1
00:00:13,960 --> 00:00:15,580
일본 Vlog #1

2
00:00:15,600 --> 00:00:17,420
"Fabric Town" (닛포리구 별명)

3
00:00:24,360 --> 00:00:27,980
안녕하세요 여러분! 저는 지금 카일라와 Fabric District에 왔어요!

4
00:00:28,640 --> 00:00:29,560
안뇽!

5
00:00:30,360 --> 00:00:38,220
도쿄의 있는 Fabric Distinct는 닛포리구에 있고요 엄청 크다고 들었습니다

6
00:00:39,060 --> 00:00:40,800
지금 엄청 신났어요 ㅎㅎ

7
00:00:41,500 --> 00:00:45,920
저랑 같이 Fabric Town 보러 갈까요? 유후!

8
00:00:46,220 --> 00:00:52,940
지시: JR Yamanote (야마노테)선을 타고 닛포리역으로 갑니다. 남쪽 출구로 나가시면 닛포리 츄오 도리로 나오실겁니다

9
00:00:59,840 --> 00:01:01,000
엄청 커요!

10
00:01:01,080 --> 00:01:06,940
닛포리 거리에는 총 구십 직물, 액세서리, 잡화와 공예 매장들 있어요

11
00:01:08,920 --> 00:01:14,400
이렇게나 많아요! 90군데가 있어요!

12
00:01:15,260 --> 00:01:18,820
우리는 지금까지.. 3? 세군데 밖에 안갔어요!

13
00:01:19,320 --> 00:01:21,600
근데 벌써 이렇게나 많이 샀어요 ㅋ

14
00:01:21,600 --> 00:01:23,720
그러니 모든 가게들 가면 안돼요

15
00:01:24,260 --> 00:01:27,160
그냥 제가 도쿄에 잡은 총 2주를 여기서만 지내도 될 것 같아요 ㅎㅎㅎ

16
00:01:28,140 --> 00:01:36,320
가게 앞에 있는 안내서 꼭 잡으세요! 가게 위치를 빨리 빨리 찾을 수 있어요

17
00:01:36,540 --> 00:01:37,520
예로: 코스프레

18
00:01:37,520 --> 00:01:38,360
직물

19
00:01:38,360 --> 00:01:39,260
일본 무늬

20
00:01:39,260 --> 00:01:40,080
악세서리

21
00:01:40,080 --> 00:01:40,820
조금 더 싼 직물

22
00:01:40,820 --> 00:01:41,940
레이스

23
00:01:41,940 --> 00:01:42,660
니트

24
00:01:43,860 --> 00:01:52,260
하지만 전 애인적으로 아내서를 보고 정하는 것 보다 닛포리 거리를 걸으며 맘에 드는 가게들을 들어가는게 더 좋은 것 같아요

25
00:01:52,600 --> 00:01:59,260
제가 들렸던 매장 몇 군데를 보여드릴건데 정말 여기 대단한 것 같아요! 너무 아름다워요

26
00:01:59,480 --> 00:02:04,180
디아이와이를 좋아하시거나 해보고 싶은 분들은 꼭 닛포리 거리로 오세요! 정말 천국이 따로 없어요

27
00:02:06,180 --> 00:02:17,220
몇시간 밖에 못 다녔지만 그 시간안에 10매장들을 들렸어요. 더 다니기엔 짐을 들고있는 제 팔이 떨어질 것 같아서 못 갔고요 (은행 예금 계좌도.. 어휴ㅋㅋ)

28
00:02:17,460 --> 00:02:24,100
만약 닛포리로 왔는데 시간이 부족하다면 전 "토마토" 매장을 추천합니다!

29
00:02:24,760 --> 00:02:34,520
길거리에 "토마토"는 4군데가 있지만 한 "토마토" 건물은 5층까지 있어요! 생각할 수 있는 모든 무늬가 있을꺼에요

30
00:02:43,000 --> 00:02:45,140
어! "토마토"가 3군데나 있네! (하지만 지도가 맞습니다 - 4군데 입니다!)

31
00:02:45,140 --> 00:02:47,360
카일라: ㅋㅋㅋ 아 미안
애니카: 우와 (ㅎㄷㄷ)

32
00:02:47,620 --> 00:02:50,660
카일라: 2군데만 있는 줄 알았는데 ㅎ 굿럭 굿럭 (다 가는거 힘들텐데 ㅎㅎ)

33
00:03:16,140 --> 00:03:21,120
오호 제가 방금 찾은거 좀 보세요:
파란색이며 보풀한 옷감!

34
00:03:21,240 --> 00:03:28,740
제가 전에 Make Thrift Buy 4편에서 시도한 보풀한 파란 반바지.. 다시 해볼까요?

35
00:03:29,100 --> 00:03:31,100
어휴 다시 시도 해볼려고 일본까지 왔네요

36
00:03:31,100 --> 00:03:32,820
이런 봉납이 또 어디에 있습니까 ㅋㅋ

37
00:03:33,120 --> 00:03:38,100
만약 슈트케이스 안에 자리가 없다면 작은 물건들도 많아요!

38
00:03:38,100 --> 00:03:42,660
버튼, 패치, 염주/구슬, 레이스, 악세서리.. 다 있어요

39
00:03:42,660 --> 00:03:47,080
훨신 작으니까 가방안에 속 들어가겠죠?

40
00:03:49,440 --> 00:03:54,400
그래서! 끝나고 이렇게 많이 사왔어요~

41
00:03:54,400 --> 00:03:58,660
보니까 그렇게 많지 않죠? 한 2-3kg인듯 합니다

42
00:03:58,660 --> 00:04:06,740
닛포리로 오실때 어떤 결승표를 생각하고 오는게 좋아요.. 그게 아니면 막 사다가 이상한것만 들고 올 수도...

