[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,E incluso hay evidencia de que nuestros cerebros emiten dopamina - una química neurotransmisora que induce el placer
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, distraerse hacía sentir bien y nos mantenía vivos. Pero el problema es que hoy en día,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,La red nos vuelve en pensadores más superficiales.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Para entender mejor todo esto, necesitamos volver en el tiempo a, digamos,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pasa que estás leyendo un artículo en Internet cuando te llega un mensaje instantáneo
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vivimos así todo el tiempo, y esto debe tener algún tipo de efecto sobre nosotros.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vos querías saber todo lo que pasaba en tu alrededor porque lo más que supieras
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Y así pasan 3 minutos en Internet.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,con un enlace a una fotito graciosa, lo que por supuesto tenés que compartir. Y ahora,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,en cuanto a tu ambiento, menos era el chance de que te atacara un predador.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,estás leyendo Wikipedia para aprender todo lo que puedas sobre el comportamiento violento del oso panda.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,estás leyendo tu Muro de Facebook, lo que te manda a un video de un oso panda atacando a un niño. Y ahora,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,hay Internet, lo que
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,la época prehistórica
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,los predadores no son gran problema, pero seguimos teniendo los mismos cerebros. Y también,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,para recompensarnos por buscar y encontrar nueva información.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Él es Nicholas Carr. Es el autor de "The Shallows: What the Internet is Doing to our Brains."