[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:06.01,Default,,0000,0000,0000,,nou gen yon en epidemi ... ou konnen sa a\Npopilasyon, mwen ta ka di rezon Dialogue: 0,0:00:06.01,0:00:08.88,Default,,0000,0000,0000,,déja moute nan Oregon nan Maine Dialogue: 0,0:00:08.88,0:00:10.77,Default,,0000,0000,0000,,kounye a Dialogue: 0,0:00:10.77,0:00:12.07,Default,,0000,0000,0000,,mwen pa panse ke onè ou Dialogue: 0,0:00:12.07,0:00:17.05,Default,,0000,0000,0000,,yo nan lòd yo jete min sa yo ou gen\Nkonpile fèt san patipri nan ki m 'ki Dialogue: 0,0:00:17.05,0:00:18.87,Default,,0000,0000,0000,,se radyo-aktif Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Frankie Manning chokan Dialogue: 0,0:00:22.03,0:00:25.69,Default,,0000,0000,0000,,grataj Dialogue: 0,0:00:25.69,0:00:29.02,Default,,0000,0000,0000,,ann kellan pa gen anyen mesye Dialogue: 0,0:00:29.02,0:00:33.00,Default,,0000,0000,0000,,lè yo te nan fen mwen envante pre\Nsou mil nèf san swasant pousan kwi Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Vermont te gen toujou ap travay sou\Ngen Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:40.04,Default,,0000,0000,0000,,men kou yo swasant bezwen travay sou\Nansanm liy sa yo epi se yon jistis Dialogue: 0,0:00:40.04,0:00:44.06,Default,,0000,0000,0000,,lide a se nan gwo epi ankò Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:48.01,Default,,0000,0000,0000,,sa a, se ki apwopriye milya dola anyen yo\Npa t 'vle di sèt a li ki date Dialogue: 0,0:00:48.01,0:00:51.01,Default,,0000,0000,0000,,patikil ak um ... Dialogue: 0,0:00:51.01,0:00:54.03,Default,,0000,0000,0000,,beni sa a sendika karant Kinton Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:56.10,Default,,0000,0000,0000,,nan sa a parèt nan sa a kalite genyen\Nke la sou Dialogue: 0,0:00:56.10,0:00:59.01,Default,,0000,0000,0000,,statetimes background Dialogue: 0,0:00:59.01,0:01:01.04,Default,,0000,0000,0000,,laboratwa tout Dialogue: 0,0:01:01.04,0:01:05.06,Default,,0000,0000,0000,,ki perçage kalite yè\Ncanon dizwit dè santèn Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:07.09,Default,,0000,0000,0000,,fason kansè nan Dialogue: 0,0:01:07.09,0:01:12.06,Default,,0000,0000,0000,,pataje yo mete ajou te te vle a, li\Npa t 'pou itilize nan li Dialogue: 0,0:01:12.06,0:01:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Westbury Dialogue: 0,0:01:14.02,0:01:17.08,Default,,0000,0000,0000,,dè milye uisan Dialogue: 0,0:01:17.08,0:01:19.02,Default,,0000,0000,0000,,yo ap tounen soti nan gen Dialogue: 0,0:01:19.02,0:01:20.09,Default,,0000,0000,0000,,yon sèl nan ase Dialogue: 0,0:01:20.09,0:01:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Mwen ta renmen fè sa Dialogue: 0,0:01:29.09,0:01:35.06,Default,,0000,0000,0000,,ou pa t 'kapab jwenn okenn moun fè li Dialogue: 0,0:01:35.06,0:01:38.00,Default,,0000,0000,0000,,yo ak sou sa ak mwen te gen kèk moun sou mwen Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:43.00,Default,,0000,0000,0000,,pierlott pòtrè UPS anpil, epi gen Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:44.04,Default,,0000,0000,0000,,vin tounen yon rechèch Dialogue: 0,0:01:44.04,0:01:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Msye san