43
00:04:06,740 --> 00:04:15,780
제 목표는 호주나 온라인으로 못 사는 이상한거나 특히한 옷감들은 찾는거였어요

44
00:04:15,780 --> 00:04:20,040
닛포리는 정말 모~든게 있어요!
이제 보여드릴께요!

45
00:04:20,100 --> 00:04:25,880
첫.째.는! 어.. 잔털이 막 날라다닐텐데.. 하지만 그래도 보여드릴...!

46
00:04:25,940 --> 00:04:27,940
보풀한 파란 옷가아아암

47
00:04:27,940 --> 00:04:37,120
결국 찐한 남색보다 파스텔 색깔로 골랐어요.. 제가 파스텔을 남색보다 입을 확률이 더 높아서..

48
00:04:37,200 --> 00:04:39,880
..그리고 저는 그냥 파스텔을 더 좋아합니다 ㅎ

49
00:04:39,960 --> 00:04:46,940
그리고 니트간 된..? 니트가 아니라 니트가 있는...? 아.. 그냥 보여드릴께요

50
00:04:47,060 --> 00:04:48,680
이런거!!

51
00:04:48,760 --> 00:04:54,780
이런 직물로 옷을 만들어 본적이 없어서 조금 기대가 되네요

52
00:04:56,500 --> 00:04:58,500
제가 지금 보여준 두 제품들은 제가 "필요한" 것들이었고

53
00:05:09,420 --> 00:05:11,420
그리고.. 제가.. 뭐... "필요한" 것들은 아니였지만.. 필요했어요... ㅎㅎㅎ

54
00:05:13,500 --> 00:05:15,500
아니.. 이것 좀 보세요..! 강아지 무늬!

55
00:05:19,480 --> 00:05:21,480
아핳ㅎ앙ㅇㅇㅠ 너무 좋아 이힝

56
00:05:25,360 --> 00:05:27,360
이거를 어떻해, 무엇으로 쓸지 모르지만 .. 1m 밖에 없으니..

57
00:05:30,260 --> 00:05:32,260
어...1m 로 뭐를 만들지...

58
00:05:32,260 --> 00:05:33,660
반바지..?

59
00:05:33,660 --> 00:05:35,260
그롭탑이랑 바지 세트..?

60
00:05:35,260 --> 00:05:37,240
강아지 패치 일억개?

61
00:05:37,600 --> 00:05:39,600
무한한 가능성이죠 뭐

62
00:05:39,660 --> 00:05:44,420
그리고 제가 어떤 테마를 잡아나봐요 ㅎㅎ 두번 직물도 강아지 무늬네요

63
00:05:44,420 --> 00:05:49,140
청 옷감에 프랑스 불독 무늬~~~

64
00:05:49,400 --> 00:05:54,820
그리고 마지막으로 필요한.. 하지만 필요하지 않은.. 그래도 정말 진짜로 필요했던...

65
00:05:55,120 --> 00:05:57,120
북극곰 무늬!! ㅠㅠㅠ

66
00:05:57,480 --> 00:06:00,660
북극곰이랑 펭귄이랑 얘기하는 만화입니다 ㅠㅠ

67
00:06:00,840 --> 00:06:03,280
같이 요리하는 만화죠 어헝ㅠ

68
00:06:03,360 --> 00:06:04,340
그냥 최고죠 ㅠㅠ

69
00:06:04,340 --> 00:06:10,440
참 빽빽한 품질이여서 백팩을 만들고 싶네요

70
00:06:10,620 --> 00:06:13,820
2017년에 어떻게 만드는지 배워야죠 ㅎ

71
00:06:13,820 --> 00:06:16,900
그리고 만약 가방을 만든 후 질이 남아있으면..?화장가방을 만들어야죠!

72
00:06:16,900 --> 00:06:23,240
당근 제가 봤던 옷감들은 거의 다 일본 제 였고요

73
00:06:23,240 --> 00:06:33,580
당연히 언어 문제 때문에 이것저것 못 물어봐도 모든 직물 밑에 이렇게 써있어요

74
00:06:33,580 --> 00:06:41,840
제 인스타에 많은 사진과 영상을 올렸으니 여태 제가 해본 것들이 궁금하시면 @littlepineneedle로 고고싱~

75
00:06:41,840 --> 00:06:46,300
이 영상 봐주셔서 정말 감사합니다~ 다음에 또 봬요! 안녕~

76
00:06:46,340 --> 00:06:51,020
카일라한테 정~말 큰 감사를 전하고 싶어요!

77
00:06:51,140 --> 00:07:00,540
제가 그동안 카일라 유튜브를 꾸준히 따라갔는데 이렇게 일본에서 만나니 정말 꿈 같네요

78
00:07:00,580 --> 00:07:04,840
카일라는 "카와이"한 영상과 그 안에 담은 메시지로 세상을 더 밝게, 행복하게 만들고 있어요

79
00:07:04,840 --> 00:07:12,780
카일라는 유듀브랑 블로그, Japan Lover Me, 그리고 Kawaii Philippines (카와이 필리핀) Movement를 진행하고 있어요

80
00:07:12,780 --> 00:07:20,680
일지 만들기를 좋아하면 카일라 유튜브를 꼭 보시고.. 일지 만들기를 안좋아하면 카일라의 동영상들을 본 후 좋아하게 될꺼에요 ㅋ

81
00:07:23,100 --> 00:07:25,820
응?? 왜 버즈 라이트이어가 있지??

82
00:07:27,420 --> 00:07:30,360
호잇

83
00:07:31,580 --> 00:07:36,540
카일라: ㅋㅋㅋㅋ 진짜 닥치는대로의