WEBVTT 00:00:33.509 --> 00:00:37.750 Наш курс о теории справедливости, и я начну его с мысленного эксперимента. NOTE Paragraph 00:00:37.750 --> 00:00:43.749 Представьте, что вы — водитель трамвая, который несётся со скоростью 100 км/ч, 00:00:43.749 --> 00:00:49.129 и вдруг на своём пути вы замечаете пятерых рабочих — 00:00:49.390 --> 00:00:53.729 вы пытаетесь остановиться, но не можете, так как отказали тормоза. 00:00:53.829 --> 00:00:58.830 Вы в полном отчаянии, так как понимаете , что если врежетесь в этих рабочих, — 00:00:58.830 --> 00:01:01.260 они все умрут. 00:01:01.490 --> 00:01:05.069 Предположим, вы знаете это наверняка. 00:01:05.069 --> 00:01:06.369 Вы чувствуете свою беспомощность, 00:01:06.369 --> 00:01:13.690 как вдруг замечаете боковую ветку справа от вашей, 00:01:13.690 --> 00:01:18.390 и на ней находится только один рабочий. 00:01:19.079 --> 00:01:24.198 Вы всё ещё можете управлять, то есть вы сможете повернуть трамвай, 00:01:24.498 --> 00:01:30.490 если захотите поехать по запасному пути, убив при этом одного, 00:01:30.490 --> 00:01:32.049 но спасая пятерых. 00:01:33.269 --> 00:01:37.319 Вот и наш первый вопрос: как правильно поступить? 00:01:38.819 --> 00:01:40.378 Что бы вы сделали? 00:01:40.478 --> 00:01:47.400 Давайте проголосуем: кто повернул бы на боковую ветку? 00:01:47.590 --> 00:01:49.500 Поднимите руки. 00:01:51.980 --> 00:01:56.655 Кто бы не стал этого делать, а просто бы поехал прямо? 00:01:58.180 --> 00:02:04.050 Пожалуйста, не опускайте руки те, кто поехал бы прямо. 00:02:04.049 --> 00:02:08.378 Таких немного, получается большинство свернули бы. 00:02:08.378 --> 00:02:09.878 Давайте сперва выслушаем вас. 00:02:09.878 --> 00:02:15.199 Ведь нам теперь надо разобраться, почему вы считаете, что так правильно. 00:02:15.199 --> 00:02:19.799 Давайте начнём с большинства, то есть с тех, кто повернул бы 00:02:20.030 --> 00:02:22.103 и поехал по запасному пути. 00:02:22.328 --> 00:02:25.808 Почему вы бы так поступили? И на каком основании? 00:02:25.808 --> 00:02:30.188 Кто хочет поделиться соображениями? 00:02:30.188 --> 00:02:31.778 Пожалуйста, встаньте. 00:02:31.978 --> 00:02:39.218 Я считаю, что неправильно убивать пятерых, если можно убить одного. 00:02:39.579 --> 00:02:45.419 Нельзя убивать пятерых, если можешь убить одного, — 00:02:47.057 --> 00:02:49.789 хорошее рассуждение. 00:02:52.959 --> 00:02:54.162 Есть кто-то ещё? 00:02:54.322 --> 00:02:57.022 Все ли согласны с этим? 00:02:59.102 --> 00:03:00.022 Да, пожалуйста. 00:03:00.022 --> 00:03:05.290 Я думаю, причина та же, по которой мы считаем героями людей, 00:03:05.459 --> 00:03:09.509 врезавшихся на самолете в землю в Пенсильвании 11 сентября, 00:03:09.819 --> 00:03:12.561 потому что они решили убить людей на самолёте, 00:03:12.788 --> 00:03:15.218 чтобы не было убито еще больше людей в зданиях. 00:03:15.218 --> 00:03:19.708 Получается принцип тот же, что и в этом случае 11 сентября, 00:03:19.901 --> 00:03:23.176 при трагических обстоятельствах лучше убить одного, 00:03:23.176 --> 00:03:25.132 но сохранить жизнь другим. 00:03:25.359 --> 00:03:30.748 Вот почему многие из вас повернули бы, да? 00:03:30.748 --> 00:03:36.508 Теперь давайте послушаем тех немногих, кто не повернул бы. 00:03:39.618 --> 00:03:40.618 Да, вы. 00:03:40.872 --> 00:03:45.116 Я думаю, что подобное мышление оправдывает геноцид и тоталитаризм: 00:03:45.656 --> 00:03:50.317 чтобы спасти одну расу, вы истребляете другую. 00:03:50.779 --> 00:03:52.847 Что бы вы сделали в таком случае? 00:03:53.225 --> 00:04:00.408 Вы бы врезались и убили пятерых, избегая ужаса геноцида? 00:04:03.738 --> 00:04:05.182 Ну, видимо да. 00:04:05.662 --> 00:04:06.538 Правда? Да. 00:04:07.614 --> 00:04:09.164 Хорошо, кто ещё? 00:04:09.996 --> 00:04:13.460 Это смелый ответ, спасибо вам. 00:04:13.611 --> 00:04:19.186 Давайте рассмотрим другой пример с тем же трамваем 00:04:20.264 --> 00:04:30.213 и посмотрим, будет ли большинство из вас придерживаться той же логики: 00:04:30.990 --> 00:04:33.500 смерть одного взамен смерти пятерых. 00:04:33.500 --> 00:04:37.963 Теперь вы не водитель трамвая, а наблюдатель. 00:04:38.150 --> 00:04:45.388 Вы стоите на мосту и смотрите на рельсы, как вдруг по ним начинает нестись трамвай, 00:04:45.879 --> 00:04:48.858 и на пути у него пятеро рабочих. 00:04:49.620 --> 00:04:55.762 Тормоза не работают, и трамвай вот-вот врежется и убьёт пятерых. 00:04:55.909 --> 00:05:01.018 Вы не водитель, что делает вас ещё беспомощнее, 00:05:01.309 --> 00:05:08.569 как вдруг замечаете, что рядом с вами, прислонившись к перилам моста, 00:05:08.569 --> 00:05:11.955 стоит очень толстый человек. 00:05:15.624 --> 00:05:26.338 И вы могли бы его так подтолкнуть, что он упадёт с моста на рельсы, 00:05:27.554 --> 00:05:36.381 прямо навстречу трамваю — он умрёт, но спасёт пятерых. 00:05:36.549 --> 00:05:44.622 Кто столкнёт толстяка с моста? Поднимите руки. 00:05:48.089 --> 00:05:50.065 А кто не сделает этого? 00:05:51.199 --> 00:05:54.069 Большинство людей не столкнёт. 