[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.98,0:00:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Liz Larner: Renkle Biçimi Bozmak
Dialogue: 0,0:00:18.62,0:00:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Bu bacak daha kısa görünüyor
Dialogue: 0,0:00:22.30,0:00:26.12,Default,,0000,0000,0000,,ama bence bu hissi veren aynı zamanda
Dialogue: 0,0:00:26.12,0:00:28.34,Default,,0000,0000,0000,,tetrahedrondaki kıvrılma.
Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Bu, Los Angeles'taki\Nfavori heykelsel müdahalem...
Dialogue: 0,0:00:35.08,0:00:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Hatta belki dünyadaki.
Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Bu, Tony Smith'in "Smoke" adlı çalışması.\NBuraya 2008'de getirildi.
Dialogue: 0,0:00:46.94,0:00:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Altıgeni tüm bu\Nfarklı açılardan görebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:00:50.56,0:00:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Parmaklıklar arasında değil.
Dialogue: 0,0:00:54.08,0:00:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Akışın harika bir örneği
Dialogue: 0,0:00:56.92,0:00:58.86,Default,,0000,0000,0000,,ve bunu, matematiğin\Nçok ötesine taşıyor,
Dialogue: 0,0:00:58.86,0:01:01.44,Default,,0000,0000,0000,,gerçi bir bakıma\Nhepsi matematikle ilgili.
Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Ahmanson avlusu,
Dialogue: 0,0:01:07.80,0:01:10.44,Default,,0000,0000,0000,,LACMA'da neredeyse ölü bir alandı.
Dialogue: 0,0:01:10.44,0:01:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Oradan buraya giderken
Dialogue: 0,0:01:13.39,0:01:14.86,Default,,0000,0000,0000,,içinden geçtiğiniz bir alandı.
Dialogue: 0,0:01:14.86,0:01:19.06,Default,,0000,0000,0000,,Bu inanılmaz heykeli bu mekâna getirmek
Dialogue: 0,0:01:19.06,0:01:21.20,Default,,0000,0000,0000,,onu gerçekten değiştirdi.
Dialogue: 0,0:01:24.50,0:01:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Bu mekândan aceleyle\Ngeçmek zorunda olsanız bile,
Dialogue: 0,0:01:27.06,0:01:31.08,Default,,0000,0000,0000,,yine de her seferinde,\Nher açıdan muhteşem bir deneyim.
Dialogue: 0,0:01:32.76,0:01:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Sadece bir heykelin ne yapabileceğini\Ngörmek için.
Dialogue: 0,0:01:35.10,0:01:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Bu, bence onun\Nen muhteşem örneklerinden biri.
Dialogue: 0,0:01:39.12,0:01:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Ve şimdi LACMA taşınacağı için,
Dialogue: 0,0:01:43.54,0:01:47.06,Default,,0000,0000,0000,,bina yakılmadan önce\Npek çok kez buraya geleceğim.
Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:57.14,Default,,0000,0000,0000,,Tony Smith hakkında\Nbir şey daha okudum.
Dialogue: 0,0:01:57.14,0:02:00.66,Default,,0000,0000,0000,,"Siyah olduğu sürece\Nonu her renkte alabilirsiniz."
Dialogue: 0,0:02:02.48,0:02:05.44,Default,,0000,0000,0000,,Biçim çok önemli olduğu için
Dialogue: 0,0:02:05.44,0:02:07.47,Default,,0000,0000,0000,,gerçekten kendini renkler konusunda
Dialogue: 0,0:02:07.47,0:02:10.10,Default,,0000,0000,0000,,çılgınca şeyler yapmamakla sınırladı.
Dialogue: 0,0:02:15.06,0:02:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Renklerin biçime uymayarak\Nonu bozduklarını pek görmüyoruz.
Dialogue: 0,0:02:23.10,0:02:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Renk, algımızın önemli bir bölümü,
Dialogue: 0,0:02:26.69,0:02:30.04,Default,,0000,0000,0000,,yani onu malzeme olarak kullanabilmek
Dialogue: 0,0:02:30.04,0:02:34.35,Default,,0000,0000,0000,,ve hacim olarak işe yaramasını sağlamak,\Nonu sadece grafik olarak kullanmamak...
Dialogue: 0,0:02:34.35,0:02:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Bana çok ilginç geliyor.
Dialogue: 0,0:02:39.87,0:02:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Minimalizme bakarsanız,\Nüstesinden gelinecek büyük bir baskı var.
Dialogue: 0,0:02:42.96,0:02:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Hacim, kütle ve yoğunluk arasında\Nbir eşitlik olması gerekmez
Dialogue: 0,0:02:49.32,0:02:53.50,Default,,0000,0000,0000,,ve bu, birlikte çalışmayı denemesi\Nheyecan verecek bir şeye benziyor.
Dialogue: 0,0:03:05.46,0:03:07.76,Default,,0000,0000,0000,,Altı köşeli yıldız mı dedim\Naltıgen mi?
Dialogue: 0,0:03:07.76,0:03:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Altıgen.
Dialogue: 0,0:03:08.84,0:03:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Tamam!