[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.26,0:00:06.14,Default,,0000,0000,0000,,Самый популярный вопрос, который \NМне задают чаще всего это - "Как мне стать
Dialogue: 0,0:00:06.14,0:00:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Геймдизайнером?"
Dialogue: 0,0:00:07.64,0:00:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Я получаю письма от детей, подростков и\Nлюдей, которые устали от своей работы, и
Dialogue: 0,0:00:12.92,0:00:18.70,Default,,0000,0000,0000,,хотят превратить любовь к играм в карьеру.\NБыть тем, кто создаёт механики,
Dialogue: 0,0:00:18.70,0:00:22.36,Default,,0000,0000,0000,,системы и уровни, о которых я говорю в \Nэтом шоу.
Dialogue: 0,0:00:22.36,0:00:25.77,Default,,0000,0000,0000,,К сожалению, я не достаточно подготовлен\Nчтобы ответить на этот вопрос.
Dialogue: 0,0:00:25.77,0:00:26.77,Default,,0000,0000,0000,,Тем не менее!
Dialogue: 0,0:00:26.77,0:00:29.36,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть несколько контактов, \Nготовых помочь.
Dialogue: 0,0:00:29.36,0:00:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Прошедший месяц я разговаривал с огромным\Nколичеством гейм и левел-дизайнерами
Dialogue: 0,0:00:33.93,0:00:39.24,Default,,0000,0000,0000,,сотрудниками, рекрутёрами, преподавателями\Nи студентами - всё для того, чтобы
Dialogue: 0,0:00:39.24,0:00:43.92,Default,,0000,0000,0000,,ответить на самые фундаментальные вопросы\Nо том, как попасть в эту сферу.
Dialogue: 0,0:00:43.92,0:00:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Начнём с самого главного вопроса
Dialogue: 0,0:00:46.33,0:00:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Что именно делает геймдизайнер?
Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:53.53,Default,,0000,0000,0000,,Ответ на этот вопрос полностью\Nзависит от размера студии,
Dialogue: 0,0:00:53.53,0:00:57.03,Default,,0000,0000,0000,,от игр, которые они делют, и структуры их\Nкоманд
Dialogue: 0,0:00:57.03,0:01:01.97,Default,,0000,0000,0000,,В зависимости от того, в какой компании вы\Nработаете, роль дизайнера или огромна, или
Dialogue: 0,0:01:01.97,0:01:04.43,Default,,0000,0000,0000,,очень узконаправленна.
Dialogue: 0,0:01:04.43,0:01:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Для маленькой мобильной игры, например,\Nгеймдизайнер может быть ответственным за
Dialogue: 0,0:01:08.70,0:01:10.54,Default,,0000,0000,0000,,каждый аспект дизайна.
Dialogue: 0,0:01:10.54,0:01:15.66,Default,,0000,0000,0000,,В проекте покрупнее, роль наверняка будет\Nразделена между геймдизайном и уровневым
Dialogue: 0,0:01:15.66,0:01:16.87,Default,,0000,0000,0000,,дизайном.
Dialogue: 0,0:01:16.87,0:01:20.37,Default,,0000,0000,0000,,И чем дальше, тем больше разветвлений\Nу этой роли.
Dialogue: 0,0:01:20.37,0:01:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Есть дизайнеры геймплея, которые в ответе\Nза ежесекундные процессы, а есть дизайнеры
Dialogue: 0,0:01:25.99,0:01:29.85,Default,,0000,0000,0000,,систем, которые создают основные концепты\Nвроде прогрессии.
Dialogue: 0,0:01:29.85,0:01:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Дизайнеры уровней могут стать квестовым\Nдизайнером и дизайнером открытого мира.
Dialogue: 0,0:01:34.51,0:01:40.14,Default,,0000,0000,0000,,У вас могут быть нарративные, UX, экономи-\Nческие и технические дизйнеры - те, кто
Dialogue: 0,0:01:40.14,0:01:41.79,Default,,0000,0000,0000,,соединяют дизайн с кодом.
Dialogue: 0,0:01:41.79,0:01:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя сказать точно, насколько узки эти\Nроли- для Read Dead Redemption II были
Dialogue: 0,0:01:46.35,0:01:50.38,Default,,0000,0000,0000,,наняты люди, фокусировавшиеся только на\Nдизайне систем для лошади.