00:05:54.069 --> 00:05:58.758 Возникает закономерный вопрос: что стало с вашей логикой: 00:05:58.993 --> 00:06:03.820 лучше спасти пятерых, даже если придётся жертвовать жизнью одного. 00:06:03.942 --> 00:06:08.914 Что произошло с принципом, который до этого одобрил почти каждый из вас? 00:06:09.240 --> 00:06:12.809 Мне нужно мнение того, кто оба раза оказался в большинстве: 00:06:13.733 --> 00:06:16.397 в чём разница между первым и вторым случаем? 00:06:16.397 --> 00:06:17.603 Да, пожалуйста. 00:06:18.183 --> 00:06:21.838 Предполагаю, что во втором случае ты становишься активным участником, 00:06:21.838 --> 00:06:24.169 сталкивая человека вниз. 00:06:24.527 --> 00:06:29.830 Человек сам бы в противном случае не оказался вовлечённым в ситуацию, 00:06:29.829 --> 00:06:34.123 поэтому предпочтёт, чтобы всё разрешилось без него. 00:06:34.503 --> 00:06:40.228 Иначе он будет вовлечён во что-то, чего бы хотел избежать 00:06:40.866 --> 00:06:50.062 ..... 00:06:50.598 --> 00:06:55.108 Но тот самый рабочий на запасном пути 00:06:55.108 --> 00:07:02.068 не выбирал, жертвовать собой или нет, точно так же, как и толстяк, не правда ли? 00:07:02.069 --> 00:07:05.420 Это правда, но он на рельсах. 00:07:05.399 --> 00:07:07.954 А тот парень на мосту. 00:07:10.439 --> 00:07:13.550 Продолжайте, можете изменить решение, если хотите. 00:07:13.550 --> 00:07:17.416 Хорошо, это правда сложный вопрос, но вы хорошо постарались. 00:07:17.697 --> 00:07:28.944 Кто ещё может объяснить мнение большинства в обоих случаях? 00:07:29.240 --> 00:07:30.241 Прошу. 00:07:30.241 --> 00:07:33.891 Я считаю, что в первом случае, где есть один рабочий против пятерых, 00:07:33.891 --> 00:07:37.430 стоит выбор между двумя вариантами, и ты вынужден принять решение, 00:07:37.430 --> 00:07:42.588 но люди умрут, потому что несётся трамвай, а не от твоих непосредственных действий. 00:07:42.588 --> 00:07:47.799 Трамвай — техника и тебе придётся в доли секунды сделать выбор, 00:07:47.799 --> 00:07:51.869 тогда как столкнув толстяка будет фактически убийством своими руками: 00:07:52.658 --> 00:07:57.191 свои действия ты контролируешь, а трамвай тебе уже неподвластен. 00:07:57.278 --> 00:08:00.089 Поэтому я думаю, что это немного разные ситуации. 00:08:00.089 --> 00:08:09.011 ..... 00:08:09.490 --> 00:08:12.439 Я не думаю, что это весомая причина, потому что ты выбираешь: 00:08:12.439 --> 00:08:16.889 либо ты решаешь, кто умрёт из-за тебя, либо решаешь повернуть и убить человека, 00:08:16.889 --> 00:08:18.500 что является сознательным действием 00:08:18.500 --> 00:08:19.718 00:08:19.718 --> 00:08:21.319 00:08:21.319 --> 00:08:23.609 00:08:23.608 --> 00:08:27.688 00:08:27.689 --> 00:08:29.729 Вы хотите ответить? 00:08:29.728 --> 00:08:34.189 00:08:34.190 --> 00:08:40.170 сталкивая кого-то на рельсы и убивая его, ты фактически убиваешь его сам. 00:08:40.170 --> 00:08:42.600 Ты столкнул его собственным руками 00:08:42.600 --> 00:08:48.490 Да, столкнул его, это не то же самое, что повернуть машину, которая собьёт насмерть. 00:08:48.669 --> 00:08:52.829 Это не прозвучало как что-то правильное, когда я стал говорить. 00:08:53.833 --> 00:08:55.096 Нет, это было хорошо, как вас зовут? 00:08:55.283 --> 00:08:55.908 Эндрю. 00:08:56.072 --> 00:09:05.227 Эндрю, позволь задать вопрос: пусть ты стоишь на мосту рядом с толстяком 00:09:05.846 --> 00:09:10.527 Я не сталкиваю его, пусть он стоит над люком, который можно открыть, 00:09:10.677 --> 00:09:11.876 повернув механизм. 00:09:17.740 --> 00:09:18.561 Ты повернёшь? 00:09:18.820 --> 00:09:23.371 По каким-то причинам это всё ещё выглядит неправильным. 00:09:23.371 --> 00:09:29.972 То есть, может быть если ты не нарочно оперёшься на этот механизм или как-то так 00:09:30.184 --> 00:09:38.954 или пусть машина как-то его снесёт, тогда я бы согласился. 00:09:39.850 --> 00:09:45.354 Да, всё ещё что-то неправильно в выборе, который в первом случае не казался таким. 00:09:45.500 --> 00:09:50.419 С другой стороны, в первом случае ты явно вовлечён в ситуацию, 00:09:50.419 --> 00:09:52.449 а во второй ты только наблюдатель. 00:09:52.450 --> 00:09:56.172 У тебя есть выбор, стать участником, или не скидывать толстяка. 00:09:56.366 --> 00:10:03.295 Давайте на секунду забудем об этом случае, он хорош, но представим другой. 00:10:03.439 --> 00:10:06.453 С этого момента вы — доктор в реанимационной, 00:10:06.619 --> 00:10:09.878 и у вас шесть пациентов. 00:10:10.082 --> 00:10:18.692 Они все — участники ужасной аварии с трамваем. 00:10:18.882 --> 00:10:22.341 Пять из них в умеренном состоянии, у одного серьёзные травмы, 00:10:22.478 --> 00:10:26.381 вы можете потратить весь день, чтобы вылечить тяжело больного, 00:10:26.381 --> 00:10:29.764 но в это же время пять умрут. 00:10:29.978 --> 00:10:31.988 Или вы можете лечить пятерых, вернуть им здоровье, 00:10:32.181 --> 00:10:37.059 но в это время тяжело больной умрёт. 00:10:37.213 --> 00:10:41.091 Сколько спасут пятерых, будучи теперь доктором? 