- أنت قاب قوسين أو أدنى على التضحية بأمرٍ حميمٍ؛
أيْ حياةَ عذراءٍ حسناءٍ,
وأنت جُنْدِلْتَ إلى مصهرةٍ من نارٍ.
- أهذي... أهذي فرصتنا الوحيدة؟
- أأنت على أهبةٍ لتقترف إحدى السبع خطايا؟
"كيف تختم إلدن رنچ بدون التحدث" [بالياناني] (تعذيب القضيب والخصية) © إلدن رنچ من صنع FROMSOFTWARE
"Guardians at the gate" صُنْعُ Audiomachine (ريمكس - Access Denied) اُستلهم من فيديو Numinous صُنْعُ MrNosec رجاءً عُد
تنويه: يرجى اللُجُوجُ للفيديو للإطلاع على أسماء الأدوات الأصلية, نظرًا لعدم توفر ترجمة رسميَّة, واستمتعوا.
- أنا بصددِ معسكر الأسرى.
- أبدعت, يا أُفْعُوان.
طعنك في العمر لم يعوقك بَتاتًا.
[خششش]
الفئة
المُقِرّ [المُقِر: إحدى الفئات الأساسية, ويمتلك إحصائيات إيمان (Faith) مرتفعة وقوة جسديّة (Physical) متوسطة.]
المَوْهَبَة
البذرة الذهبية
أفعوان بطلٌ سالفٌ عُرِف يومًا باسمه الرمزي "الريِّس الكبير"
أفعوان بطلٌ سالفٌ عُرف يومًا باسمه الرمزي "الريِّس الكبير" - أأخرتُك, هاه؟
- ماذا حصل باسم-
الهدف
- لا تحدث للشخصيات
لا أتصور هؤلاء الناس يتكلمون بلغة الأنمي
مش مشكلة
أن نفقد بعض المهام خيرٌ من عدمه
نحو كنيسة إيليه
ربما سأصنع بعض القنابل
أهداف إضافية - لا متاجر
صج عجيب
وبالتالي لن نستطيع الصناعة
نحو بوابة القُبالة
عُثِرَتْ خَرِيطَةٌ نحو بوابة القُبالة
هناك 10 حراس مُتَهيِّجين وراءك
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ هناك 10 حراس مُتَهيِّجين وراءك
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ أظهر مشهد ملينيا
- أنا أعرض عليك معونة. أظهر مشهد ملينيا
- أنا أعرض عليك معونة. لم أضغط رز [تحدث] فوضعنا في السليم
أوه
أحتاج "الإجابة" لتحصل على مَعُونَتِهَا
أهداف إضافية - لا رفع مستوى - لا خَيْل
حسنًا لسوء الحظ
اضعط [B] لتغلق النافذة بدون إجابتها
- إنّي أتفهم.
- أسألك الثقة بي أيْ شخصًا غريبًا عنك.
دقيقة
- أسألك الثقة بي أيْ شخصًا غريبًا عنك. لا يسعك تجنب "إجابتها"
- لكني واثقةً أننا بوسعنا التوصّل إلى تفاهم. لا يسعك تجنب "إجابتها"
- استدعني عند البركة متى أعدت النظر. لا يسعك تجنب "إجابتها"
- استدعني عند البركة متى أعدت النظر. كل الاختيارات تجبرك بالإجابة بـ"نعم" أو "لا"
الأهداف الماضية - لا تحدث للشخصيات - لا متاجر - لا رفع مستوى - لا خيل
أهدافٌ إضافية - لا راحة (أيْ نقطة الحفظ؛ البَرَكَة) - لا تطوير للقنينة (أداة الشفاء الرئيسيّة) - لا مليّنات (أدوات شفاء جانبيّة) - لا رماد الحرب (أدوات تطوير للأسلحة)
الموسيقا المستعملة: "This is The Dream" صُنْعُ Shiro SAGISU
لنعد للوراء 30 ثانية مضت
أضِئ البركة(المشعل في هذه اللعبة),
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ أضِئ البركة(المشعل في هذه اللعبة),
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ ولكن لا تجلس عندها
انتقل فوريًّا للعتبة الأولى
استرح
ميلنيا لم تظهر
- لا راحة (أيْ نقطة الحفظ؛ البَرَكَة) - لا تطوير للقنينة (أداة الشفاء الرئيسيّة) - لا مليّنات (أدوات شفاء جانبيّة) - لا رماد الحرب (أدوات تطوير للأسلحة)
الهدف النهائي - لا تحدث للشخصيات - لا متاجر - لا رفع مستوى - لا خيل
الآن لنحل مشكلة اللا تطوير
اتجه نحو "شبه الجزيرة الباكية"
بلا خيل؟
حتى تعرّيك لا يفيد أيضًا
اتجه جنوبًا إلى قلعة مورن
عدم وجود الخيل سيولّد عراقيل بالطريق
اتجه مباشرةً للسِهام
مضمون 100% بدون روت
نحو القلعة
فِئَةُ المُقِر تبدأ اللعبة بأداة "مسرى الحشّاش"
تُخْفِي أصوات تحرّكات الشخصية
فقط لمدة 20 ثانية
للأعلى لـ"صاحب جائزة أفصل والد للسنة"
اعتقله بتُهْمَة التحرّش بالأطفال
{سلاحٌ مطوَّرٌ مسبقًا}
تمتلك الإحصائيات الكافية لتتقلد السلاح باليدَيْن
مباشرة قبل كَالِد,
قنينة
لا تجلس هنا
أو أي بركة متعلقة بالكنائس
أمورٌ لتفعلها في كَالِد:
خطوة 1. غادر
اذهب إلى بَرَكَة حارس الحصن جايل
أمام نطاق البركة
خذ أكثر "فنّ سلاحٍ" خربان في اللعبة (فنّ سلاح: قدرات يمكن وضعها على الأسلحة)
الآن نحو القلعة ذاتها
احزر من الهجمات الجوية التَتَبُّعِيَّة
لأعلى الحصن
+5 قوة هجومية لأسلحة اليد الواحدة
الآن لتدمجها مع المِطْرَد
خُذ "سكين المِشحَذَة"
لهب المستشاريين(مهارة) -> نار
يتزايد طرديًّا مع القوة الجسدية
- يا عديم العذارى ابن استها...