Dialogue: 0,0:01:50.38,0:01:53.60,Default,,0000,0000,0000,,И всё таки - что эти люди делают?
Dialogue: 0,0:01:53.60,0:01:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Если говорить про геймдизайнеров, то они\Nпридумывают идеи для механик и систем.
Dialogue: 0,0:01:59.96,0:02:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Если идеи одобрят креативные директора,\Nто они создают детальные дизайнерские
Dialogue: 0,0:02:04.82,0:02:10.81,Default,,0000,0000,0000,,документы и списки чтобы программисты и\Nхудожники могли воплотить их в реальность.
Dialogue: 0,0:02:10.81,0:02:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Когда эти механики созданы, дизайнеры с \Nпомощью инструментов будут манипулировать
Dialogue: 0,0:02:15.23,0:02:19.70,Default,,0000,0000,0000,,ими впоследствии: простой язык программ-\Nирования для планирования и черновых
Dialogue: 0,0:02:19.70,0:02:21.50,Default,,0000,0000,0000,,изменений.
Dialogue: 0,0:02:21.50,0:02:25.47,Default,,0000,0000,0000,,С другой стороны дизайнеры уровней\Nсоздают окружения, чтобы игроки могли
Dialogue: 0,0:02:25.47,0:02:30.36,Default,,0000,0000,0000,,исследовать и перемещаться, используя \Nпредметы предоставленные геймдизайнерами.
Dialogue: 0,0:02:30.36,0:02:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Уровни большинства крупных игр, сделаны в\Nгрейбоксе - простой, однотонной коробке,
Dialogue: 0,0:02:36.35,0:02:38.34,Default,,0000,0000,0000,,которую потом украсят художники.
Dialogue: 0,0:02:38.34,0:02:42.64,Default,,0000,0000,0000,,Левел-дизайнеры могут также заскриптовать\Nопределённые встречи, либо связать миссии
Dialogue: 0,0:02:42.64,0:02:44.01,Default,,0000,0000,0000,,в открытом мире.
Dialogue: 0,0:02:44.01,0:02:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Эти роли требовательны к совместной работе\Nдизайнеры работают вместе с художниками
Dialogue: 0,0:02:49.49,0:02:55.59,Default,,0000,0000,0000,,аниматорами,программистами, сценаристами и\Nдругими, чтоб их идеи были играбельными и
Dialogue: 0,0:02:55.59,0:03:01.34,Default,,0000,0000,0000,,и реиграбельными, так как идеи будут \Nпостоянно меняться в ходе плэй-тестов
Dialogue: 0,0:03:01.34,0:03:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Итак, если это звучит заманчиво -\NДавайте ответим на следующий вопрос
Dialogue: 0,0:03:05.68,0:03:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Как стать дизайнером?
Dialogue: 0,0:03:08.85,0:03:10.61,Default,,0000,0000,0000,,Это вопрос на миллион.
Dialogue: 0,0:03:10.61,0:03:15.68,Default,,0000,0000,0000,,И после разговора с экспертами в индустрии\NЯ понял, что необходимы четыре вещи, чтобы
Dialogue: 0,0:03:15.68,0:03:17.33,Default,,0000,0000,0000,,получить работу дизайнером.
Dialogue: 0,0:03:17.33,0:03:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Нужно мыслить в рамках дизайна.
Dialogue: 0,0:03:20.36,0:03:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Нужны мягкие и межличностные навыки,\Nкак общение.
Dialogue: 0,0:03:24.55,0:03:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Также понадобится хорошее портфолио, \Nчтобы показать ваши навыки.
Dialogue: 0,0:03:27.88,0:03:32.48,Default,,0000,0000,0000,,И для многих позиций, необходим опыт\Nв индустрии видеоигр.
Dialogue: 0,0:03:32.48,0:03:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Поговорим о первых двух, когда затронем\Nтему собеседований
Dialogue: 0,0:03:36.34,0:03:40.49,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас, поговорим о портфолио и опыте.
Dialogue: 0,0:03:40.49,0:03:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Если и есть один совет, который я получил\Nбуквально от всех с кем говорил это -
Dialogue: 0,0:03:45.89,0:03:47.01,Default,,0000,0000,0000,,создавай что угодно.