00:10:41.271 --> 00:10:44.743 Кто спасёт одного? 00:10:44.943 --> 00:10:49.325 Очень немногие, горстка людей. 00:10:49.528 --> 00:10:55.692 Та же причина, я полагаю: одна жизнь против жизни пятерых. 00:10:55.692 --> 00:11:02.080 Другой случай с доктором: вы хирург-трансплантолог, 00:11:02.080 --> 00:11:08.350 у вас пять пациентов, каждому жизненно необходим какой-то орган. 00:11:09.639 --> 00:11:14.180 Одному — сердце, второму —лёгкое, третьему — почка, четвёртому — печень, 00:11:14.449 --> 00:11:18.859 а пятому — поджелудочная железа. 00:11:20.210 --> 00:11:27.956 У вас нет донора органов, вы просто смотрите, как они умирают. 00:11:28.215 --> 00:11:33.945 Но кое-что происходит: в соседней комнате сидит здоровый человек, 00:11:34.105 --> 00:11:37.570 который просто пришёл провериться. 00:11:39.450 --> 00:11:43.740 00:11:43.740 --> 00:11:47.159 00:11:47.159 --> 00:11:50.740 00:11:53.269 --> 00:11:56.769 00:11:56.769 --> 00:12:00.600 00:12:00.600 --> 00:12:03.170 00:12:03.169 --> 00:12:10.169 00:12:10.389 --> 00:12:17.389 00:12:18.100 --> 00:12:21.840 00:12:21.840 --> 00:12:24.280 00:12:26.269 --> 00:12:29.340 00:12:29.340 --> 00:12:30.360 00:12:30.360 --> 00:12:33.600 00:12:33.600 --> 00:12:35.840 00:12:35.840 --> 00:12:38.629 00:12:38.629 --> 00:12:40.188 00:12:40.188 --> 00:12:44.419 00:12:44.419 --> 00:12:50.229 00:12:50.230 --> 00:12:54.639 00:12:54.639 --> 00:12:57.830 00:12:57.830 --> 00:13:00.160 00:13:00.159 --> 00:13:06.159 00:13:06.159 --> 00:13:07.360 00:13:07.360 --> 00:13:10.240 00:13:10.240 --> 00:13:12.750 00:13:12.750 --> 00:13:17.809 00:13:17.809 --> 00:13:18.649 00:13:18.649 --> 00:13:20.360 00:13:20.360 --> 00:13:23.340 00:13:23.340 --> 00:13:25.879 00:13:25.879 --> 00:13:27.570 00:13:27.570 --> 00:13:29.740 00:13:29.740 --> 00:13:31.250 00:13:31.250 --> 00:13:35.710 00:13:35.710 --> 00:13:39.110 00:13:39.110 --> 00:13:43.139 00:13:43.139 --> 00:13:45.480 00:13:45.480 --> 00:13:47.080 00:13:47.080 --> 00:13:49.250 00:13:49.250 --> 00:13:52.320 00:13:52.320 --> 00:13:53.700 00:13:53.700 --> 00:13:56.280 00:13:56.279 --> 00:13:59.459 00:13:59.460 --> 00:14:04.310 00:14:04.309 --> 00:14:06.549 00:14:06.549 --> 00:14:09.049 00:14:09.049 --> 00:14:12.789 00:14:12.789 --> 00:14:15.319 00:14:15.320 --> 00:14:17.300 00:14:17.299 --> 00:14:20.529 00:14:20.529 --> 00:14:22.419 00:14:22.419 --> 00:14:24.269 00:14:24.269 --> 00:14:25.789 00:14:25.789 --> 00:14:28.639 00:14:28.639 --> 00:14:29.750 00:14:29.750 --> 00:14:32.259 00:14:32.259 --> 00:14:34.259 00:14:34.259 --> 00:14:35.379 00:14:35.379 --> 00:14:37.250 00:14:37.250 --> 00:14:39.230 00:14:39.230 --> 00:14:40.690 00:14:40.690 --> 00:14:42.770 00:14:42.769 --> 00:14:45.179 00:14:45.179 --> 00:14:47.819 00:14:47.820 --> 00:14:49.480 00:14:49.480 --> 00:14:50.500 00:14:50.500 --> 00:14:51.408 00:14:51.408 --> 00:14:53.509 00:14:53.509 --> 00:14:54.689 00:14:54.690 --> 00:14:55.819 00:14:55.818 --> 00:14:58.500 00:14:58.500 --> 00:15:00.610 00:15:00.610 --> 00:15:05.120 00:15:05.120 --> 00:15:06.519 00:15:06.519 --> 00:15:09.539 00:15:09.539 --> 00:15:10.689 00:15:10.690 --> 00:15:12.660 00:15:12.659 --> 00:15:14.679 00:15:14.679 --> 00:15:16.429 00:15:16.429 --> 00:15:22.429 00:15:22.429 --> 00:15:24.439 00:15:24.440 --> 00:15:27.220 00:15:27.220 --> 00:15:31.755 На протяжении нескольких недель мы будем изучать разницу 00:15:31.755 --> 00:15:36.540 между консеквенциализмом и категорическим императивом. 00:15:36.539 --> 00:15:43.450 Важнейший пример консеквенциальной этики это утилитаризм — доктрина, 00:15:43.450 --> 00:15:49.680 предложенная английским политическим философом 18-го века Джереми Бентамом. 00:15:51.100 --> 00:15:56.239 Наиболее видным философом категориальной теории нравственности 00:15:56.239 --> 00:16:01.544 является немецкий философ 18-го века Иммануил Кант. 00:16:02.390 --> 00:16:06.310 Мы остановимся на этих двух разных видах морального суждения, 00:16:06.310 --> 00:16:09.639 дадим им оценку, а также рассмотрим другие виды. 00:16:10.429 --> 00:16:15.310 Из учебной программы видно, что мы изучим множество книг: 00:16:15.940 --> 00:16:21.909 произведения Аристотеля, Джона Локка, Иммануила Канта, Джона Стюарта Милля, 00:16:21.909 --> 00:16:22.629 и других. 00:16:23.930 --> 00:16:27.730 Обратите внимание на то, что мы не только рассмотрим эти книги, 00:16:27.860 --> 00:16:34.549 но и обсудим современные политические и правовые разногласия, 00:16:34.549 --> 00:16:36.563 поднимающие философские вопросы. 00:16:36.944 --> 00:16:41.269 Мы будем говорить о равенстве и неравенстве, о позитивной дискриминации, 00:16:41.269 --> 00:16:43.627 о свободе слова и пропаганде ненависти, 00:16:43.696 --> 00:16:46.951 об однополых браках и воинской повинности,— 00:16:46.951 --> 00:16:49.740 эти и другие прикладные вопросы будут подняты, 00:16:49.740 --> 00:16:54.450 чтобы не только «оживить» отвлечённые книги, 00:16:54.450 --> 00:16:59.780 но и внести ясность, что поставлено на карту 00:16:59.780 --> 00:17:03.160 в нашей повседневной жизни, в том числе и в политическом отношении. 