[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.03,0:00:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Mi chiamo Ryan Mario Yasim Dialogue: 0,0:00:01.46,0:00:02.46,Default,,0000,0000,0000,,ideatore di Petit Pli Dialogue: 0,0:00:02.46,0:00:05.25,Default,,0000,0000,0000,,vestiti che crescono con i vostri figli Dialogue: 0,0:00:06.74,0:00:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Creiamo abiti che crescono Dialogue: 0,0:00:08.40,0:00:12.87,Default,,0000,0000,0000,,fino a sette taglie Dialogue: 0,0:00:10.83,0:00:14.34,Default,,0000,0000,0000,,per ridurre i rifiuti creati dai bambini Dialogue: 0,0:00:12.87,0:00:16.44,Default,,0000,0000,0000,,con i loro indumenti. Dialogue: 0,0:00:14.34,0:00:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Nonché creare una generazione Dialogue: 0,0:00:16.44,0:00:19.39,Default,,0000,0000,0000,,con migliori valori di consumo. Dialogue: 0,0:00:20.19,0:00:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Il problema principale di Petit Pli Dialogue: 0,0:00:21.42,0:00:26.37,Default,,0000,0000,0000,,è il consumo eccessivo Dialogue: 0,0:00:23.81,0:00:28.41,Default,,0000,0000,0000,,e lo spreco di vestiti. Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Sapevate che il modo migliore per centrare Dialogue: 0,0:00:28.41,0:00:33.42,Default,,0000,0000,0000,,il nostro scopo quanto allo spreco idrico Dialogue: 0,0:00:30.24,0:00:35.28,Default,,0000,0000,0000,,e alle emissioni di carbonio entro il 2030 Dialogue: 0,0:00:33.42,0:00:37.38,Default,,0000,0000,0000,,è ridurre il consumo di indumenti Dialogue: 0,0:00:35.28,0:00:39.21,Default,,0000,0000,0000,,che indossiamo oggi e aumentare Dialogue: 0,0:00:37.38,0:00:43.11,Default,,0000,0000,0000,,l'utilizzo di nuovi abiti. Dialogue: 0,0:00:39.21,0:00:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Se possiamo fare qualcosa per incrementare Dialogue: 0,0:00:43.11,0:00:49.20,Default,,0000,0000,0000,,l'utilizzo di abiti nuovi Dialogue: 0,0:00:45.42,0:00:52.28,Default,,0000,0000,0000,,allora ci sposteremo verso un modo Dialogue: 0,0:00:49.20,0:00:54.84,Default,,0000,0000,0000,,molto più sostenibile di consumare beni. Dialogue: 0,0:00:52.28,0:00:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Il punto di partenza di Petit Pli Dialogue: 0,0:00:54.84,0:00:59.67,Default,,0000,0000,0000,,è mappare l'intero settore della moda, Dialogue: 0,0:00:56.94,0:01:01.38,Default,,0000,0000,0000,,dalla fabbrica al negozio, scoprire come Dialogue: 0,0:00:59.67,0:01:03.84,Default,,0000,0000,0000,,sfruttare le mie abilità tecniche Dialogue: 0,0:01:01.38,0:01:06.00,Default,,0000,0000,0000,,di ingegnere aeronautico e designer Dialogue: 0,0:01:03.84,0:01:08.46,Default,,0000,0000,0000,,per individuare problemi e Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:10.56,Default,,0000,0000,0000,,e i modi per poter usare le mie abilità Dialogue: 0,0:01:08.46,0:01:13.08,Default,,0000,0000,0000,,per risolverli. Dialogue: 0,0:01:10.56,0:01:16.32,Default,,0000,0000,0000,,Ho identificato sei modi per far fronte a Dialogue: 0,0:01:13.08,0:01:19.41,Default,,0000,0000,0000,,piccole parti dell'intero settore della Dialogue: 0,0:01:16.32,0:01:21.99,Default,,0000,0000,0000,,moda e creando un Dialogue: 0,0:01:19.41,0:01:25.44,Default,,0000,0000,0000,,unico progetto chiamato Dialogue: 0,0:01:21.99,0:01:24.19,Default,,0000,0000,0000,,Petit Pli: vestiti che crescono. Dialogue: 