مَنْ تخالني أنا؟
توقَّف هنا
حصِّل أدواتٍ خربانةٍ أكثر
+10 قوة لـ180 ثانية
اقترب من الفارس
وبرشقتَيْن[1] (1: رَشْقَة ليست المصطلح الأمثل ولكن في معناها "إطلاق النار".)
هجوم ساحق[1] (1: سَاحِق ليس كذلك الأمثل ولكن في معناه "هجومٌ خاصٌ قويٌّ".)
+11.5% ضرر
ارجع لكَالِد
كويس ومحروق
هاجمهُ بضربةٍ ساحقةٍ
إيزي
+20% ضرر ناري
+10 قوة و+%20 ضرر ناري
+11.5% ضرر
ورُشَيْفَة - تصغير رَشْفَة :)
رشقتان
وتحوّل[1] - الزعيم - الأول انتهى (1: أكثر مصطلحٍ مذكورٍ للدلالة على مراحل الزعيم المتعددة.)
وضعية الزعيم تُعَاد عند مشهدِ التحوّلِ الثاني
- حسنٌ, إثر فنِّ براعتك المريرةٍ... وضعية الزعيم تُعَاد عند مشهدِ التحوّلِ الثاني
- حسنٌ, إثر فنِّ براعتك المريرةٍ... لهذا استخدم رشقتَيْن بعد هجوم مطرقته
- فَدَمُّ مجاربٍ تجري بعروقك لا ريب, أيا متدنسًا. لهذا استخدم رشقتَيْن بعد هجوم مطرقته
- فَدَمُّ مجاربٍ تجري بعروقك لا ريب, أيا متدنسًا. وانتهى تحوّله الثاني
جُنْدِلَ عَدُوٌ جَلِيلٌ
- يا أنت.
تـ... تعال هنا... أيمكن؟
معليش يا راجل سأذهب من البوابة الأمامية
- ما باسم السماء والأرض؟
- ما تفعل؟
- يا مُدَنَّسٌ بَئِيس!
- لُعِنْتُمْ أجمعين.
لِمَ أنا دومًا :(
كانت عليها أن تكون بنتًا جميلة تحميها القصة من الأذى
لتقصد الطريق الأقرف عوضًا عن ذاك
سلاحه لا يُحْدِث ذاك الكمّ من الضرر, فقط مُزْعِج
هـلـكـت مُخِّي اضّرب
عُد للكنيسة الثالثة
حيثما وجدت القنينة
بالخلف
استعمل البوابة الناقلة
خدعة جبل التنين الاعتيادية
جِد البركة عند البرج
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ جِد البركة عند البرج
دَخِّنْ سيجارة طَيْفيَّة
حوّل الوقت للّيل
وَعُدْ للجسر
نَاوِرْهُ
خلف الجسر
خطوة أسهل منها لم أرى
متأكدٌ أنهم - المتطوين - لن يُضْعِفُهَا
تم إضعافها في نسخة 1.06 استعمل عوضًا عنها "رداء الدم"
دقيقة واحدة
خلف الشجرة الكبيرة
للأعلى اتجاه حصن فاروث
الهدف - لا تحدّث للشخصبات - لا متاجر - لا رفع مستوى - لا خيل
صح تذكرت
زحفًا زحفًا إلى أعلى
إلى الحصن
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ إلى الحصن
"مسرى الحشّاش" (الحشيش تمام يا معلّم؟)
"مسرى الحشّاش"
بيتزا لوقتٍ لاحقٍ
لدي 20 ثانية والساعة تَدُقّ
الإضاءة 0 من 10
خذ هذا الشيء الذي لن أُحاول التَّلَفُّظَ باسمه
يزيد كل شيء
خذ رداء الدم - وَنِعْمَ الترجمة الحرفية - أثناء خروجك
تخفيك 100% لن تتضرر أبدًا
عُد للبوابة
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ عُد للبوابة
خلف نِطاق البركة
تزيد 1 إيمان (اللهم قَوِّي إيمانك - يا حضرة المشاهد)
ليكون المجموع 15
عودةً لحصن جايل
نسائف جوية مزيدًا
خلف الحصن
اهجم عليه غاطسًا للزيادة نقاط صيحة الموضة
يابن الكلب
خُذ "يا لهب, هِبِي لي قُوَةً"
المترجم: يبدو أن أمنيتك لم تتحقق.
+10 قوة و+%20 ضرر ناري
+11.5% ضرر
+20% ضرر جسمي وناري
وضع هذا الزعيم مثل سابقه
رشقتان -> هجوم ساحق
بنفس الطريقة في التحوّل 2
- أنا عاهل العواهل مَنْ لَدُنَهُ كلّ ما هو ذَهَب.
جُنْدِلَ رَبِيْبٌ
الحلقة القادمة
- لقد دَحَرت جودرك المُزْدَرَع, وحَصْحَصْت الطلسم الجليل.
- أترى ذاك المعقل شمالك, شامخًا فوق المياه؟
- معهد رايا الأثري, أرضٌ مُبَرْقَشَةٌ بالمَرْوِ النَاصِع.
[شهيق ممتلئ بالإعجاب] - معهد رايا الأثري, أرضٌ مُبَرْقَشَةٌ بالمَرْوِ النَاصِع.
[شهيق ممتلئ بالإعجاب]
- القمر الرفيع يقطنُ وسط بحيرةٍ نورانيةٍ, وهذه كانت هدية رادجون لها.
- آخرةُ ملكاتِ كاريان؛ رينالا ذي البدرِ المكتملِ.