koule Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:51.07,Default,,0000,0000,0000,,konsepsyon desizyon pou Dialogue: 0,0:01:51.07,0:01:55.04,Default,,0000,0000,0000,,enèjik li bay ou menm ou kapab ou ka\Naktyèlman tande ajan yo i{\u1}n{\u0}s_ nan la Dialogue: 0,0:01:55.04,0:01:56.06,Default,,0000,0000,0000,,chanm Dialogue: 0,0:01:56.06,0:01:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Wilkes Booth nan nenpòt enplikasyon apwè move moman\Nnan tout Dialogue: 0,0:01:59.05,0:02:03.00,Default,,0000,0000,0000,,oblije chanje Kinton e ke la sou la\Npwogram li pratikman pa gen okenn kamuzu Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:07.00,Default,,0000,0000,0000,,te rive jwenn m 'nan jou yo opoze Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:08.51,Default,,0000,0000,0000,,ak pou chak dezyèm Dialogue: 0,0:02:08.51,0:02:13.19,Default,,0000,0000,0000,,sòti sezon fredi Almay te gen yon sèl sa a Dialogue: 0,0:02:13.19,0:02:19.88,Default,,0000,0000,0000,,pou benefis pou sa a Dialogue: 0,0:02:19.88,0:02:20.80,Default,,0000,0000,0000,,nan Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:24.30,Default,,0000,0000,0000,,popilè ki ap viv nan pi pre\Nsa yo Dialogue: 0,0:02:24.30,0:02:27.44,Default,,0000,0000,0000,,purj Doc soti nan min iranyòm Dialogue: 0,0:02:27.44,0:02:32.11,Default,,0000,0000,0000,,en ... gen konsantrasyon ki\Nsoti nan nenpòt kote rive nan yon fwa san Dialogue: 0,0:02:32.11,0:02:38.04,Default,,0000,0000,0000,,nivo background kontrèman ak fache avè m ' Dialogue: 0,0:02:38.04,0:02:44.67,Default,,0000,0000,0000,,men sa ki te amann ak yo toujou konbat lè\Nmouri Dialogue: 0,0:02:44.67,0:02:49.13,Default,,0000,0000,0000,,rele sou jèn yo isit la lè ou\Nnèg Dialogue: 0,0:02:49.13,0:02:55.20,Default,,0000,0000,0000,,dwa mwen pa byen mwen te panse yo ke yo\Npa ale mal Dialogue: 0,0:02:55.20,0:03:03.12,Default,,0000,0000,0000,,fukin otorize Dialogue: 0,0:03:03.12,0:03:07.42,Default,,0000,0000,0000,,asasen kriye tout tan tout tan an mwen jis panse\Nli nan andedan m ' Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:09.45,Default,,0000,0000,0000,,li nan ki nan lis echantiyon po Dialogue: 0,0:03:09.45,0:03:13.61,Default,,0000,0000,0000,,sa a, se sa yo di li nan yon pwopozisyon an\Ngouvènman te gen nou oswa poukisa pa rete tann Dialogue: 0,0:03:13.61,0:03:17.63,Default,,0000,0000,0000,,ak sibvansyone endistri a iranyòm nan\NEtazini yo Dialogue: 0,0:03:17.63,0:03:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Se konsa pèdi jenerasyon ke nou toujou Dialogue: 0,0:03:21.15,0:03:24.96,Default,,0000,0000,0000,,pa peye nenpòt atansyon a nan ini an\Neta final Dialogue: 0,0:03:24.96,0:03:29.23,Default,,0000,0000,0000,,ki pa gen nivo ki san danje premye a tout\Nradyasyon an tèm de Dialogue: 0,0:03:29.23,0:03:35.43,Default,,0000,0000,0000,,en ... swa pwovoke en ... yon kansè oswa\Njenetik efè Mwen trè konsène osijè de Dialogue: 0,0:03:35.43,0:03:37.02,Default,,0000,0000,0000,,radyasyon ap fè Dialogue: 0,0:03:37.02,0:03:38.82,Default,,0000,0000,0000,,pisin lan jèn Dialogue: 0,0:03:38.82,0:03:41.01,Default,,0000,0000,0000,,pale limanite mwen te Dialogue: 0,0:03:41.01,0:03:46.00,Default,,0000,0000,0000,,te di ke gen se pi plis alantou\Nkontaminasyon