WEBVTT

00:00:08.133 --> 00:00:09.551
Olá, meu nome é

00:00:09.551 --> 00:00:12.846
Aaron, e eu sou um engenheiro de
software aqui na Code.org.

00:00:13.388 --> 00:00:17.684
Estou muito entusiasmado porque pude trabalhar
no tutorial que você está prestes a fazer.

00:00:18.226 --> 00:00:20.937
Nós o chamamos de Olá Mundo,

00:00:20.937 --> 00:00:24.149
Olá Mundo é uma frase famosa
na ciência da computação,

00:00:24.524 --> 00:00:28.987
e aprender a exibir essa frase é um primeiro passo
comum no aprendizado da ciência da computação.

00:00:30.071 --> 00:00:32.615
Durante a próxima hora,
você vai iniciar na

00:00:32.615 --> 00:00:35.577
ciência da computação
através da programação no Sprite Lab.

00:00:36.411 --> 00:00:39.039
O Sprite Lab é uma ferramenta que você
pode usar para construir

00:00:39.039 --> 00:00:41.416
projetos imaginativos e divertidos.

00:00:42.876 --> 00:00:44.586
Você vai ver que sua tela

00:00:44.586 --> 00:00:47.213
está dividida em três partes principais.

00:00:47.714 --> 00:00:49.758
À esquerda está o espaço de jogo.

00:00:50.550 --> 00:00:53.011
Aqui é onde seus sprites aparecerão.

00:00:53.011 --> 00:00:56.181
Os sprites são objetos na tela
com os quais você pode interagir

00:00:56.181 --> 00:00:59.893
como um personagem
ou item em uma história ou jogo.

00:01:00.852 --> 00:01:03.271
Esta área do meio é a caixa de ferramentas.

00:01:03.855 --> 00:01:04.898
Novos blocos de código

00:01:04.898 --> 00:01:08.276
estarão disponíveis neste espaço
conforme você avança na lição.

00:01:09.652 --> 00:01:12.238
O espaço à direita é o espaço de trabalho.

00:01:12.906 --> 00:01:16.409
Você pode arrastar blocos para fora da caixa de
ferramentas e para o espaço de trabalho

00:01:16.409 --> 00:01:18.703
para construir seu programa.

00:01:20.038 --> 00:01:21.414
As instruções para cada

00:01:21.414 --> 00:01:24.000
nível estarão aqui em cima,
na parte superior da tela.

00:01:24.751 --> 00:01:26.086
Se você quiser uma dica,

00:01:26.086 --> 00:01:28.046
Clique na lâmpada.

00:01:29.130 --> 00:01:31.466
Para começar, vamos criar um sprite.

00:01:32.425 --> 00:01:36.805
Este bloco permite que você dê ao seu
Sprite uma aparência e uma localização.

00:01:37.847 --> 00:01:40.892
Aparência é a palavra
que usamos para descrever o visual de

00:01:40.892 --> 00:01:43.937
um sprite.
Para mudar a localização do sprite.

00:01:44.395 --> 00:01:47.273
Você pode clicar no ícone de pin,
no bloco de localização.

00:01:48.316 --> 00:01:50.985
E depois clique para onde você quer que ele vá.

00:01:53.154 --> 00:01:58.535
Agora, vamos fazer com que o sprite
se apresente. Para fazer o sprite dizer algo

00:01:58.827 --> 00:02:02.330
use este bloco de fala e
adicione-o ao seu programa.

00:02:03.081 --> 00:02:05.333
Certifique-se de que a aparência selecionada

00:02:05.333 --> 00:02:08.628
no seu bloco de fala
combine com a aparência no seu sprite.

00:02:09.379 --> 00:02:13.216
Quando você pressionar executar, o sprite vai dizer
o texto que você o tiver programado para dizer.

00:02:16.136 --> 00:02:18.012
Agora é hora de começar com

00:02:18.012 --> 00:02:20.723
o Sprite Lab
e ver até onde sua imaginação vai te levar.