1
00:00:00,030 --> 00:00:02,390
Je m'appelle Ryan Mario Yasin
et je suis le fondateur de Petit Pli,

2
00:00:02,390 --> 00:00:05,249
le vêtement qui grandit
avec votre enfant.

3
00:00:07,169 --> 00:00:10,000
Nous créons des vêtements qui s'étirent
sur sept tailles distinctes

4
00:00:10,420 --> 00:00:12,260
pour limiter le gaspillage généré par

5
00:00:12,310 --> 00:00:14,240
les vêtements pour enfants

6
00:00:15,380 --> 00:00:16,940
et éduquer les futures générations

7
00:00:17,340 --> 00:00:20,179
à la consommation responsable.

8
00:00:20,279 --> 00:00:22,970
Le problème auquel Petit Pli
veut faire face

9
00:00:23,840 --> 00:00:26,279
c'est la surconsommation
et le gaspillage vestimentaire.

10
00:00:26,539 --> 00:00:28,259
Savez-vous que la meilleur façon

11
00:00:28,259 --> 00:00:30,150
d'atteindre l'objectif de gaspillage

12
00:00:30,150 --> 00:00:32,520
de l'eau et d'émissions
de carbone d'ici 2030

13
00:00:32,520 --> 00:00:35,550
est de réduire notre consommation
vestimentaire

14
00:00:35,720 --> 00:00:39,180
et d'utiliser pleinement
les vêtements que nous achetons?

15
00:00:39,930 --> 00:00:41,850
Donc si nous utilisons pleinement

16
00:00:41,850 --> 00:00:45,420
les vêtements que nous achetons,

17
00:00:45,580 --> 00:00:47,710
notre consommation de biens

18
00:00:47,710 --> 00:00:52,270
deviendra beaucoup plus durable.

19
00:00:53,310 --> 00:00:57,210
Le point de départ de Petit Pli,
c'était de définir l'industrie de la mode,

20
00:00:57,210 --> 00:00:58,290
des récoltes aux points de vente

21
00:00:58,290 --> 00:01:01,379
et de trouver comment mettre à profit

22
00:00:59,670 --> 00:01:03,840
mes compétences techniques d'ingénieur
en aéronautique

23
00:01:01,379 --> 00:01:06,000
et de créateur afin d'identifier

24
00:01:03,840 --> 00:01:10,470
des problèmes et les résoudre
grâce à mon savoir-faire.

25
00:01:10,560 --> 00:01:12,600
Alors, j'ai identifié six approches

26
00:01:12,600 --> 00:01:15,469
pour affronter certains challenges sur

27
00:01:15,469 --> 00:01:17,430
l'ensemble de l'industrie de la mode.

28
00:01:17,430 --> 00:01:22,790
Avec le temps, j'en ai extrait
un projet central, nommé Petit Pli,

29
00:01:22,800 --> 00:01:24,459
le vêtement qui grandit.

30
00:01:25,109 --> 00:01:27,409
Petit Pli atteint cet objectif
en effaçant tout

31
00:01:27,409 --> 00:01:29,700
et en créant à partir de zéro.

32
00:01:30,100 --> 00:01:32,100
Petit Pli est équipé d'une structure

33
00:01:32,100 --> 00:01:36,000
avec un coefficient de Poisson négatif,

34
00:01:33,720 --> 00:01:37,420
intégrée dans vêtement.

35
00:01:37,420 --> 00:01:39,620
C'est-à-dire,

36
00:01:39,620 --> 00:01:41,390
si vous tirez le tissus sur sa longueur,

37
00:01:41,390 --> 00:01:43,199
ils grandit sur sa largeur.

38
00:01:43,199 --> 00:01:45,299
En général, les tissus rétrécissent

39
00:01:45,299 --> 00:01:47,570
quand on les tirent sur la longueur.

40
00:01:47,570 --> 00:01:49,829
C'est très important car c'est

41
00:01:49,829 --> 00:01:52,789
l'élément-clé qui nous permet de

42
00:01:52,789 --> 00:01:54,659
créer des vêtements qui imitent

43
00:01:54,659 --> 00:01:59,779
le sens de croissance
de l'anatomie d'un enfant.

44
00:02:00,649 --> 00:02:03,351
Nous avons compris que l'anatomie des
enfants est très différentes

45
00:02:03,351 --> 00:02:04,920
de celle des adultes.

46
00:02:04,928 --> 00:02:08,098
Alors pourquoi miniaturiser
les vêtements pour leur corps?