nan nan mond lan Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:48.38,Default,,0000,0000,0000,,nan lè a ak dlo Dialogue: 0,0:03:48.38,0:03:52.68,Default,,0000,0000,0000,,zam pwodiksyon militè Lè sa a, gen\Nse menm soti nan plan yo prive Dialogue: 0,0:03:52.68,0:03:55.30,Default,,0000,0000,0000,,NOS nan youn nan plant la konsiste de\Nsa yo Dialogue: 0,0:03:55.30,0:04:00.02,Default,,0000,0000,0000,,nan nan peyi a ak e se gen yon\Ndanje ede Dialogue: 0,0:04:00.02,0:04:02.23,Default,,0000,0000,0000,,fè yon pwen nan Dialogue: 0,0:04:02.23,0:04:06.01,Default,,0000,0000,0000,,byen yon sèl gwo youn nan Savannah larivyè Lefrat la,\Nplant Dialogue: 0,0:04:06.01,0:04:08.17,Default,,0000,0000,0000,,konsilte Carolina Dialogue: 0,0:04:08.17,0:04:12.59,Default,,0000,0000,0000,,en ... sa a tou se byen yon pyès teyat sal\Nagréables pati plant Dialogue: 0,0:04:12.59,0:04:16.82,Default,,0000,0000,0000,,li fè sa senk reaktè nikleyè pa nikleyè\Nplant nan yo ki twa yo toujou Dialogue: 0,0:04:16.82,0:04:18.67,Default,,0000,0000,0000,,opere Dialogue: 0,0:04:18.67,0:04:21.86,Default,,0000,0000,0000,,plato en ... yo ap asime yo te\Nlage Dialogue: 0,0:04:21.86,0:04:25.76,Default,,0000,0000,0000,,peryòd tou petwòl nan lè a Dialogue: 0,0:04:25.76,0:04:30.04,Default,,0000,0000,0000,,gen reyèlman se konsa dè milyon de ou\Nse li vrèman te fè isit la Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:33.04,Default,,0000,0000,0000,,eksperimantal dlo tonbe lè Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:36.81,Default,,0000,0000,0000,,lide ak yo ki nan mannken an\Nmontre oswa yon mil mil kare Dialogue: 0,0:04:36.81,0:04:42.10,Default,,0000,0000,0000,,kont ak Tony ak soti nan plant la\Nkantite mikrogram ap touye Dialogue: 0,0:04:42.10,0:04:45.82,Default,,0000,0000,0000,,chen Beagle ak sètitid ak nou santi nou\Ntankou sa Dialogue: 0,0:04:45.82,0:04:49.88,Default,,0000,0000,0000,,en ... yon moun yo deyò menm ti\Nkantite lajan nan yon anpil nan pwodwi yon sèl kapab Dialogue: 0,0:04:49.88,0:04:52.05,Default,,0000,0000,0000,,kapab l 'plis nan renmen vre mwen Dialogue: 0,0:04:52.05,0:04:56.08,Default,,0000,0000,0000,,zam ki pwodwi nan en ... SaaS\NCorrine mwen ta sipoze dechè Dialogue: 0,0:04:56.08,0:05:02.02,Default,,0000,0000,0000,,kote depo nan peyi Etazini youn\Nnan evènman ki sèvis ofrann bèt Metro epi dlo Dialogue: 0,0:05:02.02,0:05:04.08,Default,,0000,0000,0000,,ki kontamine nan sa a maten Dialogue: 0,0:05:04.08,0:05:06.01,Default,,0000,0000,0000,,se pi ba a Dialogue: 0,0:05:06.01,0:05:07.85,Default,,0000,0000,0000,,pral dwat nan nou an Dialogue: 0,0:05:07.85,0:05:09.05,Default,,0000,0000,0000,,robo sistèm Dialogue: 0,0:05:09.05,0:05:12.03,Default,,0000,0000,0000,,nenpòt règ fèk ap rantre ki se nan Chicago Dialogue: 0,0:05:12.03,0:05:14.39,Default,,0000,0000,0000,,ak en ... Dialogue: 0,0:05:14.39,0:05:16.02,Default,,0000,0000,0000,,vrèman Dialogue: 0,0:05:16.02,0:05:18.01,Default,,0000,0000,0000,,mwen panse ke en ... Dialogue: 0,0:05:18.01,0:05:18.09,Default,,0000,0000,0000,,moun Dialogue: 0,0:05:18.09,0:05:20.74,Default,,0000,0000,0000,,ap lanse Dialogue: 0,0:05:20.74,0:05:24.41,Default,,0000,0000,0000,,ki pral rale nan plis founiti pou soti nan yon\Nbon sant Dialogue: 