[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.25,0:00:11.03,Default,,0000,0000,0000,,(Bill Knott, Editor Executivo, \NAdventist Review e Adventist World) Dialogue: 0,0:00:11.03,0:00:18.51,Default,,0000,0000,0000,,`As vezes me pego pensando, Jonathan,\Nem um lugar como esse onde algo tão Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:27.96,Default,,0000,0000,0000,,trágico e doloroso como a guerra é \Nfrequentemente relembrada com beleza, Dialogue: 0,0:00:27.96,0:00:31.78,Default,,0000,0000,0000,,água, luzes, símbolos que nos parecem\Ntão distantes. Dialogue: 0,0:00:31.78,0:00:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Isso não soa como uma ironia? Dialogue: 0,0:00:34.22,0:00:36.26,Default,,0000,0000,0000,,(Coronel Jonathan McGraw, Capelão,\NEscritório do Chefe de Capelania). Dialogue: 0,0:00:36.26,0:00:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Sim, soa como ironia e acredito que os\Nsoldados que servem procuram Dialogue: 0,0:00:40.78,0:00:44.45,Default,,0000,0000,0000,,a paz que vemos nesses tipos de ambientes. Dialogue: 0,0:00:44.45,0:00:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Os soldados e os membros do serviço\Nenxergam a guerra como algo mau, Dialogue: 0,0:00:49.34,0:00:51.50,Default,,0000,0000,0000,,mas procuram a paz. Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Para você, ao pensar na figura que Dialogue: 0,0:00:57.07,0:01:00.89,Default,,0000,0000,0000,,basicamente o mundo inteiro tem falado,\Nnesse próximo fim de semana, Dialogue: 0,0:01:00.89,0:01:03.12,Default,,0000,0000,0000,,com o lançamento de "Hacksaw Ridge", Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:08.94,Default,,0000,0000,0000,,quais são as qualidades na vida de Doss,\Nque você, como capelão, Dialogue: 0,0:01:08.94,0:01:11.53,Default,,0000,0000,0000,,acha que vale a pena enfocar? Dialogue: 0,0:01:11.53,0:01:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Bem, como capelães, trabalhamos em \Nambientes seculares. Dialogue: 0,0:01:14.70,0:01:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Parte do que vejo na sociedade é a \Nreal fragmentação de seres humanos, Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:23.80,Default,,0000,0000,0000,,em que o que se faz no trabalho e\Nna vida particular é separado, Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:28.40,Default,,0000,0000,0000,,e então, os seres humanos estão mais\Nfragmentados em nossa sociedade hoje. Dialogue: 0,0:01:28.40,0:01:31.44,Default,,0000,0000,0000,,E o que Desmond Doss faz é mostrar\Nsua integridade. Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:34.20,Default,,0000,0000,0000,,- Ok!\N- Sua integridade... seu corpo, mente, Dialogue: 0,0:01:34.20,0:01:36.86,Default,,0000,0000,0000,,seu coração e espírito são um. Dialogue: 0,0:01:36.86,0:01:41.21,Default,,0000,0000,0000,,E isso nos dá a grande oportunidade de ter\Nconversas sobre Deus com as pessoas. Dialogue: 0,0:01:41.21,0:01:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Que diferença Deus faz na sua vida? Dialogue: 0,0:01:44.48,0:01:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Quando a história se desenrola sobre\Ncomo os companheiros de Doss o olhavam, Dialogue: 0,0:01:51.20,0:01:54.55,Default,,0000,0000,0000,,talvez alguns deles pensaram que ele fosse\Num "Don Juan", Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:57.34,Default,,0000,0000,0000,,outros pareciam respeitar genuinamente\Nsua fé, Dialogue: 0,0:01:57.34,0:02:01.93,Default,,0000,0000,0000,,e não queriam entrar em conflitos se ele\Nnão estivesse lá, Dialogue: 0,0:02:01.93,0:02:04.54,Default,,0000,0000,0000,,porque eles o enxergavam como.... Dialogue: 0,0:02:04.54,0:02:06.94,Default,,0000,0000,0000,,eu não sei, uma força espiritual\Nno momento. Dialogue: 0,0:02:06.94,0:02:11.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:11.58,0:02:13.53,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:13.53,0:02:16.81,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:16.81,0:02:20.72,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:23.79,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:23.79,0:02:25.70,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:25.70,0:02:29.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:29.38,0:02:31.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:31.50,0:02:36.25,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:36.25,0:02:39.79,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:39.79,0:02:46.03,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:46.03,0:02:51.13,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:51.13,0:02:55.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:55.20,0:02:58.98,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:58.98,0:03:03.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:03.58,0:03:07.25,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:07.25,0:03:09.63,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:09.63,0:03:12.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:12.20,0:03:17.33,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:17.33,0:03:22.68,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:26.27,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:26.27,0:03:28.85,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:28.85,0:03:32.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:32.50,0:03:38.26,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:38.26,0:03:40.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:40.38,0:03:46.46,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:46.46,0:03:50.93,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:50.93,0:03:55.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:55.60,0:03:59.31,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:59.31,0:04:04.85,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:04.85,0:04:10.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:10.50,0:04:13.93,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:13.93,0:04:19.23,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:19.23,0:04:22.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:22.22,0:04:25.59,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:31.57,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:31.57,0:04:35.79,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:35.79,0:04:39.06,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:39.06,0:04:40.97,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:40.97,0:04:42.80,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:42.80,0:04:46.35,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:47.20,Default,,0000,0000,0000,,