WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.000
Mir wurde eine Position angeboten als ausserordentlicher Professor für Medizin

00:00:03.000 --> 00:00:06.000
und Leiter der wissenschaftlichen Visualisierung

00:00:06.000 --> 00:00:08.000
an der Yale-Universität,

00:00:08.000 --> 00:00:10.000
an der medizinische Fakultät.

00:00:10.000 --> 00:00:13.000
Mein Job war es, für die Nasa zahlreiche Algorithmen

00:00:13.000 --> 00:00:15.000
und Code zu schreiben, um virtuelle Chirurgie zu ermöglichen,

00:00:15.000 --> 00:00:18.000
als Vorbereitung für die Astronauten, die in die Tiefen des Alls fliegen,

00:00:18.000 --> 00:00:20.000
so dass sie sich in Roboterkapseln aufhalten können.

00:00:20.000 --> 00:00:22.000
Eines der faszinierenden Dinge darüber, woran wir arbeiteten,

00:00:22.000 --> 00:00:25.000
ist dass wir durch neue Arten von Scan-Technologien Dinge sahen,

00:00:25.000 --> 00:00:27.000
die man noch nie zuvor gesehen hatte –

00:00:27.000 --> 00:00:29.000
ich meine, nicht nur in der Krankheitsbehandlung,

00:00:29.000 --> 00:00:33.000
sondern auch Dinge, die uns erlaubten, über den Körper hinaus zu sehen,

00:00:33.000 --> 00:00:36.000
Dinge die einen staunen lassen.

NOTE Paragraph

00:00:36.000 --> 00:00:39.000
Ich erinnere mich an eins der ersten Male, als wir uns Collagen anschauten.

00:00:39.000 --> 00:00:41.000
Und unser gesamter Körper, alles –

00:00:41.000 --> 00:00:43.000
die Haare, Haut, Knochen, Nägel –

00:00:43.000 --> 00:00:45.000
alles ist aus Collagen gemacht.

00:00:45.000 --> 00:00:47.000
Es ist sozusagen eine seilartige Struktur,

00:00:47.000 --> 00:00:49.000
die sich so dreht und wirbelt.

00:00:49.000 --> 00:00:53.000
Der einzige Ort, wo Collagen seine Struktur ändert,

00:00:53.000 --> 00:00:55.000
ist in der Hornhaut des Auges.

00:00:55.000 --> 00:00:57.000
Im Auge wird es

00:00:57.000 --> 00:00:59.000
zu zu einem Gitternetz

00:00:59.000 --> 00:01:02.000
und deshalb wird es transparent, also das Gegenteil von blickdicht.

00:01:02.000 --> 00:01:05.000
Es ist schwierig, einer so perfekt organisierten Struktur

00:01:05.000 --> 00:01:07.000
nicht eine Form von Göttlichkeit zuzuschreiben.

00:01:07.000 --> 00:01:10.000
Denn wir sahen das immer und immer und immer wieder

00:01:10.000 --> 00:01:12.000
in verschiedenen Teilen des Körpers.

NOTE Paragraph

00:01:12.000 --> 00:01:15.000
Eine der Gelegenheiten, die sich mir bot,

00:01:15.000 --> 00:01:17.000
war, als eine Person mit einer wirklich sehr interessanten

00:01:17.000 --> 00:01:20.000
bildgebenden Mikromagnetismus-Resonanz-Maschine arbeitete am NIH.

00:01:20.000 --> 00:01:22.000
Und was wir dort tun wollten war,

00:01:22.000 --> 00:01:24.000
ein neues Projekt zu erfassen

00:01:24.000 --> 00:01:26.000
der Entwicklung eines Fötus von der Empfängnis bis zur Geburt,

00:01:26.000 --> 00:01:28.000
mit Hilfe dieser neuen Technologien.

00:01:28.000 --> 00:01:30.000
Ich schrieb also die Algorithmen in den Code

00:01:30.000 --> 00:01:33.000
und er konstruierte die Hardware – Paul Lauterbur –

00:01:33.000 --> 00:01:36.000
er sollte daraufhin den Nobelpreis gewinnen für die Erfindung des MRI.