0,0:05:24.41,0:05:26.39,Default,,0000,0000,0000,,nan davwa ke yo pran delivre Dialogue: 0,0:05:26.39,0:05:28.04,Default,,0000,0000,0000,,kontaminasyon Dialogue: 0,0:05:28.04,0:05:30.29,Default,,0000,0000,0000,,ak sa yo te classement Se poutèt sa Dialogue: 0,0:05:30.29,0:05:32.60,Default,,0000,0000,0000,,katrevendiznèf lòt pousan Dialogue: 0,0:05:32.60,0:05:34.06,Default,,0000,0000,0000,,nan semi solid la- Dialogue: 0,0:05:34.06,0:05:36.27,Default,,0000,0000,0000,,nikleyè dechè Dialogue: 0,0:05:36.27,0:05:37.57,Default,,0000,0000,0000,,nan Etazini yo Dialogue: 0,0:05:37.57,0:05:39.49,Default,,0000,0000,0000,,se pwodwi pa militè a Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:42.91,Default,,0000,0000,0000,,nan militè a gen sou yon santèn ak\Nkarant plant fòs nikleyè nan kouri li Dialogue: 0,0:05:42.91,0:05:44.07,Default,,0000,0000,0000,,bato ak soumarin Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:48.76,Default,,0000,0000,0000,,deside ke gen nan yon kantite fòmidab\Nnan materyèl dechè pwodwi nenpòt lè ou Dialogue: 0,0:05:48.76,0:05:52.87,Default,,0000,0000,0000,,fè zam nikleyè pi fò nan ou Dialogue: 0,0:05:52.87,0:05:55.16,Default,,0000,0000,0000,,enstalasyon tout tonbe Dialogue: 0,0:05:55.16,0:05:56.01,Default,,0000,0000,0000,,nukleon Dialogue: 0,0:05:56.01,0:05:58.99,Default,,0000,0000,0000,,ranp fè plitonyòm Dialogue: 0,0:05:58.99,0:06:02.48,Default,,0000,0000,0000,,ak en ... afeksyon nonm apatni a sa a\Nplitonyòm Dialogue: 0,0:06:02.48,0:06:07.08,Default,,0000,0000,0000,,sou dispit la bato sou imap rekontaj la\Ne li te pwodwi ak Dialogue: 0,0:06:07.08,0:06:10.76,Default,,0000,0000,0000,,plis rèstriktirasyon ka reyaji kochon anpil grès Dialogue: 0,0:06:10.76,0:06:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Savannah gwo larivyè Lefrat plant en ... ak nan sid\NCarolina Dialogue: 0,0:06:14.73,0:06:19.02,Default,,0000,0000,0000,,e ke rezirèksyon an te anpeche afè ak\NSTATE OF WASHINGTON gen entansyon pou la Dialogue: 0,0:06:19.02,0:06:21.10,Default,,0000,0000,0000,,pi wo la a anrejistre Dialogue: 0,0:06:21.10,0:06:25.08,Default,,0000,0000,0000,,avèk yo epi yo pral yo te nan yon ven\Nsenk ane oswa pi lontan ki te gen senkant rad Dialogue: 0,0:06:25.08,0:06:29.10,Default,,0000,0000,0000,,missus vizitè klike sou epi ranplase men\Nou te gen yo ka resevwa yon ti kras ti ti kras Dialogue: 0,0:06:29.10,0:06:30.07,Default,,0000,0000,0000,,pakè Dialogue: 0,0:06:30.07,0:06:35.01,Default,,0000,0000,0000,,pèsonn pa te janm te kounye a yon-bonm\Nsivivan yon gwo frape Dialogue: 0,0:06:35.01,0:06:40.06,Default,,0000,0000,0000,,kounye a tout rekòmandasyon di youn konekte li\Ngen plis danje ladan pase Nikaragwa Dialogue: 0,0:06:40.06,0:06:43.12,Default,,0000,0000,0000,,asyèt Brooke Anderson sipozisyon Dialogue: 0,0:06:43.12,0:06:48.18,Default,,0000,0000,0000,,epi ba yo yon sans ke li an ak\Nkontwòl dechè nikleyè Dialogue: 0,0:06:48.18,0:06:52.01,Default,,0000,0000,0000,,si ou konnen m pa kwè ase li pral\Nka espedye Dialogue: 0,0:06:52.01,0:06:53.78,Default,,0000,0000,0000,,te ekri m 'malad Dialogue: 0,0:06:53.78,0:06:58.51,Default,,0000,0000,0000,,final pa t 'kapab rete ban long la gen\Nse te yon filozofi ki Moskou trèz Dialogue: 