[بالياباني] التالي دارك سولز 2 - أفضل لعبة الحلقة القادمة, "الْبَرَاكَاءُ تَحْتَ الْقَمَرَاء"
(الخوذة تقلل نقاط السحر فنّ الأسلحة 15%) (نقاط السحر: النقاط اللازمة لاستخدام فنّ الأسلحة)
كيف يتسنى لعدوٍ صدّ لهب المستشاريين(مهارة)
1. دَعْ كلبًا مسعورًا يَنْفِث فحمًا من فمه
2. اجعله متسارعًا لا يَبْرَحُ مكانه
لكي يمنعني من شَلِّ تحرُّكِه[1] (1: بمعنى إيقاف تحرُّكه لوهلة ليتسنّى مهاجمته بهجومٍ ساحقٍ.)
وَقِّتْ هجماتك جيدًا وواحدةً على حِدَة
3. اجعله يتفادى نِطاق الهجوم بالكامل
اقتلني
لِمَ ينتهي بيّ المطاف في كَالِد؟
وبأسوأ مكانٍ بها أيضًا
لا خيل فلهذا استمتع بعنائِك
اتجه إلى الأطلال بالأعلى
لنأمل استحقاقها العناء
عصاةُ الشُّهُب
+ الخَذفُ الصخري
الاختيار التقليدي البسيط
عُد لتلك البوابة
شرقًا
شرقًا مزيدًا
نُطْ في البوابة
أسفل عزبة كاريا
+10 ذكاء (وما أحلى الذكاء)
مباشرةً قبل أبراج الأجراس الأربعة
+20% ضرر
الخَذفُ الصخري يُحْدِثُ ضررًا جسديًّا
إذن استعمل مقوّيات الضرر لزيادة الضرر الهجومي
فيصبح فعّالًا
لزيادة نِقاط ذكاءٍ إضافيةٍ
قناع الوالد
سرعة رَشْقِ السحر ليست الأفضل
لهذا وَقِّتْ هجوماتك بحرص
الهجومات المتتبعة أجمل منها لم أرى
حاول تفادي هذا لماو
تُحْدِثُ ضررًا متوازنًا جيدًا
جُنْدِلَ عَدُوٌ جَلِيلٌ
♪ لا يتسنّى التصدِي لهذا العالم؛ المنهمر فوقِي ♪
♪ فلو وَجَدْتَ قُرّة عينِي, أحضرها البيت عندِي ♪
♪ أنذرها بِشَأْنِ قلبِي, إذ يموت بِتَأَنِّي ♪
♪ قُلْ لها أنَّ دموعِي - ليست تنتهِي ♪
♪ كلّ يومٍ أَنْهَضْ, ثمّ بِيّ اُرْفَضْ ♪
هـلـكـت ♪ كلّ يومٍ أَنْهَضْ, ثمّ بِيّ اُرْفَضْ ♪
هـلـكـت ♪ وحيدٌ يُكُ الإنسان بلا حُبِّ وحَنَان ♪
المنطقة: قلعة حِجَاب العواصف
خُذ "حسام الشَّحْذِ الحديدي"
وذاك السلاح الدوّار
السلاح عبارة عن "دُور عشان تفوز"
ضرر ممتاز للأعداء الجامدين بأماكنهم
لفّة واحدة والتحوّل 1 انتهى
ليس جيدًا للأعداء المتنقلين من مكانٍ للآخر
لا تحدّث يعني لا تطوير أسلحةٍ أخرى
أو...
أيمكن؟
نظرًا لعدم القابلية على الشراء
إذن خذها أو حاول تحصيدها
أدوات سهلٌ تجميعها في هذه الأنفاق
وبعض التماثيل في - قلعة - حجاب العواصف
استعمل "طاولة الحدادة" لتطوير السلاح
يتوقف التطوير عند +3
هجوم - هذا السلاح - الساحق يضاهي قوة مِطْرَد مطوَّر +8
حتى كلبكِ يسعه التوازن بمكانه أكثر منكِ
حتى كلبكِ كان* يسعه التوازن بمكانه أكثر منكِ
رشقتان -> هجوم ساحق
- أيا صغيرتي راني, يا قُرّة عيني.
- حِكِ ليلتكِ فصيِّرِيهَا كيانًا.
جُنْدِلَتْ أُسْطُورَةٌ
♪ طِرْ بي إلى القمرِ, ♪
الممثلون: كيان نصفه كلب مسعور ونصفه الآخر حيّة ورينالا ذي البدرِ المكتملِ ♪ طِرْ بي إلى القمرِ, ♪
الممثلون: كيان نصفه كلب مسعور ونصفه الآخر حيّة ورينالا ذي البدرِ المكتملِ ♪ لأتمكن من رَفْسِ اِسْتِهِ رَفْسًا. ♪
الممثلون: علبة برينجلز, إسفنجة, قفازات مطاطية, أستيك مطاطي, شريط فقاعات هوائية ♪ دَعْنِي أُرِيْهُ ما تعلمت... ♪
الممثلون: علبة برينجلز, إسفنجة, قفازات مطاطية, أستيك مطاطي, شريط فقاعات هوائية ♪ سألقّنُهُ بالجوجوتسو درسًا. ♪
[♪]
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ ولكن قبل ذلك
ألقِ التحية سريعًا في بحرية ليوريا
لأخذ حرز يزيد الإيمان +5
ولتأخذ تخزينة الحرز الثالث
أوه
خُذ نصف البيتزا الآخر
نحو ألطس
وإلى القلعة
رشقتان ليتسنّى لك استعمال الهجوم الساحق
والعمل كعادته
♪ أوجاعُ قلبِي, أوجاعُ قلبِي ♪
* يسعك كسر توازنه, ولكن بلا هجومٍ ساحقٍ.
♪ حُبِّي لكِ جلبَ فقط أوجاعًا لقلبِي ♪ * يسعك كسر توازنه, ولكن بلا هجومٍ ساحقٍ.