Dialogue: 0,0:03:47.01,0:03:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Покажи всем, что у тебя есть навыки \Nк дизайну игр или уровней, а затем добавь
Dialogue: 0,0:03:52.38,0:03:53.67,Default,,0000,0000,0000,,в портфолио.
Dialogue: 0,0:03:53.67,0:03:59.55,Default,,0000,0000,0000,,К примеру - Perses. Короткая игра с\Nполностью разрушаемым окружением,
Dialogue: 0,0:03:59.55,0:04:03.57,Default,,0000,0000,0000,,которая помогла Закари Прису получить \Nшанс работы над Watch Dogs: Legion.
Dialogue: 0,0:04:03.57,0:04:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Так что, если хочешь стать геймдизайнером\Nпортфолио должно содержать проекты
Dialogue: 0,0:04:07.90,0:04:12.67,Default,,0000,0000,0000,,которые продемонстрируют твои навыки в \Nпридумывании интересных механик и систем
Dialogue: 0,0:04:12.67,0:04:17.22,Default,,0000,0000,0000,,В наши дни возможно сделать подобные игры,\Nиспользуя такие инструменты как Unreal
Dialogue: 0,0:04:17.22,0:04:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Engine или Unity.
Dialogue: 0,0:04:18.82,0:04:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Если же ты соверешенно не желаешь кодить, \Nможешь использовать игру Dreams на
Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Playstation 4 или Tabletop Simulator, что-\Nбы создать настольную или карточную игру
Dialogue: 0,0:04:27.50,0:04:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Можно и без полной игры. Подойдут проекты\Nгеймджема, вертикальные срезы, прототипы.
Dialogue: 0,0:04:33.54,0:04:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Можно работать и с кем-нибудь вместе, но\Nкогда речь зайдёт о твоём портфолио нужно
Dialogue: 0,0:04:37.51,0:04:41.95,Default,,0000,0000,0000,,точно указать что придумал именно ты.
Dialogue: 0,0:04:41.95,0:04:46.73,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, ты должен показать свою \Nработу. Удостоверься, что задокументировал
Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:52.85,Default,,0000,0000,0000,,как ты придумал, задизайнил, реализовал и\Nотполировал свои идеи, чтобы было
Dialogue: 0,0:04:52.85,0:04:56.56,Default,,0000,0000,0000,,доказательство твоих навыков дизайнерского\Nмышления для будущих работодателей.
Dialogue: 0,0:04:56.56,0:05:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Для дизайнеров уровней всё дело в \Nсоздании уровней.
Dialogue: 0,0:05:00.20,0:05:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Опять же, можно ползоваться Unreal или\NUnity, но подойдут и различные инструменты
Dialogue: 0,0:05:05.12,0:05:08.35,Default,,0000,0000,0000,,для модификаций или редакторы уровней \Nв существующих играх.
Dialogue: 0,0:05:08.35,0:05:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Еще лучше если сделаешь уровень, уместный \Nдля компании в которую ты устраиваешься
Dialogue: 0,0:05:12.39,0:05:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Я говорил с дизайнером, который получил \Nместо, сделав уровень из прошлой игры
Dialogue: 0,0:05:17.10,0:05:18.73,Default,,0000,0000,0000,,компании.
Dialogue: 0,0:05:18.73,0:05:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Удостоверься, что в твоём порфтолио\Nвсе проекты завершены - даже если они
Dialogue: 0,0:05:23.33,0:05:24.33,Default,,0000,0000,0000,,короткие.
Dialogue: 0,0:05:24.33,0:05:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Сфокусируйся на своей лучшей работе и \Nвыбирай качество, а не количество.
Dialogue: 0,0:05:28.54,0:05:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Хоть загрузчики и документации это\Nкруто, работодатели не могут во всё
Dialogue: 0,0:05:33.45,0:05:37.34,Default,,0000,0000,0000,,поиграть и прочитать, поэтому добавь к\Nпортфолио видео и скриншоты.
Dialogue: 0,0:05:37.34,0:05:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Теперь поговорим об опыте.
Dialogue: 0,0:05:40.11,0:05:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Хоть некоторые студии и имеют вакансии\Nдизайнера начального уровня, они редки
Dialogue: 0,0:05:45.04,0:05:46.81,Default,,0000,0000,0000,,и очень востребованы.
