[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:06.75,0:01:09.25,Default,,0000,0000,0000,,This is my grandma Nela Toledo.
Dialogue: 0,0:01:09.25,0:01:11.04,Default,,0000,0000,0000,,She is my Dad's mom.
Dialogue: 0,0:01:11.04,0:01:16.97,Default,,0000,0000,0000,,She lives alone in San Miguel de Allende. (city)
Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:21.11,Default,,0000,0000,0000,,It is a small city near the city of Guanajuato.
Dialogue: 0,0:01:21.11,0:01:25.38,Default,,0000,0000,0000,,And my Grandpa... never mind. My grandma and my Dad
Dialogue: 0,0:01:25.38,0:01:29.13,Default,,0000,0000,0000,,never talk about him.
Dialogue: 0,0:01:29.13,0:01:31.32,Default,,0000,0000,0000,,It is very mysterious in my family.
Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:34.34,Default,,0000,0000,0000,,My grandma has many friends.
Dialogue: 0,0:01:34.34,0:01:39.14,Default,,0000,0000,0000,,And one of her closest friends is Olga.
Dialogue: 0,0:01:39.14,0:01:41.87,Default,,0000,0000,0000,,The two love to walk around the city.
Dialogue: 0,0:01:41.87,0:01:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Shopping at the supermarket, and talking with each other.
Dialogue: 0,0:01:46.52,0:01:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Bakery
Dialogue: 0,0:01:48.84,0:02:18.18,Default,,0000,0000,0000,,What an art! How beautiful these (cookies)? are.
Dialogue: 0,0:02:18.18,0:02:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Thank you Mrs. Toledo, they are also very delicious.
Dialogue: 0,0:02:22.22,0:02:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Do you want to try one?
Dialogue: 0,0:02:25.36,0:02:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Yes, very tasty!
Dialogue: 0,0:02:33.87,0:02:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Give me (one dozen)? please.
Dialogue: 0,0:02:39.16,0:03:09.08,Default,,0000,0000,0000,,And (a dozen)? for me also.
Dialogue: 0,0:03:09.08,0:03:27.46,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me, Olga.
Dialogue: 0,0:03:27.46,0:03:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Hello?
Dialogue: 0,0:03:28.93,0:03:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Hi, Grandma, how are you?
Dialogue: 0,0:03:32.33,0:03:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Roberto, hi! It's so good to hear from you! Hi!
Dialogue: 0,0:03:38.14,0:03:40.19,Default,,0000,0000,0000,,How are you all?
Dialogue: 0,0:03:40.19,0:03:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Very good. Daniela and I are thinking of visiting you tommorow.
Dialogue: 0,0:03:43.68,0:03:47.83,Default,,0000,0000,0000,,What do you think? I think it's great!
Dialogue: 0,0:03:47.83,0:03:57.09,Default,,0000,0000,0000,,I'd love to see you all!
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:04:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Thanks, but one more thing, I'm going to invite a friend
Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:07.100,Default,,0000,0000,0000,,from San Antonio, Linda Toledo.
Dialogue: 0,0:04:07.100,0:04:16.07,Default,,0000,0000,0000,,No problem, Linda is also welcome. I can't hear well.
Dialogue: 0,0:04:16.07,0:04:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Did you say she is Toledo? No, she's from San Antonio.
Dialogue: 0,0:04:22.51,0:04:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Her last name is just Toledo.
Dialogue: 0,0:04:25.20,0:04:37.83,Default,,0000,0000,0000,,Linda is very friendly. Tommorow, then, at about 2?
Dialogue: 0,0:04:37.83,0:04:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Very good. I'm going to prepare a great meal.
Dialogue: 0,0:04:45.41,0:04:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Thanks a lot! See you tommorow!
Dialogue: 0,0:04:48.01,0:04:49.93,Default,,0000,0000,0000,,See you tommorow child.
Dialogue: 0,0:04:49.93,0:05:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Very great notice!
Dialogue: 0,0:05:13.46,0:05:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Tommorow, Roberto and Daniela and Linda are coming.
Dialogue: 0,0:05:14.71,0:05:16.13,Default,,0000,0000,0000,,To eat with me.
Dialogue: 0,0:05:16.13,0:05:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Are you staying?
Dialogue: 0,0:05:17.30,0:05:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Thanks Nela! But I can't.
Dialogue: 0,0:05:20.71,0:05:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Then can you help me think about what to prepare for food?
Dialogue: 0,0:05:42.15,0:05:44.93,Default,,0000,0000,0000,,And now, I'm keeping what I said a secret.
Dialogue: 0,0:05:44.93,0:05:49.50,Default,,0000,0000,0000,,My grandma likes computers very much.
Dialogue: 0,0:05:49.50,0:06:02.23,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to see what's new in my e=mail.
Dialogue: 0,0:06:02.23,0:06:12.25,Default,,0000,0000,0000,,I spoke with with the teacher (Toledo)?
Dialogue: 0,0:06:12.25,0:06:15.48,Default,,0000,0000,0000,,She said that everyone es progressing very well
Dialogue: 0,0:06:15.48,0:06:23.92,Default,,0000,0000,0000,,with the exchange.
Dialogue: 0,0:06:23.92,0:06:27.41,Default,,0000,0000,0000,,(Making some stuff up) Linda and I already walked around
Dialogue: 0,0:06:27.41,0:06:31.12,Default,,0000,0000,0000,,the school. She liked it very much. Oh, and we met Julio.
Dialogue: 0,0:06:31.12,0:06:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Oh, how good.
Dialogue: 0,0:06:32.33,0:06:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Papa, I neeed the car tommorow.
Dialogue: 0,0:06:35.81,0:06:38.01,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to visit Grandma.
Dialogue: 0,0:06:38.01,0:06:40.45,Default,,0000,0000,0000,,Very well.
Dialogue: 0,0:06:40.45,0:07:15.83,Default,,0000,0000,0000,,Dad, I have to talk with you for a minute.
Dialogue: 0,0:07:15.83,0:07:17.100,Default,,0000,0000,0000,,Roberto, you're not going to help?
Dialogue: 0,0:07:17.100,0:07:23.12,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to. Just a minute!
Dialogue: 0,0:07:23.12,0:07:28.10,Default,,0000,0000,0000,,I think something misterious is with my grandpa.
Dialogue: 0,0:07:28.10,0:07:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Was it a coincidence that we're both Toledos?
Dialogue: 0,0:07:47.57,0:07:51.08,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to talk with my Dad.
Dialogue: 0,0:07:51.08,0:07:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Linda's last name is also Toledo.
Dialogue: 0,0:07:53.38,0:07:57.09,Default,,0000,0000,0000,,We're Toledos too. Is there a connection?
Dialogue: 0,0:07:57.09,0:08:00.55,Default,,0000,0000,0000,,You never talk about grandpa.
Dialogue: 0,0:08:00.55,0:08:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Your Grandpa is Federico Toledo.
Dialogue: 0,0:08:03.87,0:08:06.85,Default,,0000,0000,0000,,I already told you everything.
Dialogue: 0,0:08:06.85,0:08:09.14,Default,,0000,0000,0000,,If you want to know more, talk with your grandma.
Dialogue: 0,0:08:09.14,0:08:11.43,Default,,0000,0000,0000,,She knows more than me.
Dialogue: 0,0:08:11.43,0:08:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Now, I need to go.
Dialogue: 0,0:08:13.84,0:08:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Papa, never wants to talk about Grandpa.
Dialogue: 0,0:08:22.54,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Why doesn't he want to tell me the truth?