0,0:06:58.51,0:07:01.02,Default,,0000,0000,0000,,demare pou moun nan nou ki vle di Dialogue: 0,0:07:01.02,0:07:05.50,Default,,0000,0000,0000,,si ou fè fas avèk kèk ki di ke li\Npa bay kanmèm Dialogue: 0,0:07:05.50,0:07:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Lè nou konsidere ke tout konesans la gen jodi a nou\Nyo dwe di radyasyon se Dialogue: 0,0:07:10.16,0:07:12.09,Default,,0000,0000,0000,,lekti domaj juicing Kyle yo Dialogue: 0,0:07:12.09,0:07:16.30,Default,,0000,0000,0000,,en ... kèlkeswa ki jan ti kras nan la DOLE\Nse nou Dialogue: 0,0:07:16.30,0:07:21.58,Default,,0000,0000,0000,,konsa mete menm si ou pa t 'vle\Nradyasyon pi plis ou te gen an Dialogue: 0,0:07:21.58,0:07:27.34,Default,,0000,0000,0000,,pousantaj nan ki ou ta pi plis lajman\Ndistribiye Se poutèt sa câbles yo kansè nan Dialogue: 0,0:07:27.34,0:07:31.48,Default,,0000,0000,0000,,ak tout detay nan www li yo sèlman ki gen plis\Nlajman distribiye ba sa a se sèlman nan Dialogue: 0,0:07:31.48,0:07:33.09,Default,,0000,0000,0000,,afekte tout pou sa a alisinasyon Dialogue: 0,0:07:33.09,0:07:35.100,Default,,0000,0000,0000,,li fè absoliman pa gen diferans Dialogue: 0,0:07:35.100,0:07:40.16,Default,,0000,0000,0000,,si ou moute mete l 'tout nan yon sèl kote\Npou ou pwopaje li deyò paske total la Dialogue: 0,0:07:40.16,0:07:44.47,Default,,0000,0000,0000,,iradyasyon nan èt imen total la\Nkantite patikil beta ki fè yo pral Dialogue: 0,0:07:44.47,0:07:48.50,Default,,0000,0000,0000,,yo dwe kraze nan tisi vivan li te\Nli di Dialogue: 0,0:07:48.50,0:07:53.65,Default,,0000,0000,0000,,si sa kèk chèchè tankou dr Stuart\Ndi yo se verite yo pral menm Dialogue: 0,0:07:53.65,0:07:57.00,Default,,0000,0000,0000,,vin pi mal kantite radyasyon ki te vini\Nsoti nan Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:01.05,Default,,0000,0000,0000,,vann sòt kalidoskop ou pèdi konsa ou\Nta ka endike mijn Dialogue: 0,0:08:01.05,0:08:04.33,Default,,0000,0000,0000,,sa ki efè a nan plant Savannah gwo larivyè Lefrat Dialogue: 0,0:08:04.33,0:08:09.08,Default,,0000,0000,0000,,tou senpleman akòz operasyon an ki te\Npiblik la nou deja konnen Dialogue: 0,0:08:09.08,0:08:13.02,Default,,0000,0000,0000,,yo radyasyon depresan Dialogue: 0,0:08:13.02,0:08:17.91,Default,,0000,0000,0000,,kapasite nan defans iminitè kò a\Nsistèm pwoteje tèt li kont pwòp tèt ou Dialogue: 0,0:08:17.91,0:08:22.17,Default,,0000,0000,0000,,varyete an antye nan maladi yo mete\Nmoute solèy la chantsongs Dialogue: 0,0:08:22.17,0:08:23.82,Default,,0000,0000,0000,,en ... danje Dialogue: 0,0:08:23.82,0:08:24.100,Default,,0000,0000,0000,,ki gen danje ladan Dialogue: 0,0:08:24.100,0:08:26.01,Default,,0000,0000,0000,,en ... Dialogue: 0,0:08:26.01,0:08:27.64,Default,,0000,0000,0000,,pa naje Dialogue: 0,0:08:27.64,0:08:31.02,Default,,0000,0000,0000,,pa pwason Dialogue: 0,0:08:31.02,0:08:32.04,Default,,0000,0000,0000,,li te tankou Dialogue: 0,0:08:32.04,0:08:34.03,Default,,0000,0000,0000,,li te parèt yon sèl jou a Dialogue: 0,0:08:34.03,0:08:35.09,Default,,0000,0000,0000,,moun menm te di Dialogue: 0,0:08:35.09,0:08:40.01,Default,,0000,0000,0000,,GINO li pa ka a va soti al gade pou nan Iran\Nankò naje Dialogue: 0,0:08:40.01,0:08:43.04,Default,,0000,0000,0000,,ankò