0:00:00.000,0:00:02.190
Todos nós estamos procurando por algo.

0:00:02.190,0:00:04.280
Todos nós procuramos por esperança.

0:00:04.280,0:00:06.630
Você não pode ter apenas esperança,

0:00:06.630,0:00:09.710
apenas porque nascemos com esperança.

0:00:09.710,0:00:12.310
Não, nós nascemos com dor.

0:00:12.316,0:00:15.866
Nascemos e vivemos através das [br]dificuldades,

0:00:15.866,0:00:18.406
e na nossa vidas nos temos escolhas.

0:00:18.406,0:00:20.956
A de ficar com raiva pelo que não temos,

0:00:20.956,0:00:22.936
ou ser agradecidos pelo que temos.

0:00:22.936,0:00:28.696
É a sua mentalidade, que vai permitir identificar oportunidades onde todo mundo se assusta.

0:00:28.696,0:00:31.176
Vítimas tem medo das mudanças,[br]

0:00:31.176,0:00:33.396
líderes são inspirados pela mudança.

0:00:33.396,0:00:35.366
Se a sua mente é cheia de preocupações,

0:00:35.366,0:00:37.676
você vai perder as oportunidades

0:00:37.679,0:00:39.839
porque está focando naquilo que[br]não funciona,

0:00:39.839,0:00:41.879
em vez do que funciona.

0:00:43.891,0:00:47.891
É seu trabalho se obrigar a fazer a merda[br]que você não quer fazer,

0:00:49.257,0:00:53.257
para então ser qualquer coisa,[br]que gostaria de ser.

0:00:54.147,0:00:57.017
Só que está tão ocupado em sentir vontade

0:00:58.151,0:00:59.581
que nunca irá fazê-lo.

0:01:00.517,0:01:02.638
Você tem de se obrigar

0:01:04.811,0:01:05.778
e eu digo se obrigar mesmo.

0:01:09.747,0:01:13.747
Você tem de avançar por contra própria[br]e se dar conta que a vida é curta.

0:01:13.747,0:01:16.927
Você tem o que você tem, portanto pode[br]fazer mais que isso.

0:01:16.927,0:01:20.067
Não pode passar todo tempo preocupado, [br]porque ele vai passar.

0:01:20.067,0:01:22.387
Você tem de avançar por conta própria.

0:01:22.387,0:01:24.957
Se tem uma ideia do que quer fazer [br]de seu futuro,

0:01:24.957,0:01:30.017
tem de ir em frente com uma [br]obsessão monástica,

0:01:30.025,0:01:31.205
seja na música

0:01:31.205,0:01:32.395
no balé

0:01:32.395,0:01:34.765
ou apenas educação básica.

0:01:34.765,0:01:37.575
Você tem de estar disposto,

0:01:37.575,0:01:40.505
pois ser corajoso não quer dizer [br]que vai ser fácil

0:01:40.505,0:01:44.285
e para mim isso é a chave que me mantém [br]indo em frente nesse caminho.

0:01:44.285,0:01:47.295
Pare de procurar aprovação dos outros,

0:01:47.295,0:01:48.535
vá fazer coisas que o melhorem[br]

0:01:48.535,0:01:49.985
vá e faça qualquer coisa que o aperfeiçoe

0:01:49.985,0:01:53.845
ganhe dinheiro, vá a academia, faça [br]qualquer coisa que o deixe melhor

0:01:53.845,0:01:54.885
faça por suas próprias razões

0:01:54.885,0:01:57.845
mas, o que vou lhe pedir é: [br]olhe dentro de você, ok?

0:01:57.845,0:02:01.345
Pare de procurar fora de si mesmo, [br]mas realmente vá dentro de você

0:02:01.345,0:02:01.605
e diga:

0:02:01.605,0:02:05.605
O que eu realmente valho? O que é significativo [br]para mim? O que eu quero fazer da minha vida?

0:02:05.605,0:02:08.045
Não porque eu vi isso em uma [br]porcaria de revista,

0:02:08.045,0:02:10.105
não porque eu tinha alguém que me disse[br]que isso era bom

0:02:10.105,0:02:12.225
mas o que seria bom para mim,

0:02:12.225,0:02:15.935
e se todos os dias estou tomando medidas [br]para ter esse resultado

0:02:15.935,0:02:18.160
e me dando uma chance para se sentir [br]completamente seguro.

0:02:18.160,0:02:20.786
Tradução por Maverique[br]Legendas por comunidade Amara.org