[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.28,0:00:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Bienvenidos a una clase magistral\Nsobre arneses de escalada.
Dialogue: 0,0:00:08.24,0:00:12.01,Default,,0000,0000,0000,,En este video voy a explicar la\Nanatomía del arnés de escalada.
Dialogue: 0,0:00:12.01,0:00:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Incluyendo algunos detalles como
Dialogue: 0,0:00:13.80,0:00:16.70,Default,,0000,0000,0000,,¿Para qué sirve este lazo\Nen la parte posterior del arnés?
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:22.40,Default,,0000,0000,0000,,o este en este arnés\Nincluso dice cero kilonewtons.
Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:26.80,Default,,0000,0000,0000,,O por qué hay estas correas elásticas\Nen la parte posterior del arnés.
Dialogue: 0,0:00:26.80,0:00:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Y algunas incluso son desmontables.
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Así que todo eso más mis recomendaciones\Nsobre cómo elegir un arnés de escalada.
Dialogue: 0,0:00:35.50,0:00:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Ajuste correcto de un arnés
Dialogue: 0,0:00:36.88,0:00:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Un arnés típico tendrá un bucle\Npara la cintura y dos para las piernas.
Dialogue: 0,0:00:41.60,0:00:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Así que ponlo como si te\Nestuvieras poniendo un pantalón.
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Asegúrese que el lazo de su cintura esté\Npor encima de los huesos de la cadera.
Dialogue: 0,0:00:52.61,0:00:53.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Boom!
Dialogue: 0,0:00:53.43,0:00:56.24,Default,,0000,0000,0000,,No es necesario que te vuelvas loco\Napretando el cinturón.
Dialogue: 0,0:00:56.24,0:00:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Solo necesita estar lo suficientemente\Napretado para que no sea posible
Dialogue: 0,0:00:59.77,0:01:02.67,Default,,0000,0000,0000,,tirar del bucle de la cintura\Na través de la cadera.
Dialogue: 0,0:01:02.67,0:01:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Y eso es por si te volteas boca abajo
Dialogue: 0,0:01:06.80,0:01:10.24,Default,,0000,0000,0000,,no te deslices fuera de tu arnés.
Dialogue: 0,0:01:10.24,0:01:11.52,Default,,0000,0000,0000,,¡Guau!
Dialogue: 0,0:01:11.52,0:01:13.68,Default,,0000,0000,0000,,No es cómodo estar colgado boca abajo.
Dialogue: 0,0:01:13.68,0:01:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Y también poner la cinta del cinturón
Dialogue: 0,0:01:16.24,0:01:18.72,Default,,0000,0000,0000,,en su lugar adecuado\Ntodos los arneses tienen uno.
Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Evita que la hebilla se deshaga.
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Y tampoco necesitas cosas colgando a\Ntu alrededor cuando estás escalando.
Dialogue: 0,0:01:27.62,0:01:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Así que ponla en su lugar.
Dialogue: 0,0:01:31.76,0:01:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Y eso es. Como mi arnés tiene solo\Nuna hebilla, estoy listo para escalar.
Dialogue: 0,0:01:36.64,0:01:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Mientras que otros arneses pueden\Ntener múltiples hebillas en un cinturón.
Dialogue: 0,0:01:41.52,0:01:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Entonces aprietas ambas.
Dialogue: 0,0:01:43.59,0:01:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Y esto es útil en caso de que\Nplanees aumentar de talla.
Dialogue: 0,0:01:47.58,0:01:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Esto es cuando escalas\Nen condiciones más frías.
Dialogue: 0,0:01:49.87,0:01:51.73,Default,,0000,0000,0000,,y necesitas muchas capas de ropa.
Dialogue: 0,0:01:51.73,0:01:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Entonces dos hebillas permiten
Dialogue: 0,0:01:53.04,0:01:55.52,Default,,0000,0000,0000,,ajustar el centro del arnés
Dialogue: 0,0:01:55.52,0:01:57.29,Default,,0000,0000,0000,,un poco mejor que con una.
Dialogue: 0,0:01:57.29,0:01:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Y lo mismo ocurre con las perneras.
Dialogue: 0,0:01:59.51,0:02:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Arneses diseñados más\Npara situaciones alpinas
Dialogue: 0,0:02:02.72,0:02:06.09,Default,,0000,0000,0000,,donde podrías necesitar\Nvarias capas de ropa
Dialogue: 0,0:02:06.09,0:02:08.72,Default,,0000,0000,0000,,tendrán perneras ajustables.
Dialogue: 0,0:02:08.72,0:02:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Pero como yo practico\Nprincipalmente escalada deportiva
Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:14.24,Default,,0000,0000,0000,,y solo uso una capa de pantalones o
Dialogue: 0,0:02:14.24,0:02:16.08,Default,,0000,0000,0000,,a veces sin pantalones.
Dialogue: 0,0:02:16.08,0:02:20.56,Default,,0000,0000,0000,,No necesito toda esa capacidad de\Najuste y una sola hebilla es suficiente.
Dialogue: 0,0:02:20.56,0:02:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Y también ahorra algo de peso en el arnés.
Dialogue: 0,0:02:23.60,0:02:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Así que el ajuste del arnés.
Dialogue: 0,0:02:26.10,0:02:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Para las perneras, no deben estar sueltas.
Dialogue: 0,0:02:28.52,0:02:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Pero tampoco deberían estar muy apretadas.