00:17:05.694 --> 00:17:09.818 После изучения книг и обсуждения прикладных вопросов, 00:17:09.818 --> 00:17:15.480 мы увидим, как они дополняют и освещают друг друга. 00:17:15.480 --> 00:17:21.447 Возможно, это звучит заманчиво, но я должен предупредить: 00:17:23.739 --> 00:17:33.569 такой способ прочтения книг, при котором вы упражняетесь в самопознании, 00:17:33.569 --> 00:17:34.669 несет в себе определённые риски — риски как персональные, так и политические; 00:17:34.669 --> 00:17:35.250 риски, о которых знает каждый студент курса политической философии. 00:17:35.250 --> 00:17:35.970 Эти риски исходят из того, что философия учит нас, 00:17:35.970 --> 00:17:37.309 при этом нарушая привычный распорядок, идя вразрез с тем, что мы уже знаем. 00:17:37.309 --> 00:17:40.029 Парадоксально, но сложность этого курса в том, что вы учите уже известное вам. 00:17:40.029 --> 00:17:40.939 Знания, имеющиеся у нас из неоспоримых истин, превращаются в чуждые. 00:17:40.939 --> 00:17:42.119 Именно так работают наши примеры: шутливые гипотетические случаи, с которых мы начали эту лекцию, они правда отрезвляют. 00:17:52.579 --> 00:17:54.220 00:17:54.220 --> 00:17:56.400 00:17:56.400 --> 00:18:01.390 00:18:01.390 --> 00:18:03.390 00:18:03.390 --> 00:18:09.790 00:18:09.789 --> 00:18:12.159 00:18:12.160 --> 00:18:16.470 00:18:16.470 --> 00:18:20.370 00:18:20.369 --> 00:18:22.389 00:18:22.390 --> 00:18:23.120 00:18:23.119 --> 00:18:29.029 00:18:29.029 --> 00:18:33.940 00:18:33.940 --> 00:18:35.640 00:18:35.640 --> 00:18:37.520 00:18:37.519 --> 00:18:40.389 00:18:40.390 --> 00:18:41.780 00:18:41.779 --> 00:18:43.599 00:18:43.599 --> 00:18:47.419 00:18:47.420 --> 00:18:49.970 00:18:49.970 --> 00:18:50.720 00:18:50.720 --> 00:18:54.299 00:18:54.299 --> 00:18:58.259 00:18:58.259 --> 00:19:00.210 00:19:00.210 --> 00:19:03.200 00:19:03.200 --> 00:19:04.720 00:19:04.720 --> 00:19:06.029 00:19:06.029 --> 00:19:07.289 00:19:07.289 --> 00:19:09.720 00:19:09.720 --> 00:19:13.390 00:19:13.390 --> 00:19:17.259 00:19:17.259 --> 00:19:19.970 00:19:19.970 --> 00:19:20.880 00:19:20.880 --> 00:19:25.400 00:19:25.400 --> 00:19:29.340 00:19:29.339 --> 00:19:31.319 00:19:31.319 --> 00:19:34.480 00:19:34.480 --> 00:19:37.079 00:19:37.079 --> 00:19:40.220 00:19:40.220 --> 00:19:43.038 00:19:43.038 --> 00:19:44.730 00:19:44.730 --> 00:19:46.460 00:19:46.460 --> 00:19:48.069 00:19:48.069 --> 00:19:51.769 00:19:51.769 --> 00:19:56.450 00:19:56.450 --> 00:19:57.289 00:19:57.289 --> 00:20:02.819 00:20:02.819 --> 00:20:06.869 00:20:06.869 --> 00:20:11.489 00:20:11.490 --> 00:20:14.660 00:20:14.660 --> 00:20:19.100 00:20:19.099 --> 00:20:21.969 00:20:21.970 --> 00:20:23.809 00:20:23.809 --> 00:20:25.629 00:20:25.630 --> 00:20:27.950 00:20:27.950 --> 00:20:30.400 00:20:30.400 --> 00:20:32.620 00:20:32.619 --> 00:20:34.709 00:20:34.710 --> 00:20:36.600 00:20:36.599 --> 00:20:37.759 00:20:37.759 --> 00:20:39.890 00:20:39.890 --> 00:20:42.290 00:20:42.289 --> 00:20:44.680 00:20:44.680 --> 00:20:45.620 00:20:45.619 --> 00:20:47.239 00:20:47.240 --> 00:20:49.970 00:20:49.970 --> 00:20:54.400 00:20:54.400 --> 00:20:57.980 00:20:57.980 --> 00:21:03.779 00:21:03.779 --> 00:21:06.819 00:21:06.819 --> 00:21:08.369 00:21:08.369 --> 00:21:11.669 00:21:11.670 --> 00:21:16.880 00:21:16.880 --> 00:21:20.080 00:21:20.079 --> 00:21:22.319 00:21:22.319 --> 00:21:26.808 00:21:26.808 --> 00:21:28.690 00:21:28.690 --> 00:21:30.549 00:21:30.549 --> 00:21:35.169 00:21:35.170 --> 00:21:38.300 00:21:38.299 --> 00:21:39.690 00:21:39.690 --> 00:21:42.210 00:21:42.210 --> 00:21:45.009 00:21:45.009 --> 00:21:46.750 00:21:46.750 --> 00:21:48.650 00:21:48.650 --> 00:21:49.970 00:21:49.970 --> 00:21:54.089 00:21:54.089 --> 00:21:57.470 00:21:57.470 --> 00:21:58.990 00:21:58.990 --> 00:22:03.660 00:22:03.660 --> 00:22:09.759 00:22:09.759 --> 00:22:11.390 00:22:11.390 --> 00:22:17.220 00:22:17.220 --> 00:22:19.589 00:22:19.589 --> 00:22:23.730 00:22:23.730 --> 00:22:26.430 00:22:26.430 --> 00:22:29.460 00:22:29.460 --> 00:22:33.519 00:22:33.519 --> 00:22:34.170 00:22:34.170 --> 00:22:36.590 00:22:36.589 --> 00:22:37.649 00:22:37.650 --> 00:22:39.440 00:22:39.440 --> 00:22:41.279 00:22:41.279 --> 00:22:42.660 00:22:42.660 --> 00:22:43.720 00:22:43.720 --> 00:22:47.559 00:22:47.559 --> 00:22:49.059 00:22:49.059 --> 00:22:52.700 00:22:52.700 --> 00:22:54.650 00:22:54.650 --> 00:22:57.169 00:22:57.169 --> 00:22:59.800 00:22:59.799 --> 00:23:02.299 00:23:02.299 --> 00:23:06.500 00:23:06.500 --> 00:23:10.069 00:23:10.069 --> 00:23:16.129 00:23:16.130 --> 00:23:18.280 00:23:18.279 --> 00:23:19.990 00:23:19.990 --> 00:23:23.710 00:23:23.710 --> 00:23:26.308 00:23:26.308 --> 00:23:29.099 00:23:29.099 --> 00:23:33.069 00:23:33.069 --> 00:23:35.939 00:23:35.940 --> 00:23:42.660 00:23:42.660 --> 00:23:47.040 00:23:47.039 --> 00:23:49.898 00:23:49.898 --> 00:23:55.589 00:23:55.589 --> 