47
00:02:08,098 --> 00:02:11,330
Petit Pli soutient aussi l'innovation dans
l'industrie de la mode.

48
00:02:11,330 --> 00:02:14,280
Au lieu d'essayer de
minimiser les coûts,

49
00:02:14,290 --> 00:02:18,330
nous essayons d'optimiser
la technologie et de créer

50
00:02:18,330 --> 00:02:21,439
un produit qui dure longtemps.

51
00:02:21,439 --> 00:02:24,480
Nous offrons aux clients,
un produit innovant

52
00:02:24,480 --> 00:02:25,750
avec des matériaux meilleurs,

53
00:02:25,750 --> 00:02:28,390
comme la technologie « Ripstop »
pour augmenter la résistance,

54
00:02:28,390 --> 00:02:32,080
le traitement déperlant durable
pour l'imperméabilité

55
00:02:32,080 --> 00:02:35,140
et les tissus techniques respirant
pour le sport.

56
00:02:35,140 --> 00:02:37,709
Nous intégrons tout ça dans un vêtement
qui ne dure pas deux mois

57
00:02:37,709 --> 00:02:41,659
mais qui est conçu pour durer
deux ans ou plus.

58
00:02:43,239 --> 00:02:46,279
Dans ce sens, nous créons
des concepts plus durables

59
00:02:46,279 --> 00:02:49,660
à un niveau de prix compétitif
par rapport aux grandes marques

60
00:02:49,660 --> 00:02:53,230
étant donné la longévité
du vêtement.

61
00:02:53,780 --> 00:02:55,010
[Musique]

62
00:03:05,880 --> 00:03:07,360
Nous construisons tout.

63
00:03:07,360 --> 00:03:09,840
Par exemple, une matériauthèque
ou des bancs d'essai

64
00:03:09,840 --> 00:03:13,250
afin de tester nos innovations.

65
00:03:13,250 --> 00:03:15,690
À travers cela, nous approfondissons

66
00:03:15,690 --> 00:03:19,780
de plus en plus nos connaissances
sur les produits du future.

67
00:03:23,150 --> 00:03:24,740
Si on envisage l'avenir,

68
00:03:24,740 --> 00:03:27,050
Petit Pli ne s'est jamais
seulement intéressé

69
00:03:27,050 --> 00:03:29,730
aux vêtements pour enfants.

70
00:03:29,730 --> 00:03:31,470
Nous avons commencé
en cherchant des défis

71
00:03:31,470 --> 00:03:33,240
à résoudre dans
l'industrie de la mode

72
00:03:33,240 --> 00:03:37,410
et nous allons continuer à faire ça pour
tous nos produits.

73
00:03:37,410 --> 00:03:38,610
Nous voulons que

74
00:03:38,610 --> 00:03:40,480
toutes les créations de Petit Pli

75
00:03:40,480 --> 00:03:42,890
améliorent vraiment la vie de quelqu'un,

76
00:03:42,890 --> 00:03:44,050
d'une façon ou d'un autre.

77
00:03:44,050 --> 00:03:46,460
Mais peu importe les bénéficiaires.

78
00:03:46,460 --> 00:03:50,180
Si nous pouvons utiliser nos compétences
pour résoudre un problème

79
00:03:50,180 --> 00:03:53,190
dans un secteur particulier
en utilisant nos produits,

80
00:03:53,190 --> 00:03:54,860
nous y participerons.

81
00:03:55,690 --> 00:03:59,690
Pour Petit Pli, la résolution de problèmes
est essentielle.

82
00:03:59,690 --> 00:04:03,600
Nous ne recyclons pas les styles.

83
00:04:03,600 --> 00:04:06,270
Nous cherchons des défis

84
00:04:06,270 --> 00:04:08,980
et élaborons des solutions

85
00:04:08,980 --> 00:04:11,500
que nous partageons
avec le reste du monde.

86
00:04:11,500 --> 00:04:14,150
Chaque création sortie de cette entreprise

87
00:04:14,150 --> 00:04:15,920
va avoir un effet bénéfique
dans la vie de quelqu'un

88
00:04:15,920 --> 00:04:18,729
d'une manière ou d'une autre.

89
00:04:18,729 --> 00:04:24,240
Nous resterons fidèles
à nos valeurs fondamentales.

90
00:04:24,240 --> 00:04:26,740
Nous essayons d'ouvrir la voie 
du future de l'humanité

91
00:04:26,740 --> 00:04:29,200
et nous commençons par la prochaine
génération.

92
00:04:29,200 --> 00:04:30,200
[Musique]