1
00:00:00,053 --> 00:00:01,168
音楽「I Was Here」

2
00:00:01,687 --> 00:00:04,187
2012年8月19日は

3
00:00:04,187 --> 00:00:06,200
みんなが立ち上がる日

4
00:00:07,585 --> 00:00:09,608
誰かのために何かをする日

5
00:00:10,685 --> 00:00:12,716
どんな小さなことでもいいから

6
00:00:13,635 --> 00:00:15,886
私たちから始めるの

7
00:00:16,728 --> 00:00:20,057
「自分がここにいた」と言えることを

8
00:00:20,942 --> 00:00:23,597
whd-iwashere.orgにアクセスして

9
00:00:24,120 --> 00:00:26,790
みんなにあなたの物語を伝えましょうよ

10
00:00:26,805 --> 00:00:33,313
♪私はここにいた、ここで生き ここで愛した♪
・・・同じ日に

11
00:00:33,313 --> 00:00:37,645
ひとつのメッセージの下で10億人が行動をする

12
00:00:37,646 --> 00:00:39,287
♪わたしがやれたこと♪
―誰かのために

13
00:00:39,334 --> 00:00:40,587
♪やり遂げられたこと♪

14
00:00:40,587 --> 00:00:43,382
♪そう この場所で♪

15
00:00:43,997 --> 00:00:45,743
それでは また

16
00:00:45,743 --> 00:00:48,381
「I Was Here」 8月19日は世界人道の日
whd-iwashere.org

17
00:00:48,581 --> 00:00:49,720
字幕制作 amara.org ボランティア