1
00:01:08,982 --> 00:01:10,917
Ella es la mama de mi papa.

2
00:01:13,768 --> 00:01:16,027
Ella vive sola en San Miguel de Allende.

3
00:01:17,154 --> 00:01:19,151
Es una puebla cerca de Guanajato.

4
00:01:20,763 --> 00:01:25,137
y mi abuelo, bueno Mi abuela ni mi papa

5
00:01:25,390 --> 00:01:27,272
nunca querían hablar de él

6
00:01:27,809 --> 00:01:30,102
Era un misterio en mi familia

7
00:01:31,362 --> 00:01:33,140
Mi abuela tiene muchos amigos

8
00:01:34,182 --> 00:01:37,062
Y una de sus mejores amigos es Olga

9
00:01:39,389 --> 00:01:43,443
Ellas les encanta caminar por la ciudad

10
00:01:44,145 --> 00:01:47,975
Van al mercado y hablan

11
00:01:53,311 --> 00:01:56,539
Panadería

12
00:02:09,986 --> 00:02:16,654
¡Qué bonitas son las catrinas!

13
00:02:17,465 --> 00:02:22,444
Gracias Señora Toledo, están ricas.

14
00:02:22,926 --> 00:02:25,181
Probe una

15
00:02:29,913 --> 00:02:31,980
riquisimas

16
00:02:35,724 --> 00:02:38,572
Me das una docena por favor.

17
00:02:39,280 --> 00:02:42,470
Y una docena para mi tambien.

18
00:03:16,711 --> 00:03:22,906
Permíteme Olga.

19
00:03:27,557 --> 00:03:30,229
Bueno

20
00:03:30,296 --> 00:03:32,518
Hola abuelita, ¿cómo estás?

21
00:03:33,393 --> 00:03:37,549
Roberto ¡hola! Qué gusto oirte

22
00:03:38,611 --> 00:03:40,322
¿Cómo están todos?

23
00:03:41,784 --> 00:03:45,290
Muy bien Daniela y yo pensamos a visitarte

24
00:03:46,583 --> 00:03:49,759
¿Qué te parece? ¡Me parece estupendo!

25
00:03:54,549 --> 00:03:58,786
Me encanta cuando vienen a verme.

26
00:04:00,319 --> 00:04:05,253
Gracias, pero una cosas más invitaré Linda

27
00:04:05,253 --> 00:04:07,490
de San Antonio, Linda Toledo

28
00:04:07,799 --> 00:04:09,984
No hay problem.

29
00:04:13,435 --> 00:04:17,773
¿Ella es de Toledo?

30
00:04:17,773 --> 00:04:20,773
Ella es de San Antonio, Tejas

31
00:04:20,773 --> 00:04:23,993
Su apellido es Toledo

32
00:04:28,917 --> 00:04:38,077
Linda es muy simpatica. ¿Mañana a las dos?

33
00:04:41,668 --> 00:04:45,948
Les voy a preperar una comida rica.

34
00:04:47,155 --> 00:04:48,970
Muchas gracias. Hasta mañana

35
00:04:49,573 --> 00:04:50,908
Hasta mañana hijo.

36
00:04:55,669 --> 00:04:58,265
muy buenas noticias

37
00:04:59,562 --> 00:05:03,611
Mañana vienen Roberto y Daniela con

38
00:05:03,611 --> 00:05:06,611
una amiga de los EE.UU

39
00:05:06,611 --> 00:05:08,792
a comer conmigo

40
00:05:09,898 --> 00:05:11,253
estás invitada

41
00:05:12,256 --> 00:05:14,881
Gracias Nela pero no puedo

42
00:05:20,138 --> 00:05:27,149
Pues puedes ayudarme con la comida

43
00:05:41,172 --> 00:05:44,911
y ahora quiero decirles un secreto

44
00:05:45,881 --> 00:05:49,523
A mi abuela le gustan las computadoras

45
00:05:50,366 --> 00:05:55,172
Voy a ver que es nuevo en el correo

46
00:06:08,507 --> 00:06:12,199
Hoy hablé con la maestra Toledo

47
00:06:12,199 --> 00:06:15,252
Ella dice que todo está progresando bueno

48
00:06:15,252 --> 00:06:17,115
para el intercambio

49
00:06:24,027 --> 00:06:28,028
Y yo le enseña a Linda la escuela.

50
00:06:28,028 --> 00:06:31,964
Le gusta mucho. Y vimos a Julio.

51
00:06:31,964 --> 00:06:33,436
oh..qué bueno...

52
00:06:33,946 --> 00:06:35,733
Papá necesito el coche mañana

53
00:06:36,527 --> 00:06:38,661
Vamos a visitar a la abuela

54
00:06:39,666 --> 00:06:41,063
está bien

55
00:07:05,934 --> 00:07:11,383
Papá, quisiera hablar contigo .

56
00:07:16,401 --> 00:07:17,754
Roberto ¿nos ayudas?

57
00:07:17,754 --> 00:07:21,243
ya voy, un minuto

58
00:07:28,204 --> 00:07:32,653
Yo pensé en el misterio de mi abuelo.

59
00:07:32,653 --> 00:07:37,933
Era una coincidencia que éramos Toledos

60
00:07:40,509 --> 00:07:44,070
Voy a hablar con mi papá

61
00:07:44,764 --> 00:07:49,075
El apellido de Linda tambien es Toledo

62
00:07:49,945 --> 00:07:53,415
Somos Toledos. ¿Habrá una conexión?

63
00:07:53,936 --> 00:07:57,807
Nunca hablas del abuelo.

64
00:08:00,376 --> 00:08:03,363
Tu abuelo se llamaba Federico Toledo.

65
00:08:03,363 --> 00:08:05,628
Es todo que puedo decirte.

66
00:08:05,646 --> 00:08:08,479
Si quieres saber más, hablas con abuela.

67
00:08:08,479 --> 00:08:10,997
Ella sabe más que yo.

68
00:08:12,064 --> 00:08:14,372
Ahora tengo que irme.

69
00:08:15,913 --> 00:08:20,736
Papá nunca quería hablar del abuelo.

70
00:08:20,873 --> 00:08:24,925
¿Por qué no quiere decirme la verdad?