1
00:00:00,870 --> 00:00:02,250
GLOBAL

2
00:00:02,250 --> 00:00:03,207
IMPACT

3
00:00:03,207 --> 00:00:04,127
nagrada

4
00:00:04,127 --> 00:00:06,012
Gugla

5
00:00:06,669 --> 00:00:08,675
Zamislite kada bi

6
00:00:15,158 --> 00:00:21,376
moderna tehnologija za parćenje,mogla
poboljšati pristup čistoj vodi

7
00:00:22,636 --> 00:00:24,543
Zamislite kada bi

8
00:00:27,358 --> 00:00:32,411
sistemi za spašavanje mogli
preventirati lovljenje ugroženih vrsta

9
00:00:33,406 --> 00:00:35,292
Zamislite kada bi

10
00:00:37,455 --> 00:00:42,758
DNA označavanje moglo zaštititi rijetke vrste od ilegalnog trgovanja

11
00:00:43,749 --> 00:00:45,713
Zamislite kada bi...

12
00:00:47,422 --> 00:00:51,214
direktne mobilne uplate mogle pomoći
da se izvuku porodice iz ekstremnog siromaštva

13
00:00:53,242 --> 00:00:54,847
Zamislite kada bi...

14
00:00:56,970 --> 00:01:02,065
ne napredni učenici mogli imati jednak pristup 
naprednim naučnim i matematičkim časovima

15
00:01:02,768 --> 00:01:04,364
Zamislite kada bi

16
00:01:05,939 --> 00:01:11,546
djeca mogla odrastati gledajući pozitivne slike žena i djevojaka u medijima

17
00:01:12,579 --> 00:01:14,113
U Guglu...

18
00:01:14,113 --> 00:01:22,461
mi osiguravamo desetke miliona dolara inovatorima,koji ne zamišljaju ovakve ideje...
Nego ih pretvaraju u stvarnost...

19
00:01:27,915 --> 00:01:29,546
Globalna nagrada za uticaj...

20
00:01:29,546 --> 00:01:32,805
Gugl....

21
00:01:33,634 --> 00:01:39,874
Posjetite našu web stranicu....