WEBVTT

00:00:00.519 --> 00:00:02.412
Ben Victoria Rodríguez-Roldán.

00:00:02.412 --> 00:00:07.348
Benim gün işim
AIDS United'da menajerlik.

00:00:07.348 --> 00:00:10.713
HIV salgınını bitirmek için
uğraşıyoruz.

00:00:10.713 --> 00:00:14.391
Ve psikolojik sağlık engellerimden
kalpte engelli savunucusu olduğumu

00:00:14.391 --> 00:00:17.516
söyleyebilirim,

00:00:17.516 --> 00:00:22.363
ve bunu tüm hayatım boyunca

00:00:22.363 --> 00:00:28.484


00:00:28.484 --> 00:00:31.506


00:00:31.506 --> 00:00:36.261


00:00:36.261 --> 00:00:39.521
ADA kabul edildiğinde
bir yaşındaydım.

00:00:39.521 --> 00:00:44.446
Otuz bir yaşındayım ve 30. yılını
kutluyoruz.

00:00:44.446 --> 00:00:47.838
Yani anım yok, onunla büyüdüm.

00:00:47.838 --> 00:00:51.099


00:00:51.099 --> 00:00:55.973


00:00:55.973 --> 00:00:59.685


00:00:59.685 --> 00:01:04.059
Ve onun yeni bir şey olan
ADA hakkında konuşmasını hatırlıyorum.

00:01:04.059 --> 00:01:07.947
Bildiğiniz gibi insanların
evden iş hakkında konuşması gibi.

00:01:07.947 --> 00:01:13.302


00:01:13.302 --> 00:01:19.312


00:01:19.312 --> 00:01:24.085


00:01:24.085 --> 00:01:28.507


00:01:28.507 --> 00:01:34.031


00:01:34.031 --> 00:01:38.442


00:01:38.442 --> 00:01:41.059
Üç yıllık bir taciz ritüeli.

00:01:41.059 --> 00:01:44.761


00:01:44.761 --> 00:01:50.293


00:01:50.293 --> 00:01:56.844


00:01:56.844 --> 00:02:00.721


00:02:00.721 --> 00:02:03.659


00:02:03.659 --> 00:02:08.166
Korkunç olan psikolojik engellilerle,
onları bir yere kapatalım,

00:02:08.166 --> 00:02:11.360
neden bu insanlara toplumda izin veriyorlar?

00:02:11.360 --> 00:02:14.796


00:02:14.796 --> 00:02:21.140


00:02:21.140 --> 00:02:24.483


00:02:24.483 --> 00:02:29.017


00:02:29.017 --> 00:02:33.131


00:02:33.131 --> 00:02:38.697


00:02:38.697 --> 00:02:45.747


00:02:45.747 --> 00:02:51.471
Beni etkileyen en büyük şeylerden biri
örnek olarak

00:02:51.471 --> 00:02:54.985
hukuk okulundan çıkmamdı.

00:02:54.985 --> 00:03:00.210


00:03:00.210 --> 00:03:06.679


00:03:06.679 --> 00:03:10.947


00:03:10.947 --> 00:03:13.467


00:03:13.467 --> 00:03:16.490
Ve bu muhtemelen ADA ve ruhu olmasa

00:03:16.490 --> 00:03:18.320
mümkün olamayacak bir şeydi.

00:03:18.320 --> 00:03:23.467


00:03:23.467 --> 00:03:27.957


00:03:27.957 --> 00:03:30.932


00:03:30.932 --> 00:03:33.317


00:03:33.317 --> 00:03:37.249


00:03:37.249 --> 00:03:40.221


00:03:40.221 --> 00:03:46.898


00:03:46.898 --> 00:03:49.614
Bu yüzden işlerimde yerleşme hakkı alırken

00:03:49.614 --> 00:03:54.318
bir fark yarattı.

00:03:54.318 --> 00:03:59.269


00:03:59.269 --> 00:04:01.982


00:04:01.982 --> 00:04:04.995


00:04:04.995 --> 00:04:08.129


00:04:08.129 --> 00:04:13.191


00:04:13.191 --> 00:04:15.480


00:04:15.480 --> 00:04:19.091


00:04:19.091 --> 00:04:24.401


00:04:24.401 --> 00:04:28.974


00:04:28.974 --> 00:04:31.241


00:04:31.241 --> 00:04:35.968
Washington DC'de mimari engeller 
bulmaya çıksak

00:04:35.968 --> 00:04:40.555
tek milde bir düzine görebiliriz.

00:04:40.555 --> 00:04:44.258


00:04:44.258 --> 00:04:46.378


00:04:46.378 --> 00:04:50.788


00:04:50.788 --> 00:04:54.431


00:04:54.431 --> 00:05:00.331


00:05:00.331 --> 00:05:05.220


00:05:05.220 --> 00:05:08.412


00:05:08.412 --> 00:05:10.828


00:05:10.828 --> 00:05:16.609


00:05:16.609 --> 00:05:21.389


00:05:21.389 --> 00:05:25.767


00:05:25.767 --> 00:05:28.487


00:05:28.487 --> 00:05:32.648


00:05:32.648 --> 00:05:38.278


00:05:38.278 --> 00:05:42.321


00:05:42.321 --> 00:05:44.994


00:05:44.994 --> 00:05:49.063


00:05:49.063 --> 00:05:51.313


00:05:51.313 --> 00:05:54.953


00:05:54.953 --> 00:06:00.878


00:06:00.878 --> 00:06:03.809


00:06:03.809 --> 00:06:06.648


00:06:06.648 --> 00:06:10.699
Söyleyebilirim ki
federal hukukun engellilere tutumunda

00:06:10.699 --> 00:06:15.708
bir değişiklik olması lazım.

00:06:15.708 --> 00:06:20.007
Kurumsallaşmayı sonlandırmamız lazım.

00:06:20.007 --> 00:06:24.982
Evrensel sağlık sigortası
dahil etmemiz gerekiyor,

00:06:24.982 --> 00:06:28.209
çünkü insanlar satın alınabilir 
sağlık servisi için

00:06:28.209 --> 00:06:31.861
bir iş sahibi olmak zorunda olmamalı.

00:06:31.861 --> 00:06:36.588
Ve aynı zamanda,
büyük bir değişim olarak

00:06:36.588 --> 00:06:39.267
psikolojik ve gelişim englleri olanların
haklara sahip olma fikrini

00:06:39.267 --> 00:06:41.686
haklara sahip olma fikrini düşünüyorum.

00:06:41.686 --> 00:06:44.824


00:06:44.824 --> 00:06:48.874


00:06:48.874 --> 00:06:51.391
İnsanlara "önceliğinizi kullanın"
demeyi seviyorum.

00:06:51.391 --> 00:06:56.816


00:06:56.816 --> 00:07:00.196


00:07:00.196 --> 00:07:01.341
Burada geçerli.

00:07:01.341 --> 00:07:03.559
Engellilere karşı bir şey görürseniz
söyleyin.

00:07:03.559 --> 00:07:06.650
Kendisi için savaşmaktan yorulmuş
bir engellinin

00:07:06.650 --> 00:07:11.057
söylemek zorunda kalmasını
beklemeyin.

00:07:11.057 --> 00:07:15.819
İnsanlar ortaya attığında
analiz ve yardım edin. Müttefik olun.