00:01:36.000 --> 00:01:38.000
Ich bekam die Daten.

00:01:38.000 --> 00:01:40.000
Und ich werde Ihnen ein Beispiel dieser Arbeit zeigen,

00:01:40.000 --> 00:01:42.000
"Von der Empfängnis bis zur Geburt"

NOTE Paragraph

00:01:42.000 --> 00:01:48.000
(Musik)

NOTE Paragraph

00:01:48.000 --> 00:01:51.000
Video text: "Von der Empfängnis bis zur Geburt"

00:01:54.000 --> 00:01:57.000
Eizelle

00:01:59.000 --> 00:02:02.000
Sperma

00:02:05.000 --> 00:02:09.000
Befruchtetes Ei

00:02:12.000 --> 00:02:15.000
24 Stunden: Baby's erste Teilung

00:02:18.000 --> 00:02:21.000
Das befruchtete Ei teilt sich einige Stunden nach der Vereinigung ...

00:02:23.000 --> 00:02:26.000
Und teilt sich von neuem alle 12 bis 15 Stunden.

00:02:26.000 --> 00:02:29.000
Früher Embryo

00:02:29.000 --> 00:02:32.000
Der Dottersack füttert das Baby immer noch.

00:02:33.000 --> 00:02:37.000
25 Tage: Die Herzkammer entwickelt sich

00:02:41.000 --> 00:02:48.000
32 Tage: Arme und Hände entwickeln sich

00:02:50.000 --> 00:02:56.000
36 Tage: Die primitive Wirbelsäule beginnt sich auszubilden

00:02:56.000 --> 00:03:03.000
Diese Wochen sind der Zeitraum, in dem sich der Fötus am schnellsten entwickelt.

00:03:09.000 --> 00:03:12.000
Wenn der Fötus während der ganzen neun Monate in dieser Geschwindigkeit wüchse,

00:03:12.000 --> 00:03:14.000
wäre er bei der Geburt 1,5 Tonnen schwer.

00:03:16.000 --> 00:03:20.000
45 Tage

00:03:24.000 --> 00:03:29.000
Das Herz des Embryos schlägt doppelt so schnell wie das der Mutter.

00:03:31.000 --> 00:03:34.000
51 Tage

00:03:34.000 --> 00:03:42.000
52 Tage: Die Netzhaut, Nase und Finger entwickeln sich

00:03:48.000 --> 00:03:53.000
Die ständige Bewegung des Fötus im Mutterleib

00:03:53.000 --> 00:03:58.000
ist notwendig für das Wachstum der Muskeln und des Skeletts.

00:04:10.000 --> 00:04:12.000
12 Wochen: noch nicht ausgebildeter Penis –

00:04:12.000 --> 00:04:14.000
ob es ein Mädchen oder ein Junge wird, wird sich noch herausstellen.

00:04:16.000 --> 00:04:20.000
8 Monate

00:04:46.000 --> 00:04:52.000
Niederkunft: Das Verlassen des Mutterleibs.

00:05:28.000 --> 00:05:31.000
Der Moment der Geburt

NOTE Paragraph

00:05:37.000 --> 00:05:41.000
(Applaus)

NOTE Paragraph

00:05:41.000 --> 00:05:43.000
Alexander Tsiaras: Danke.

00:05:43.000 --> 00:05:45.000
Aber wie Sie sehen,

00:05:45.000 --> 00:05:47.000
wenn man beginnt, mit diesen Daten zu arbeiten,

00:05:47.000 --> 00:05:49.000
ist es ziemlich spektakulär.

00:05:49.000 --> 00:05:51.000
Als wir im Laufe des Projekts immer mehr

00:05:51.000 --> 00:05:53.000
und mehr aufzeichneten,

00:05:53.000 --> 00:05:55.000
uns diese beiden simplen Zellen ansahen,

00:05:55.000 --> 00:05:58.000
die diese unglaubliche Maschinerie in sich tragen,

00:05:58.000 --> 00:06:00.000
die eines Tages zum Zauber eines Menschen werden.

