1
00:00:01,640 --> 00:00:03,240
아트21 미니앨범

2
00:00:06,980 --> 00:00:10,820
리즈 라너: 색에 의한 형태의 왜곡

3
00:00:18,620 --> 00:00:21,140
이쪽 받침이 더 낮아보이는데,

4
00:00:22,300 --> 00:00:26,120
사면체들이 뒤틀려 있어서

5
00:00:26,120 --> 00:00:28,339
그렇게 보이는 것 같네요.

6
00:00:29,800 --> 00:00:33,840
제가 LA에서 가장 좋아하는
조각예술 인터벤션 입니다.

7
00:00:35,080 --> 00:00:36,460
어디에도 이런 곳은
없을 수도 있어요.

8
00:00:38,400 --> 00:00:44,200
2008년에 여기 설치된
토니 스미스의 "연기"입니다.

9
00:00:46,940 --> 00:00:50,560
어느 각도에서도
육각형이 보이죠.

10
00:00:50,560 --> 00:00:52,400
눈금에 맞춰 잘
정렬되어 있지도 않아요.

11
00:00:54,080 --> 00:00:56,920
유동성을 보여주는
아주 좋은 예인데,

12
00:00:56,920 --> 00:00:58,859
수학적으로 설명이 안돼죠.

13
00:00:58,860 --> 00:01:01,440
사실은 수학 덕분에 가능한 것인데요.
[웃음]

14
00:01:05,840 --> 00:01:07,800
아먼슨 아트리움은,

15
00:01:07,800 --> 00:01:10,440
LA 카운티 미술관에서
거의 쓸모없는 공간이었어요.

16
00:01:10,440 --> 00:01:13,390
여기 저기 둘러보면서

17
00:01:13,390 --> 00:01:14,860
그냥 지나치는 곳이었죠.

18
00:01:14,860 --> 00:01:19,060
이 엄청난 조형물이 들어서고

19
00:01:19,060 --> 00:01:21,200
완전히 바뀌었어요.

20
00:01:21,620 --> 00:01:22,980
[발걸음 소리]

21
00:01:24,500 --> 00:01:27,060
바쁘게 지나가면서도,

22
00:01:27,060 --> 00:01:31,080
매번, 어느 각도에서든
정말 멋지게 보이죠.

23
00:01:32,760 --> 00:01:35,100
조각 작품의 진가를 보여주는

24
00:01:35,100 --> 00:01:39,119
아마도 가장 좋은
예가 아닐까 생각해요.

25
00:01:39,120 --> 00:01:42,480
이 미술관이 이제 이사를 가는데,

26
00:01:43,540 --> 00:01:47,060
건물을 허물기 전에
자주 들릴꺼에요.

27
00:01:55,320 --> 00:01:57,140
토니 스미쓰에 관한 것을
읽은 적이 있어요.

28
00:01:57,140 --> 00:01:59,480
"검은색이기만 하면,
어떤 색의 표현도 가능하다"

29
00:01:59,480 --> 00:02:02,480
[웃음]

30
00:02:02,480 --> 00:02:05,439
아시는 것 처럼,
그는 애써

31
00:02:05,439 --> 00:02:07,469
너무 많은 색을
쓰는 것을 자제했죠.

32
00:02:07,469 --> 00:02:10,100
형태의 표현이
아주 중요했으니까요.

33
00:02:15,060 --> 00:02:21,180
색에 의한 형태의 왜곡을
경험하는 것이 흔한 일은 아니죠.

34
00:02:23,100 --> 00:02:26,680
색은 우리의 인지활동에
아주 큰 부분을 차지합니다.

35
00:02:26,690 --> 00:02:30,040
그림으로 뿐 만 아니라,

36
00:02:30,040 --> 00:02:34,349
부피가 있는 물체를 표현하는 도구로
색을 사용할 수 있다는 것은

37
00:02:34,349 --> 00:02:36,960
아주 흥미로운 일이죠.

38
00:02:39,870 --> 00:02:42,960
최소주의를 감상하는 것은
큰 즐거움이에요.

39
00:02:42,960 --> 00:02:49,320
용량, 질량, 밀도 간의 계산이
딱 맞아 떨어질 필요가 없다는 것이

40
00:02:49,320 --> 00:02:53,500
작업을 하면서 흥분되는 부분이죠.

41
00:03:05,460 --> 00:03:07,760
육선성형, 육각형 중에
아까 뭐라고 했죠?

42
00:03:07,760 --> 00:03:08,840
[화면 밖의 진행자]
육각형이요.

43
00:03:08,840 --> 00:03:09,700
[웃음]
됐네요 그럼!