♪ حُبِّي لكِ جلبَ فقط أوجاعًا لقلبِي ♪
نعيمًا لنفسي على صناعتي لتركيبة قدرات مميزة
♪ قُبْلَتُكِ كانت مثلَ شيءٍ مقدَّسٍ عندِي ♪ نعيمًا لنفسي على صناعتي لتركيبة قدرات مميزة
♪ لا يسعُنِي تصديقُ أنّها مجرَّدُ أضْغَاثِ أحلامِي ♪ والتي تم هزيمته بغضون لحظات
♪ لا يسعُنِي تصديقُ أنها مجرَّدُ أضْغَاثِ أحلامِي ♪
هـلـكـت
لو لم نستطِع هزيمته بهجومٍ ساحقٍ أو برشقه عن بُعْد
إذن سنحتاج إلى خطة ج
وبالحديث عنها,
يابن الكلب
تسلّل من الخلف
أو من الأمام؟ لا يسعني التمييز
اقتل ذا الخراء الضئيل
جبنة مراعي
لنعُد لذاك الشاب الكبير
ثمّ اتجه خلفه
وأخرج من اللعية
بسرعة
ما شَخْصَنْتَها, يا فلان
طريقة جدُّ ممتعة وجذابة للقتال
نسيت أن أُحضر ما يكفي من العصير الأزرق(نقاط السحر) لول
لو مُت فقد ضاعت 10 دقائق من وقتي
حُلَّت المشكلة
جُنْدِلَ عَدُوٌ حُلَّت المشكلة
الآن نحو كَوْكَبَة الأولاد الكبار
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ الآن نحو كَوْكَبَة الأولاد الكبار
أنت لا تمتلك الكمّ الكافي من الرُّونِيَّات الجليلة. الآن نحو كَوْكَبَة الأولاد الكبار
أنت لا تمتلك الكمّ الكافي من الرُّونِيَّات الجليلة.
غريب
توقعت أن رينالا احتسبت كالرون الثاني (سأترجم Rune بـ"رُون" أو "طَلْسَم" لأنهما أقرب مصطلحَيْن للمعنى)
أعتقد أننا سنعود بعد حصولنا على الثالث
لِمَ هناك سلالم كثيرة؟
آه بربك
- وستتسلق إلى قمة الجبل.
أخيرًا
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ أخيرًا
Y: تحدّث
رويدًا
كلا
لا يمكنني التقدم للعزبة بدون التحدث
نفس الشيء في رداهِن
(المترجم: أقال رمضان للتو؟)
لا يسعك تفعيل الزعيم بلا تحدّث
المنطقة: معهد رايا الأثري
هنالك طريقة أخرى
وهي ليست أنظف طريقة
نظرًا لأن البركة(آلة الحفظ) بعيدةٌ جدًا
من ساحة الزعيم
لحظة الحقيقة
كم رشقة نار سيحتاج؟
كويس
نفس التحوّل 2 لرينالا
الفرق الوحيد تملّكه لصحة أكثر
استعمل قنينة الشفاء بحِرص
حسنًا لم يسر الأمر بالحسبان
فلتغادر
وخذ البركة
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ وخذ البركة
1. دروعٌ أحسن
اتجه نحو رب الحرب
فتى البراكين طاح بمجموعة ثياب متألقة
وصلصة خاصة
ستساعدنا لاحقًا
2. مقوِّيَات أحسن
+15% ضرر مع مددٍ أطول
3. زيادة موارد نِقاط السحر
لم تصبح متخفيًّا أكثر يا أيها العمود الأسود
رشقتان كالمعتاد
كيف أضْعَفُوا هذا السلاح في 1.07
هذا الحرز يُعطي +15 نقاط سحر لكل هجوم ساحق
جُنْدِلَ عَدُوٌ هذا الحرز بُعطي +15 نقاط سحر لكل هجوم ساحق
ارْتَدْ هذا مع الخوذة
رشقتان ناريتان تكلّفان 9 نقاط سحر بدلًا من 28
شَلِّلهُ مَطْرَحَه أثناء تحوّله الثاني
انتبه من هجومه الدوراني
غيّرت عدّة صفحات في الويكي من ذُرِّيَّة ربٍ (godskin) إلى ذُرِّيَّة الدوران (foreskin)
ولم يتم فضحُ أمري
وَرُبَّ شَلَلٍ أصَاب أعدائي ولم يُصِبني
إيزي
؟؟ تسرَّعت في ضغط L2
4. دفاع أكثر وأكثر
تنمَّر على حاوي شجرة أرضون
جُنْدِلَ عَدُوٌ -90% ضرر من ضربةٍ واحدةٍ
عُدْ لحصن فاروث
خِزْ التنين
لأجل 5 قلوب تنانين
ثمّ نحو كنيسة التنين
تفاعل مع الضريح
عددٌ من رُقَيَّات التنانين
اختر الواحدة المُذْبِلَة
عُد للمنطقة التعليميَة
جِدْ هذا الشبح خصِّيصًا
خُذْ شِعَار مِلّة التنين
طوِّرها لـ+3
وحينما تدخل
فورًا اشحن النفس المذبِل
♪ أَسْرَعْ, أَوْسَعْ, نَكُ تحتَ نارٍ نَرْبَعْ. ♪
♪ أَعْتَمْ, أَغْتَمْ, تَكُ بِقُلُوبِنَا حُمَّى. ♪
♪ مُرَوِّضُو الْمَحَارِمْ, وُلِدُواْ بِوَسَطِ جَهَنَّمْ. ♪
♪ اِسْتَجِبُواْ النِّدَا, فالدَّمُ بالدَّمْ ♪
جُنْدِلَ عَدُوٌ جَلِيلٌ
خُذْ صَيَّادُ الحيَّات
وانتقل للخارج
وطوِّر السلاح بأحجار الحدادة
أحضر بعضًا منهم من رُتْبَة [1] و[2] و[3]
"حجر الحدادة" +3 يُشابه "حجر عادي" +7~8
إنّي لا أتذمر, الأمرُ فقط غريب
والضرر يتزايد مع المقوِّيات
استعماله سلس مع +3
فنّ هذا السلاح لا يُستهال به
ولكنه أبطأ من "سلحفاة تُجاري أرنبًا على مِضْمَارِ سباق للشاحنات الكبيرة"
استغل خدعة رفع الدرع
نفس مقدار الضرر ولكن أسرع بكثير
يُفيد أكثر مع القدرة التُرس(الذي يزيد قوة السلاح)
استقلّها وصولًا لتحوّله 2
لا تسألني عمّا يحصل لول
قد آنَ, سيسعنا افتراس الرُّعَاة, معًاااا.