00:06:00.000 --> 00:06:02.000
Also wir weiter mit diesen Daten arbeiteten

00:06:02.000 --> 00:06:05.000
und uns die kleinen Einheiten des Körpers ansahen,

00:06:05.000 --> 00:06:08.000
diese kleinen Einheiten von Gewebe,

00:06:08.000 --> 00:06:10.000
die als Trophoblast aus einer Blastozyste enstanden sind

00:06:10.000 --> 00:06:13.000
und sich plötzlich von selber in die Seiten des Uterus wühlen

00:06:13.000 --> 00:06:15.000
und sagen, "Ich bleibe hier."

00:06:15.000 --> 00:06:17.000
Plötzlich eine Konversation und Kommunikation

00:06:17.000 --> 00:06:19.000
mit den Östrogenen zu haben, den Progesteronen,

00:06:19.000 --> 00:06:21.000
die sagen, "Ich bleibe hier, pflanz mich ein",

00:06:21.000 --> 00:06:24.000
und die diesen unglaublichen triliniearen Fötus konstruieren,

00:06:24.000 --> 00:06:26.000
der innerhalb von 44 Tagen zu etwas wird,

00:06:26.000 --> 00:06:28.000
das wir wiedererkennen können

00:06:28.000 --> 00:06:30.000
und dann mit neun Wochen

00:06:30.000 --> 00:06:32.000
wirklich eine Art kleiner Mensch ist.

00:06:32.000 --> 00:06:34.000
Das Wunder dieser Information:

00:06:34.000 --> 00:06:36.000
Wie können wir diesen biologischen Mechanismus

00:06:36.000 --> 00:06:38.000
in unserem Körper haben,

00:06:38.000 --> 00:06:40.000
um diese Information wirklich zu sehen?

NOTE Paragraph

00:06:40.000 --> 00:06:42.000
Ich werde Ihnen etwas ziemlich einmaliges zeigen.

00:06:42.000 --> 00:06:44.000
Hier ein menschliches Herz bei 25 [Wochen].

00:06:44.000 --> 00:06:46.000
Es sind im Wesentlichen zwei Stränge.

00:06:46.000 --> 00:06:48.000
Und wie dieses großartige Origami

00:06:48.000 --> 00:06:50.000
entwickeln sich Zellen,

00:06:50.000 --> 00:06:53.000
eine MIllion Zellen pro Sekunde bei vier Wochen,

00:06:53.000 --> 00:06:55.000
so dass es sich selbständig entfaltet.

00:06:55.000 --> 00:06:58.000
Innerhalb von fünf Wochen kann man den frühen Vorhof sehen und die frühen Ventrikel.

00:06:58.000 --> 00:07:00.000
Sechs Wochen, diese Entfaltung beginnt nun

00:07:00.000 --> 00:07:02.000
mit den Papillen innerhalb des Herzens,

00:07:02.000 --> 00:07:04.000
die tatsächlcih in der Lage sind,

00:07:04.000 --> 00:07:06.000
jedes dieser Ventile im Herzen zu sich hinzuziehen,

00:07:06.000 --> 00:07:09.000
bis wir ein ausgereiftes Herz haben –

00:07:09.000 --> 00:07:11.000
und dann grundsätzlich die Entwicklung des ganzen menschlichen Körpers.

00:07:11.000 --> 00:07:13.000
Die Magie dieser Mechanismen

00:07:13.000 --> 00:07:16.000
innerhalb jeder genetischen Struktur,

00:07:16.000 --> 00:07:19.000
die genau festlegt, wo diese Nevenzelle hingehört –

00:07:19.000 --> 00:07:21.000
die Komplexität dieser mathematischen Modelle davon,

00:07:21.000 --> 00:07:23.000
wie diese Dinge wirklich gemacht sind,

00:07:23.000 --> 00:07:25.000
übersteigen das menschliche Verständnis.

NOTE Paragraph

00:07:25.000 --> 00:07:27.000
Obwohl ich Mathematiker bin,

00:07:27.000 --> 00:07:29.000
sehe ich das mit grossem Staunen darüber,

00:07:29.000 --> 00:07:32.000
wie diese Sets von Anweisungen

00:07:32.000 --> 00:07:34.000
keine Fehler machen,

00:07:34.000 --> 00:07:36.000
während sie das bauen, was wir sind?

