[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.65,0:00:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Legtöbben úgy éljük le életünket, hogy úgy teszünk,
Dialogue: 0,0:00:06.35,0:00:10.42,Default,,0000,0000,0000,,mintha nem lenne semmilyen célünk vagy ambiciónk.
Dialogue: 0,0:00:10.42,0:00:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Lelkünk legmélyén mégis tudjuk, hogy igenis többet akarunk!
Dialogue: 0,0:00:14.69,0:00:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Visszafogjuk magunk, és úgy mondjuk ezeket a szavakat, mintha transzban lennénk...
Dialogue: 0,0:00:20.32,0:00:22.33,Default,,0000,0000,0000,,...vagy alvajárók lennénk a Világon.
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Megtaláljuk a módját, hogy eldobjuk álmaink...
Dialogue: 0,0:00:26.01,0:00:32.17,Default,,0000,0000,0000,,...rengeteg mindent, amelyet meg akarunk tenni, számos helyet, ahová el akarunk jutni, valamint élményt, amelyeket meg akarunk tapasztalni...
Dialogue: 0,0:00:32.17,0:00:34.18,Default,,0000,0000,0000,,...és mégis megállunk a "de" szónál...
Dialogue: 0,0:00:36.05,0:00:39.09,Default,,0000,0000,0000,,...és a "de" miatt elbújsz a félelmeid mögé.
Dialogue: 0,0:00:39.09,0:00:42.08,Default,,0000,0000,0000,,A "de" miatt jössz mindenféle kifogásokkal.
Dialogue: 0,0:00:42.08,0:00:49.49,Default,,0000,0000,0000,,hogy tudod, az a művelet, és nem jár el az álmod
Dialogue: 0,0:00:49.49,0:00:53.11,Default,,0000,0000,0000,,"De" egy álomgyilkos szó!
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Viszont a legtöbb ember tudod mit tesz?
Dialogue: 0,0:00:56.01,0:01:02.52,Default,,0000,0000,0000,,A legtöbben csendben és biztosan araszolnak a korai halál felé.
Dialogue: 0,0:01:02.52,0:01:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Folyamatosan visszafogjuk magunk,
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:07.89,Default,,0000,0000,0000,,ötleteink vannak, amelyeket nem váltunk valóra. Vannak dolgok, amikre vágyunk, de túlságosan félünk, hogy megadjuk nekik asz esélyt.
Dialogue: 0,0:01:09.59,0:01:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Sokan nem-et mondanak anélkül, hogy tudnák mire is mondtak nem-et.
Dialogue: 0,0:01:15.02,0:01:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Ne engedd, hogy egy "de" sarokba szorítson!
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Sokan vannak, akik
Dialogue: 0,0:01:23.01,0:01:23.75,Default,,0000,0000,0000,,azt mondják:
Dialogue: 0,0:01:23.75,0:01:25.22,Default,,0000,0000,0000,,"De megpróbáltam egyszer
Dialogue: 0,0:01:25.22,0:01:27.11,Default,,0000,0000,0000,,vagy kétszer
Dialogue: 0,0:01:27.11,0:01:29.03,Default,,0000,0000,0000,,és nem valósult meg."
Dialogue: 0,0:01:29.03,0:01:32.09,Default,,0000,0000,0000,,És a próbálkozást kifogásnak használják,
Dialogue: 0,0:01:32.09,0:01:34.69,Default,,0000,0000,0000,,hogy újra neki álljanak.
Dialogue: 0,0:01:34.69,0:01:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Mégha a dolgok nem is jönnek össze, mégha kudarcot is tapasztalok...
Dialogue: 0,0:01:39.59,0:01:42.56,Default,,0000,0000,0000,,... a sikertelenség csinál belőlem bukott embert.
Dialogue: 0,0:01:42.56,0:01:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Ez a különbség hibázás és hibás, bukás és bukott ember között.
Dialogue: 0,0:01:46.43,0:01:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Ha a dolgok nem is valósulnak meg, ha nem is sikerült eredményt elérned, ne vonj le magadra következtetést!
Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:54.59,Default,,0000,0000,0000,,SOSE KEVERD ÖSSZE AZT, AKI VAGY ÉS A VÉGEREDMÉNYT, AMIT LÉTREHOZTÁL!
Dialogue: 0,0:01:54.59,0:01:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Tedd meg, amit tudsz, ott ahol vagy, azzal amid van és soha s légy elégedett!