Dialogue: 0,0:05:46.81,0:05:51.36,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому ты можешь повысить свои шансы,\Nполучив опыт в индустрии.
Dialogue: 0,0:05:51.36,0:05:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Один из способов получить его это\Nпрактики, стажировки и волонтерство.
Dialogue: 0,0:05:56.01,0:06:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Это может привести к тому, что тебя возь-\Nмут на постоянное место в компании, если
Dialogue: 0,0:06:00.11,0:06:01.12,Default,,0000,0000,0000,,хорошо справишься.
Dialogue: 0,0:06:01.12,0:06:06.84,Default,,0000,0000,0000,,Другой вариант - устроиться в контроль \Nкачества (QA или тестирование игр)
Dialogue: 0,0:06:06.84,0:06:11.89,Default,,0000,0000,0000,,Это даст тебе опыт и представление о том\Nкак всё устроено в студиях.
Dialogue: 0,0:06:11.89,0:06:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Да и нет ничего необычного в том что QA\Nтестеры - особенно связанные с командой -
Dialogue: 0,0:06:17.22,0:06:21.92,Default,,0000,0000,0000,,удивляют их боссов и их переводят в дизайн\Nв этой же компании.
Dialogue: 0,0:06:21.92,0:06:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Также помни, что сам по себе QA является \Nважной ролью и не должен рассматриваться
Dialogue: 0,0:06:26.87,0:06:29.63,Default,,0000,0000,0000,,как лишь ступень к дизайну.
Dialogue: 0,0:06:29.63,0:06:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Наверное лучший совет - это помнить что\Nпервая работа навряд ли будет дизайн игр
Dialogue: 0,0:06:33.59,0:06:35.70,Default,,0000,0000,0000,,для Blizzard или Bungie.
Dialogue: 0,0:06:35.70,0:06:41.18,Default,,0000,0000,0000,,На этом этапе важно не быть придирчивым,\Nпоэтому разработка мобильных, детских или
Dialogue: 0,0:06:41.18,0:06:45.88,Default,,0000,0000,0000,,даже азартных игр может быть отличным \Nопытом, перед работой над блокбастерами
Dialogue: 0,0:06:45.88,0:06:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Есть еще один замечательный способ \Nполучить портфолио и опыт.
Dialogue: 0,0:06:51.06,0:06:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Это - университет, либо колледж.
Dialogue: 0,0:06:53.69,0:06:59.19,Default,,0000,0000,0000,,В 2021, существует огромное количество \Nкурсов геймдизайна по всему миру.
Dialogue: 0,0:06:59.19,0:07:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Дигипен в Вашингтоне,Теессайд в Британии,\NУниверситет Бреда в Нидерландах и
Dialogue: 0,0:07:05.10,0:07:07.10,Default,,0000,0000,0000,,и МКТУ в Австралии.
Dialogue: 0,0:07:07.10,0:07:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Поступив на эти курсы, тебя научат теории\Nгеймдизайна и достаточному количеству
Dialogue: 0,0:07:11.11,0:07:14.73,Default,,0000,0000,0000,,программирования для старта, людьми\Nс опытом в индустрии.
Dialogue: 0,0:07:14.73,0:07:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Ты обретёшь сильное портфолио, состоящее\Nиз финальных проектов года - Perses
Dialogue: 0,0:07:19.77,0:07:23.95,Default,,0000,0000,0000,,который мы упоминали ранее, как раз был\Nпроектом Зака в Стаффордширском универе.
Dialogue: 0,0:07:23.95,0:07:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Также ты встретишь друзей с которыми \Nсоздашь игры и наладишь связи в индустрии.
Dialogue: 0,0:07:28.46,0:07:33.03,Default,,0000,0000,0000,,И зачастую получишь доступ к волонтерским\Nи выпускным должностям.
Dialogue: 0,0:07:33.03,0:07:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Это хороший и популярный путь в индустрию,\Nно почти все, с кем я говорил , включая
Dialogue: 0,0:07:38.81,0:07:44.31,Default,,0000,0000,0000,,лекторов, предупредили, что сам диплом \Nне такая уж и важная составляющая.
