WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.056
Esta es una prueba del dispositivo
acústico de largo alcance, LRAD.

00:00:08.114 --> 00:00:10.277
[tictac de una perilla]

00:00:21.014 --> 00:00:22.201
¡¡BOOM!!

00:00:22.201 --> 00:00:25.106
La última noche de la rebelión
en contra del G20,

00:00:25.106 --> 00:00:26.700
agitadores locos por el bailoteo,

00:00:26.700 --> 00:00:29.604
reconquistarán las calles
del centro de Toronto.

00:00:30.094 --> 00:00:32.618
En: FIEBRE DE SÁBADO POR LA NOCHE

00:00:32.618 --> 00:00:37.571
El sábado 26 de Junio, una fiesta bailable
itinerante invadirá las calles del T DOT.

00:00:37.579 --> 00:00:40.247
Así que vengan y únanse
a la revolución danzante.

00:00:40.247 --> 00:00:41.714
Actuaciones en vivo de:

00:00:41.714 --> 00:00:43.308
Test Their Logick

00:00:43.308 --> 00:00:44.508
The Rebel Spell

00:00:44.508 --> 00:00:46.771
DJ B & DJ Saboteur

00:00:46.771 --> 00:00:48.684
Caballo & the Mothafu Kings

00:00:48.684 --> 00:00:53.138
Es una fiesta itinerante no autorizada
y puede que los polis se pongan traviesos.

00:00:53.138 --> 00:00:56.420
Así que echen un vistazo a
fever2010.wordpress.com para mayor info.

00:00:57.022 --> 00:00:58.964
¡A entrar en calor!
¡A reconquistar las calles!

00:00:58.964 --> 00:01:03.948
Lugares y más información en
fever2010.wordpress.com, 2010.mediacoop.ca

00:01:03.948 --> 00:01:06.787
También visítennos en twitter @fever2010

00:01:07.877 --> 00:01:10.570
♪ M.I.A. - Nacido Libre ♪