yo dwe mete kèk kalite\Nsyans nan fen a Dialogue: 0,0:08:43.04,0:08:47.08,Default,,0000,0000,0000,,li pa janm anrejistre ak lokal la\Nmoun ki li vrèman te danjere Dialogue: 0,0:08:47.08,0:08:49.02,Default,,0000,0000,0000,,men pou kan Dialogue: 0,0:08:49.02,0:08:51.10,Default,,0000,0000,0000,,jounen jodi a nan sis mil ka wè li jis\Nte fini li Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:54.04,Default,,0000,0000,0000,,remake sou swasant kat ak kòmandan yon Dialogue: 0,0:08:54.04,0:08:58.02,Default,,0000,0000,0000,,lekòl la pi wo pase nou tout nou te yo kouvri\Nfòs li submèrje Dialogue: 0,0:08:58.02,0:09:02.01,Default,,0000,0000,0000,,li te tankou yon nonm sa a se sitwayen l ' Dialogue: 0,0:09:02.01,0:09:05.04,Default,,0000,0000,0000,,en ... toujou li moute yon ti kras tèt li Dialogue: 0,0:09:05.04,0:09:09.05,Default,,0000,0000,0000,,se konsa fèmen nan sèt mil ti kras Dialogue: 0,0:09:09.05,0:09:10.07,Default,,0000,0000,0000,,travay sou pwòp tèt li Dialogue: 0,0:09:10.07,0:09:14.00,Default,,0000,0000,0000,,sou desann nan sòti nan tiyo sèt\Nmil Manm Konsèy Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:16.02,Default,,0000,0000,0000,,senkant sòlda dwa soti nan plan an Dialogue: 0,0:09:16.02,0:09:22.04,Default,,0000,0000,0000,,inite di mwen menm jan mwen koute plat la\Nli voye asistans gen Dialogue: 0,0:09:22.04,0:09:31.01,Default,,0000,0000,0000,,syansya ki se lè tout elèv yo plis\Nsifas ki li kapab akonpli pwomès li yo Dialogue: 0,0:09:31.01,0:09:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Katalòg li vrèman sou dis mil\Nkonte minit ak sa a, se li Dialogue: 0,0:09:34.04,0:09:36.05,Default,,0000,0000,0000,,twa tikè soti Dialogue: 0,0:09:36.05,0:09:37.09,Default,,0000,0000,0000,,parèt kòm ou kapab wè Dialogue: 0,0:09:37.09,0:09:40.04,Default,,0000,0000,0000,,kolekte domaj lavi l ' Dialogue: 0,0:09:40.04,0:09:48.02,Default,,0000,0000,0000,,ladrès sosyal Dialogue: 0,0:09:48.02,0:09:50.02,Default,,0000,0000,0000,,ak psikopat Dialogue: 0,0:09:50.02,0:09:53.09,Default,,0000,0000,0000,,konpayi onz oubyen douz mil\Nkantina Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:56.05,Default,,0000,0000,0000,,kissling egzakteman Dialogue: 0,0:09:56.05,0:10:00.02,Default,,0000,0000,0000,,jodi a nan yon balanse lekti dezyèm jwenn zèl\Ndepann sou ki Dialogue: 0,0:10:00.02,0:10:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Matleb kite nan eseye ankò pwochen nan dlo Dialogue: 0,0:10:02.06,0:10:05.04,Default,,0000,0000,0000,,jis pase douz mil savon douz\Nmil Dialogue: 0,0:10:05.04,0:10:09.04,Default,,0000,0000,0000,,sis san Dialogue: 0,0:10:09.04,0:10:12.10,Default,,0000,0000,0000,,byen sa a, se moute kenz mil nan ki\Nbagay Dialogue: 0,0:10:12.10,0:10:15.06,Default,,0000,0000,0000,,tounen nan li Dialogue: 0,0:10:15.06,0:10:20.09,Default,,0000,0000,0000,,background isit la li ye sou yon sèl trant\Nsi li gen Dialogue: 0,0:10:20.09,0:10:22.05,Default,,0000,0000,0000,,SP Dialogue: 0,0:10:22.05,0:10:26.01,Default,,0000,0000,0000,,espesyalize olye mwen deside eseye li\Ne nou te wè nan bò kote nan Dialogue: 0,0:10:26.01,0:10:30.00,Default,,0000,0000,0000,,avyon tikè vandè Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:32.10,Default,,0000,0000,0000,,bese