00:07:36.000 --> 00:07:38.000
Ist ist ein Rätsel, es ist Zauberei, es ist das Göttliche.

00:07:38.000 --> 00:07:41.000
Dann wirft man einen Blick auf ein Erwachsenenleben.

00:07:41.000 --> 00:07:43.000
Sehen Sie sich kleinen Büschel von Kapillaren an.

00:07:43.000 --> 00:07:46.000
Es ist nur eine winzige Sub-Substruktur, mikroskopisch klein.

00:07:46.000 --> 00:07:50.000
Aber grundsätzlich haben wir im Entwicklungsalter von neun Monaten, wenn wir geboren werden,

00:07:50.000 --> 00:07:53.000
beinahe 60.000 Meilen Blutgefässe

00:07:53.000 --> 00:07:55.000
in unserem Körper.

00:07:55.000 --> 00:07:57.000
Ich meine, und nur eine Meile ist sichtbar.

00:07:57.000 --> 00:08:00.000
59.999 Meilen

00:08:00.000 --> 00:08:03.000
bringen im Wesentlichen Nährstoffe wohin und entfernen Abfallstoffe.

00:08:03.000 --> 00:08:05.000
Die Komplexität, dies in einem einzelnen System aufzubauen

00:08:05.000 --> 00:08:07.000
ist wiederum jenseits jedes Verständnisses

00:08:07.000 --> 00:08:09.000
oder jeder heute existierenden Mathematik.

NOTE Paragraph

00:08:09.000 --> 00:08:11.000
Und diese Liste von Anweisungen

00:08:11.000 --> 00:08:13.000
vom Hirn an jeden anderen Teil des Körpers –

00:08:13.000 --> 00:08:15.000
sehen Sie sich die Komplexität der Verschränkung an.

00:08:15.000 --> 00:08:17.000
Wo ist diese Intelligenz,

00:08:17.000 --> 00:08:19.000
die weill, dass eine Verschränkung mehr Information enthalten kann,

00:08:19.000 --> 00:08:22.000
so dass man tatsächlich das Gehirn des Babys wachsen sehen kann –

00:08:22.000 --> 00:08:24.000
und das ist eines der Dinge, die wir jetzt gerade tun.

00:08:24.000 --> 00:08:26.000
Wir lancieren zwei neue Studien, die sich darum drehen,

00:08:26.000 --> 00:08:29.000
Gehirne von Babys zu scannen von dem Moment an, in dem sie geboren werden.

00:08:29.000 --> 00:08:31.000
Alle sechs Monate bis zum Alter von sechs Jahren –

00:08:31.000 --> 00:08:34.000
wir werden das mit etwa 250 Kindern tun –

00:08:34.000 --> 00:08:37.000
werden wir genau sehen, wie die Windungen und Furchen des Gehirns sich verschlingen,

00:08:37.000 --> 00:08:39.000
um zu sehen, wie diese wundervolle Entwicklung sich

00:08:39.000 --> 00:08:42.000
in Erinnerungen und in das Wunder verwandelt, das wir sind.

NOTE Paragraph

00:08:42.000 --> 00:08:44.000
Und es ist nicht nur unser eigenes Dasein,

00:08:44.000 --> 00:08:46.000
sondern auch, wie versteht der Körper der Frau

00:08:46.000 --> 00:08:49.000
eine gene

00:08:49.000 --> 00:08:51.000
sondern auch das Verständnis hat,

00:08:51.000 --> 00:08:53.000
das ihr erlaubt, zu einem wandelnden

00:08:53.000 --> 00:08:56.000
immunologischen, kardiovaskulären System zu werden,

00:08:56.000 --> 00:08:58.000
das grundsätzlich ein mobiles System ist

00:08:58.000 --> 00:09:02.000
und dieses Kind tatsächlich ernähren und umsorgen kann

00:09:02.000 --> 00:09:05.000
mit einem Staunen, das wiederum jenseits unseres Verständnisses liegt,

00:09:05.000 --> 00:09:08.000
der Zauber der Existenz, die wir sind?

NOTE Paragraph

00:09:08.000 --> 00:09:10.000
Danke.

NOTE Paragraph

00:09:10.000 --> 00:09:15.000
(Applaus)