1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
ཁྱེད་རང་ཨ་རིའི་ས་ཆ་གང་ཡང་རུང་བའི་ཁྲོམ་ལམ་ཞིག་ལ་ལང་ནས་ཡོད་པ་ཆ་བཞག

2
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
སྐབས་དེར་ཉེ་ཧོང་གི་མི་ཞིག་ཁྱེད་ཀྱི་མདུན་དུ་ཡོང་ནས་འདི་འདྲ་བཤད།

3
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
དགོངས་པ་མ་འཚོམས། གྲོང་གླིང་འདིའི་མིང་གང་རེད་དམ།

4
00:00:09,000 --> 00:00:13,000
ཁྱེ་རང་གི་ལན་དུ་ "ད་འདི་་་་་་་ འདི་ཨོག་ཁྲོམ་ལམ་དང་དེ་ཨེམ་ཁྲོམ་ལམ་རེད།

5
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
འདི་༢༦པ་དང་། དེ་༢༧ པ་རེད།"

6
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
མི་དེས། "ལགས་སོ་ འོན་ཀྱང་གྲོང་གླིང་དེའི་མིང་གང་རེད་དམ།"

7
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
ཁྱེད་རང་གིས་ལན་དུ།"གྲོང་གླིང་ལ་མིང་ཡོད་མ་རེད།

8
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
ཁྲོམ་ལམ་ལ་མིང་ཡོད། གྲོང་གླིང་དེ་ཚོ་ནི་

9
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
ཁྲོམ་ལམ་དབར་གྱི་མིང་མེད་པའི་ས་རེད།"

10
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
དེའི་རྗེས་ཁོང་ཐེ་ཚོམ་དང་བློ་ཕམ་ཕྲན་བུའི་ངང་བསྐྱོད།

11
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
ད་ཁྱེད་རང་ཉེ་ཧོང་གི་ས་ཆ་གང་ཡང་རུང་བའི་ཁྲོམ་ལམ་ཐོག་ལང་ནས་ཡོད་པར་ཆ་བཞག

12
00:00:31,000 --> 00:00:33,000
ཁྱེད་རང་གི་འཁྲིས་སུ་ཡོད་པའི་མི་ཞིག་ལ་འདི་བཤད།

13
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
"དགོངས་པ་མ་འཚོམས་ཁྲོམ་གཞུང་འདིའི་མིང་གང་རེད་དམ"

14
00:00:35,000 --> 00:00:39,000
ཁོང་ཚོས་ "འདི་གྲོང་གླིང་༡༧པ་དང་། ཕ་གི་གྲོང་གླིང་༡༦པ་རེད།"

15
00:00:39,000 --> 00:00:42,000
དེ་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས། "ལགས་སོ། འོན་ཀྱང་ཁྲོམ་གཞུང་འདིའི་མིང་གང་རེད་དམ།"

16
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
ཁོང་ཚོས་ "ཁྲོམ་གཞུང་ལ་མིང་མེད་

17
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
གྲོང་གླེང་ལ་མིང་ཡོད།

18
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
གུ་གལ་ས་ཁྲ་འདིར་གཟིགས་དང་། དེ་གར་གྲོང་གླིང་་༡༤། ༡༥། ༡༦། ༡༧། ༡༨། ༡༩ ཞེས་

19
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
གྲོང་གླིང་ཚང་མར་མིང་ཡོད།

20
00:00:52,000 --> 00:00:56,000
ཁྲོམ་གཞུང་དེ་ཚོ་གྲོང་གླིང་དབར་གྱི་མིང་མེད་ས་ཆ་དག་རེད་"

21
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
དེ་ནས་ཁྱད་རང་གིས་འདི་དྲིས། "བྱས་ན་ཁྱེད་ནས་ཁྱེད་རང་གི་ནང་གི་ཁ་བྱང་ཇི་ལྟར་ཤེས་ཐུབ་བམ།"

22
00:00:59,000 --> 00:01:02,000
ཁོང་གིས། "ལས་སླ་མོ་རེད། འདི་ནི་རྫོང་ཁག་བརྒྱད་པ་རེད།

23
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
ཕ་གི་གྲོང་གླིང་༡༧ ཁང་པ་ཨང་གྲངས་དང་པོ་རེད།"

24
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
ཁྱེད་ཀྱིས་ "ལགས་སོ། འོན་ཀྱང་ས་ཁུལ་གཡས་གཡོན་ལ་གོམ་འགྲོས་བྱེད་སྐབས་

25
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
ངས་དོ་སྣང་བྱུང་ཡག་ལ་ཁང་པའི་ཨང་གྲངས་རྣམས་གོ་རིམ་བཞིན་འགྲོ་ཡི་མིན་འདུག"

26
00:01:09,000 --> 00:01:12,000
ཁོང་གིས། "འགྲོ་དང་འགྲོ ཁང་པ་དེ་དག་འཛུགས་བསྐྲུན་བྱས་པའི་གོ་རིམ་གྱི་སྔ་ཕྱི་ལྟར་འགྲོ་ཡི་ཡོད།

27
00:01:12,000 --> 00:01:15,000
གྲོང་གླིང་དེར་བཟོས་པའི་ཆེས་ཐོག་མའོ་ཁང་པ་དེ་ཁང་པ་ཨང་་གྲངས་དང་པོ་རེད།

