1
00:00:07,928 --> 00:00:10,348
파스타 팰리스의 최고 셰프 중 한 명이

2
00:00:10,348 --> 00:00:13,968
버거 바자의 첩보원에 의해 
납치되었습니다.

3
00:00:13,968 --> 00:00:18,128
그들의 비밀 소스 레시피의 
위치를 알아내기 위해서였죠.

4
00:00:18,128 --> 00:00:21,975
하지만 그들도 모르게 
소시지 살룬이라는 제3의 식당이

5
00:00:21,975 --> 00:00:25,045
당신을 보내 그 상황을 
이용하기로 했습니다.

6
00:00:25,075 --> 00:00:29,775
최고의 스파이인 당신은
잠입, 속임수부터

7
00:00:29,775 --> 00:00:33,945
금고털이, 표정에서 거짓말을 읽어내는 
능력까지 가지고 있습니다.

8
00:00:33,945 --> 00:00:38,010
당신은 납치범들을 쫓아
셰프가 감금된 곳까지 따라왔습니다.

9
00:00:38,010 --> 00:00:42,029
당신이 숨어있는 곳에서
창 반대편으로 셰프가 보이고

10
00:00:42,029 --> 00:00:45,441
당신 앞에는 심문자가
헤드폰을 착용한 채

11
00:00:45,441 --> 00:00:47,561
마이크에 대고 말을 하고 있습니다.

12
00:00:47,561 --> 00:00:50,821
"우리는 이미 그 레시피가
은행 금고 13층,

13
00:00:50,821 --> 00:00:54,941
13번에서 1300번 사이의
안전 금고 안에 있다는 걸 알고 있다.

14
00:00:54,941 --> 00:00:59,101
말해 봐... 금고 번호가 
500보다 작나?"

15
00:00:59,101 --> 00:01:03,521
당신은 셰프의 대답을 들을 수 없지만
그가 거짓말을 하는 건 알 수 있습니다.

16
00:01:03,521 --> 00:01:06,206
하지만 심문자는 그걸 알아채지 못하죠.

17
00:01:06,206 --> 00:01:09,806
그는 또 다른 질문을 합니다.
"완전 제곱수인가?"

18
00:01:09,806 --> 00:01:14,026
역시 당신은 대답을 들을 수 없지만
셰프가 거짓말을 하는 건 알 수 있죠.

19
00:01:14,026 --> 00:01:16,947
하지만 심문자는 셰프의 말을 
그대로 믿습니다.

20
00:01:16,947 --> 00:01:19,937
그리고 또 묻습니다.
"완전 세제곱수인가?"

21
00:01:19,937 --> 00:01:23,077
이번에는 셰프가 사실대로 답합니다.

22
00:01:23,077 --> 00:01:25,357
심문자는 잠시 생각하더니
이렇게 말합니다.

23
00:01:25,357 --> 00:01:29,607
"좋아. 이제 숫자의 두 번째 자리수가
1인지 아닌지만 말해 준다면

24
00:01:29,607 --> 00:01:31,293
여기서 끝내도록 하지."

25
00:01:31,293 --> 00:01:33,443
하지만 셰프가 대답하기 시작했을 때

26
00:01:33,443 --> 00:01:37,443
심문자가 일어나
당신의 시야를 가렸습니다.

27
00:01:37,443 --> 00:01:39,673
심문자는 그 방을 떠나며

28
00:01:39,673 --> 00:01:44,623
자신이 답을 알아냈고, 요원을 보내
레시피를 찾아오게 할 거라고 말합니다.

29
00:01:44,623 --> 00:01:48,503
당신은 버거 바자 사람들이
틀린 금고 번호를 가졌다는 걸 압니다.

30
00:01:48,503 --> 00:01:52,363
당신은 맞는 번호가 뭔지 알아내서
직접 레시피를 찾아올 수 있겠습니까?

31
00:01:52,363 --> 00:01:54,073
영상을 멈추고 직접 풀어보세요.

32
00:01:54,073 --> 00:01:55,333
3초 후 정답 공개.

33
00:01:55,333 --> 00:01:58,123
2초 후 정답 공개.

34
00:01:58,123 --> 00:02:00,803
1초 후 정답 공개.

35
00:02:00,803 --> 00:02:03,103
해법은 반대로 풀어보는 것입니다.

36
00:02:03,103 --> 00:02:06,223
우리는 마지막 질문에 대한
셰프의 대답을 알지 못하고

37
00:02:06,223 --> 00:02:08,383
그가 사실대로 답했는지도 
알 수 없습니다.

38
00:02:08,383 --> 00:02:11,373
하지만 심문자가 그 질문을 할 때

39
00:02:11,373 --> 00:02:14,143
조건을 두 가지 숫자로
좁혔다는 것을 알고 있습니다.

