[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[Opening with Tibetan music]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ The hard sound of wore-shippers\Nscrapping along the hard road ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Interpreter ] - Where are you from?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- from the Riko monastery
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Int.] -How long have you been doing this?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- For one year.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Int. ] - Where are you going?\N- To Lasha
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Int.] -But it is at least 300 miles to Lasha.\NHow long it will take you?\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Int] - About 3 months.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Int.] - How many \Nprostration you do a day?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Int. ] - About 3000
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Int. ] - A day? \N- Less than 4 miles.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Female Narrator ] -Prostrations \Nare spiritual exercises.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It cleanses people of egotism, \Ngreed, aggression and ignorance.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Local voices of prayers ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male Narrator ] -Tibetans make a \Npilgrimage to Lhasa just once in their lives\N\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,There they pray for their spiritual\Nleaders; who fled the Country in
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,1959 in the face of Chinese\Ntreats to destroy them.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,They honour and venerate Karnapa.\NGyalwang Karmapa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The head of a long established \NKagyu line in Tibete.\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Older than the Sect of the Dalai Lama.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Kamapa marched with more than\N100 monks over the Himalayas into exile. \N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Untse? Karmapa's tutor, quickly\Nformed a new monastic community.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And the ancient traditional teachings\Nof Tibetan Buddhism continued to florish.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Many voices ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Fem. Narrator ]This place is called \NRumtek, a monestary Sikkim which
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,was then a little Buddhist kingdom,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,North of India, on the southern \Nslopes of the Himalayas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The Rumtek monastery became the\Nnew headquarters of Karmapa in exile.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male Narrator ] - Karmapa \Nis the holder of the black crown; a
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,symbol of his mastership. he is the living \Nlink of an undropping chain of enlighted
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,beings back to the historical Buddha\NShakyamouni who lived in India\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,in 700 BC. He is Buddha. Buddah\NShakyamouni, transmits his experiences
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,to his people, who also became enlighted\Nand are able to help thei pupils or
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,so to reach the stage of self liberation.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,In the 12th century, this chain \Nof enlighten beings, led to
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,the 1st Karmapa. Who then developed\Nthe unique ability to predict exactly and
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,in writing his own reincarnation. \NAs did the 2nd Karmapa and
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,the 3rd and so fourth up to him
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,the present the 16th of reincarnation.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,of Karmapa. He died 1n 1991 at\Nthe age of 57. His body was
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,cremated at Rumetk monestary.\NIt was a State funeral. nd mourners
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,gather from all corners of the earth.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Karmapa has millions of followers.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,He left behind 4 number of \Nrepresentatives or interim regents.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sharma on the right, Tai Sitou\Non the left, Jamgon and Gyaltsab,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,the youngest of the interim regents.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rainbows over the blue sky of Sikkim.\NIn Tibete a sure sign of an enlighten
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,being has left its body. In Buddhism \Ndeath is not the end.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Karmapa died with the promise that\Nhe would give a clear sign by which
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,he could be recognised in his new life.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But for a long time no more clues were found.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Until eleven years later.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Dalai Lama ] - I've got something new.\NI've dreamed of the location, the area
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,where the person is born... One valley is next...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,to the stones and lawns...actually it looks\Nhigh altitude...and then facing the South
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,there are some streams...small beautiful\Nstreams... and then there is a main...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,the picture. There is someone there...and it
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,told me... actually without its form....\Nthat someone...some source, you see, telling\N\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,to me : ''This is the place! \NWhere Karmapa was born.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Fem. Narrator ] where could this place be?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,How could it be found?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Tromp Music + ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male narrator ] - Here in northern India,\Nis where Taï Sitou, one of Karmapas\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,of 4 interim regents made \Nan interesting disovery.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Sound of a box being open ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male narrator] - pressured by the faithful\Nthat hope and expected Karmapa has
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,left some clues behind, Sitou felt \Nthat he should open the talisman
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Karmapa had given him 10 months, \N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,before his death with the words: ''this\Nwill protect you and some day it will be useful.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,His Sanctity has given me this protection.\N...pouch.... In early January 1981.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And one day it was sneaking here...\NI opened that and found an envelope.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And the envelope had red ink letter\Nsaying that this should be opened
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,in the iron horse year. And then I\Nwas very very happy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And then after the , after I offer the \Nletter to Rumtek...it would be taken
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,in March 1982.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male narrator ] - Traditionally such talisman\Nare never opened; but since no one had
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,found any indication of Karmapa's\Nrebirth, he decided to open it, afterall.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ someone ]- But the letter is still...\N[ Taï Sitou ]- The letter is in Rumtek, yes. the
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,envelope and the letter, both. \NIt's in alter.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male narrator ] - here in the Rumtek \Nmonastery, in the late heathquarters of
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,the late Karmapa, this most important\Nand holy document is protected by
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,the secret police; those from outside and inside.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Absolutely no one has access to it.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Only Karmapa himself when \Nhe returns his new reencarnation
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,has the right to break these seals.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Sitou ] - But I have a copy here\Nof the sacred letter and
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,this is in Tibetanian; \Nso i read this:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Translation of reading by Sitou ]\N- Self awareness is always blessed.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A diamong dirt has no centre or \Nedge; from here to the North
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,and East of the land of snow\Nis a country where divine
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,thunders spontaneous blazes.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,In a good nomads place
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,with a sign of a cow.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,"methode is Deundroub \Nand wisdom is Lolaga."