omwen jiskaske tounen apre wout la Dialogue: 0,0:10:32.10,0:10:38.03,Default,,0000,0000,0000,,apiye desann sou telefòn la ak nan tout\Nmaren lòt Dialogue: 0,0:10:38.03,0:10:42.00,Default,,0000,0000,0000,,rive nan fen desann sou vant la deja\NKalifòni a jis mache sa a se sa ki Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:43.08,Default,,0000,0000,0000,,ou ka fè ki Dialogue: 0,0:10:43.08,0:10:46.01,Default,,0000,0000,0000,,dis mil ven pye Dialogue: 0,0:10:46.01,0:10:48.09,Default,,0000,0000,0000,,mwen panse ke ou konnen ki sa sa vle di lè\Nou jwenn ki kalite gout dirèk li kòm Dialogue: 0,0:10:48.09,0:10:52.06,Default,,0000,0000,0000,,ou deplase lwen sa vle di ke yo gen vrèman\Nse yon resous sous ki dwat gen nan Dialogue: 0,0:10:52.06,0:10:53.03,Default,,0000,0000,0000,,dlo a Dialogue: 0,0:10:53.03,0:10:56.10,Default,,0000,0000,0000,,epi yo jis inyore lefèt ke\Nallendale konte gen yon gwo risk Dialogue: 0,0:10:56.10,0:10:59.02,Default,,0000,0000,0000,,kansè nan lanmò pousantaj nan eta a Dialogue: 0,0:10:59.02,0:11:00.03,Default,,0000,0000,0000,,papa te travay Dialogue: 0,0:11:00.03,0:11:04.06,Default,,0000,0000,0000,,nan plant la anvan l 'ap travay pou sou\Nven sis ane yo deyò ki te youn Dialogue: 0,0:11:04.06,0:11:06.07,Default,,0000,0000,0000,,nan rezon prensipal pou m 'vle travay\Ndeyò a la, Dialogue: 0,0:11:06.07,0:11:07.06,Default,,0000,0000,0000,,defouye Dialogue: 0,0:11:07.06,0:11:11.07,Default,,0000,0000,0000,,kite m 'pale sou sa nan sa yo kalite gwo\Nplas nan yon gwo travay ou konnen Dialogue: 0,0:11:11.07,0:11:16.09,Default,,0000,0000,0000,,papa m te mouri mwa out ane pase konsyamman li\Nte gen nan mizisyen apante lè li te mouri Dialogue: 0,0:11:16.09,0:11:19.03,Default,,0000,0000,0000,,nan mwa Jen pou mil nèf san swasant yon sèl Dialogue: 0,0:11:19.03,0:11:21.06,Default,,0000,0000,0000,,yo te gen yon kolon reyèlman Dialogue: 0,0:11:21.06,0:11:22.07,Default,,0000,0000,0000,,moun pote l ' Dialogue: 0,0:11:22.07,0:11:26.09,Default,,0000,0000,0000,,twa jou peryòd li te yon san ak\Nsenkant fwa sa ki te pase nan twa mil Dialogue: 0,0:11:26.09,0:11:28.09,Default,,0000,0000,0000,,zile radyo-aktif yòd Dialogue: 0,0:11:28.09,0:11:32.06,Default,,0000,0000,0000,,ak Lè sa a, keratin plant ap di ak\Nki Savannah gwo larivyè Lefrat plant lan nan kèk Dialogue: 0,0:11:32.06,0:11:33.07,Default,,0000,0000,0000,,sans Dialogue: 0,0:11:33.07,0:11:37.02,Default,,0000,0000,0000,,epi gen ta e yo ap aksidan yo\Nsa ki te rive pa gen okenn yo ap pa Dialogue: 0,0:11:37.02,0:11:41.09,Default,,0000,0000,0000,,papa te travay sou planèt la te te gen\Nase nan surdozaj yo pèsonèlman te resevwa Dialogue: 0,0:11:41.09,0:11:46.04,Default,,0000,0000,0000,,nan radyasyon senbolize ta bank la\Npa kite l 'vin lakay yo nan fanmi l' Dialogue: 0,0:11:46.04,0:11:51.00,Default,,0000,0000,0000,,nan desann mwen pa kapab retounen lakay yo epi yo pe bouch\Nsou li pa gen anyen bagay sou li Dialogue: 0,0:11:51.00,0:11:52.90,Default,,0000,0000,0000,,menm koulye a, ap mache otou Dialogue: 0,0:11:52.90,0:11:56.08,Default,,0000,0000,0000,,konbyen moun ki gen gen l 'sou la\Nkounye a jis nan mitan pèp yo te li te ye Dialogue: 0,0:11:56.08,0:11:58.02,Default,,0000,0000,0000,,soti