[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.19,0:00:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Se alguma vez, perante uma doença,\Npensaram na ideia do sábio de bata branca Dialogue: 0,0:00:13.51,0:00:15.60,Default,,0000,0000,0000,,que é sempre impecavelmente em dia Dialogue: 0,0:00:15.73,0:00:18.55,Default,,0000,0000,0000,,em todos os diagnósticos\Ne em todos os tratamentos, Dialogue: 0,0:00:18.59,0:00:22.12,Default,,0000,0000,0000,,gostava de vos convidar\Na vê-lo de forma mais crítica. Dialogue: 0,0:00:22.45,0:00:25.08,Default,,0000,0000,0000,,Por um lado, a população\Nenvelhece cada vez mais Dialogue: 0,0:00:25.10,0:00:27.50,Default,,0000,0000,0000,,e, por isso, temos cada vez\Nmais doentes. Dialogue: 0,0:00:27.58,0:00:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Por outro lado, a tecnologia\Ncresce de forma exponencial, Dialogue: 0,0:00:30.44,0:00:33.96,Default,,0000,0000,0000,,pelo que estamos a gerar uma espécie\Nde inflação da ciência Dialogue: 0,0:00:34.02,0:00:38.14,Default,,0000,0000,0000,,porque produzimos mais conhecimentos\Ndo que os que podemos absorver. Dialogue: 0,0:00:39.34,0:00:42.99,Default,,0000,0000,0000,,As informações médicas\Nduplicam-se, de cinco em cinco anos. Dialogue: 0,0:00:43.13,0:00:47.15,Default,,0000,0000,0000,,Hoje sabemos que os médicos\Ntêm entre 4 a 6 dúvidas por semana Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:49.11,Default,,0000,0000,0000,,e isso, em saúde, é muito. Dialogue: 0,0:00:49.23,0:00:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Ao contrário de épocas passadas Dialogue: 0,0:00:50.78,0:00:53.88,Default,,0000,0000,0000,,hoje não temos tempo para\Nnos mantermos atualizados. Dialogue: 0,0:00:54.72,0:00:58.04,Default,,0000,0000,0000,,Este é um novo problema\Nque estamos a enfrentar. Dialogue: 0,0:00:58.15,0:01:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Isto significa que, quando\Nvão a uma consulta, Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:05.05,Default,,0000,0000,0000,,a atenção que vão receber\Ndepende da sorte. Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:08.86,Default,,0000,0000,0000,,O vosso destino está nas mãos\Ndo profissional que vos atende Dialogue: 0,0:01:08.90,0:01:12.84,Default,,0000,0000,0000,,que pode estar ou não em dia\Ncom o vosso problema concreto. Dialogue: 0,0:01:13.30,0:01:17.89,Default,,0000,0000,0000,,A este fenómeno tão incómodo em medicina\Nchamamos "variabilidade". Dialogue: 0,0:01:18.33,0:01:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Asseguro-vos que, enquanto doentes, Dialogue: 0,0:01:20.74,0:01:22.61,Default,,0000,0000,0000,,este é o vosso pior inimigo. Dialogue: 0,0:01:23.10,0:01:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Agora, uma boa notícia. Dialogue: 0,0:01:25.27,0:01:28.24,Default,,0000,0000,0000,,Felizmente, todos os dias,\Nos especialistas Dialogue: 0,0:01:28.24,0:01:31.60,Default,,0000,0000,0000,,anotam nas suas histórias clínicas\Numa grande quantidade de informações Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:33.90,Default,,0000,0000,0000,,que são o reflexo da sua forma de pensar Dialogue: 0,0:01:33.93,0:01:36.87,Default,,0000,0000,0000,,quando enfrentam os problemas dos doentes Dialogue: 0,0:01:36.91,0:01:39.69,Default,,0000,0000,0000,,em condições reais de incerteza. Dialogue: 0,0:01:39.80,0:01:42.33,Default,,0000,0000,0000,,É como o molho secreto\Ndo raciocínio médico. Dialogue: 0,0:01:42.59,0:01:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Uma informação muito valiosa\Nque não vem nos livros. Dialogue: 0,0:01:47.70,0:01:51.02,Default,,0000,0000,0000,,Por isso, um engenheiro,\Num financeiro e um médico Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:54.42,Default,,0000,0000,0000,,começámos a pensar se não seria útil Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:56.69,Default,,0000,0000,0000,,reutilizar essas informações\Nque já ali estão Dialogue: 0,0:01:56.74,0:01:59.37,Default,,0000,0000,0000,,para resolver o problema\Nda desinformação. Dialogue: 0,0:01:59.96,0:02:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Se podíamos fazer uma coisa semelhante Dialogue: 0,0:02:02.25,0:02:04.98,Default,,0000,0000,0000,,ao que a jurisprudência faz\Nno mundo do Direito: Dialogue: 0,0:02:05.04,0:02:07.43,Default,,0000,0000,0000,,utilizar o que se aprendeu\Nem casos anteriores Dialogue: 0,0:02:07.47,0:02:10.82,Default,,0000,0000,0000,,para enfrentar casos presentes\Nem tempo