1
00:00:01,369 --> 00:00:05,573
“Escolha A Sua Sorte” – 
Qual o pior trabalho que você já teve?

2
00:00:05,573 --> 00:00:11,166
Bem, eu preciso dizer que foi 
quando precisamos abrir caixas de gordura.

3
00:00:11,166 --> 00:00:13,457
Caixas de gordura são estes tanques

4
00:00:13,457 --> 00:00:15,563
que ficam submergidos no solo

5
00:00:15,563 --> 00:00:16,763
com todo o lixo de comida

6
00:00:16,763 --> 00:00:18,953
vindo de um restaurante,

7
00:00:18,953 --> 00:00:21,873
e que deveria reter gordura
e partículas de comida.

8
00:00:21,873 --> 00:00:24,293
E nós tivemos que abrir 
esses poços de inspeção

9
00:00:24,293 --> 00:00:27,560
e extrair amostras dessas caixas de gordura.

10
00:00:27,560 --> 00:00:28,705
E nós tínhamos que fazer uma

11
00:00:28,705 --> 00:00:31,649
onde deveríamos monitorá-la por 24 horas,

12
00:00:31,649 --> 00:00:37,312
e eram condições de trabalho 
realmente muito difíceis.

13
00:00:37,312 --> 00:00:39,847
Mas nos demos conta 
que era muito importante fazer isso

14
00:00:39,847 --> 00:00:41,850
porque nós precisávamos entender 
o que estava acontecendo

15
00:00:41,850 --> 00:00:43,780
dentro dessas caixas de gordura,

16
00:00:43,780 --> 00:00:45,270
para que pudéssemos compreender a razão

17
00:00:45,270 --> 00:00:48,419
de muitas contaminações 
que entravam na rede de esgoto,

18
00:00:48,419 --> 00:00:49,965
e nas instalações de 
tratamento de águas residuais,

19
00:00:49,965 --> 00:00:52,226
e finalmente nos nossos rios e lagos.

20
00:00:53,087 --> 00:00:54,832
Clique em qualquer destes biscoitos da sorte

21
00:00:54,832 --> 00:00:58,580
para ver suas perguntas e 
perguntas subsequentes exploradas.

22
00:00:58,580 --> 00:01:00,670
Clique neste biscoito para retornar 
ao vídeo de introdução

23
00:01:00,670 --> 00:01:02,861
e ver do que esta série se trata,

24
00:01:02,861 --> 00:01:04,669
ou clique neste biscoito para sugerir

25
00:01:04,669 --> 00:01:05,868
perguntas alternativas,

26
00:01:05,868 --> 00:01:06,832
participantes,

27
00:01:06,832 --> 00:01:07,935
ou caminhos profissionais

28
00:01:07,935 --> 00:01:09,583
para os próximos vídeos.