WEBVTT

00:00:05.650 --> 00:00:08.513
Mi nombre es Jennifer Nagel.

00:00:09.020 --> 00:00:11.011
Enseño filosofía en la Universidad de Toronto,

00:00:11.450 --> 00:00:13.692
y hoy quiero hablarles acerca del conocimiento.

00:00:13.901 --> 00:00:17.312
El conocimiento es algo que los humanos
desean por naturaleza.

00:00:17.312 --> 00:00:19.081
Invertimos mucho tiempo y esfuerzo

00:00:19.081 --> 00:00:21.252
tratando de obtenerlo

00:00:21.252 --> 00:00:22.801
por ejemplo, viendo videos como éste.

00:00:23.391 --> 00:00:25.550
También tenemos un instinto natural para

00:00:25.550 --> 00:00:27.929
hacer seguimiento sobre lo que 
otros saben o no saben

00:00:27.930 --> 00:00:30.632
para dar sentido a lo que están haciendo.

00:00:31.188 --> 00:00:33.508
Pero sorprende lo difícil que es darle una buena

00:00:33.512 --> 00:00:36.979
explicación a la naturaleza del conocimiento mismo,

00:00:36.979 --> 00:00:38.919
y decir cómo saber si algo es verdadero,

00:00:38.919 --> 00:00:41.837
difiere de sólo pensar que es verdad.

00:00:42.803 --> 00:00:45.028
Cuando tratamos de descifrar 
qué es el conocimiento,

00:00:45.028 --> 00:00:47.474
encontramos algunas preguntas 
y paradojas interesantes.

00:00:47.474 --> 00:00:51.333
Esta serie explora estos problemas

00:00:51.333 --> 00:00:54.519
y explica como los filósofos han intentado resolverlas.

00:00:54.958 --> 00:00:57.644
Este video en particular se centrará en algunas

00:00:57.644 --> 00:01:00.074
características básicas del conocimiento,

00:01:00.074 --> 00:01:02.424
que toda teoría al respecto 
debería intentar explicar.

00:01:02.970 --> 00:01:05.694
Entonces: ¿Qué tipo de cosas puedes saber?

00:01:06.463 --> 00:01:09.198
El verbo "conocer" se usa en varios sentidos.

00:01:09.509 --> 00:01:12.549
Puedes conocer a una persona: "Alice conoce a Pierre";

00:01:12.638 --> 00:01:15.418
un lugar: "Pierre conoce París";

00:01:15.418 --> 00:01:17.899
o un idioma: "Alice sabe hablar francés".

00:01:18.449 --> 00:01:20.744
Pero el uso más común para el verbo "conocer"

00:01:20.744 --> 00:01:23.409
es la manera en la que se usa cuando

00:01:23.419 --> 00:01:26.307
hablamos de alguien sabiendo un hecho,

00:01:26.756 --> 00:01:28.979
como: "Alice sabe que está lloviendo afuera".

00:01:29.318 --> 00:01:32.621
En esta serie nos enfocaremos en el verbo

00:01:32.621 --> 00:01:36.318
en el sentido de "conocer un hecho".

00:01:37.248 --> 00:01:39.667
Se puede referir a "saber el qué",

00:01:39.887 --> 00:01:43.299
pero, junto con el "qué", se pueden usar

00:01:43.299 --> 00:01:45.773
otras interrogativas como "dónde" o "cuándo".

00:01:46.059 --> 00:01:49.139
"Pierre sabe cuándo empezará la fiesta",

00:01:49.430 --> 00:01:52.489
o "Pierre sabe dónde es la fiesta".

00:01:52.732 --> 00:01:55.666
Saber dónde es la fiesta significa

00:01:55.666 --> 00:01:58.468
saber la respuesta a la pregunta "¿Dónde es la fiesta?"

00:01:58.468 --> 00:02:01.609
lo que será un hecho, como el hecho

00:02:01.609 --> 00:02:04.589
de que la fiesta es en la casa de Alice.

00:02:04.589 --> 00:02:07.358
El conocimiento es una forma de 
estar al tanto de un hecho.

00:02:08.719 --> 00:02:10.723
Se cree que cada idioma en el mundo

00:02:10.723 --> 00:02:13.711
tiene una palabra que funciona para traducir la palabra "saber"

00:02:13.711 --> 00:02:16.153
en un sentido de tomar conocimiento de un hecho.

00:02:16.313 --> 00:02:19.430
Y este tipo de popularidad global es poco común,

00:02:19.454 --> 00:02:21.703
ya que se cree que sólo unas cien palabras

00:02:21.703 --> 00:02:23.833
son universales en esta manera.

00:02:24.274 --> 00:02:27.244
Alrededor del mundo, la palabras que significan "saber"

00:02:27.266 --> 00:02:30.505
también son muy usadas. Es una de las 10 palabras

00:02:30.507 --> 00:02:33.456
más comunes en el inglés, por ejemplo.