real. Dialogue: 0,0:02:11.54,0:02:14.99,Default,,0000,0000,0000,,Gerar um sistema de apoio\Nà decisão médica, Dialogue: 0,0:02:15.14,0:02:17.25,Default,,0000,0000,0000,,com base na experiência coletiva anterior Dialogue: 0,0:02:17.29,0:02:20.34,Default,,0000,0000,0000,,que consiga aumentar\Na capacidade do espírito humano Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:22.90,Default,,0000,0000,0000,,— que continua a ser necessária — Dialogue: 0,0:02:22.94,0:02:25.18,Default,,0000,0000,0000,,com o poder da informática. Dialogue: 0,0:02:25.30,0:02:26.95,Default,,0000,0000,0000,,A sorte é que, hoje, Dialogue: 0,0:02:26.96,0:02:30.24,Default,,0000,0000,0000,,já dispomos das tecnologias\Nnecessárias para o fazer. Dialogue: 0,0:02:30.64,0:02:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Temos histórias clínicas digitais Dialogue: 0,0:02:32.75,0:02:36.01,Default,,0000,0000,0000,,— temos dito adeus ao papel —\Nque são compatíveis entre si. Dialogue: 0,0:02:36.14,0:02:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Temos potentes motores de busca, Dialogue: 0,0:02:38.37,0:02:41.98,Default,,0000,0000,0000,,e temos a tecnologia de interpretação\Nda linguagem natural: Dialogue: 0,0:02:42.02,0:02:44.05,Default,,0000,0000,0000,,a Inteligência Artificial. Dialogue: 0,0:02:44.27,0:02:46.10,Default,,0000,0000,0000,,De modo que, combinando-as, Dialogue: 0,0:02:46.13,0:02:49.04,Default,,0000,0000,0000,,em breve, qualquer clínico, \Nem qualquer consultório, Dialogue: 0,0:02:49.07,0:02:50.92,Default,,0000,0000,0000,,por mais longe que esteja, Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:54.66,Default,,0000,0000,0000,,vai poder experimentar\Numa coisa semelhante Dialogue: 0,0:02:54.70,0:02:56.06,Default,,0000,0000,0000,,a entrar numa casa Dialogue: 0,0:02:56.09,0:02:59.96,Default,,0000,0000,0000,,onde estiveram os melhores especialistas\Nem qualquer matéria médica Dialogue: 0,0:03:00.02,0:03:02.60,Default,,0000,0000,0000,,e poder perguntar-lhes\Na sua opinião coletiva Dialogue: 0,0:03:02.62,0:03:04.85,Default,,0000,0000,0000,,sobre um problema específico. Dialogue: 0,0:03:05.33,0:03:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Muito em breve será uma rotina\Nos médicos consultem com a IA. Dialogue: 0,0:03:10.36,0:03:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Porque, para isso, não necessitamos\Nde computadores perfeitos, Dialogue: 0,0:03:13.61,0:03:17.11,Default,,0000,0000,0000,,só precisamos de computadores\Nsuficientemente bons Dialogue: 0,0:03:17.17,0:03:20.15,Default,,0000,0000,0000,,para diminuirmos os erros\Nque praticamos hoje. Dialogue: 0,0:03:21.14,0:03:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Nada mais. Dialogue: 0,0:03:22.37,0:03:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Isto não é apenas uma ideia, Dialogue: 0,0:03:25.45,0:03:28.09,Default,,0000,0000,0000,,não é apenas um projeto. Dialogue: 0,0:03:28.69,0:03:30.94,Default,,0000,0000,0000,,O que vos estou a contar é uma realidade. Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Estamos já a desenvolver um algoritmo Dialogue: 0,0:03:33.25,0:03:35.36,Default,,0000,0000,0000,,que vai tornar isso possível, em breve, Dialogue: 0,0:03:35.38,0:03:37.22,Default,,0000,0000,0000,,e contamos com o apoio entusiasta Dialogue: 0,0:03:37.22,0:03:39.01,Default,,0000,0000,0000,,de várias comunidades autónomas Dialogue: 0,0:03:39.01,0:03:42.28,Default,,0000,0000,0000,,porque, em muito pouco tempo,\Nos doentes vão ser beneficiados. Dialogue: 0,0:03:42.85,0:03:45.63,Default,,0000,0000,0000,,O que vos quero transmitir Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:49.75,Default,,0000,0000,0000,,é que a nossa paixão é conseguir\Nque todos os doentes, Dialogue: 0,0:03:49.80,0:03:52.11,Default,,0000,0000,0000,,estejam onde estiverem,\Nsejam quem sejam, Dialogue: 0,0:03:52.16,0:03:55.55,Default,,0000,0000,0000,,tenham acesso ao melhor\Nconhecimento médico possível. Dialogue: 0,0:03:55.67,0:03:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Quero que fiquem com a ideia\Nde que isto não é um pequeno passo, Dialogue: 0,0:03:59.19,0:04:03.50,Default,,0000,0000,0000,,isto é uma proeza revolucionária\Nna democratização da situação clínica Dialogue: 0,0:04:03.54,0:04:07.87,Default,,0000,0000,0000,,que vai mudar por completo o modo\Ncomo entendemos a medicina. Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Obrigado. Dialogue: 0,0:04:09.15,0:04:12.96,Default,,0000,0000,0000,,(Aplausos)