0,0:01:25.11,0:01:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Petit Pli ottiene risultati eliminando Dialogue: 0,0:01:26.73,0:01:32.10,Default,,0000,0000,0000,,tutto e ridisegnando da zero. Dialogue: 0,0:01:28.59,0:01:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Il funzionamento di Petit Pli è Dialogue: 0,0:01:32.10,0:01:36.00,Default,,0000,0000,0000,,una struttra inserita nell'abito Dialogue: 0,0:01:33.72,0:01:39.09,Default,,0000,0000,0000,,mostrando una porzione negativa Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:40.74,Default,,0000,0000,0000,,di Poisson, cioè Dialogue: 0,0:01:39.09,0:01:42.54,Default,,0000,0000,0000,,se i tira il materiale sulla sua lunghezza Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:45.30,Default,,0000,0000,0000,,esso crescerà in larghezza. Dialogue: 0,0:01:42.54,0:01:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Di solito i materiali si ritirano Dialogue: 0,0:01:45.30,0:01:49.83,Default,,0000,0000,0000,,se allungati. Dialogue: 0,0:01:47.70,0:01:52.23,Default,,0000,0000,0000,,La ragione per cui è importante è Dialogue: 0,0:01:49.83,0:01:54.87,Default,,0000,0000,0000,,la chiave che ci permette di creare abiti Dialogue: 0,0:01:52.23,0:01:57.60,Default,,0000,0000,0000,,di creare abiti che imitino Dialogue: 0,0:01:54.87,0:02:02.40,Default,,0000,0000,0000,,la direzione di crescita Dialogue: 0,0:01:57.60,0:01:59.30,Default,,0000,0000,0000,,dell'anatomia del bambino. Dialogue: 0,0:02:00.71,0:02:07.14,Default,,0000,0000,0000,,la forma del bambino è diverrsa dall'adulta Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:08.79,Default,,0000,0000,0000,,quindi perché ridurre gli abiti Dialogue: 0,0:02:07.14,0:02:10.77,Default,,0000,0000,0000,,per i loro corpi. Petit Pli inoltre Dialogue: 0,0:02:08.79,0:02:12.93,Default,,0000,0000,0000,,promuove l'innovazione Dialogue: 0,0:02:10.77,0:02:15.48,Default,,0000,0000,0000,,del settore della moda, invece di Dialogue: 0,0:02:12.93,0:02:17.64,Default,,0000,0000,0000,,tagliare i costi. Cerchiamo di capire Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:20.49,Default,,0000,0000,0000,,come sfruttare la tecnologia e Dialogue: 0,0:02:17.64,0:02:23.64,Default,,0000,0000,0000,,creare un prodotto che offra longevità Dialogue: 0,0:02:20.49,0:02:26.28,Default,,0000,0000,0000,,per dare ai clienti un prodotto avanzato Dialogue: 0,0:02:23.64,0:02:28.25,Default,,0000,0000,0000,,con tessuti migliori, usando una Dialogue: 0,0:02:26.28,0:02:31.17,Default,,0000,0000,0000,,tecnologia antistrappo per la resistenza, Dialogue: 0,0:02:28.25,0:02:33.03,Default,,0000,0000,0000,,strati DWR per la resistenza all'acqua Dialogue: 0,0:02:31.17,0:02:35.61,Default,,0000,0000,0000,,e tessuti traspiranti. Dialogue: 0,0:02:33.03,0:02:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Realizzando un prodotto Dialogue: 0,0:02:35.61,0:02:40.35,Default,,0000,0000,0000,,che non duri due mesi, Dialogue: 0,0:02:37.32,0:02:44.82,Default,,0000,0000,0000,,ma due o più anni. Dialogue: 0,0:02:40.35,0:02:46.83,Default,,0000,0000,0000,,In questo senso stiamo creando Dialogue: 0,0:02:44.82,0:02:48.12,Default,,0000,0000,0000,,un design più sostenibile ad un prezzo che Dialogue: 0,0:02:46.83,0:02:51.12,Default,,0000,0000,0000,,ci permetta di competere Dialogue: 0,0:02:48.12,0:03:06.18,Default,,0000,0000,0000,,con altri marchi per la durata Dialogue: 0,0:02:49.41,0:02:52.97,Default,,0000,0000,0000,,del capo