nan planèt la Dialogue: 0,0:11:58.02,0:12:02.05,Default,,0000,0000,0000,,moun Sunny fondamantalman te gen nan mache\Nalantou sèks ki pa nan sa ki mwen te di a mwen Dialogue: 0,0:12:02.05,0:12:06.09,Default,,0000,0000,0000,,panse ke ki pwoteje yo kont la\Nlame a pèsonèlman salopèt Dialogue: 0,0:12:06.09,0:12:10.01,Default,,0000,0000,0000,,plizyè douzèn Paula pwoteje yo kont\Nkontaminasyon ou konnen nou pa konnen ou te Dialogue: 0,0:12:10.01,0:12:13.05,Default,,0000,0000,0000,,te resevwa kouch è sou pou w pa refè\Nkontaminasyon an sou po kò ou an Dialogue: 0,0:12:13.05,0:12:14.01,Default,,0000,0000,0000,,radyasyon Dialogue: 0,0:12:14.01,0:12:21.09,Default,,0000,0000,0000,,finansye relasyon ak li nan\Nnou te di li te yon plant resiklaj Dialogue: 0,0:12:21.09,0:12:23.05,Default,,0000,0000,0000,,tout bagay te an sekirite Dialogue: 0,0:12:23.05,0:12:25.02,Default,,0000,0000,0000,,yo pran swen nan tout moute Dialogue: 0,0:12:25.02,0:12:27.00,Default,,0000,0000,0000,,danjere Dialogue: 0,0:12:27.00,0:12:29.00,Default,,0000,0000,0000,,bagay ki ta kapab vini ansanm Dialogue: 0,0:12:29.00,0:12:31.08,Default,,0000,0000,0000,,nou te panse li te san danje antyèman sèlman\Ntravay la Dialogue: 0,0:12:31.08,0:12:34.10,Default,,0000,0000,0000,,li absòbe nan radyasyon devan nou an Lè sa a,\Ndone Dialogue: 0,0:12:34.10,0:12:36.03,Default,,0000,0000,0000,,en ... Dialogue: 0,0:12:36.03,0:12:38.06,Default,,0000,0000,0000,,kota a pou yon ane Dialogue: 0,0:12:38.06,0:12:40.06,Default,,0000,0000,0000,,nan apeprè minit de ak yon mwatye nan twa Dialogue: 0,0:12:40.06,0:12:43.06,Default,,0000,0000,0000,,te nan pwogram sa a Dialogue: 0,0:12:43.06,0:12:45.08,Default,,0000,0000,0000,,epi bay nivo Dialogue: 0,0:12:45.08,0:12:47.04,Default,,0000,0000,0000,,jis background nivo Dialogue: 0,0:12:47.04,0:12:49.07,Default,,0000,0000,0000,,radyasyon gama Dialogue: 0,0:12:49.07,0:12:51.03,Default,,0000,0000,0000,,se sou Dialogue: 0,0:12:51.03,0:12:55.09,Default,,0000,0000,0000,,kat a senk fwa kòm prim nenpòt kote\Nlòt moun nan sa a en ... Dialogue: 0,0:12:55.09,0:12:58.07,Default,,0000,0000,0000,,w ap li nan nimewo telefòn yo reyèl Dialogue: 0,0:12:58.07,0:12:59.85,Default,,0000,0000,0000,,san rabè Dialogue: 0,0:12:59.85,0:13:03.02,Default,,0000,0000,0000,,ki nan yon kaptur twa mil youn\Nsan katreven-senk Dialogue: 0,0:13:03.02,0:13:05.03,Default,,0000,0000,0000,,nou te gen pou l 'sou dis èdtan jodi a Dialogue: 0,0:13:05.03,0:13:09.06,Default,,0000,0000,0000,,tout jou depi lontan bagay sa a pa janm pa gen anyen\Nyon fwa li sou sis san senkant kan Dialogue: 0,0:13:09.06,0:13:11.08,Default,,0000,0000,0000,,trant dezyèm peryòd Dialogue: 0,0:13:11.08,0:13:16.02,Default,,0000,0000,0000,,um ... kounye a ki sa se li vrèman natif te\Ntwa mil swasanndis-kat pou trant Dialogue: 0,0:13:16.02,0:13:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Dezyèm peryòd Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:21.02,Default,,0000,0000,0000,,rose ki gen koulè pal pwoblèm yo deyò Dialogue: 0,0:13:21.02,0:13:24.01,Default,,0000,0000,0000,,kite yo ale tounen nan wout la ki mwen\Nregrèt mwen te panse li te piblik la an Dialogue: 0,0:13:24.01,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pakin