Dialogue: 0,0:07:44.31,0:07:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Важнее всего это связи и возможности \Nкоторым ты предоставлен.
Dialogue: 0,0:07:48.80,0:07:53.66,Default,,0000,0000,0000,,А также сконцентрироваться на создании\Nпортфолио, пока располагаешь временем.
Dialogue: 0,0:07:53.66,0:07:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Так что, в целом, диплом геймдизайнера \N- не гарант хорошей работы в индустрии
Dialogue: 0,0:07:58.69,0:08:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Да и вовсе не обязательство для множества\Nпозиций: что хорошо, потому что
Dialogue: 0,0:08:03.44,0:08:07.62,Default,,0000,0000,0000,,в зависимости от места проживания, \Nуниверситет - это дорогое удовольствие.
Dialogue: 0,0:08:07.62,0:08:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Если решишься поступить на геймдизайн,\Nузнай про учебное заведение поподробнее.
Dialogue: 0,0:08:12.84,0:08:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Посмотри кто преподаватели, их заслуги и \Nопыт.
Dialogue: 0,0:08:16.24,0:08:20.44,Default,,0000,0000,0000,,Посмотри с какими студиями , университет\Nимеет хорошие связи и куда поступили
Dialogue: 0,0:08:20.44,0:08:21.44,Default,,0000,0000,0000,,выпускники.
Dialogue: 0,0:08:21.44,0:08:26.24,Default,,0000,0000,0000,,И точно остерегайся "хищных" коммерческих\Nколледжей США.
Dialogue: 0,0:08:26.24,0:08:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Всегда изучай место перед поступлением
Dialogue: 0,0:08:28.73,0:08:32.81,Default,,0000,0000,0000,,Стоит сказать, что другие навыки и \Nобразоование, помогут выделиться тебе
Dialogue: 0,0:08:32.81,0:08:34.30,Default,,0000,0000,0000,,как кандидат.
Dialogue: 0,0:08:34.30,0:08:39.56,Default,,0000,0000,0000,,К примеру, написание кода не так часто \Nнужно дизайнеру, но некоторое понимание
Dialogue: 0,0:08:39.56,0:08:43.51,Default,,0000,0000,0000,,упростит твое общение с инженерами и\Nпоможет понять инструменты скриптования
Dialogue: 0,0:08:43.51,0:08:44.78,Default,,0000,0000,0000,,которые будут нужны.
Dialogue: 0,0:08:44.78,0:08:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Это же относится к понимаю других ролей и \Nразработки, как арт и аудио.
Dialogue: 0,0:08:49.17,0:08:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Знание смежных дисциплин, таких как эконо-\Nмика, архитектура, искусство и психология
Dialogue: 0,0:08:55.64,0:09:00.07,Default,,0000,0000,0000,,могут сделать вас более ценным кандидатом\Nсреди тех, кто исключительно изучал лишь
Dialogue: 0,0:09:00.07,0:09:01.73,Default,,0000,0000,0000,,геймдизайн.
Dialogue: 0,0:09:01.73,0:09:05.13,Default,,0000,0000,0000,,И, наконец, мы не можем сбрасывать со \Nсчетов социальную сторону вопроса
Dialogue: 0,0:09:05.13,0:09:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Классическое "Главное не то, что ты \Nзнаешь, а кого".
Dialogue: 0,0:09:08.53,0:09:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Установление прочных связей в индустрии\Nчерез мероприятия и соцсети поможет
Dialogue: 0,0:09:12.63,0:09:16.24,Default,,0000,0000,0000,,открыть двери, которые могут быть\Nне доступны другим.
Dialogue: 0,0:09:16.24,0:09:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Но допустим - ты получил резюме, портфолио\Nи возможно уже имеешь опыт, а может и
Dialogue: 0,0:09:21.28,0:09:23.70,Default,,0000,0000,0000,,степень по геймдизайну.
Dialogue: 0,0:09:23.70,0:09:26.37,Default,,0000,0000,0000,,Подал заявление о приеме на работу и ты\Nна собеседовании.
Dialogue: 0,0:09:26.37,0:09:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю! И вот..
Dialogue: 0,0:09:28.35,0:09:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Как пройти собеседование по дизайну?