هـلـكـت قد آنَ, سيسعُنَا افتراس الرُّعَاة, معًاااا.
حارب النار بالنار
إحدى الزعماء الأوائل فلا مشكلة
حصِّل قلب تنينٍ آخرٍ
جُنْدِلَ عَدُوٌ جَلِيلٌ حصِّل قلب تنينٍ آخرٍ
زائد يفتح "لهب أجيل"
يتطلب مستوى سحر أسود 15
السلاح اللَمَاوِي حُبّي
يزيد +4 سحر أسود
استخدم مفعِّل الرون لباقي المهمة (مفعِّل الرون Rune Arc: تقوم بتفعيل قوة الرون الجليل Great Rune.)
أو أحضِرْ خَتْمَ ندبةِ ماركيا
يزيد +3 سحر أسود مع إحصائيات أخرى
لهب أجيل صارت مستعدة
اجلِبْ انتباه الزعيم
ثمّ على يسار بوابة الضباب
اُحْشُرْ نفسك فوق الضخرة
نُطْ وارشق سِحْرَك
واقفز لأعلى بستمرار
{الخُروجُ مِن ساحةِ رَايكِد}
هجوماته لن تَصِلْكَ
ولا ضرر من الحمم كذلك
وافعل المثل في التحوّل 2
بعض هجوماته قد تصِلْك
استعمل قطرة الفقاع وتفادى الضرابات (قطرة الفقاع Bubbletear: أداة تُدمج مع أداة أخرى لتقلّل الضرر المحصَّل.)
جُنْدِلَ رَبِيْبٌ
الآن لنصلّح طلسم/رون رَايكِد
فيصبح لنا الدخول للعاصمة الملكيّة
رُمِّمَ طَلْسَمٌ جَلِيلٌ فيصبح لنا الدخول للعاصمة الملكيّة
أنت لا تمتلك الكمّ الكافي من الرُّونِيَّات الجليلة.
باب العاصمة لن يَفْتَح
أنت لا تمتلك الكمّ الكافي من الرُّونِيَّات الجليلة. ♪ مَا مَضَى مَضَى, والشّعورُ قد سَاءْ ♪ باب العاصمة لن يَفْتَح
أنت لا تمتلك الكمّ الكافي من الرُّونِيَّات الجليلة. ♪ مَا مَضَى مَضَى, والشّعورُ قد سَاءْ ♪ سيفتح لو كنتُ قادرًا على الذهاب إلى قاعة الطاولة المستديرة
♪ ما كان هَنَاءْ, صَارَ اليومَ اِسْتِيَاءْ ♪ سيفتح لو كنتُ قادرًا على الذهاب إلى قاعة الطاولة المستديرة
♪ ما كان هَنَاءْ, صَارَ اليومَ اِسْتِيَاءْ ♪ لا يفرِّق عدد الرونيّات الجليلة التي بحوزتك
♪ مَا عسايَ أُحِبُ ثَانِيةً, عَالمِي لاقَى خَاتِمةً ♪ لا يفرِّق عدد الرونيّات الجليلة التي بحوزتك...
♪ مَا عسايَ أُحِبُ ثَانِيةً, عَالمِي لاقَى خَاتِمةً ♪ أو أيَّ مسارٍ اتخذت للوصول
هذه الآلة تتطلّبُ مزيدًا من الرُّونِيَّات الجليلة. ♪ مَا عسايَ أُحِبُ ثَانِيةً, عَالمِي لاقَى خَاتِمةً ♪ أو أيَّ مسارٍ اتخذت للوصول
هذه الآلة تتطلّبُ مزيدًا من الرُّونِيَّات الجليلة. أو أيَّ مسارٍ اتخذت للوصول
♪ أتمنَّى لَوْ كانَ لِي إعادةُ الزمانَ ♪
شكرٌ خاصٌ لِـ ♪ أتمنَّى لَوْ كانَ لِي إعادةُ الزمانَ ♪
أنت لا تمتلك الكمّ الكافي من الرُّونِيَّات الجليلة.
مباشرةً نحو الرُبْعِ الجنوبي
انتقل بالناقل "الفَخ"
لِينْدِل, العاصمة الملكيّة
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ نحن عمليًّا داخل العاصمة
و"عمليًّا" تكفي وزيادة
فَضِّلْ(أي أضف إلى المفضّلات) بَرَكَة "نَفَق معقل الحِراسَة"
ذِكْرَة البركة -> ينقلك إلى معقل الحِراسَة (ذكرة البركة Memory of Grace: تأخذك لآخر بركة جلست عندها.)
أعد الكَرّة لو انتقل جانب البركة
أخرج من اللعبة لو وجدت نفسك خلف ساحة مارجت
{الانتقال الخربان}
(رُقِّعْ هذا العطب التقني في 1.06, طريقة مختلفة في الوصف)
اتجه مباشرةً للزعيم
يتطلّب 3 رشقات ناريّة (لإطاحته)
ولكن على الأقل هجوماته سهلٌ توقّعها
أحضر حرز تُرس لُولِيد(يمتصّ 15% من ضرر العدو)
أحضر حرز تُرس الطقوس*(يمتصّ 30% من ضرر العدو)
جُنْدِلَ عَدُوٌ جَلِيلٌ
- أيا مدنَّسًا منجَّسًا.