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Born in the year one \Nused for the earth.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,with miraculous far reaching\Nsound of the the white one.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,This system is known as karmapa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,He is sustained by a lord Droupa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Being no sectarian he \Nprevades in all directions.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Staying close to some \Nand distant from others
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,he is the protector of all beings.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Sitou ] -When I discovered these\NI was very pleased. and actually it
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,was a tremendous relief; it was
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,exactly the blessing and also
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,inspiration of the highest aspect.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,In which we have been waiting
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,and we were finally blessed by it.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,So I was very very happy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Sound of a bell ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Narrator ] - This letter was \Ninterpreted by Gyaltsab on the left
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jamgon, Sitou and Sharmapa\Non the right, workinng together.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,They al came to a unanimous\Nconclusion which Gyaltsab
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,reads to us.\N[ Translator/narrator male ] - From here \Nto the North in the East of the land
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,of snow, we interpret here\Nas Rumtek, where Karmapa
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,wrote the letter. And in the East \Nof the land of snow means
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,we have to look for him \Nin east Tibet because
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,land of snow is the \NTibetan name for Tibet.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Where dine thunders \Nspontaneous blazes
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,indicates a district in\NEastern Tibet.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,''Lha'' means divine \Nand ''Thok'' means thunder.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,There is only one community\Nin Eastern Tibet named Lhathok.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The letter describes the area\Nmore precisely as a good nomad
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,place with a sign of a cow.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,''Goood'' means a good fertile area
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,this area must have a name \Nwhich includes the syllabus ''KAh''
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,meaning cow.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The next line, the method is
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Deundroub and wisdom is Lolaga
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,predicts the name of the parents.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It refers to the Buddhist symbolism.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The sun symbolises the masculine\Nprinciple of the method. And the
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,moon symbolises the \Nfemale principle of wisdom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Therefore the father must be
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,named Deundoup, \Nand the mother Lolaga.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Born in the year of the one used\Nfor the earth prophecises \N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,the year of his birth.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,During the relevant period \Nof the Tibetan calender there
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,is in addition to snake, dragon,\Nhair and tiger, only one animal
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,sign used for the earth, the ox, in 1985.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The words the miraculous far \Nreaching sound of the white one
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,refer to the white conk shell that\Nwe use in Tibet in religious music,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,which is always called the ''white one''.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sustained by Lord Droupa, refers to \NSitou whom buddhist name of honour is
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Droupa. In his previous life,\NSitou had identified the last
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Karmapa and was chosen to \Nexercise his function once again.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,With respect so much for the moment
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jamgon, Karmapa's other Interim Regent\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Interviewer ] -What do you think personally\Nof the letter?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Jamgon ] - very precise
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Interviewer ] - do you think that the \Ninformation which the letter contained
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,and how you interpret it, will enable
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,you to find the reincarnation of Karmapa?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Yes; we ought to say that. Yes, it is\Nvery clear and very precise. And that
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,is why we are all very confident
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,about finding his Holiness... or Him...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Narrator ] - Because of visa problems
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a copy of the letter is sent together\Nwith the interpretation to Tsurphu's
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,monastery in Tibet.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tsurphu, has been the seat of all\NKarmapas for 800 years.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ The sound of the \Ngong and the tromp ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male Narrator ] - Drupon \NDéchen, the abbot of the
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,monastery gives Lama Tomo
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,the task of leading the search\Nwith the letter as a guide.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Translator ] - Take Ashang Letro with you,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,and travel to Kham, \NEast Tibet and then follow
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,the directions in the letter.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The reincarnation of Karmapa, \Nis something so unique; is like
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,an offering cup \Nmade of a pure blue gems.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hopefully, after 12 years \Nof waiting all our wishes are
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,going to be fulfilled.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The letter brings a blessing.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,For Tomo this is the greatest\Ntask of his life. Only a handful
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,of people know of his mission;
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,because indications and conditions
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,could be manipulated and\Nthe search could therefore fail.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,As discreetly as possible\NTomo sets up on his long
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,journey together with his\Ncompanions; 70 year old
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ashang Letro, with the white hat,\NTiti his attendant, a driver and Pato.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Fem. Narrator ] - no one in tibet
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,is allowed to travel without \Nofficial permission. Therefore Pato
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,in the black coat government officer,\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,accompanies them.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Music beat for the road ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Fem. Narrator ] - It is more than\N1,600 km to Lathok, east of Tibet.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And several military check points
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,have to be passed.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Music beat for the road including\Na Tibetan song ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Pato! ''You simply will say that\Nyou are on a official inspection trip;
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,and that you were kind \Nenough to take us along.''
