1
00:00:00,870 --> 00:00:02,250
글로벌

2
00:00:02,250 --> 00:00:03,207
영향력

3
00:00:03,207 --> 00:00:04,127
수상

4
00:00:04,127 --> 00:00:06,012
구글

5
00:00:06,669 --> 00:00:08,675
상상해보자 만약

6
00:00:15,158 --> 00:00:21,376
실시간 모니터링 기술이 
맑은 물을 접하도록 개선시켜 줌을

7
00:00:22,636 --> 00:00:24,543
상상해보자 만약

8
00:00:27,358 --> 00:00:32,411
항공 측략 시스템이 멸종위기의 동물들을
밀렵으로부터 예방 할 수 있음을

9
00:00:33,406 --> 00:00:35,292
상상해보자 만약

10
00:00:37,455 --> 00:00:42,758
유전자 보존이 희귀 동물들을 
불법 밀매로 부터 보호 할 수 있음을

11
00:00:43,749 --> 00:00:45,713
상상해보자 만약

12
00:00:47,422 --> 00:00:51,214
집적 이동 전자 지불이 극도의 가난으로부터
가족들을 구할 수 있음을

13
00:00:53,242 --> 00:00:54,847
상상해보자 만약

14
00:00:56,970 --> 00:01:02,065
빈곤한 학생들이 고등의 과학과 수학
수업을 평등하게 접할 수 있음을

15
00:01:02,768 --> 00:01:04,364
상상해보자 만약

16
00:01:05,939 --> 00:01:11,546
어린이들이 미디어에서 여성들과 소녀들의 
긍정적 모습을 보면서 자라나는 것을

17
00:01:12,579 --> 00:01:14,113
우리 구글에서는

18
00:01:14,113 --> 00:01:22,461
이런 아이디어를 상상만하는 것이 아니라 
현실로 이루어 내는 사람들에게
수백만 달러를 제공하고 있습니다

19
00:01:27,915 --> 00:01:29,546
글로벌 영향력 수상

20
00:01:29,546 --> 00:01:32,805
구글

21
00:01:33,634 --> 00:01:39,874
g.co/globalimpactawards