- ما شُغْلُكَ مع تلكمُ العروش؟
- مَعَاكَ أفعوان.
- أأطلّتُ الغِياب؟
- آاه...
- "جِنْسُكُ" كلهم على نفس الجَسِيَّة.
مُورجِت المُتعنِّصر اجعل طُموحات الجُهلاء تَرْتَاع
على عكس حبيبنا جودفري الذي يتطلَّب 3 رَشَقَات
مورجت يتطلّب فقط 2
ويسعك الإطاحة بهِ باستمرار مرارًا وتكرارًا
- اجعل طُموحاتك الجَاهلة تَرْتَاع.
ما كان عليّ - محاربته - متعريًّا
هناك طريقة أخرى
سكين أسود(سلاح) آخر يمكن تحصيله
سهلٌ هزيمته برشقات النار
جُنْدِلَ عَدُوٌ سهلٌ هزيمته برشقات النار
خُذ "السكين الأسود"
وَعُد للعاصمة
"ملينيا" لا أتذكر مقابلتي بهذه المرأة في حياتي كلها
يا مرحبة
استعمل النَّفَسَ المُذْبِل
وعندما يُصِبْهُ تأثير الذبول
أخْرِج السكين الأسود
وابدأ بإنقاص صحّته بمقدار %
نفَسُ التنين والسكين يُنْقِصَيْنِ صحته بمقدار %
فزيادة صحّته نتيجة الاستدعاء[1] ليست بمشكلة (1: عندما تستدعي شخصية ضد زعيم يزداد صحّة الزعيم قليلًا.)
+ حركة الهجوم تبدو رائعة
يتماشى هجومي مع سكين ملنينا(التي لم أقابلها مسبقًا) الذهبي
استعمل نفسًا مذبِلًا آخر للحِيطة فقط
جُنْدِلَ رَبِيْبٌ
الجُزُرُ اللا مُنْثَنيَّة تردعُ الكلّ. لا أدنون يَطِئ شجرة أَرْضُون.
إيه؟
أوصدها مورجت المُبَارِك.
الباب لن يفتح...
حتى تقابل ملينيا
- "جِنْسُكُ" كلهم على نفس الجَسِيَّة. حتى تقابل ملينيا
- "جِنْسُكُ" كلهم على نفس الجَسِيَّة.
احمل الكاتانا
سكين أسود, ثمّ أُتْشِي, ثمّ مِيحَارُ المفتَرِس
رتّب الأغراض في ذاك الترتيب المَذْكور
+ اِرْتَدْ أدوات ترفع الاحصائيات لتتمكن من ارتداء الأغراض الثلاثة
تَقَلَّدْ الكاتانا باليدَيْن
واستعمل خانةً فارغةً
ثمّ اضغط L2
ثمّ اضغط على أُتْشِي -> ثمّ الميحار
{تحويلُ الخانات}
ونِعْمَ الكاتانا المغمودة ألفًا
(- موااه كَمْ أحبك.) ونعم الكاتانا المغمودة ألفًا
تحرك بهلوانيًّا إلى هناك
حول ذاك العمود
ونُط فوق السور
{اختصارةُ مورجت}
حاول أن لا تموت
وإلّا ستضطّر للقيام بهذا كلّه مرة أخرى
تجَاوَز الأرض المحجورة
واتجه نحو الرافعة
مهلًا
نحن لا نمتلك الرَصِيعَة[1] (1: تحتاج شظيتان منها لتستعمل الرافعة.)
ارتَحْ عند البركة,
انتقل انتقالًا خربانًا للخارج
{اختصارةُ الرَّصِيعَة}
(م.: شو هاي اللعبة الخربانة؟)
ثلاث رشقات نارية لشَلَّ حركته
لا يمكن ضربه بهجومٍ ساحقٍ في تحولّه 1
والصحّة كبيييرة
حتى السكين الأسود لا ينال منه منالًا
استغلال التلال تُفيد نوعًا ما
إلى أن يُلقيَ عليك أحلى طعميّة
هـلـكـت
المنطقة: أبراج الأجراس الأربعة
اتجه لهذا المكان
وُجِدَتْ بَرَكَةٌ ضَالَةٌ اتجه لهذا المكان
وخُذْ مفتاحًا
ثمّ انطلق إلى نُكْرِين
نُكْرِين, البلدة المُتجَدِّدة ثمّ انطلق إلى نُكْرِين
نُكْرِين, البلدة المُتجَدِّدة وانتقل انتقالًا خربانًا
نُكْرِين, البلدة المُتجَدِّدة أتخسر كلّ رونياتك للانتقال لآخر بركةٍ زُرتَهَا؟ وانتقل انتقالًا خربانًا
نُكْرِين, البلدة المُتجَدِّدة وانتقل انتقالًا خربانًا
إلى نهرِ سَيُوفِرَا
نهرِ سيوفرا إلى نهرِ سَيُوفِرَا
- آاغ, يأهل كويت. (سَمِعتها هكذا.)
- خنااااي. (أيضًا سمعتها هكذا.)
- أَرِنِي ما في جَعْبَتِك.
- خُذْ ذا!
- مُتْ!
- ما باسمِ-
- كلّا!
- آااغحه...
جُنْدِلَ عَدُوٌ جَلِيلٌ
بعد هزيمة أفعوانِ ذي سَيَلَان[1], (1: أو المعروف باسمه الركيك "ليكويد سنيك" عند كونامي.)
ادخل البلدة
وخُذ "حسام الشَّحْذِ السوداوي"
خُذ سيفًا ضالعًا
وجمّع - من قتل الأعداء - واحدًا آخر
الهجوم قافزًا يضربُ 4 مرَّات
ممتازٌ لإلحاق تأثيرات على الأعداء(كالسُمِ ونحوه)
طوِّرْهُما ليقوما بالتسميم والنزف
ابدأ أولًا بنفسٍ مُذْبِلٍ مشحونًا كاملًا
وكرّر الهجومَ قافزًا عليه لتسمِّمه وتنزِّفه
رداء الدم ممتاز كذلك ولكن مِرذاذ السموم[1] جيدٌ أيضًا (1: يصنع سحابة سموم أمام مستخدمها.)
