WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.012
Dit is een test van het lange bereik geluidskanon, <i>LRAD</i>.

00:00:08.484 --> 00:00:11.037
[tikkende draaiknop]

00:00:21.014 --> 00:00:22.201
BOEM!!

00:00:22.201 --> 00:00:25.166
In de laatste nacht van het verzet tegen de G20

00:00:25.166 --> 00:00:29.702
zullen dansgekke oproerstokers de straten terugnemen in het centrum van Toronto.

00:00:29.702 --> 00:00:32.618
Voor: <i>SATURDAY NIGHT FEVER</i>

00:00:32.618 --> 00:00:37.571
Op zaterdag 26 juni zal een rondtrekkend dansfeest de straten van Toronto binnenvallen.

00:00:37.579 --> 00:00:40.247
Dus kom naar buiten en doe mee met de dansrevolutie!

00:00:40.247 --> 00:00:41.714
Live optredens van:

00:00:41.714 --> 00:00:43.308
Test Their Logick

00:00:43.308 --> 00:00:44.508
The Rebel Spell

00:00:44.508 --> 00:00:46.771
DJ B &amp; DJ Saboteur

00:00:46.771 --> 00:00:48.684
Caballo &amp; the Mothafu Kings

00:00:48.684 --> 00:00:53.138
Dit is een rondtrekkend dansfeest zonder vergunning en de politie wil misschien gek gaan doen.

00:00:53.138 --> 00:00:56.772
Dus bekijk fever2010.wordpress.com voor meer info.

00:00:56.772 --> 00:00:58.964
Ontsnap de popo!
Neem de straten terug!

00:00:58.964 --> 00:01:03.948
Lokaties en details op fever2010.wordpress.com, 2010.mediacoop.ca

00:01:03.948 --> 00:01:06.787
En volg ons op twitter @fever2010

00:01:07.957 --> 00:01:12.049
♪ M.I.A. - Born Free ♪