WEBVTT

00:00:00.214 --> 00:00:01.732
Meu nome é Ryan Mario Yasin

00:00:01.732 --> 00:00:05.425
e sou o fundador da Petit Pli,
roupas que crescem com os seus filhos.

00:00:07.233 --> 00:00:10.326
Criamos roupas que crescem discretamente
através de sete tamanhos,

00:00:10.326 --> 00:00:12.158
para reduzir a quantidade de resíduos


00:00:12.158 --> 00:00:15.068
que as crianças estão criando
através das roupas que usam,

00:00:15.068 --> 00:00:19.639
bem como para criar uma geração futura
que tenha melhores valores de consumo.

00:00:20.404 --> 00:00:23.744
Os principais problemas
que a Petit Pli está tentando resolver

00:00:23.744 --> 00:00:26.934
são o consumo excessivo
e o desperdício de roupas.


00:00:26.934 --> 00:00:29.660
Você sabia que a melhor maneira
de atingir as nossas metas

00:00:29.660 --> 00:00:32.833
de desperdício de água
e emissão de carbono até 2030

00:00:32.833 --> 00:00:36.430
é reduzir o consumo atual de roupas


00:00:36.430 --> 00:00:39.870
e aumentar a utilização
das roupas que compramos?

00:00:39.870 --> 00:00:45.970
Se pudermos fazer algo para aumentar
a utilização das roupas que compramos,

00:00:45.970 --> 00:00:52.091
estaremos mudando para uma maneira
mais sustentável de consumir mercadorias.

00:00:53.179 --> 00:00:57.239
O ponto de partida da Petit Pli
foi mapear toda a indústria da moda,

00:00:57.239 --> 00:01:01.192
desde a colheita até o ponto de venda,
e descobrir onde eu poderia usar

00:01:01.192 --> 00:01:05.566
as minhas habilidades técnicas
como engenheiro aeronáutico e designer,

00:01:05.566 --> 00:01:09.446
para identificar problemas
e maneiras de usar as minhas habilidades

00:01:09.446 --> 00:01:10.873
para resolver esses problemas.

00:01:10.873 --> 00:01:17.043
Identifiquei seis maneiras de abordar
os detalhes de toda a indústria da moda,

00:01:17.043 --> 00:01:23.799
e isso foi traduzido em um projeto
chamado Petit Pli, roupas que crescem.

00:01:24.893 --> 00:01:29.866
Fazemos isso desmanchando tudo
e depois projetando a partir do zero.

00:01:30.780 --> 00:01:37.518
Embutimos nas peças uma estrutura
com um coeficiente de Poisson negativo,

00:01:37.518 --> 00:01:40.368
e isso significa
que quando você puxa o material

00:01:40.368 --> 00:01:43.279
na direção do comprimento,
ele cresce ao longo de sua largura.

00:01:43.279 --> 00:01:46.721
Em geral, os materiais encolhem
ao serem puxados ao longo do comprimento.

00:01:47.461 --> 00:01:53.881
E isso é tão importante porque é a chave
que nos permite criar roupas

00:01:53.881 --> 00:01:59.049
que imitam a direção do crescimento
da anatomia de uma criança.

00:02:00.741 --> 00:02:05.221
Percebemos que a anatomia das crianças
é muito diferentes da dos adultos,

00:02:05.221 --> 00:02:08.211
então por que criar roupas
em miniatura para o corpo delas?

00:02:08.211 --> 00:02:11.989
A Petit Pli também defende a inovação
dentro da indústria da moda,

00:02:11.989 --> 00:02:14.865
em vez de focar no corte de custos.

00:02:14.865 --> 00:02:20.835
Estamos analisando como alavancar
a tecnologia, criando produtos duradouros

00:02:20.835 --> 00:02:25.945
e oferecendo aos clientes
produtos avançados com tecidos melhores,

00:02:25.945 --> 00:02:28.855
usando a tecnologia ripstop
para aumentar a resistência,

00:02:28.855 --> 00:02:32.125
revestimentos DWR para aumentar
a resistência à água

00:02:32.125 --> 00:02:34.925
e tecidos esportivos respiráveis.

00:02:34.925 --> 00:02:37.807
Isso está embalado em uma peça
que não dura dois meses,

00:02:37.807 --> 00:02:41.377
mas foi projetada
para durar dois anos ou mais.

00:02:42.657 --> 00:02:46.527
Então, nesse sentido, estamos
criando designs mais sustentáveis

00:02:46.527 --> 00:02:52.987
a um preço competitivo com outras marcas
considerando a vida útil maior da peça.

00:03:05.784 --> 00:03:09.934
Estamos construindo tudo, desde um acervo
de materiais a plataformas de testes,

00:03:09.934 --> 00:03:12.413
para que possamos testar
a nossa própria inovação.

00:03:13.038 --> 00:03:17.468
Assim, estamos construindo
um entendimento cada vez mais profundo

00:03:17.468 --> 00:03:20.515
para ajudar a criar os produtos do futuro.

00:03:23.100 --> 00:03:29.120
Olhando para o futuro, a Petit Pli
não começou focada apenas nas crianças.

00:03:29.570 --> 00:03:32.815
Começamos procurando problemas
para resolver na indústria da moda

00:03:32.815 --> 00:03:37.375
e vamos continuar a fazer isso
com cada produto que projetamos.

00:03:37.389 --> 00:03:40.729
Queremos que as criações da Petit Pli

00:03:40.729 --> 00:03:43.829
realmente beneficiem a vida de alguém,
de uma maneira ou de outra.

00:03:43.829 --> 00:03:46.661
Mas não importa quem é a parte envolvida.

00:03:47.189 --> 00:03:48.859
Se pudermos usar nossas habilidades

00:03:48.859 --> 00:03:51.146
para resolver um problema
em um determinado setor

00:03:51.146 --> 00:03:55.008
usando os nossos produtos
mais especiais, então estaremos lá.

00:03:55.737 --> 00:03:59.507
Para a Petit Pli, a solução de problemas
é fundamental para o que fazemos.

00:04:00.107 --> 00:04:02.727
Estamos recriando estilos.

00:04:03.542 --> 00:04:05.892
O que fazemos é procurar problemas

00:04:05.892 --> 00:04:11.364
e projetar soluções que possamos
compartilhar com o mundo.

00:04:11.364 --> 00:04:16.514
Cada peça de design que sair desta empresa
será benéfica para a vida de alguém,

00:04:16.514 --> 00:04:21.586
de alguma forma ou de outra, 
e se manterá fiel aos valores da empresa.

00:04:23.728 --> 00:04:26.538
Estamos abrindo o caminho
para o futuro da humanidade,

00:04:26.538 --> 00:04:28.910
começando com a próxima geração.

00:04:28.910 --> 00:04:31.910
(Música)