00:02:34.154 --> 00:02:36.803
Por lo que a menudo nos encontramos hablando sobre

00:02:36.803 --> 00:02:39.613
conocimiento, pero cuando decimos que alguien sabe algo

00:02:39.613 --> 00:02:42.019
¿qué queremos decir?

00:02:42.762 --> 00:02:45.501
Puede ayudar la comparación entre "saber" y sólo "creer".

00:02:46.171 --> 00:02:48.354
Veamos estas dos oraciones:

00:02:48.779 --> 00:02:52.243
1. "Alice sabe que está lloviendo afuera".

00:02:52.662 --> 00:02:56.402
2. "Pierre cree que está lloviendo afuera".

00:02:57.154 --> 00:03:00.023
Instintivamente sentimos una diferencia entre

00:03:00.024 --> 00:03:02.347
Alice y Pierre, pero ¿qué es?

00:03:02.687 --> 00:03:05.383
De hecho, veremos que hay muchos

00:03:05.383 --> 00:03:07.094
puntos de contraste en ello.

00:03:07.632 --> 00:03:10.010
El primero y más reconocible tiene que ver con lo "verdadero".

00:03:10.682 --> 00:03:13.301
Si Pierre sólo cree que está lloviendo afuera de donde está

00:03:13.301 --> 00:03:16.281
tal vez está equivocado. Quizás la lluvia

00:03:16.291 --> 00:03:18.211
paró y le engañan los sonidos

00:03:18.221 --> 00:03:20.872
de las gotas de agua cayendo de los árboles.

00:03:21.541 --> 00:03:24.280
Las cosas que creemos a veces son ciertas

00:03:24.280 --> 00:03:25.681
y otras veces son falsas.

00:03:26.191 --> 00:03:28.192
Lo que sabemos en realidad, por otro lado,

00:03:28.192 --> 00:03:33.031
tiene que ser cierto o un hecho. Por lo que no hay problema en decir:

00:03:33.031 --> 00:03:35.503
"Pierre cree que está lloviendo, pero no lo está".

00:03:35.523 --> 00:03:37.022
Mientras que suena extraño decir:

00:03:37.022 --> 00:03:39.501
"Alice sabe que está lloviendo, pero no lo está".

00:03:39.501 --> 00:03:42.366
Esto es porque la relación con lo verdadero

00:03:42.366 --> 00:03:44.847
es construye sobre el significado de saber algo

00:03:45.365 --> 00:03:47.997


00:03:47.997 --> 00:03:49.776


00:03:49.826 --> 00:03:51.556


00:03:51.556 --> 00:03:54.017


00:03:54.322 --> 00:03:56.481


00:03:56.481 --> 00:03:58.812


00:03:59.092 --> 00:04:01.881


00:04:01.901 --> 00:04:03.542


00:04:04.292 --> 00:04:07.653


00:04:07.653 --> 00:04:10.041


00:04:10.756 --> 00:04:13.076


00:04:13.786 --> 00:04:17.496


00:04:17.496 --> 00:04:19.586


00:04:19.586 --> 00:04:22.102


00:04:22.102 --> 00:04:25.746


00:04:25.746 --> 00:04:28.758


00:04:28.758 --> 00:04:31.297


00:04:31.297 --> 00:04:34.616


00:04:34.616 --> 00:04:38.957


00:04:40.107 --> 00:04:43.277


00:04:43.297 --> 00:04:45.897


00:04:46.268 --> 00:04:48.698


00:04:48.698 --> 00:04:51.897


00:04:51.897 --> 00:04:53.937


00:04:54.132 --> 00:04:57.105


00:04:57.105 --> 00:04:59.815


00:04:59.815 --> 00:05:03.575


00:05:03.575 --> 00:05:06.035


00:05:06.628 --> 00:05:08.986


00:05:08.986 --> 00:05:10.755


00:05:11.448 --> 00:05:14.387


00:05:15.154 --> 00:05:17.446


00:05:17.446 --> 00:05:20.268


00:05:20.268 --> 00:05:22.527


00:05:22.527 --> 00:05:25.179


00:05:25.876 --> 00:05:28.328


00:05:28.328 --> 00:05:32.598


00:05:32.703 --> 00:05:35.913


00:05:35.913 --> 00:05:38.318


00:05:38.318 --> 00:05:40.565


00:05:40.565 --> 00:05:42.709


00:05:43.560 --> 00:05:46.220


00:05:46.220 --> 00:05:47.571


00:05:48.330 --> 00:05:50.541


00:05:50.541 --> 00:05:53.000


00:05:53.000 --> 00:05:55.690


00:05:55.690 --> 00:05:58.374