d'abbigliamento. Dialogue: 0,0:03:05.75,0:03:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Creiamo tutto da materiali da biblioteca Dialogue: 0,0:03:07.89,0:03:12.98,Default,,0000,0000,0000,,a piattaforme di prova, Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:16.17,Default,,0000,0000,0000,,per poter testare la nostra innovazione e Dialogue: 0,0:03:12.98,0:03:18.93,Default,,0000,0000,0000,,attraverso ciò costruire una sempre più Dialogue: 0,0:03:16.17,0:03:18.93,Default,,0000,0000,0000,,profonda coscienza per poter far conoscere Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:21.35,Default,,0000,0000,0000,,i profotti futuri. Dialogue: 0,0:03:23.15,0:03:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Guardando al futuro, Petit Pli Dialogue: 0,0:03:25.37,0:03:30.08,Default,,0000,0000,0000,,non ha mia valutato i vestiti per bambini. Dialogue: 0,0:03:27.76,0:03:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Abbiamo iniziato cercando di Dialogue: 0,0:03:30.08,0:03:33.98,Default,,0000,0000,0000,,definire i problemi del settore della moda Dialogue: 0,0:03:32.12,0:03:36.35,Default,,0000,0000,0000,,e continuiamo a farlo Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:38.39,Default,,0000,0000,0000,,con ogni singolo prodotto progettato. Dialogue: 0,0:03:36.35,0:03:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Vogliamo che tutto quello che Dialogue: 0,0:03:38.39,0:03:43.04,Default,,0000,0000,0000,,viene prodotto da Petit Pli, tuttavia, Dialogue: 0,0:03:41.06,0:03:44.66,Default,,0000,0000,0000,,beneficiasse la vita di qualcuno. Dialogue: 0,0:03:43.04,0:03:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Non importa chi sia l'investitore, Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:50.30,Default,,0000,0000,0000,,se possiamo usare le nostre abilità Dialogue: 0,0:03:48.17,0:03:52.67,Default,,0000,0000,0000,,per risolvere i problemi in un Dialogue: 0,0:03:50.30,0:03:55.97,Default,,0000,0000,0000,,determinato settore usando i prodotti Dialogue: 0,0:03:52.67,0:03:54.86,Default,,0000,0000,0000,,che otteniamo, allora ci saremo. Dialogue: 0,0:03:55.69,0:04:03.83,Default,,0000,0000,0000,,Per Petit Pli il problem solving è tutto. Dialogue: 0,0:03:58.40,0:04:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Stiamo ricostruendo gli stili. Dialogue: 0,0:04:03.60,0:04:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Ciò che stiamo facendo è cercare problemi Dialogue: 0,0:04:05.83,0:04:11.75,Default,,0000,0000,0000,,e progettare soluzioni Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:11.50,Default,,0000,0000,0000,,da condividere con il mondo. Dialogue: 0,0:04:11.50,0:04:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Ogni piccolo pezzo di design prodotto Dialogue: 0,0:04:13.16,0:04:17.15,Default,,0000,0000,0000,,dalla nostra azienda sarà benefico Dialogue: 0,0:04:15.44,0:04:19.73,Default,,0000,0000,0000,,per la vita di qualcuno Dialogue: 0,0:04:17.15,0:04:24.38,Default,,0000,0000,0000,,e rimarrà fedele ai Dialogue: 0,0:04:19.73,0:04:21.62,Default,,0000,0000,0000,,valori fondamentali della società. Dialogue: 0,0:04:23.73,0:04:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Ambiamo a sanare il futuro dell'umanità e Dialogue: 0,0:04:26.18,0:04:29.20,Default,,0000,0000,0000,,stiamo iniziando con la nuova generazione. Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:33.36,Default,,0000,0000,0000,,[ Musica ]