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- ''Tomo Lama will not tell anyone
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,of what we are looking for; \Nwe will pretend to be pilgrims.''
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ fem. Narrator ] - The job they \Nhave to do is very risky; because
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,searching for reincarnation is\Ncondemned as a superstition\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,activity by the Chinese\Nand severely punished.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Therefore they have to keep \Nthe reason for their journey
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,strictly a secret. And if they \Nreally find Karmapa their
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,hope is that Karmapa wil protect them.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Karmaka is not like an ordinary \Nreincarnation; He is a living Buddha.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And the Chinese would \Nprovoke an upraise in Tibet
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,if the chose to condemn him; \Nas they did up to now with many others.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male Narrator ] - For 30 years the Tibetans
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,have been strictly forbidden for\Npractising their religion.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,In the meantime however \Nvery few selected monasteries
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,were given permission to rebuild.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The monasteries were centres of \Neducation for everyone.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,the country on the roof of the world
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,is as big as west Europe or \Na quarter of the US.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But onlly with 6,000.000 inhabitants.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Since 1960, Beijing has been oppressing
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tibet wit one half million soldiers.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Colonising it for what there are now\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,8,000,000 new Chinese settlers.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Fem. Narrator ] - More than a 1,000.000
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tibetans have been killed. \NThe country has been looted.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tibet national resources are\Nplundered and nearly all of
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,the wild animals have been wiped out.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Before the Chinese started \Nto build roads one could see
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,great hordes of antelopes\Nwild donkeys and Yaks.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Today only a few birds are left.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male narrator ] - Tibetans do not\Nkill animals just for fun or profit;
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,it would be against their faith.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The majority are nomads who\Nlive with and not against nature.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tibetan sounds... traditional song\Nwith English theme ''misery'' ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The Himalayan Valley can \Nbe so large that it takes
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,all day to cross it.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If the jeep has a breakdown \Nthere is no one who can help.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It is so cold that in the morning
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,one can drive over frozen rivers
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,but by midday they've\Nthaw out again.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,These extremes of temperature\Nare repeated day after day.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tibetan sounds... traditional song\Nwith English theme ''misery'' ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[Fem. Narrator ] - This is a search\Nwhere nothing can go wrong.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The monks from Tsurphu bear\Nan enormous responsibility.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If they're not able to find Karmapa
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,they will disappoint millions \Nof people whose faith in reincarnation
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,as a law of nature, would be \Ndeeply shaken.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male Narrator ] - The search party now
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,has to proceed on horse back,\Nbecause there are no roads
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,into the district of Lhathok .
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,They need 4 riding horses and\N1 pack horse for at least 2 weeks.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Horses are rear and not easy \Nto get but with friendly words
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,they quickly come to terms.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Sound of dialogue and bell ringing ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Before drinking one always sacrifices
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a few drops to the angry spirits.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Fem. Narrator ] - If the beer is \Nmade out of barley or salted
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,butter tea which tastes like\Na greasy grog.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Sound of dialogue and bell ringing ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male Narrator ] - The horses of the Himalayas are pretty small
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,and pretty tough.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Sound of dialogue and bell ringing ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male Narrator ] - Without giving \Nthemselves away the men
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,continue the search.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Now the arduous part of the\Njourney begins. The day's ride
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,to Lhathok over high passes\Nare too dangerous ravines\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Rhythmic tambourine sounds ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male Narrator ] - The monks \Nof Tsurphu have sent Pato on ahead
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,to see if the coast is clear and \Nto find accomodation in Lhathok.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,After thee days in the saddle
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pato reaches Lhathok.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Above the village at the C--- monastery
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,which was completed \Ndestroyed by the invaders
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,in 1966 and recently rebuilt.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The Abbot Lama Palden welcomes\Nthe camouflaged pilgrims fro Tsurphu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,He spent 25 years in prison.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Now once again he looks after the \Nlittle boys sent to the monastery
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,for education.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Fem. Narrator ] - Could \NKarmapa only be among them?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male Interviwer ]- Lama Palden, do you\N\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,have any unusual children?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Translator ] - Recently many children\Nfrom the area have again begun
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,to enter the monastery and although
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I am able to see if a child\Nhas special skills and qualities
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I'm not able to see where they've\Nbeen in their previous lives.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ A Bhutanese Voice...]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Fem. narrator ] - Tradition says that \Nthere had been earlier incarnation\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,of karmapa who identified themselves
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,with they're very first words: \N'' I am Karmapa''
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,In the case of such a child however,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,his personal data always has to \Ncorrespond exactly with the
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,indications in the letter of prophecies.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Voices of happy children ]
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Male narrator ] - Tomo and lodro\Nnot only interviewed monks . They also
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,talked to people outside the monastery.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,[ Translator ] - They asked me about\Na place with "Kor" in its name. \N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes i said: Bakor the Valley of the cows.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And they wanted to know if\Nthere was a woman named Lolaga.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes there is. And her husband is \Ncalled Deundoup.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,