40
00:02:14,143 --> 00:02:18,403
하나는 두 번째 자리수가 1인 것,
다른 하나는 그렇지 않은 것이죠.

41
00:02:18,403 --> 00:02:22,307
그렇다면 우리의 목표는
이전의 질문들에 대한 답이

42
00:02:22,307 --> 00:02:25,047
두 가지 숫자만 남기는 경우를
찾는 것입니다.

43
00:02:25,047 --> 00:02:26,817
제시된 세 가지 제한 조건 중

44
00:02:26,817 --> 00:02:31,537
선택 범위를 가장 좁히는 조건은
그 숫자가 완전 세제곱수냐는 것입니다.

45
00:02:31,537 --> 00:02:36,352
이 조건은 13과 1300 사이의 숫자 중
8개의 숫자만 남기게 됩니다.

46
00:02:36,352 --> 00:02:41,303
그럼 세 번째 질문의 답이 "예"이고,
그것이 진실이라고 가정하겠습니다.

47
00:02:41,303 --> 00:02:43,474
이제 두 번째 질문을 살펴 봅시다.

48
00:02:43,474 --> 00:02:46,944
완전 제곱수가 맞냐는 질문에
셰프가 만일 그렇다고 대답했다면

49
00:02:46,944 --> 00:02:52,264
이는 심문자에게 주어진 조건이
64 아니면 729 로만 좁혀지게 됩니다.

50
00:02:52,264 --> 00:02:57,007
제곱수인 동시에 세제곱수라는 조건에 
부합하는 유일한 숫자들이죠.

51
00:02:57,007 --> 00:03:00,225
둘 다 두 번째 자리수에
1이 없습니다.

52
00:03:00,225 --> 00:03:04,295
그렇다면 두 번째 질문에 대한 답은
"아니요"일 수 밖에 없습니다.

53
00:03:04,295 --> 00:03:09,075
이는 심문자의 목록에서
이 두 개의 제곱수를 제거할 수 있고

54
00:03:09,075 --> 00:03:12,205
6개의 숫자만 남는다는 뜻이죠.

55
00:03:12,205 --> 00:03:16,295
이제 목록을 더 쪼갤 수 있는
첫 번째 질문을 살펴 봅시다.

56
00:03:16,295 --> 00:03:20,092
숫자가 500보다 작냐는 질문에
만일 셰프가 그렇다고 대답했다면

57
00:03:20,092 --> 00:03:22,862
남는 건 4가지 숫자이고
이건 너무 많습니다.

58
00:03:22,862 --> 00:03:26,802
하지만 아니라고 대답했다면
500보다 큰 수는 두 개만 남죠.

59
00:03:26,802 --> 00:03:30,792
이 중 하나는 두 번째 자리수에
1이 있습니다.

60
00:03:30,792 --> 00:03:34,532
우리는 심문자가 이 중 어떤 숫자가
맞다고 생각했는지는 알 수 없습니다.

61
00:03:34,532 --> 00:03:35,772
하지만 그건 중요하지 않죠.

62
00:03:35,772 --> 00:03:38,952
그의 결론이 거짓말에서 
비롯되었다는 걸 잊지 마세요.

63
00:03:38,952 --> 00:03:44,152
반대로 이제 당신이 나서서
진실을 재구성해야 합니다.

64
00:03:44,152 --> 00:03:48,702
첫 번째, 셰프는 숫자가 500보다
크다고 했지만 거짓이었고

65
00:03:48,704 --> 00:03:51,904
실제로는 500보다 작다는 뜻입니다.

66
00:03:51,904 --> 00:03:56,294
두 번째, 완전 제곱수가 아니라고 했지만
그것 또한 거짓이었습니다.

67
00:03:56,294 --> 00:03:59,211
확실히 제곱수가 맞다는 뜻이죠.

68
00:03:59,211 --> 00:04:03,201
마지막으로는 세제곱수가 맞다고
사실대로 대답했습니다.

69
00:04:03,201 --> 00:04:04,851
그리고 우리가 이미 확인한 대로

70
00:04:04,851 --> 00:04:07,051
500 아래의 숫자들 중

71
00:04:07,051 --> 00:04:11,131
제곱수인 동시에 세제곱수인 것은 
64 뿐입니다.

72
00:04:11,131 --> 00:04:15,301
당신은 비밀 레시피를 찾아 냈고
아무에게도 들키지 않고 떠났습니다.

73
00:04:15,301 --> 00:04:17,751
산업 스파이는 쉬운 일이 아닙니다.

74
00:04:17,751 --> 00:04:21,751
하지만 가끔은 그렇게
소시지가 만들어지곤 합니다.