تأثير السم والذبول ينتهي في التحوّل 2
♪ ما عَسَانَا نَلْقِي وراءَ تِلكَ الآفَاقِ؟ ♪ [بالألماني] استغل هجومه الناري لتستعمل النفَسَ المذبِل ثانيًا
♪ ما عَسَانَا نَلْقِي وراءَ تِلكَ الآفَاقِ؟ ♪ [بالألماني] استغل رداء الدم لفوزٍ مضمونٍ
♪ ما عَسَانَا نَلْقِي وراءَ تِلكَ الآفَاقِ؟ ♪ [بالألماني]
ليس مضمونًا جدًا
+10% ضررًا للهجوم القافز
تجعل المعركة أسرع
جُنْدِلَتْ أُسْطُورَةٌ
لم نقابل ملينيا بتاتًا
إذن فَهِيَ لم تحرق نقسها
لقد أنقذناها!
عادلٌ و مَوزونٌ
("يا أخي ألعاب فروم سوفتوير سهلة." - تعليقُ شخصٍ متخلفٍ)
أنه وقت صلصة سريّة
عُد لعزبة البركان
أصبحت العزبة متاحةً بالكامل
مختبؤون خلف الجدران
اجمع - بقتلهم- على 99 من هذه
وفورًا عند دخولك,
استعمل نَفَسَ المذبِل على النحيف
وتفادى السمين المذبَل
التَفْ وأحرِق
التَفْ وأجمِد
بعد تأثيره بالصقيع,
حوّل للسُم
كلّ مرّة تُؤَثْرِ عليهما بإحدى الأعراض...
كلما زاد دِفاعَهما
لهذا حاول نَشْرَ هجوماتك
اجعل 1 ذبول, 1~2 صقيع, 1 سُم على النحيف
وحاول تفادي السمين
وإذا حان وقت أن تتفادى,
فاستعد لهجمته الدورانية
♪ الصُلْبانُ بَأَنْسِيُو يَنْمُونْ ♪
إذا دارَ من بعيد -> العمود
♪ رَيْثَما الجنودُ لا يَنَامُونْ, ♪ إذا دارَ من بعيد -> العمود
♪ رَيْثَما الجنودُ لا يَنَامُونْ, ♪ إذا دار من قريب -> اقفز
♪ وجهنَّمَ عُمْقُها ستَّةَ أَقْدَامْ ♪ إذا دار من قريب -> اقفز
♪ وهُنَاكَ يتأنّى المَوتَانْ ♪ إذا دار من قريب -> اقفز
♪ وَذاكَ ليسَ مَحَلَّ كَلامْ ♪ إذا دار من قريب -> اقفز
♪ لِهَذَا اِسْتعدَ بِذَاتِكَ قِتَالًا ♪ إذا دار من قريب -> اقف
♪ لِهَذَا اِسْتعدَ بِذَاتِكَ قِتَالًا ♪ إنها معركة "مَن سيتعب أولًا"
♪ ذَاهِبُونَ لجهنَّمَ ذَهابًا وإيَابًا ♪ إنها معركة "مَن سيتعب أولًا"
♪ ذَاهِبُونَ لجهنَّمَ ذَهابًا وإيَابًا ♪
جُنْدِلَ عَدُوٌ جَلِيلٌ
- أيَا مَنْ يَرْجو الموت المحتّم,
لم يتبقى لنا سوى بعض الزعماء
- لن أسمح بسرِقتِها ثانيًا. لم يتبقى لنا سوى الزعماء حتى نهاية اللعبة
- لن أسمح بسرِقتِها ثانيًا. هذا الزعيم يمتلك دفاعًا وصحةً عاليةً
فتكرار استعمال رشقات النار لن ينفع
انسوا ما قُلْت
شِلَّ تحركه للتحوّل 1
سيستحيل قابليّةَ استعمالها في تحوّله 2
لماو
- أوقدتَ شعلة شجرةَ أرضون, أصحيحٌ؟
- إذن، ستتّبع إحساس المائدة المستديرة.
- وا غَايَتاهُ البائسة...
- أُثْنِي على هِمَّتِكَ, ولكن يا أسفا.
- جِدْ السيدة الألْبِنُورِيَّة.
ولكن قبل ذاك,
خُذ لنفسك عصاةً حادةً
جِدْ لوحةً في المنطقة المقلِّدة للمائدة المستديرة
وخطيئة IGN المميتة
+ بعض مؤثِّرات الأعراض
لَهَبَانُ الدمّ[1] أداة لا بُد منها (1: يجعل السلاح الممسوك باليد اليمنى مصحوبًا باللهب.)
مرذاذ القُشعرير[1] فعّال كذلك (1: تجعل الأسلحة اللا باروديّة تصحبهنّ تأثير الصقيع.)
استعمل اللهبان,
وخطيئة النار المميتة,
ثمّ اقترب منه واستعمل النَفَسَ المُذْبِل
الاقتراب من العدو سيأثره بالنزف
مثال تركيبة لعب جَماعي: خطيئة النار المميتة + حسام لهبان الدمّ - إنه اختيارٌ سديدٌ للِّحاق بالأعداء(عذارى؟) أو لتكرار التفادي. الاقتراب من العدو سيأثره بالنزف
حِزْهُ بسلاحك لتبطل رَشْقَهُ للسحر
(م.: طيب, كنت عاوز أستخدم كلمة جُنْدِلَ مرّة كمان.)
- بِمُوجِبِ اسمي جودفري,
- أَكُ سيدَ الأَقْدَمِين الأول!