Dialogue: 0,0:09:32.45,0:09:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты проходишь интервью на позицию\Nдизайнера, работодателю важны те два
Dialogue: 0,0:09:36.77,0:09:41.89,Default,,0000,0000,0000,,навыка, о которых я говорил ранее - \Nдизайнерское мышление и навыки общения.
Dialogue: 0,0:09:41.89,0:09:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Позже, будут вопросы по которым можно\Nбудет оценить твою личность, чтобы
Dialogue: 0,0:09:46.06,0:09:50.52,Default,,0000,0000,0000,,убедиться, что у тебя правильный настрой, \Nи ты соответсвуешь культуре в студии.
Dialogue: 0,0:09:50.52,0:09:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Интервьюеру важно узнать, что ты командный\Nигрок, который способен решить конфликт и
Dialogue: 0,0:09:55.38,0:09:57.14,Default,,0000,0000,0000,,адаптироваться к видению другого.
Dialogue: 0,0:09:57.14,0:10:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Имеешь ли хорошие коммуникативные навыки,\Nвключая увереность в продвижении идей?
Dialogue: 0,0:10:01.90,0:10:04.69,Default,,0000,0000,0000,,Устойчив ли ты к отзывам о своей работе?
Dialogue: 0,0:10:04.69,0:10:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Не удивляйся если работодатель разберёт\Nчасти твоего портфолио, чтобы посмотреть
Dialogue: 0,0:10:09.70,0:10:11.61,Default,,0000,0000,0000,,как ты отнесёшься к критике своих идей.
Dialogue: 0,0:10:11.61,0:10:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Для дизайнерского мышления, работодатель\Nжелает знать способен ты думать об играх
Dialogue: 0,0:10:16.46,0:10:19.56,Default,,0000,0000,0000,,глубже чем фанат или потребитель
Dialogue: 0,0:10:19.56,0:10:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Разбираешься ли как работают игры?
Dialogue: 0,0:10:21.31,0:10:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Понимаешь ли как изменения могут повлиять\Nна другие игровые аспекты?
Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что многие студии спрашивают у \Nкандидатов "что будет, если убрать один из
Dialogue: 0,0:10:30.44,0:10:35.04,Default,,0000,0000,0000,,вариантов в Камень, ножницы, бумага?" чтоб\Nпосмотреть как они справятся с проблемой,
Dialogue: 0,0:10:35.04,0:10:37.14,Default,,0000,0000,0000,,и как понимают игровой баланс.
Dialogue: 0,0:10:37.14,0:10:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Часто спрашивают, во что ты играл в \Nпоследнее время.
Dialogue: 0,0:10:40.27,0:10:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Это не просто лёкгая беседа - это шанс\Nпоказать твои способности к анализу,
Dialogue: 0,0:10:45.23,0:10:47.42,Default,,0000,0000,0000,,критике и пониманию дизайна!
Dialogue: 0,0:10:47.42,0:10:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Можешь попрактиковатсья анализируя, \Nоценивая и разбирая то, во что играешь -
Dialogue: 0,0:10:51.93,0:10:54.12,Default,,0000,0000,0000,,как пародия на GMTK.
Dialogue: 0,0:10:54.12,0:10:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Если справишься с интервью, возможно тебе\Nдадут тест на дизайн.
Dialogue: 0,0:10:57.88,0:11:02.51,Default,,0000,0000,0000,,Это то, где тебя просят доказать свои ди-\Nзайнерские способности - обычно на бумаге,
Dialogue: 0,0:11:02.51,0:11:05.07,Default,,0000,0000,0000,,а возможно в программе.
Dialogue: 0,0:11:05.07,0:11:10.56,Default,,0000,0000,0000,,На позицию геймдизайнера тебя могут \Nпопросить добавить новую механику в игру,
Dialogue: 0,0:11:10.56,0:11:14.28,Default,,0000,0000,0000,,или как бы ты изменил некоторые аспекты в \Nэтой игре.
Dialogue: 0,0:11:14.28,0:11:18.67,Default,,0000,0000,0000,,В тесте дизайнера уровней тебя могут \Nпопросить придумать карту для короткого
Dialogue: 0,0:11:18.67,0:11:20.91,Default,,0000,0000,0000,,уровня,в котором есть новая механика или\Nвраги.