00:23:58.099 00:23:58.099 --> 00:23:59.629 00:23:59.630 --> 00:24:02.240 00:24:02.240 --> 00:24:04.380 00:24:04.380 --> 00:24:11.380 00:24:15.440 --> 00:24:16.980 00:24:16.980 --> 00:24:21.259 00:24:21.259 --> 00:24:22.779 00:24:22.779 --> 00:24:23.619 00:24:23.619 --> 00:24:25.699 00:24:25.700 --> 00:24:32.700 00:24:33.569 --> 00:24:40.349 00:24:40.349 --> 00:24:44.569 00:24:44.569 --> 00:24:46.960 00:24:46.960 --> 00:24:48.980 00:24:48.980 --> 00:24:51.019 00:24:51.019 --> 00:24:53.049 00:24:53.049 --> 00:24:54.509 00:24:54.509 --> 00:24:56.269 00:24:56.269 --> 00:24:57.559 00:24:57.559 --> 00:25:00.909 00:25:00.910 --> 00:25:04.090 00:25:04.089 --> 00:25:06.889 00:25:06.890 --> 00:25:10.830 00:25:10.829 --> 00:25:13.569 00:25:13.569 --> 00:25:18.470 00:25:18.470 --> 00:25:22.549 00:25:22.549 --> 00:25:25.399 00:25:25.400 --> 00:25:30.759 00:25:30.759 --> 00:25:34.019 00:25:34.019 --> 00:25:38.920 00:25:38.920 --> 00:25:41.680 00:25:41.680 --> 00:25:43.940 00:25:43.940 --> 00:25:46.360 00:25:46.359 --> 00:25:50.589 00:25:50.589 --> 00:25:55.250 00:25:55.250 --> 00:26:00.859 00:26:00.859 --> 00:26:06.519 00:26:06.519 --> 00:26:09.019 00:26:09.019 --> 00:26:11.690 00:26:11.690 --> 00:26:13.240 00:26:13.240 --> 00:26:16.440 00:26:16.440 --> 00:26:18.610 00:26:18.609 --> 00:26:22.089 00:26:22.089 --> 00:26:23.399 00:26:23.400 --> 00:26:25.350 00:26:25.349 --> 00:26:31.669 00:26:31.670 --> 00:26:35.370 00:26:35.369 --> 00:26:40.979 00:26:40.980 --> 00:26:42.579 00:26:42.579 --> 00:26:44.460 00:26:44.460 --> 00:26:45.490 00:26:45.490 --> 00:26:47.200 00:26:47.200 --> 00:26:49.788 00:26:49.788 --> 00:26:52.730 00:26:52.730 --> 00:26:54.569 00:26:54.569 --> 00:26:58.139 00:26:58.140 --> 00:26:59.790 00:26:59.789 --> 00:27:00.819 00:27:00.819 --> 00:27:06.569 00:27:06.569 --> 00:27:08.839 00:27:08.839 --> 00:27:10.970 00:27:10.970 --> 00:27:16.329 00:27:16.329 --> 00:27:17.429 00:27:17.430 --> 00:27:19.080 00:27:19.079 --> 00:27:21.689 00:27:21.690 --> 00:27:22.910 00:27:22.910 --> 00:27:26.630 00:27:26.630 --> 00:27:28.670 00:27:28.670 --> 00:27:32.210 00:27:32.210 --> 00:27:36.400 00:27:36.400 --> 00:27:38.440 00:27:38.440 --> 00:27:42.930 00:27:42.930 --> 00:27:44.808 00:27:44.808 --> 00:27:46.329 00:27:46.329 --> 00:27:48.429 00:27:48.430 --> 00:27:50.450 00:27:50.450 --> 00:27:51.590 00:27:51.589 --> 00:27:54.439 00:27:54.440 --> 00:27:57.799 00:27:57.799 --> 00:27:58.819 00:27:58.819 --> 00:28:01.369 00:28:01.369 --> 00:28:02.339 00:28:02.339 --> 00:28:06.329 00:28:06.329 --> 00:28:11.490 00:28:11.490 --> 00:28:14.000 00:28:14.000 --> 00:28:16.778 00:28:16.778 --> 00:28:18.210 00:28:18.210 --> 00:28:19.259 00:28:19.259 --> 00:28:22.308 00:28:22.308 --> 00:28:24.450 00:28:24.450 --> 00:28:26.399 00:28:26.398 --> 00:28:27.750 00:28:27.750 --> 00:28:31.490 00:28:31.490 --> 00:28:34.620 00:28:34.619 --> 00:28:37.479 00:28:37.480 --> 00:28:42.308 00:28:42.308 --> 00:28:45.839 00:28:45.839 --> 00:28:49.169 00:28:49.170 --> 00:28:50.490 00:28:50.490 --> 00:28:52.579 00:28:52.579 --> 00:28:57.029 00:28:57.029 --> 00:29:02.069 00:29:02.069 --> 00:29:05.838 00:29:05.838 --> 00:29:07.659 00:29:07.660 --> 00:29:11.519 00:29:11.519 --> 00:29:15.430 00:29:15.430 --> 00:29:18.870 00:29:18.869 --> 00:29:20.398 00:29:20.398 --> 00:29:22.989 00:29:22.990 --> 00:29:26.410 00:29:26.410 --> 00:29:28.409 00:29:28.409 --> 00:29:30.620 00:29:30.619 --> 00:29:32.639 00:29:32.640 --> 00:29:34.120 00:29:34.119 --> 00:29:35.059 00:29:35.059 --> 00:29:38.329 00:29:38.329 --> 00:29:41.889 00:29:41.890 --> 00:29:44.009 00:29:44.009 --> 00:29:47.538 00:29:47.538 --> 00:29:50.059 00:29:50.059 --> 00:29:51.869 00:29:51.869 --> 00:29:54.909 00:29:54.910 --> 00:29:57.640 00:29:57.640 --> 00:30:04.350 00:30:04.349 --> 00:30:06.178 00:30:06.179 --> 00:30:09.290 00:30:09.289 --> 00:30:11.460 00:30:11.460 --> 00:30:12.789 00:30:12.789 --> 00:30:15.288 00:30:15.288 --> 00:30:16.240 00:30:16.240 --> 00:30:19.109 00:30:19.109 --> 00:30:21.789 00:30:21.789 --> 00:30:24.000 00:30:24.000 --> 00:30:26.500 00:30:26.500 --> 00:30:28.400 00:30:28.400 --> 00:30:30.220 00:30:30.220 --> 00:30:31.279 00:30:31.279 --> 00:30:32.490 00:30:32.490 --> 00:30:34.249 00:30:34.249 --> 00:30:35.819 00:30:35.819 --> 00:30:38.639 00:30:38.640 --> 00:30:40.300 00:30:40.299 --> 00:30:42.849 00:30:42.849 --> 00:30:44.629 00:30:44.630 --> 00:30:46.930 00:30:46.930 --> 00:30:51.410 00:30:51.410 --> 00:30:53.700 00:30:53.700 --> 00:30:56.730 00:30:56.730 --> 00:31:00.210 00:31:00.210 --> 00:31:03.390 00:31:03.390 --> 00:31:05.140 00:31:05.140 --> 00:31:07.780 00:31:07.779 --> 00:31:08.970 00:31:08.970 --> 00:31:12.000 00:31:12.000 --> 00:31:14.859 00:31:14.859 --> 00:31:16.199 00:31:16.200 --> 00:31:18.380 00:31:18.380 --> 00:31:19.659 00:31:19.659 --> 00:31:20.990 00:31:20.990 --> 00:31:21.779 00:31:21.779 --> 00:31:23.980 00:31:23.980 --> 00:31:26.610 00:31:26.609 --> 00:31:30.459 00:31:30.460 --> 00:31:31.590 00:31:31.589 --> 00:31:34.449 