POLITES: Te puedes relajar, amigo mío.
ODISEO: ¿Eh?
POLITES: Puedo ver que estás nervioso,
Así que hazte un favor
Y trata de relajarte, amigo mío.
ODISEO: Estoy bien, Polites.
POLITES: Piensa en todo
lo que hemos pasado.
Sobreviviremos a lo que sea
que nos encontremos
Sé que estás cansado de la guerra
y la masacre.
Dime, ¿es así como se supone
que debemos vivir?
Mira como agarras tu espada,
no diré nada más.
¿Por qué deberíamos de tomar
cuando podemos dar?
Puedes mostrarle a una persona
que confías en ella
Cuando te detienes y bajas tu guardia.
Aquí tenemos una oportunidad
para hacer algún ajuste.
Inténtalo, no es tan complicado.
Te lo prometo.
Esta vida es maravillosa
cuando la recibes con los brazos abiertos.
Da igual a que nos afrontemos,
estaremos bien siempre y cuando
nos guiemos por el corazón.
No importa el lugar,
podemos iluminar el mundo.
Aquí está el cómo empezar:
Recibe el mundo con brazos abiertos
COMEDORES DE LOTO: Bienvenidos.
ODISEO: No se acerquen.
COMEDORES DE LOTO: No se acerquen…
POLITES: Amigo mío, recibe el mundo con brazos abiertos.
ODISEO: Solo hemos venido por comida
COMEDORES DE LOTO: Comida.
ODISEO: Seiscientos amigos están esperando
que nosotros mostremos nuestros rostros
COMEDORES DE LOTO: Comida
ODISEO: No se acerquen,
os lo estoy advirtiendo.
COMEDORES DE LOTO: Comida (Ñam ñam ñam)
ODISEO: Si no volvemos sin incidentes,
Mis hombres convertirán este lugar
en cenizas
COMEDORES DE LOTO: Aquí tenéis.
POLITES: ¿Ves?
Esta vida es maravillosa
cuando la recibes con los brazos abiertos.
Da igual a que nos afrontemos,
estaremos bien siempre y cuando
nos guiemos por el corazón.
No importa el lugar,
podemos iluminar el mundo.
Aquí está el cómo empezar:
Recibe el mundo con brazos abiertos
ODISEO: Amigo mío,
ojalá pudiera estar de acuerdo
Pero mira como esta fruta está brillando
Y repleto de relucientes semillas.
Me tomó algo de tiempo darme cuenta
de que tipo de fruta es que están comiendo.
Es un loto,
controla tu mente y nunca te dejará libre.
Eso es lo que conseguimos
con brazos abiertos.
POLITES: Comedores de loto,
me gustaría mostrarle a mi amigo
que la amabilidad es valentía.
¿Podríais decirme dónde hay otra comida
con la que alimentarnos?
COMEDORES DE LOTO: La cueva (La cueva siniestra)
POLITES: ¡Una cueva!
¿Estáis diciendo que hay una cueva
en la que podemos tener un banquete?
¿Y hacia dónde navegamos
para encontrar esta cueva
repleta de comida?
COMEDORES DE LOTO: Este (Por allí)
POLITES: Gracias
COMEDORES DE LOTO: De nada.
POLITES: Esta vida es maravillosa
cuando la recibes con los brazos abiertos.
Lo veo en tu rostro,
hay tanta culpa dentro de tu corazón.
¿Así que por qué no lo cambias
e iluminas el mundo?
Aquí está el cómo empezar:
Recibe el mundo con brazos abiertos.
ODISEO: Recibe el mundo con brazos abiertos…
POLITES: Te puedes relajar, amigo mío.