Dialogue: 0,0:11:20.91,0:11:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Обычно это будут уже существующие игры\Nстудии, так что ознакомься с их каталогом.
Dialogue: 0,0:11:27.10,0:11:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Всё это довольно напряжённо - особенно \Nесли просят это сделать на месте, в студии
Dialogue: 0,0:11:32.12,0:11:34.08,Default,,0000,0000,0000,,ещё и с временными рамками.
Dialogue: 0,0:11:34.08,0:11:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Я приложил ссылку на отличное выступление\Nс GDC о том, что ждать в таких тестах, оно
Dialogue: 0,0:11:38.80,0:11:39.80,Default,,0000,0000,0000,,поможет подготовиться
Dialogue: 0,0:11:39.80,0:11:43.88,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, если ты не получил работу - плохо,\Nпостарайся собрать отзывы, чтобы ты смог
Dialogue: 0,0:11:43.88,0:11:45.24,Default,,0000,0000,0000,,исправиться в будущем.
Dialogue: 0,0:11:45.24,0:11:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Но а если устроился, ура!
Dialogue: 0,0:11:47.05,0:11:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты в индустрии!
Dialogue: 0,0:11:48.15,0:11:49.65,Default,,0000,0000,0000,,И теперь стоит задать вопрос..
Dialogue: 0,0:11:49.65,0:11:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Является ли работа в геймдизайне,\Nработой мечты?
Dialogue: 0,0:11:53.09,0:11:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Если ты следишь за игровыми новостями, ты\Nопределённо видел заголовки которые могут
Dialogue: 0,0:11:57.67,0:12:00.12,Default,,0000,0000,0000,,оттолкнуть от игровой индустрии к лучшему.
Dialogue: 0,0:12:00.12,0:12:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Работа в разработке игр сопровождается\Nкранчами - это когда ты работаешь долгие
Dialogue: 0,0:12:05.06,0:12:07.08,Default,,0000,0000,0000,,часы перед важным событием.
Dialogue: 0,0:12:07.08,0:12:11.69,Default,,0000,0000,0000,,Игровые студии часто массовые увольняют \Nили вообще полностью закрывают.
Dialogue: 0,0:12:11.69,0:12:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Геймдизайнеры могут получать угрозы и\Nоскорбления онлайн.
Dialogue: 0,0:12:14.42,0:12:18.44,Default,,0000,0000,0000,,И есть случаи сексуальных домогательств\Nна рабочем месте.
Dialogue: 0,0:12:18.44,0:12:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Это определёно правда - разработка игр -\Nизменчивая и тяжёлая работа, неблагодарная
Dialogue: 0,0:12:24.44,0:12:28.37,Default,,0000,0000,0000,,и не такая разнообразная,или инклюзи-\Nвная, и не безопасная какой должна быть.
Dialogue: 0,0:12:28.37,0:12:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Но, когда я представил эти проблемы людям\Nиндустрии, они сказали, что такое бывает,
Dialogue: 0,0:12:32.80,0:12:37.90,Default,,0000,0000,0000,,но пусть это не отбивает вас от вашего \Nжелания присоединиться к бизнессу,
Dialogue: 0,0:12:37.90,0:12:41.48,Default,,0000,0000,0000,,ведь уже повсеместно делаются шаги в \Nсторону улучшения подобных практик.
Dialogue: 0,0:12:41.48,0:12:46.68,Default,,0000,0000,0000,,Вы также можете защитить себя сами,\Nтщательно изучая студии, прежде чем
Dialogue: 0,0:12:46.68,0:12:49.31,Default,,0000,0000,0000,,устраиваться на работу,дабы предугадать\Nотношение к вам.
Dialogue: 0,0:12:49.31,0:12:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Используйте сайты как Glassdoor, говорите\Nс бывшими или настоящими сотрудниками.
Dialogue: 0,0:12:53.92,0:12:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Другой проблемой для игровой разработки\Nможет быть в отсутствии возможностей там,
Dialogue: 0,0:12:57.81,0:12:58.81,Default,,0000,0000,0000,,где ты живёшь.
Dialogue: 0,0:12:58.81,0:13:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Очень мало игровых разработчиков и ещё\Nменьше курсов дизайна игр в местах как
Dialogue: 0,0:13:03.59,0:13:05.39,Default,,0000,0000,0000,,например Индия и Южная Америка.