00:31:34.450 --> 00:31:36.960 00:31:36.960 --> 00:31:38.549 00:31:38.549 --> 00:31:40.058 00:31:40.058 --> 00:31:43.069 00:31:43.069 --> 00:31:44.038 00:31:44.038 --> 00:31:47.069 00:31:47.069 --> 00:31:50.069 00:31:50.069 --> 00:31:52.849 00:31:52.849 --> 00:31:55.119 00:31:55.119 --> 00:32:00.969 00:32:00.970 --> 00:32:03.230 00:32:03.230 --> 00:32:05.490 00:32:05.490 --> 00:32:07.230 00:32:07.230 --> 00:32:10.669 00:32:10.669 --> 00:32:14.619 00:32:14.618 --> 00:32:17.349 00:32:17.349 --> 00:32:18.759 00:32:18.759 --> 00:32:19.619 00:32:19.619 --> 00:32:20.859 00:32:20.859 --> 00:32:24.079 00:32:24.079 --> 00:32:25.210 00:32:25.210 --> 00:32:26.539 00:32:26.539 --> 00:32:29.139 00:32:29.140 --> 00:32:30.619 00:32:30.618 --> 00:32:35.999 00:32:35.999 --> 00:32:36.870 00:32:36.869 --> 00:32:38.619 00:32:38.619 --> 00:32:42.129 00:32:42.130 --> 00:32:43.230 00:32:43.230 --> 00:32:45.028 00:32:45.028 --> 00:32:48.470 00:32:48.470 --> 00:32:50.720 00:32:50.720 --> 00:32:53.929 00:32:53.929 --> 00:32:55.850 00:32:55.849 --> 00:32:58.480 00:32:58.480 --> 00:33:00.679 00:33:00.679 --> 00:33:03.900 00:33:03.900 --> 00:33:09.750 00:33:09.750 --> 00:33:11.029 00:33:11.029 --> 00:33:15.230 00:33:15.230 --> 00:33:17.220 00:33:17.220 --> 00:33:19.390 00:33:19.390 --> 00:33:22.840 00:33:22.839 --> 00:33:24.678 00:33:24.679 --> 00:33:27.570 00:33:27.569 --> 00:33:29.648 00:33:29.648 --> 00:33:34.750 00:33:34.750 --> 00:33:38.599 00:33:38.599 --> 00:33:44.309 00:33:44.309 --> 00:33:47.079 00:33:47.079 --> 00:33:47.829 00:33:47.829 --> 00:33:49.949 00:33:49.950 --> 00:33:54.450 00:33:54.450 --> 00:33:55.390 00:33:55.390 --> 00:33:58.140 00:33:58.140 --> 00:33:59.430 00:33:59.430 --> 00:34:01.220 00:34:01.220 --> 00:34:03.250 00:34:03.250 --> 00:34:06.420 00:34:06.420 --> 00:34:08.619 00:34:08.619 --> 00:34:10.849 00:34:10.849 --> 00:34:12.509 00:34:12.509 --> 00:34:16.429 00:34:16.429 --> 00:34:19.489 00:34:19.489 --> 00:34:21.989 00:34:21.989 --> 00:34:23.010 00:34:23.010 --> 00:34:25.879 00:34:25.878 --> 00:34:28.278 00:34:28.278 --> 00:34:31.009 00:34:31.009 --> 00:34:34.378 00:34:34.378 --> 00:34:36.608 00:34:36.608 --> 00:34:39.808 00:34:39.809 --> 00:34:46.809 00:34:49.528 --> 00:34:51.639 00:34:51.639 --> 00:34:54.858 00:34:54.858 --> 00:34:57.998 00:34:57.998 --> 00:35:03.808 00:35:03.809 --> 00:35:07.739 00:35:07.739 --> 00:35:10.099 00:35:10.099 --> 00:35:14.160 00:35:14.159 --> 00:35:17.989 00:35:17.989 --> 00:35:20.798 00:35:20.798 --> 00:35:24.349 00:35:24.349 --> 00:35:26.609 00:35:26.608 --> 00:35:30.690 00:35:30.690 --> 00:35:34.789 00:35:34.789 --> 00:35:36.169 00:35:36.168 --> 00:35:38.578 00:35:38.579 --> 00:35:43.509 00:35:43.509 --> 00:35:45.849 00:35:45.849 --> 00:35:50.588 00:35:50.588 --> 00:35:53.038 00:35:53.039 --> 00:35:56.989 00:35:56.989 --> 00:35:57.619 00:35:57.619 --> 00:35:58.798 00:35:58.798 --> 00:35:59.570 00:35:59.570 --> 00:36:03.139 00:36:03.139 --> 00:36:04.679 00:36:04.679 --> 00:36:06.789 00:36:06.789 --> 00:36:07.849 00:36:07.849 --> 00:36:09.899 00:36:09.898 --> 00:36:14.710 00:36:14.710 --> 00:36:16.139 00:36:16.139 --> 00:36:21.299 00:36:21.300 --> 00:36:26.230 00:36:26.230 --> 00:36:28.519 00:36:28.519 --> 00:36:30.478 00:36:30.478 --> 00:36:32.889 00:36:32.889 --> 00:36:35.708 00:36:35.708 --> 00:36:38.908 00:36:38.909 --> 00:36:42.878 00:36:42.878 --> 00:36:45.848 00:36:45.849 --> 00:36:49.609 00:36:49.608 --> 00:36:50.708 00:36:50.708 --> 00:36:52.489 00:36:52.489 --> 00:36:54.050 00:36:54.050 --> 00:36:55.660 00:36:55.659 --> 00:36:57.298 00:36:57.298 --> 00:36:59.338 00:36:59.338 --> 00:37:05.068 00:37:05.068 --> 00:37:09.898 00:37:09.898 --> 00:37:11.409 00:37:11.409 --> 00:37:12.469 00:37:12.469 --> 00:37:15.139 00:37:15.139 --> 00:37:16.408 00:37:16.409 --> 00:37:20.619 00:37:20.619 --> 00:37:24.179 00:37:24.179 --> 00:37:28.519 00:37:28.518 --> 00:37:33.608 00:37:33.608 --> 00:37:36.108 00:37:36.108 --> 00:37:40.088 00:37:40.088 --> 00:37:41.248 00:37:45.548 --> 00:37:49.449 00:37:49.449 --> 00:37:51.088 00:37:51.088 --> 00:37:52.909 00:37:52.909 --> 00:37:53.880 00:37:53.880 --> 00:37:55.249 00:37:55.248 --> 00:37:56.558 00:37:56.559 --> 00:38:00.119 00:38:00.119 --> 00:38:04.789 00:38:04.789 --> 00:38:06.439 00:38:06.438 --> 00:38:13.438 00:38:13.579 --> 00:38:17.959 00:38:17.958 --> 00:38:19.328 00:38:19.329 --> 00:38:21.399 00:38:21.398 --> 00:38:24.130 00:38:24.130 --> 00:38:24.548 00:38:24.548 --> 00:38:26.028 00:38:26.028 --> 00:38:28.159 00:38:28.159 --> 00:38:35.159 00:38:35.429 --> 00:38:37.568 00:38:37.568 --> 00:38:41.228 00:38:41.228 --> 00:38:45.448 00:38:45.449 --> 00:38:51.720 00:38:51.719 --> 00:38:56.088 00:38:56.088 --> 00:38:56.619 00:38:56.619 --> 00:39:00.410 00:39:00.409 --> 00:39:02.608 00:39:02.608 --> 00:39:04.588 00:39:04.588 --> 00:39:07.599 00:39:07.599 --> 00:39:11.519 00:39:11.518 --> 00:39:14.348 00:39:14.349 --> 00:39:17.679 00:39:17.679 --> 00:39:19.769 00:39:19.768 --> 00:39:22.168 00:39:22.168 --> 00:39:23.498 00:39:23.498 --> 00:39:25.748 00:39:25.748 --> 00:39:29.468 00:39:29.469 --> 00:39:33.220 00:39:33.219 --> 00:39:37.639 00:39:37.639 --> 00:39:38.219 00:39:38.219 --> 00:39:40.168 00:39:40.168 --> 00:39:42.498 00:39:42.498 --> 00:39:47.889 00:39:47.889 --> 00:39:50.650 00:39:50.650 --> 00:39:52.490 00:39:52.489 --> 00:39:54.568 00:39:54.568 --> 00:39:56.369 00:39:56.369 --> 00:39:57.200 00:39:57.199 --> 00:40:01.688 00:40:01.688 --> 00:40:05.868 00:40:05.869 --> 00:40:07.588 00:40:07.588 --> 00:40:09.168 00:40:09.168 --> 00:40:15.888 00:40:15.889 --> 00:40:18.509 00:40:18.509 --> 00:40:20.969 00:40:20.969 --> 00:40:23.778 00:40:23.778 --> 00:40:25.940 00:40:28.358 --> 00:40:30.579 00:40:30.579 --> 00:40:32.759 00:40:32.759 --> 00:40:34.070 00:40:34.070 --> 00:40:38.009 00:40:38.009 --> 00:40:42.668 00:40:42.668 --> 00:40:45.449 00:40:45.449 --> 00:40:49.099 00:40:49.099 --> 00:40:52.820 00:40:52.820 --> 00:40:55.359 00:40:55.358 --> 00:40:57.268 00:40:57.268 --> 00:40:59.788 00:40:59.789 --> 00:41:01.469 00:41:01.469 --> 00:41:05.278 00:41:05.278 --> 00:41:07.349 00:41:07.349 --> 00:41:10.979 00:41:10.978 --> 00:41:13.419 00:41:13.420 --> 00:41:15.479 00:41:15.478 --> 00:41:18.088 00:41:18.088 --> 00:41:19.538 00:41:19.539 --> 00:41:21.260 00:41:21.260 --> 00:41:22.319 00:41:22.318 --> 00:41:26.558 00:41:26.559 --> 00:41:29.250 00:41:29.250 --> 00:41:31.199 00:41:31.199 --> 00:41:35.809 00:41:35.809 --> 00:41:38.039 00:41:38.039 --> 00:41:40.309 00:41:40.309 --> 00:41:44.199 00:41:44.199 --> 00:41:45.829 00:41:45.829 --> 00:41:50.318 00:41:50.318 --> 00:41:51.818 00:41:51.818 --> 00:41:57.679 00:41:57.679 --> 00:41:58.880 00:41:58.880 --> 00:42:01.298 00:42:01.298 --> 00:42:04.068 00:42:04.068 --> 00:42:06.329 00:42:06.329 --> 00:42:08.030 00:42:08.030 --> 00:42:10.028 00:42:10.028 --> 00:42:13.228 00:42:13.228 --> 00:42:14.509 00:42:14.510 --> 00:42:17.449 00:42:17.449 --> 00:42:19.380 00:42:19.380 --> 00:42:22.400 00:42:22.400 --> 00:42:24.568 00:42:24.568 --> 00:42:27.018 00:42:27.018 --> 00:42:27.929 00:42:27.929 --> 00:42:29.739 00:42:29.739 --> 00:42:31.199 00:42:31.199 --> 00:42:35.288 00:42:35.289 --> 00:42:39.339 00:42:39.338 --> 00:42:41.498 00:42:41.498 --> 00:42:42.639 00:42:42.639 --> 00:42:44.259 00:42:44.259 --> 00:42:46.228 00:42:46.228 --> 00:42:48.358 00:42:48.358 --> 00:42:50.098 00:42:50.099 --> 00:42:53.249 00:42:53.248 --> 00:42:57.908 00:42:57.909 --> 00:42:59.778 00:42:59.778 --> 00:43:02.028 00:43:02.028 --> 00:43:03.358 00:43:03.358 --> 00:43:05.650 00:43:05.650 --> 00:43:08.930 00:43:08.929 --> 00:43:11.308 00:43:11.309 --> 00:43:13.839 00:43:13.838 --> 00:43:16.338 00:43:16.338 --> 00:43:17.369 00:43:17.369 --> 00:43:20.798 00:43:20.798 --> 00:43:23.929 00:43:23.929 --> 00:43:25.380 00:43:25.380 --> 00:43:32.380 00:43:33.199 --> 00:43:37.030 00:43:37.030 --> 00:43:41.609 00:43:41.608 --> 00:43:43.458 00:43:43.458 --> 00:43:44.739 00:43:44.739 --> 00:43:45.718 00:43:45.719 --> 00:43:47.858 00:43:47.858 --> 00:43:53.848 00:43:53.849 --> 00:43:56.609 00:43:56.608 --> 00:43:57.688 00:43:57.688 --> 00:44:01.949 00:44:01.949 --> 00:44:04.798 00:44:04.798 --> 00:44:06.478 00:44:06.478 --> 00:44:09.239 00:44:09.239 --> 00:44:11.008 00:44:11.009 --> 00:44:12.949 00:44:12.949 --> 00:44:15.880 00:44:15.880 --> 00:44:18.959 00:44:18.958 --> 00:44:22.688 00:44:22.688 --> 00:44:25.578 00:44:25.579 --> 00:44:27.329 00:44:27.329 --> 00:44:31.389 00:44:31.389 --> 00:44:34.689 00:44:34.688 --> 00:44:38.170 00:44:38.170 --> 00:44:40.499 00:44:40.498 --> 00:44:41.378 00:44:41.378 --> 00:44:43.690 00:44:43.690 --> 00:44:47.099 00:44:47.099 --> 00:44:50.979 00:44:50.978 --> 00:44:55.568 00:44:55.568 --> 00:44:56.398 00:44:56.398 --> 00:45:00.478 00:45:00.478 --> 00:45:01.088 00:45:01.088 --> 00:45:04.420 00:45:04.420 --> 00:45:08.170 00:45:08.170 --> 00:45:11.900 00:45:11.900 --> 00:45:13.539 00:45:13.539 --> 00:45:16.418 00:45:16.418 --> 00:45:17.079 00:45:17.079 --> 00:45:18.878 00:45:18.878 --> 00:45:21.038 00:45:21.039 --> 00:45:21.919 00:45:21.918 --> 00:45:23.578 00:45:23.579 --> 00:45:28.829 00:45:28.829 --> 00:45:35.089 00:45:35.088 --> 00:45:40.989 00:45:40.989 --> 00:45:45.139 00:45:45.139 --> 00:45:45.999 00:45:45.998 --> 00:45:47.688 00:45:47.688 --> 00:45:51.969 00:45:51.969 --> 00:45:57.429 00:45:57.429 --> 00:46:01.939 00:46:01.938 --> 00:46:04.298 00:46:04.298 --> 00:46:08.909 00:46:08.909 --> 00:46:10.599 00:46:10.599 --> 00:46:13.109 00:46:13.108 --> 00:46:14.509 00:46:14.510 --> 00:46:17.049 00:46:17.048 --> 00:46:18.708 00:46:18.708 --> 00:46:24.048 00:46:24.048 --> 00:46:26.559 00:46:26.559 --> 00:46:28.439 00:46:28.438 --> 00:46:30.208 00:46:30.208 --> 00:46:32.838 00:46:32.838 --> 00:46:37.139 00:46:37.139 --> 00:46:38.588 00:46:38.588 --> 00:46:39.690 00:46:39.690 --> 00:46:40.749 00:46:40.748 --> 00:46:42.928 00:46:42.929 --> 00:46:45.139 00:46:45.139 --> 00:46:48.318 00:46:48.318 --> 00:46:49.019 00:46:49.019 --> 