandsprotester Dialogue: 0,0:24:06.46,0:24:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Hvad har de også? Dialogue: 0,0:24:07.38,0:24:08.96,Default,,0000,0000,0000,,160 atomsprænghoveder Dialogue: 0,0:24:08.96,0:24:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Hvad finder turister oftest\Nnår de besøger Indien? Dialogue: 0,0:24:12.96,0:24:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Dem selv Dialogue: 0,0:24:14.04,0:24:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt Dialogue: 0,0:24:15.00,0:24:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Hvor kan man finde fingermad i Indien? Dialogue: 0,0:24:18.54,0:24:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Hvor som helst Dialogue: 0,0:24:20.67,0:24:22.67,Default,,0000,0000,0000,,Hvor i Indien tager man\Nhen for at se en skildring Dialogue: 0,0:24:22.67,0:24:24.96,Default,,0000,0000,0000,,af en idealiseret version\Naf det indiske liv Dialogue: 0,0:24:24.96,0:24:27.58,Default,,0000,0000,0000,,fuld af overspil og dramatiske kampscener Dialogue: 0,0:24:27.58,0:24:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Det indiske parlament Dialogue: 0,0:24:28.88,0:24:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:24:30.00,0:24:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Nævn en af Indiens største skatte Dialogue: 0,0:24:32.21,0:24:33.54,Default,,0000,0000,0000,,De engelske kronjuveler Dialogue: 0,0:24:34.42,0:24:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Hvordan udvælges\Nskuespillerne i Bollywood film? Dialogue: 0,0:24:37.71,0:24:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Kaste systemet Dialogue: 0,0:24:39.21,0:24:40.21,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:24:40.21,0:24:44.08,Default,,0000,0000,0000,,Hvad udgør den største\Nudfordring i Indien i dag? Dialogue: 0,0:24:44.08,0:24:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Formentlig Dialogue: 0,0:24:45.00,0:24:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Lotusstillingen Dialogue: 0,0:24:46.25,0:24:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Ja, meget svært at få fødderne ind Dialogue: 0,0:24:49.17,0:24:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Hvilket kendt brætspil\Nspillet på et gitter Dialogue: 0,0:24:51.58,0:24:53.12,Default,,0000,0000,0000,,og opfundet i Indien Dialogue: 0,0:24:53.12,0:24:55.38,Default,,0000,0000,0000,,har taget verdens skarpeste\Nhjerner med storm Dialogue: 0,0:24:55.38,0:24:56.21,Default,,0000,0000,0000,,i århundrede? Dialogue: 0,0:24:57.04,0:24:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Slanger og stiger Dialogue: 0,0:24:57.92,0:24:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Korrekt Dialogue: 0,0:24:58.62,0:25:01.79,Default,,0000,0000,0000,,Nævn den omdiskuterede region\Nmellem Indien og Paktistan Dialogue: 0,0:25:01.79,0:25:04.33,Default,,0000,0000,0000,,som forårsager optøjer\Nog dødsfald hvert år Dialogue: 0,0:25:04.96,0:25:05.79,Default,,0000,0000,0000,,Gærdet\N(cricket reference) Dialogue: 0,0:25:06.62,0:25:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Og endelig, hvem gav verden Dialogue: 0,0:25:08.83,0:25:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Chicken Tikka Masala? Dialogue: 0,0:25:10.71,0:25:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Skotland Dialogue: 0,0:25:11.71,0:25:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Ja, for sidste gang! Dialogue: 0,0:25:13.88,0:25:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Okay, tillykke d'herrer Dialogue: 0,0:25:16.12,0:25:17.46,Default,,0000,0000,0000,,og velkommen til Indien Dialogue: 0,0:25:17.46,0:25:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Åh okay, det var nemt, ja Dialogue: 0,0:25:19.42,0:25:21.71,Default,,0000,0000,0000,,Bare nogle simple formularer\Nsom skal udfyldes Dialogue: 0,0:25:21.71,0:25:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Ja selvfølgelig... Dialogue: 0,0:25:23.25,0:25:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Værsgo Dialogue: 0,0:25:24.88,0:25:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Alle sammen? Dialogue: 0,0:25:26.46,0:25:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Ja, de er alle til ham Dialogue: 0,0:25:27.75,0:25:28.54,Default,,0000,0000,0000,,og dine er på vej Dialogue: 0,0:25:28.54,0:25:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah Dialogue: 0,0:25:29.50,0:25:30.75,Default,,0000,0000,0000,,På første pladsen har vi Dialogue: 0,0:25:30.75,0:25:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Krig, død, bomber Dialogue: 0,0:25:33.08,0:25:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Helt sikkert et kontroversielt emne Dialogue: 0,0:25:34.50,0:25:36.54,Default,,0000,0000,0000,,men vi prøvede at se komikken Dialogue: 0,0:25:36.54,0:25:37.58,Default,,0000,0000,0000,,i denne situation Dialogue: 0,0:25:37.58,0:25:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Ja Dialogue: 0,0:25:38.83,0:25:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Og jeg synes at det på en måde virkede Dialogue: 0,0:25:40.83,0:25:41.67,Default,,0000,0000,0000,,fordi der er meget komik Dialogue: 0,0:25:41.67,0:25:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Ja vi... Dialogue: 0,0:25:43.67,0:25:46.04,Default,,0000,0000,0000,,sensitivt, sensitivt emne Dialogue: 0,0:25:46.88,0:25:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Men jeg synes, vi kom dertil med hensyn til Dialogue: 0,0:25:48.92,0:25:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Det synes jeg Dialogue: 0,0:25:49.71,0:25:51.08,Default,,0000,0000,0000,,At