Dialogue: 0,0:01:59.23,0:02:01.45,Default,,0000,0000,0000,,Sose légy magaddal elégedett!
Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Mindig légy tudatában, hogy bálhol is tartasz, még többet érdemelsz és még több mindenben lehet részed!
Dialogue: 0,0:02:11.10,0:02:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Miért is ne dontenél ebben a pillanatban, hogy kitágítod határaid,
Dialogue: 0,0:02:14.15,0:02:18.12,Default,,0000,0000,0000,,és amit mások megtanulhatnak, azt te is meg tudod tanulni?
Dialogue: 0,0:02:18.12,0:02:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Ha az álmaidon dolgozol,
Dialogue: 0,0:02:20.12,0:02:22.06,Default,,0000,0000,0000,,természetesen lesznek időszakok, amikor fel akarod adni,
Dialogue: 0,0:02:22.06,0:02:25.24,Default,,0000,0000,0000,,természetesen lesz, amikor a padlóra kerülsz és gyenge oldalad mutatod...
Dialogue: 0,0:02:25.24,0:02:28.06,Default,,0000,0000,0000,,mégis ki kell tartanod - és ez a valódi kihívás!
Dialogue: 0,0:02:28.06,0:02:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Ha kitartasz, lefogadom, hogy az egész Univerzum melléd áll.
Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Nézd, ha nem döntesz álmaid megvalósítása mellett,
Dialogue: 0,0:02:36.26,0:02:39.31,Default,,0000,0000,0000,,ha nem hozod meg a döntést, hogy a saját életed éled,
Dialogue: 0,0:02:39.31,0:02:42.49,Default,,0000,0000,0000,,ha nem döntöd el, hogy a félelmeiddel szembe szállsz,
Dialogue: 0,0:02:42.49,0:02:46.27,Default,,0000,0000,0000,,ha nem mondasz IGENt az életedre,
Dialogue: 0,0:02:47.08,0:02:49.07,Default,,0000,0000,0000,,az életed soha sem fog neked dolgozni!
Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:53.56,Default,,0000,0000,0000,,Felszínre kell hoznod, ami benned van!
Dialogue: 0,0:02:53.56,0:02:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Hiszen az élet túl rövid és kiszámíthatatlan,
Dialogue: 0,0:02:57.03,0:02:59.11,Default,,0000,0000,0000,,de mi azt mondjuk állandóan:
Dialogue: 0,0:02:59.11,0:03:03.18,Default,,0000,0000,0000,,"De hisz mindig lesz holnap!" Ó, nem...
Dialogue: 0,0:03:03.18,0:03:07.09,Default,,0000,0000,0000,,Nincs rá garancia, hogy holnap is leszel.
Dialogue: 0,0:03:07.09,0:03:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Mindig lesz valami,
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:12.08,Default,,0000,0000,0000,,ami miatt nem mész tovább az úton.
Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Miért ne lépnél a következő szintre? Miért ne kezdenéd el legjobb önmagad élni?
Dialogue: 0,0:03:16.28,0:03:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Miért ne kezdenéd élni a saját életed?
Dialogue: 0,0:03:20.06,0:03:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Az fogod mondani: "Nem éri meg."
Dialogue: 0,0:03:22.06,0:03:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Igen, az lesz neked való!
Dialogue: 0,0:03:25.03,0:03:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Ott lesz az arcodra írva, hogy legszívesebben visszafordulnál.
Dialogue: 0,0:03:28.09,0:03:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Így ha akarsz valamit tenni, ha valamiről úgy gondolod, hogy meg akarod tenni -
Dialogue: 0,0:03:31.06,0:03:33.06,Default,,0000,0000,0000,,kötelezd el magad mellette!
Dialogue: 0,0:03:33.06,0:03:37.02,Default,,0000,0000,0000,,És az élet sosem lesz újból ugyanaz.
Dialogue: 0,0:03:37.02,0:03:38.15,Default,,0000,0000,0000,,ÉLD MEG AZ ÁLMOD!
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:04:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Lehtséges egyáltalán számodra, hogy minden álmod megvalósuljon?
Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Igen, lehetséges!
Dialogue: 0,0:04:02.66,0:04:05.12,Default,,0000,0000,0000,,De az igazi kérdés, amit magadnak fel kell tenned ez:
Dialogue: 0,0:04:05.12,0:04:09.15,Default,,0000,0000,0000,,döntöttél már?