يتطلب 3 رشقات نارية
حتى مع استخدام "دمعة الأَلْسَة المتصدِّعة[1]" (1: تزيد فرصة شَلّ تحرك العدو.)
- أيا محاربًا مدنَّسًا. تَكُ حاربتَ بنُبْلٍ.
هـلـكـت
تحديثا 1.06 و1.07 صلَّحا أغلاطٍ عدّة
عدا غلطة واحدة كبيرة
جُنْدِلَ عَدُوٌ جَلِيلٌ
احمل "إصليتُ ناحر الأَوثان"
وتطوِّره لـ+3
نفس ما فعلناه في اختصارة مورجت
{تحويلُ الخانات}
+3 ليست قوية بما تكفي
- أيا محاربًا مدنَّسًا. تَكُ حاربتَ بنُبْلٍ. +3 ليست قوية بما تكفي
- التاجُ يُنْصَبُ لكلِّ أصلد.
هـلـكـت
لا يوجد طريقة أخرى
آنَ وقت أن نتحسن
خُذ حرز سيف الطقوس
الآن لنحصل على فنّ أسلحةٍ مختلفٍ
استعمل النفس المذبل لتأخذ "رمحُ الثلج"
احمل سلاحًا دوّارًا[1] يقوم بالنزف (1: سلاحٌ يسعك استخدامه للدوران بمكانك.)
أعتقد أن اسمه وازُووِسْكي
وفنّ سلاح سُمِّيّ
بمجرد دخولك
أثِّرْ عليه بالذبول
رمح الثلج يقوم بضررٍ كبيرٍ مُخِلٍّ للتوازن
+ يُؤثِّر بالصقيع
كرِّرْ هذه الخُطّة أو
أثِّرْ عليه نزفًا + سُمًّا بالسلاح الدوّار
لتُؤثِّرَ عليه بأكبر كمٍّ من الأعراض
اِرْتَدْ أدوات خفيفةً لتجعل دحرجتك أطول (+1.06)
هاجمه قافزًا إذا دَكَّ الأرض بقدمه
- مصدري؟ مصدري هو "أنا" غصبًا عن أنفك!
عوضًا عن مبارزته 1 لـ1,
استدرجه ليقوم بهجومه الكبير
واستعمل نفسًا مذبِلًا "غير مشحونٍ"
كرِّر حتى تؤثِّرَ عليه بالذبول
اِجْرِ
حِزْهُ برمح الثلج عندما يكون الوضع آمنًا
- آمتدنِّسًا أشوسًا... صُلُودكَ لائقٌ بتاجٍ.
جُنْدِلَتْ أُسْطُورَةٌ
عجيب
ليس أسوَأ ما فيه أنه يُشَلُّ بـ3 رشقات
هو يمتلك حركة صدٍّ متوازنةً تمامًا
وبحوزته التحكم بالبرق (النص الأصلي ذُكِرَ فيه Telefrog وهو بوكيمون يتحكم بقِوَى البرق.)
وهجومٌ يتصيَّدُ تدحرُجَك
حالما تدخل,
نفسٌ مذبِل
وارشقه بالنار رَشْقَةٍ واحدةً على حِدَة
هجوم ساحق,
ثمّ بنفسٍ مذبِلٍ غير مشحون,
فتبدأ صحته بالتناقص
وقُمْ بالتفادي
استغل هجوماته الطويلة
ممتازةٌ للإطاحة فيه
عندكَ متسعٌ من الوقت لتشُلَّ تحركه
نصيحة محترفين : لا تُثَبِّت الكاميرا عليه
4 رشقات لتَشُلَّ تحركه
الدمعة سَمَنجُونِيّة السريّة[1] + عصاة الشُهُب (1: توقِّف استهلاك نقاط السحر لمدّة 15ث.)
حسنًا كانت تستحق التجربة
عُدْ إلى لِمْجِريف
قُمْ باقناع باتشز (عن طريق قتله)
يُوقِعْ رمحًا جميلًا مطوَّرًا +7
في العادة يكون مِطْرَد +8 أقوى منه
ولكننا لدينا استخدامٌ آخر له
اركض مباشرةً
3 رشقات,
اِلتَفْ خلفه
ورشقة أخرى لتشلَّ تحركه
وباستعمال اللهب الأسود المأخوذ من معركة السمين والنحيف
فقط لديك الوقت الكافي لهجومٍ ساحقٍ
وارشقه مرّة أخرى
استعمل سلاحًا دوّار مع رَكْضَةَ رداء الدم لتَعْدُو مسرعًا...
هربًا من هجومه النجوميّ
ركضة رداء الدم -> دحرجة -> اركض ثانيةً لتجاري البقيّة
ذُعِطَ مَعْبُودٌ
(م.: أخيرًا خلّصنا!)
أوصدها مورجت المُبَارِك.
- "جِنْسُكُ" كلهم على نفس الجَسِيَّة. أوصدها مورجت المُبَارِك.
- "جِنْسُكُ" كلهم على نفس الجَسِيَّة.
شكرٌ خاصٌ لِـ
المُترجم والمُؤوِّل والمنكِّت: Mohamed Alesway. تمّ الاستعانة بترجمات فريقٍ اسمه: الحلم المتجدد للتعريب. أَوَجَدْت أغلاطًا وتود تصحيحهم؟ فالرابط في الوصف أدناه.
شكرٌ خاصٌ لِـ
المترجم: آه صحيح, كدت أنسى! شكرًا على المشاهدة!
شكرٌ خاصٌ لِـ
المترجم: كدت أنسى مرّة أخرى! لا تنسى لايك, سبسكربه.
شكرٌ خاصٌ لِـ
المترجم: خلاص, خلاص مع السلامة.
شكرٌ خاصٌ لِـ
أتبدأ رحلة 2؟ إذا لا تود البدء الآن, يسعدك اختيار بدء الرحلة 2 في قائمة الخيارات عند البركة الضالة الموجودة عند المائدة المستديرة.
محفل المائدة المستديرة