1
00:00:06,552 --> 00:00:09,304
♫ Aonde vamos a partir daqui? ♫

2
00:00:10,000 --> 00:00:12,485
♫ Como vamos continuar? ♫

3
00:00:13,000 --> 00:00:16,361
♫ Não consigo ir além das perguntas ♫

4
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
♫ Escalando pela sucata ♫

5
00:00:22,618 --> 00:00:26,000
♫ Nos destroços que somos, colapsa ♫

6
00:00:26,352 --> 00:00:31,266
♫ Golpeia-me com todos
os "podia ter sido" ♫

7
00:00:34,780 --> 00:00:37,838
♫ Dor em dor, repetindo ♫

8
00:00:40,390 --> 00:00:44,780
♫ Com a vida substituta, improvisada esperando ♫

9
00:00:48,000 --> 00:00:50,742
♫ Toda a gente diz ♫

10
00:00:54,276 --> 00:00:56,495
♫ O tempo cura tudo ♫

11
00:01:00,438 --> 00:01:03,438
♫ E o miserável oco? ♫

12
00:01:06,238 --> 00:01:08,904
♫ O interminável no meio?♫

13
00:01:09,000 --> 00:01:11,952
♫ Vamos simplesmente esperar? ♫

14
00:01:12,571 --> 00:01:15,000
♫ Não há nada para ver aqui agora ♫

15
00:01:15,428 --> 00:01:17,818
♫ Virando o sinal ♫

16
00:01:19,019 --> 00:01:24,780
♫ Estamos fechados para o mundo
até novas noticias ♫

17
00:01:25,571 --> 00:01:28,000
♫ Um caso cliché desintegrado ♫

18
00:01:28,495 --> 00:01:31,000
♫ Uma cara amassada e inchada ♫

19
00:01:31,628 --> 00:01:36,695
♫ Apanhada morta
no olhar de mil milhas ♫

20
00:01:39,580 --> 00:01:43,361
♫ Tudo o que quero,
apenas um simples milagre ♫

21
00:01:45,000 --> 00:01:49,209
♫ Serei uma saída, renascida 
a partir de agora mais cínica ♫

22
00:01:50,342 --> 00:01:53,028
♫ Toda a gente diz ♫

23
00:01:56,304 --> 00:01:59,276
♫ O tempo cura tudo ♫

24
00:02:02,409 --> 00:02:05,752
♫ Mas e o miserável vazio? ♫

25
00:02:08,466 --> 00:02:10,819
♫ O interminável no meio? ♫

26
00:02:11,361 --> 00:02:14,228
♫ Vamos apenas esperar? ♫

27
00:02:15,209 --> 00:02:17,600
♫ E sentar aqui no frio? ♫

28
00:02:18,171 --> 00:02:21,000
♫ Estaremos bem longe até lá ♫

29
00:02:21,333 --> 00:02:23,000
♫ No impreciso ♫

30
00:02:23,380 --> 00:02:27,000
♫ Na poeira deitamos velhas revistas ♫

31
00:02:27,447 --> 00:02:30,000
♫ Luzes florescentes iluminam a cena ♫

32
00:02:30,362 --> 00:02:34,000
♫ Por tudo que podíamos
e devíamos estar a fazer ♫

33
00:02:34,257 --> 00:02:37,257
♫ Na única vida que tivemos ♫

34
00:02:41,352 --> 00:02:44,219
♫ Toda a gente diz ♫

35
00:02:48,133 --> 00:02:50,952
♫ O tempo cura tudo ♫

36
00:02:54,323 --> 00:02:57,057
♫ E o miserável oco? ♫

37
00:03:00,152 --> 00:03:02,704
♫ O interminável no meio? ♫

38
00:03:03,400 --> 00:03:06,400
♫ Vamos simplesmente esperar o fim? ♫

39
00:03:10,000 --> 00:03:12,752
♫ Simplesmente eliminar pelo suor? ♫

40
00:03:16,000 --> 00:03:19,000
♫ Simplesmente eliminar pelo suor? ♫

41
00:03:24,295 --> 00:03:26,542
♫ Esperar ♫

42
00:03:33,638 --> 00:03:36,733
(Aplausos)