gøre noget passende Dialogue: 0,0:25:52.67,0:25:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Det håber vi i hvert fald Dialogue: 0,0:25:53.75,0:25:55.21,Default,,0000,0000,0000,,At vi skabte et lyspunkt Dialogue: 0,0:25:55.21,0:25:56.21,Default,,0000,0000,0000,,ud af denne mørke sketch Dialogue: 0,0:25:56.21,0:25:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Og det er nok derfor vi er stolte af den Dialogue: 0,0:25:57.21,0:25:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Ja, det er nok derfor ja Dialogue: 0,0:25:58.92,0:25:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Det er rigtigt, så på førstepladsen Dialogue: 0,0:25:59.92,0:26:01.46,Default,,0000,0000,0000,,i 2022 er: Dialogue: 0,0:26:05.38,0:26:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Jeg siger det ikke til ham, du gør Dialogue: 0,0:26:07.33,0:26:08.08,Default,,0000,0000,0000,,Jeg siger det ikke Dialogue: 0,0:26:08.08,0:26:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Du er den befalende officer Dialogue: 0,0:26:09.08,0:26:10.21,Default,,0000,0000,0000,,Jeg sagde det til ham sidst Dialogue: 0,0:26:10.21,0:26:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: 0,0:26:11.58,0:26:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Hammer Segl Vodka Dialogue: 0,0:26:13.38,0:26:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: 0,0:26:15.04,0:26:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Hammer, Segl, Vodka Dialogue: 0,0:26:16.83,0:26:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Ejjjj Dialogue: 0,0:26:17.92,0:26:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Held og lykke, min ven Dialogue: 0,0:26:26.17,0:26:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Nej Dialogue: 0,0:26:27.29,0:26:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Hej Sergei Dialogue: 0,0:26:28.12,0:26:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Nej Dialogue: 0,0:26:29.21,0:26:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Jo Dialogue: 0,0:26:29.79,0:26:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Der er sket nogle små ændringer Dialogue: 0,0:26:31.79,0:26:32.79,Default,,0000,0000,0000,,Ahhhhhh Dialogue: 0,0:26:32.79,0:26:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Vær sød, lad være Dialogue: 0,0:26:33.54,0:26:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Hvordan skal jeg lave mit arbejde, Dialogue: 0,0:26:34.71,0:26:36.04,Default,,0000,0000,0000,,hvis I ikke kan finde ud af jeres? Dialogue: 0,0:26:36.04,0:26:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Det er okay, hvis vi bare... Dialogue: 0,0:26:38.38,0:26:40.54,Default,,0000,0000,0000,,alt vi skal gøre er at ændre Dialogue: 0,0:26:40.54,0:26:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Bare viske den del der væk Dialogue: 0,0:26:42.83,0:26:44.33,Default,,0000,0000,0000,,og så drej den linje der indad, måske Dialogue: 0,0:26:44.33,0:26:45.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:26:45.58,0:26:46.46,Default,,0000,0000,0000,,og så Dialogue: 0,0:26:46.46,0:26:47.67,Default,,0000,0000,0000,,Alt det der er væk Dialogue: 0,0:26:47.67,0:26:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Der er mindre for dig at lave dernede Dialogue: 0,0:26:49.62,0:26:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Det, det er, det er godt Dialogue: 0,0:26:51.08,0:26:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Ja, rigtig godt Dialogue: 0,0:26:52.58,0:26:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Okay, det er godt Dialogue: 0,0:26:57.12,0:26:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Og den del her er også væk så... Dialogue: 0,0:27:03.54,0:27:05.67,Default,,0000,0000,0000,,og alt det der... Dialogue: 0,0:27:06.46,0:27:08.75,Default,,0000,0000,0000,,Måske er det bedre hvis\Ndu bare starter forfra? Dialogue: 0,0:27:08.75,0:27:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Start forfra, ja ja Dialogue: 0,0:27:11.00,0:27:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Det er nemmere Dialogue: 0,0:27:12.25,0:27:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Ahhhhhhhhh Dialogue: 0,0:27:13.54,0:27:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Hej Sergei Dialogue: 0,0:27:14.88,0:27:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Hvad er der nu? Dialogue: 0,0:27:15.96,0:27:17.17,Default,,0000,0000,0000,,Jeg bliver aldrig færdig! Dialogue: 0,0:27:17.17,0:27:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Jeg kan ikke arbejde sådan her Dialogue: 0,0:27:19.46,0:27:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Nej, det kan du ikke Dialogue: 0,0:27:21.58,0:27:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Du er blevet indkaldt Dialogue: 0,0:27:23.12,0:27:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Nej, jeg kan godt arbejde sådan her! Dialogue: 0,0:27:24.21,0:27:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Det kan jeg! Dialogue: 0,0:27:24.83,0:27:25.71,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah Dialogue: 0,0:27:25.71,0:27:28.33,Default,,0000,0000,0000,,D'damer og herrer, hold fast på hat og briller Dialogue: 0,0:27:28.33,0:27:30.08,Default,,0000,0000,0000,,Dette er det sidste Doomdah i 2022 Dialogue: 0,0:27:33.12,0:27:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah Dialogue: 0,0:27:41.08,0:27:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Nej nej, kan ikke give slip på året, det har været et godt år Dialogue: 0,0:27:44.79,0:27:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Jeg kan ikke give slip