[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.72,0:00:10.21,Default,,0000,0000,0000,,Hast du dich je gefragt, was\Nmit Schmerzmitteln wie Ibuprofen passiert, Dialogue: 0,0:00:10.21,0:00:11.96,Default,,0000,0000,0000,,nachdem du síe einnimmst? Dialogue: 0,0:00:11.96,0:00:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Medizin zum Runterschlucken\Nkann gegen Kopfschmerzen, Dialogue: 0,0:00:14.90,0:00:17.79,Default,,0000,0000,0000,,Rückenschmerzen oder\Neinen verstauchten Knöchel helfen. Dialogue: 0,0:00:17.79,0:00:20.68,Default,,0000,0000,0000,,Aber wie gelangt sie dahin,\Nwo sie hin muss? Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Wie ein Fahrgast fährt sie\Nin deinem Blutkreislauf mit Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:27.44,Default,,0000,0000,0000,,und durchläuft deinen Körper,\Num ihre Arbeit zu erledigen, Dialogue: 0,0:00:27.44,0:00:30.88,Default,,0000,0000,0000,,bevor sie von Organen\Nund Molekülen eingefangen wird, Dialogue: 0,0:00:30.88,0:00:33.71,Default,,0000,0000,0000,,die Fremdkörper\Nneutralisieren und ausstoßen. Dialogue: 0,0:00:33.71,0:00:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Dieser Vorgang beginnt\Nin deinem Verdauungssystem. Dialogue: 0,0:00:36.92,0:00:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Nehmen wir an, du nimmst Ibuprofen\Ngegen Knöchelschmerzen. Dialogue: 0,0:00:40.70,0:00:45.74,Default,,0000,0000,0000,,In wenigen Minuten löst sich\Ndie Tablette in deiner Magensäure auf. Dialogue: 0,0:00:45.74,0:00:48.55,Default,,0000,0000,0000,,Das aufgelöste Ibuprofen\Nerreicht den Dünndarm Dialogue: 0,0:00:48.55,0:00:52.99,Default,,0000,0000,0000,,und gelangt über die Darmwand\Nin ein Netz von Blutgefäßen. Dialogue: 0,0:00:52.99,0:00:55.86,Default,,0000,0000,0000,,Diese Gefäße münden in eine Vene, Dialogue: 0,0:00:55.86,0:00:59.64,Default,,0000,0000,0000,,die das Blut mit all seinem Inhalt\Nzur Leber transportiert. Dialogue: 0,0:00:59.64,0:01:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Als Nächstes muss\Ndie Leber überstanden werden. Dialogue: 0,0:01:02.53,0:01:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Während das Blut mit den Medizinmolekülen Dialogue: 0,0:01:05.28,0:01:07.78,Default,,0000,0000,0000,,durch die Blutgefäße der Leber fließt, Dialogue: 0,0:01:07.78,0:01:11.20,Default,,0000,0000,0000,,versuchen Enzyme,\Nmit dem Ibuprofen zu reagieren, Dialogue: 0,0:01:11.20,0:01:13.30,Default,,0000,0000,0000,,um es zu neutralisieren. Dialogue: 0,0:01:13.30,0:01:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Die beschädigten Ibuprofen-Moleküle,\Nauch Metaboliten genannt, Dialogue: 0,0:01:16.77,0:01:19.84,Default,,0000,0000,0000,,taugen womöglich\Nnicht mehr als Schmerzmittel. Dialogue: 0,0:01:19.84,0:01:24.40,Default,,0000,0000,0000,,In dieser Phase schafft es das Ibuprofen\Ngrößtenteils unversehrt durch die Leber. Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:27.31,Default,,0000,0000,0000,,Auf seiner Reise verlässt es\Ndie Leber wieder Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:30.21,Default,,0000,0000,0000,,und gelangt über die Venen\Nin den Kreislauf. Dialogue: 0,0:01:30.21,0:01:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Eine halbe Stunde nach der Einnahme Dialogue: 0,0:01:32.67,0:01:36.84,Default,,0000,0000,0000,,hat das Mittel zum Teil\Nbereits die Blutbahn erreicht. Dialogue: 0,0:01:36.84,0:01:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Der Kreislauf führt\Ndurch alle Gliedmaßen und Organe, Dialogue: 0,0:01:40.19,0:01:44.67,Default,,0000,0000,0000,,einschließlich Herz, Gehirn und Nieren,\Nund wieder zur Leber zurück. Dialogue: 0,0:01:44.67,0:01:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Erreicht das Ibuprofen eine Stelle, Dialogue: 0,0:01:46.97,0:01:50.08,Default,,0000,0000,0000,,wo die Schmerzreaktion\Ndes Körpers in vollem Gange ist, Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:54.61,Default,,0000,0000,0000,,bindet es sich an bestimmte Zielmoleküle,\Ndie Teil dieser Reaktion sind. Dialogue: 0,0:01:54.61,0:01:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Schmerzmittel wie Ibuprofen\Nstoppen die Bildung von Verbindungen, Dialogue: 0,0:01:57.68,0:02:00.86,Default,,0000,0000,0000,,die bei der Übertragung\Nvon Schmerzsignalen mitwirken. Dialogue: 0,0:02:00.86,0:02:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Je mehr Arzneimoleküle sich ansammeln, Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:05.66,Default,,0000,0000,0000,,desto stärker wird der Schmerz blockiert. Dialogue: 0,0:02:05.66,0:02:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Nach ein bis zwei Stunden\Nist die maximale Wirkung erreicht. Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:11.95,Default,,0000,0000,0000,,Danach beginnt der Körper\NIbuprofen wirksam abzubauen, Dialogue: 0,0:02:11.95,0:02:16.30,Default,,0000,0000,0000,,dessen Menge im Blut alle zwei Stunden\Netwa um die Hälfte abnimmt. Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Löst sich das Ibuprofen\Nvon seinen Zielmolekülen, Dialogue: 0,0:02:19.24,0:02:22.83,Default,,0000,0000,0000,,wird es über den Blutkreislauf\Nwieder abtransportiert. Dialogue: 0,0:02:22.83,0:02:27.41,Default,,0000,0000,0000,,Wieder in der Leber wird ein weiterer\Nkleiner Teil des gesamten Arzneistoffs Dialogue: 0,0:02:27.41,0:02:29.16,Default,,0000,0000,0000,,in Metaboliten umgewandelt, Dialogue: 0,0:02:29.17,0:02:32.73,Default,,0000,0000,0000,,die letztlich von den Nieren\Nüber den Urin hinausgespült werden. Dialogue: 0,0:02:32.73,0:02:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Der Weg über Leber, Körper und Nieren Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:38.22,Default,,0000,0000,0000,,wiederholt sich im Takt\Nvon etwa einem Kreislauf pro Minute, Dialogue: 0,0:02:38.22,0:02:42.40,Default,,0000,0000,0000,,und jeder Kreislauf filtert\Netwas mehr von dem Mittel heraus. Dialogue: 0,0:02:42.40,0:02:45.49,Default,,0000,0000,0000,,Jede geschluckte Arznei\Ndurchläuft diese Phasen. Dialogue: 0,0:02:45.49,0:02:46.94,Default,,0000,0000,0000,,Aber die Geschwindigkeit Dialogue: 0,0:02:46.94,0:02:50.09,Default,,0000,0000,0000,,und die Menge des Arzneistoffs,\Ndie deine Blutbahn erreicht, Dialogue: 0,0:02:50.09,0:02:52.46,Default,,0000,0000,0000,,hängt von Medikament, Person Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:54.71,Default,,0000,0000,0000,,und Art der Einnahme ab. Dialogue: 0,0:02:54.71,0:02:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Dosierungsanleitungen\Nkönnen nützlich sein, Dialogue: 0,0:02:57.32,0:03:00.11,Default,,0000,0000,0000,,sie basieren aber\Nauf Bevölkerungsstichproben Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:02.69,Default,,0000,0000,0000,,und sind nicht für jeden Patienten gleich. Dialogue: 0,0:03:02.69,0:03:04.81,Default,,0000,0000,0000,,Die richtige Dosierung ist wichtig. Dialogue: 0,0:03:04.81,0:03:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Ist sie zu niedrig,\Nwirkt das Medikament nicht. Dialogue: 0,0:03:07.80,0:03:11.97,Default,,0000,0000,0000,,Ist sie zu hoch, können es\Nund seine Metaboliten toxisch wirken. Dialogue: 0,0:03:11.97,0:03:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Das gilt für jedes Medikament. Dialogue: 0,0:03:14.15,0:03:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Die richtige Dosierung für Kinder\Nist eine der schwierigsten. Dialogue: 0,0:03:18.10,0:03:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Nicht nur ihr Körper ist stets im Wandel, Dialogue: 0,0:03:20.36,0:03:22.93,Default,,0000,0000,0000,,auch die Art, wie sie Medizin verarbeiten. Dialogue: 0,0:03:22.93,0:03:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Die Menge an Leberenzymen zum Beispiel,\Ndie Medikamente neutralisieren, Dialogue: 0,0:03:26.63,0:03:29.70,Default,,0000,0000,0000,,schwankt im Säuglings-\Nund Kindesalter erheblich. Dialogue: 0,0:03:29.70,0:03:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Das ist nur einer von vielen\Nerschwerenden Faktoren. Dialogue: 0,0:03:32.59,0:03:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Gene, Alter, Ernährung, Krankheiten Dialogue: 0,0:03:35.68,0:03:40.53,Default,,0000,0000,0000,,sogar die Schwangerschaft beeinflusst\Ndie Fähigkeit, Medizin zu verarbeiten. Dialogue: 0,0:03:40.53,0:03:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Vielleicht können\Nstandardisierte DNA-Tests Dialogue: 0,0:03:42.90,0:03:45.84,Default,,0000,0000,0000,,eines Tages die genaue Dosis berechnen, Dialogue: 0,0:03:45.84,0:03:49.24,Default,,0000,0000,0000,,die zu deiner Leber\Nund anderen Faktoren passt. Dialogue: 0,0:03:49.24,0:03:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Aber bis dahin liest du\Nam besten die Packungsbeilage, Dialogue: 0,0:03:52.31,0:03:54.45,Default,,0000,0000,0000,,fragst deinen Arzt oder Apotheker Dialogue: 0,0:03:54.45,0:03:57.92,Default,,0000,0000,0000,,und nimmst die empfohlene Dosis\Nin den empfohlenen Zeitabständen.