Dialogue: 0,0:13:05.39,0:13:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Так что возможно придётся поездить,\Nчтобы заполучить лучшее место - но можно
Dialogue: 0,0:13:09.62,0:13:13.31,Default,,0000,0000,0000,,получить опыт и в маленькой студии в \Nнынешнем месте проживания.
Dialogue: 0,0:13:13.31,0:13:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Да, и вообще, важно помнить, что не \Nобязательно работать у Ubisoft и Rockstar
Dialogue: 0,0:13:19.69,0:13:21.68,Default,,0000,0000,0000,,чтобы быть игровым дизайнером.
Dialogue: 0,0:13:21.68,0:13:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Сотни инди игр выпускающиеся каждый год\Nявляются доказательством, что один человек
Dialogue: 0,0:13:27.43,0:13:31.94,Default,,0000,0000,0000,,маленькая команда или компания, могут \Nсоздавать игры без вмешательства индустрии
Dialogue: 0,0:13:31.94,0:13:37.03,Default,,0000,0000,0000,,И даю слово, что у соло дизайнеров Axiom\NVerge, Stardew Valley и Gunpoint было
Dialogue: 0,0:13:37.03,0:13:41.79,Default,,0000,0000,0000,,куда больше креативного контроля чем\Nу парня работавшего над конями в RDR.
Dialogue: 0,0:13:41.79,0:13:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя сказать, что таким образом проще\Nустроиться на работу.
Dialogue: 0,0:13:45.10,0:13:49.31,Default,,0000,0000,0000,,И не гарантия того, что заработаешь на \Nжизнь или станешь миллионером.
Dialogue: 0,0:13:49.31,0:13:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Но может это и есть то, как ты хочешь \Nстать игровым дизайнером?
Dialogue: 0,0:13:53.13,0:13:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Пока.. это тема для другого видео.
Dialogue: 0,0:13:56.40,0:13:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Итак.. надеюсь это поможет!
Dialogue: 0,0:13:59.17,0:14:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Если хочешь стать игровым дизайнером\Nсоздавай вещи, участвуй в геймджемах,
Dialogue: 0,0:14:03.37,0:14:08.08,Default,,0000,0000,0000,,качай инструменты для модов, практикуй ди-\Nзайнерское мышление, находи друзей и связи
Dialogue: 0,0:14:08.08,0:14:12.28,Default,,0000,0000,0000,,и даже начни с другой роли, или изучи \Nгеймдизайн в школе.
Dialogue: 0,0:14:12.28,0:14:15.30,Default,,0000,0000,0000,,В эту сложную и конкурентную индустрию\Nсложно попасть.
Dialogue: 0,0:14:15.30,0:14:19.93,Default,,0000,0000,0000,,И всё будет по-разному для каждой компании\Nна планете - советы в этом видео самые
Dialogue: 0,0:14:19.93,0:14:27.34,Default,,0000,0000,0000,,лучшие и общие, какие я смог достать - \Nно не для каждого сработают на 100 %.
Dialogue: 0,0:14:27.34,0:14:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Эта работа не лишена своих трудностей и\Nневзгод.
Dialogue: 0,0:14:30.42,0:14:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Но можеть быть довольно вознаграждающей:\Nты не просто играешь, ты будешь помогать
Dialogue: 0,0:14:36.34,0:14:42.85,Default,,0000,0000,0000,,создавать опыт, который следующее поколе-\Nние игроков будет восхвалять.
Dialogue: 0,0:14:42.85,0:14:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Огромное спасибо всем, кто помог мне с \Nэтим видео.
Dialogue: 0,0:14:45.96,0:14:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Я не смог это сделать без Стива, Эммы, \NПитера, Шона, Викки, Ричарда, Джеймса,
Dialogue: 0,0:14:50.62,0:14:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Ясмин, Ника и многих других.
Dialogue: 0,0:14:52.14,0:14:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Если вы геймдизайнер и у вас есть опыт,\Nкоторым можете поделиться, пожалуйста
Dialogue: 0,0:14:56.33,0:14:59.38,Default,,0000,0000,0000,,оставьте его в комментариях \Nниже и я пролайкаю лучшие из них.