00:46:51.889 00:46:51.889 --> 00:46:54.528 00:46:54.528 --> 00:46:56.639 00:46:56.639 --> 00:46:58.548 00:46:58.548 --> 00:47:00.199 00:47:00.199 --> 00:47:01.898 00:47:01.898 --> 00:47:02.519 00:47:02.519 --> 00:47:04.579 00:47:04.579 --> 00:47:06.950 00:47:06.949 --> 00:47:08.018 00:47:08.018 --> 00:47:09.179 00:47:09.179 --> 00:47:10.838 00:47:10.838 --> 00:47:12.639 00:47:12.639 --> 00:47:14.248 00:47:14.248 --> 00:47:16.998 00:47:16.998 --> 00:47:18.818 00:47:18.818 --> 00:47:22.639 00:47:22.639 --> 00:47:25.568 00:47:25.568 --> 00:47:29.608 00:47:29.608 --> 00:47:31.440 00:47:31.440 --> 00:47:32.749 00:47:32.748 --> 00:47:33.679 00:47:33.679 --> 00:47:37.358 00:47:37.358 --> 00:47:42.278 00:47:42.278 --> 00:47:43.338 00:47:43.338 --> 00:47:44.909 00:47:44.909 --> 00:47:47.659 00:47:47.659 --> 00:47:51.440 00:47:51.440 --> 00:47:53.639 00:47:53.639 --> 00:47:57.969 00:47:57.969 --> 00:48:02.298 00:48:02.298 --> 00:48:06.969 00:48:06.969 --> 00:48:08.769 00:48:08.768 --> 00:48:13.268 00:48:13.268 --> 00:48:17.288 00:48:17.289 --> 00:48:21.829 00:48:21.829 --> 00:48:24.780 00:48:24.780 --> 00:48:27.119 00:48:27.119 --> 00:48:30.489 00:48:30.489 --> 00:48:33.028 00:48:33.028 --> 00:48:34.509 00:48:34.509 --> 00:48:38.739 00:48:38.739 --> 00:48:41.418 00:48:41.418 --> 00:48:43.328 00:48:43.329 --> 00:48:44.989 00:48:44.989 --> 00:48:48.048 00:48:48.048 --> 00:48:51.288 00:48:51.289 --> 00:48:54.640 00:48:54.639 --> 00:48:58.759 00:48:58.759 --> 00:49:00.909 00:49:00.909 --> 00:49:04.248 00:49:04.248 --> 00:49:05.478 00:49:05.478 --> 00:49:07.919 00:49:07.920 --> 00:49:08.280 00:49:08.280 --> 00:49:09.640 00:49:09.639 --> 00:49:13.489 00:49:13.489 --> 00:49:15.969 00:49:15.969 --> 00:49:17.369 00:49:17.369 --> 00:49:21.108 00:49:21.108 --> 00:49:25.279 00:49:25.280 --> 00:49:28.430 00:49:28.429 --> 00:49:30.278 00:49:30.278 --> 00:49:33.760 00:49:33.760 --> 00:49:36.760 00:49:36.760 --> 00:49:40.150 00:49:40.150 --> 00:49:43.028 00:49:43.028 --> 00:49:44.608 00:49:44.608 --> 00:49:47.358 00:49:47.358 --> 00:49:48.349 00:49:48.349 --> 00:49:49.589 00:49:49.590 --> 00:49:51.039 00:49:51.039 --> 00:49:52.778 00:49:52.778 --> 00:49:54.608 00:49:54.608 --> 00:49:58.108 00:49:58.108 --> 00:49:58.929 00:49:58.929 --> 00:50:02.479 00:50:02.478 --> 00:50:06.728 00:50:06.728 --> 00:50:09.568 00:50:09.568 --> 00:50:12.818 00:50:12.818 --> 00:50:14.358 00:50:14.358 --> 00:50:16.389 00:50:16.389 --> 00:50:19.728 00:50:19.728 --> 00:50:23.259 00:50:23.259 --> 00:50:26.048 00:50:26.048 --> 00:50:28.509 00:50:28.509 --> 00:50:28.918 00:50:28.918 --> 00:50:32.588 00:50:32.588 --> 00:50:33.409 00:50:33.409 --> 00:50:36.018 00:50:36.018 --> 00:50:37.858 00:50:37.858 --> 00:50:40.380 00:50:40.380 --> 00:50:43.459 00:50:43.458 --> 00:50:44.768 00:50:44.768 --> 00:50:47.978 00:50:47.978 --> 00:50:49.578 00:50:49.579 --> 00:50:50.829 00:50:50.829 --> 00:50:52.649 00:50:52.648 --> 00:50:53.998 00:50:53.998 --> 00:50:56.598 00:50:56.599 --> 00:50:58.838 00:50:58.838 --> 00:51:02.768 00:51:02.768 --> 00:51:09.468 00:51:09.469 --> 00:51:11.690 00:51:11.690 --> 00:51:14.108 00:51:14.108 --> 00:51:15.750 00:51:15.750 --> 00:51:17.389 00:51:17.389 --> 00:51:19.820 00:51:19.820 --> 00:51:20.969 00:51:20.969 --> 00:51:23.349 00:51:23.349 --> 00:51:25.639 00:51:25.639 --> 00:51:28.499 00:51:28.498 --> 00:51:30.738 00:51:30.739 --> 00:51:32.749 00:51:32.748 --> 00:51:35.448 00:51:35.449 --> 00:51:38.579 00:51:38.579 --> 00:51:42.339 00:51:42.338 --> 00:51:44.400 00:51:44.400 --> 00:51:47.880 00:51:47.880 --> 00:51:53.209 00:51:53.208 --> 00:51:56.308 00:51:56.309 --> 00:51:58.449 00:51:58.449 --> 00:52:00.039 00:52:00.039 --> 00:52:05.949 00:52:05.949 --> 00:52:08.769 00:52:08.768 --> 00:52:12.188 00:52:12.188 --> 00:52:13.828 00:52:13.829 --> 00:52:16.798 00:52:16.798 --> 00:52:18.469 00:52:18.469 --> 00:52:20.769 00:52:20.768 --> 00:52:23.288 00:52:23.289 --> 00:52:26.059 00:52:26.059 --> 00:52:29.670 00:52:29.670 --> 00:52:31.969 00:52:31.969 --> 00:52:34.739 00:52:34.739 --> 00:52:38.088 00:52:38.088 --> 00:52:39.898 00:52:39.898 --> 00:52:42.398 00:52:42.398 --> 00:52:45.338 00:52:45.338 --> 00:52:48.528 00:52:48.528 --> 00:52:52.719 00:52:52.719 --> 00:52:54.499 00:52:54.498 --> 00:52:57.068 00:52:57.068 --> 00:53:01.918 00:53:01.918 --> 00:53:04.900 00:53:04.900 --> 00:53:06.630 00:53:06.630 --> 00:53:08.528 00:53:08.528 --> 00:53:11.009 00:53:11.009 --> 00:53:12.838 00:53:12.838 --> 00:53:14.438 00:53:14.438 --> 00:53:16.978 00:53:16.978 --> 00:53:19.188 00:53:19.188 --> 00:53:23.818 00:53:23.818 --> 00:53:25.369 00:53:25.369 --> 00:53:26.358 00:53:26.358 --> 00:53:29.619 00:53:29.619 --> 00:53:31.699 00:53:31.699 --> 00:53:34.108 00:53:34.108 --> 00:53:35.728 00:53:35.728 --> 00:53:36.939 00:53:36.940 --> 00:53:37.720 00:53:37.719 --> 00:53:43.798 00:53:43.798 --> 00:53:47.298 00:53:43.798 --> 00:53:47.298 00:53:49.869 --> 00:53:56.869 00:54:36.219 --> 00:54:40.269 00:54:40.268 --> 00:54:41.678