28
00:01:15,000 --> 00:01:18,000
ཁང་པ་གཉིས་པ་བརྒྱབས་པ་དེ་ཁང་པ་ཨང་་གྲངས་གཉིས་པ་རེད།

29
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
གསུམ་པ་བརྒྱབས་པ་དེ་ཁང་པ་ཨང་གྲངས་གསུམ་པ་རེད། དེ་ལས་སླ་པོ་རེད། དེ་གསལ་པོ་རེད་"

30
00:01:20,000 --> 00:01:23,000
དེར་བརྟེན་ང་རང་དགའ་འོས་པ་ཞིག་ལ་སྐབས་རེ་ང་ཚོས་

31
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
འཛམ་གླིང་གི་རྒྱབ་སྤྲོད་ཀྱི་ཕྱོགས་ལ་བསྐྱོད་ནས་

32
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
ང་ཚོས་ང་རང་ཚོར་ཡོད་པ་མ་རྟོགས་པའི་ཡིན་ཤག་བྱེད་པའི་གནས་ཚུལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་དགོས་བྱུང་གི་ཡོད་པ་དང་།

33
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
དེ་ཚོའི་ལྡོག་ཕྱོགས་ཡང་དངོས་བདེན་ཡིན་པ་རྟོགས་ཀྱི་ཡོད།

34
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
དཔེར་ན། རྒྱ་ནག་ནང་གི་སྨན་པ་འགས།

35
00:01:32,000 --> 00:01:35,000
རང་ཉིད་ཀྱི་ལས་འགན་ནི་མི་རྣམས་ནད་མེད་པར་ཐང་པོར་གནས་ཐུབ་པ་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་པར་ཡིད་ཆེད་ཡོད།

36
00:01:35,000 --> 00:01:37,000
དེར་བརྟེན། ཟླ་བ་ནམ་མིན་ལ་ཁྱེད་རང་ནད་མེད་བདེ་ཐང་ཡིན་ཚེ་་སྨན་པར་དངུལ་སྤྲོད་དགོས།

37
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
གལ་སྲིད་ན་བའི་ཚེ་དངུལ་སྤྲོད་མི་དགོས། གང་ཡིན་ཟེར་ན་སྨན་པས་རང་གི་ལས་དོན་གོ་མ་ཆོད་པ་རེད།

38
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
དེ་འདྲ་སོང་ཙང་ཁོང་ཚོ་ནི་ཁྱེད་རང་ནད་མེད་དུས་ཕྱུག་པོ་ཆགས་པ་ལས་ནད་ཡོད་དུས་མིན

39
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
(དགའ་བསུའི་ཐལ་སྒྲ།)

40
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
རོལ་དབྱངས་ཕལ་མོ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་ "གཅིག་"་ནི་

41
00:01:46,000 --> 00:01:50,000
དབྱངས་མགོ་ལྟ་བུར་བསམ་བཞིན་ཡོད། རོལ་དབྱངས་ཀྱི་ཕུར་ཚིག་བགོ་བཙུགས་དུས། གཅིག་ གཉིས། གསུམ།་ཞེས་ལབ་ཀྱི་ཡོད།

42
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
འོན་ཀྱང་ནུབ་ཨ་ཕི་རི་ཁ་ནང་དུ་ "གཅིག་"ནི་

43
00:01:52,000 --> 00:01:54,000
ཆེས་མཐའ་མ་དེར་བཞག་སྲོལ་ཡོད།

44
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
ཚིག་སྒྲུབ་ཀྱི་ཚེག་རྟགས་ལྟ་བུ་

45
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
དེར་བརྟེན་ཁེད་རང་གིས་དེ་ལྟར་ཚིག་འགྲོས་ཁོ་ནའི་ནང་གོ་བ་མིནཔར། དབྱངས་རྟ་གྲངས་སུ་རྩིས་དུས་ཀྱང་གོ

46
00:01:58,000 --> 00:02:01,000
གཉིས། གསུམ། བཞི། གཅིག་

47
00:02:01,000 --> 00:02:04,000
ས་ཁྲ་འདི་ཡང་ཏག་ཏག་ཞིག་ཡིན།

48
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
༼དགོད་སྒྲ།༽

49
00:02:06,000 --> 00:02:09,000
བཤད་སྲོལ་ཞིག་ལ། ཁྱེད་རང་གི་རྒྱ་གར་ཐོག་བདེན་པ་གང་ཞིག་ལབ་པ་དེའི

50
00:02:09,000 --> 00:02:11,000
ལྡོགས་ཕྱོགས་ཀྱང་བདེན་པ་རེད།

51
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
དེར་བརྟེན་ང་ཚོས་དྲན་དགོས་པ་ཞིག་ལ། ཊེ་ཌི་ཡིན་ནའང་འདྲ་གང་དུ་ཡིན་ཡང་

52
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་བསམ་ཚུལ་གང་འདྲ་ཞིག་ཁྱེད་རང་ལ་ཡོད་པའམ་ཐོས་པ་

53
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
དེའི་ལྡོགས་ཕྱོགས་དེའང་དངོས་བདེན་ཞིག་ཡིན་སྲིད་པ་རེད།

54
00:02:18,000 --> 00:02:20,000
ཐུགས་རྗེ་ཆེ།