Dialogue: 0,0:02:30.66,0:02:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Deberías poder poner una mano o dos
Dialogue: 0,0:02:34.24,0:02:36.89,Default,,0000,0000,0000,,entre tu pierna y el arnés.
Dialogue: 0,0:02:36.89,0:02:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Porque vas a mover mucho las piernas.
Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:43.23,Default,,0000,0000,0000,,Y no querrás que tu arnés\Nlimite tu movimiento.
Dialogue: 0,0:02:43.23,0:02:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Ahora por la cintura como dije
Dialogue: 0,0:02:45.20,0:02:49.64,Default,,0000,0000,0000,,no demasiado apretado, pero no\Ndeberías poder bajarlo por la cintura.
Dialogue: 0,0:02:49.64,0:02:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Si tiras del cinturón hasta el final
Dialogue: 0,0:02:52.32,0:02:54.38,Default,,0000,0000,0000,,y no hay mas para tirar,
Dialogue: 0,0:02:54.38,0:02:56.14,Default,,0000,0000,0000,,tu arnés es demasiado grande para ti.
Dialogue: 0,0:02:56.14,0:03:01.37,Default,,0000,0000,0000,,El tamaño ideal es cuando los\Nacolchados del cinturón (estas cosas)
Dialogue: 0,0:03:01.37,0:03:04.96,Default,,0000,0000,0000,,se tocan suavemente o\Nse superponen ligeramente.
Dialogue: 0,0:03:04.96,0:03:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Y todavía tienes espacio para tirar más
Dialogue: 0,0:03:07.68,0:03:12.56,Default,,0000,0000,0000,,en caso de que te quites algunas capas.
Dialogue: 0,0:03:12.56,0:03:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Anillo de seguridad.
Dialogue: 0,0:03:14.10,0:03:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Este es el punto más fuerte de tu arnés.
Dialogue: 0,0:03:16.82,0:03:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Se requiere que tenga al menos\N15 kilonewtons de fuerza.
Dialogue: 0,0:03:20.93,0:03:24.14,Default,,0000,0000,0000,,Pero la mayoría de los fabricantes\Nlo harán aún más fuerte.
Dialogue: 0,0:03:24.14,0:03:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Si se usa correctamente,\Nes imposible romperlo.
Dialogue: 0,0:03:27.49,0:03:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, si estás haciendo\Nalgo que no deberías
Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:32.24,Default,,0000,0000,0000,,puede que te lleves sorpresas.
Dialogue: 0,0:03:32.24,0:03:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Y ya he hablado de esa historia
Dialogue: 0,0:03:34.96,0:03:39.31,Default,,0000,0000,0000,,en este video sobre cintas.\NAsí que si tienes curiosidad, míralo.
Dialogue: 0,0:03:39.31,0:03:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Como el nombre sugiere,
Dialogue: 0,0:03:40.84,0:03:46.32,Default,,0000,0000,0000,,el anillo de seguridad se utiliza para\Nconectar tu dispositivo de seguridad.
Dialogue: 0,0:03:46.32,0:03:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Y, en general, la mayor parte del equipo\Nde metal irá en el anillo de seguridad.
Dialogue: 0,0:03:51.05,0:03:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Así que mosquetones - anillo de seguridad.
Dialogue: 0,0:03:53.30,0:03:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Anillos de amarre.
Dialogue: 0,0:03:55.84,0:04:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Una vez más, como sugiere el nombre,\Nse utilizan para atar la cuerda.
Dialogue: 0,0:04:00.11,0:04:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Y también para sujetar el equipo de\Nescalada blando como las cintas.
Dialogue: 0,0:04:04.43,0:04:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Los puntos de amarre generalmente tendrán\Nprotección adicional, especialmente abajo.
Dialogue: 0,0:04:09.07,0:04:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Porque ahí hay mucha fricción\Nde la cuerda.
Dialogue: 0,0:04:12.40,0:04:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Y ese punto se desgastará más rápido.
Dialogue: 0,0:04:15.27,0:04:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Por ejemplo, este es mi viejo\Narnés de escalada.
Dialogue: 0,0:04:17.70,0:04:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Y el punto de amarre inferior, como\Npuedes ver, está completamente desgastado.
Dialogue: 0,0:04:21.96,0:04:25.04,Default,,0000,0000,0000,,hasta el punto en que puedo\Nver el interior naranja.
Dialogue: 0,0:04:25.04,0:04:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Así que esto ya no sirve para escalar.
Dialogue: 0,0:04:28.59,0:04:32.72,Default,,0000,0000,0000,,Me gusta mucho lo que hizo Mammut\Naquí al poner este plástico extra.
Dialogue: 0,0:04:32.72,0:04:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Debería extender enormemente\Nla vida útil de este arnés.
Dialogue: 0,0:04:36.13,0:04:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Portamateriales.
Dialogue: 0,0:04:37.73,0:04:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Ahí es donde vas a llevar\Ntus cintas exprés
Dialogue: 0,0:04:40.18,0:04:41.96,Default,,0000,0000,0000,,y otros equipos de escalada.
Dialogue: 0,0:04:41.96,0:04:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Me gusta almacenar mis cintas exprés de\Ncortas a largas de adelante hacia atrás.
Dialogue: 0,0:04:46.61,0:04:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Así, si necesito una cinta exprés larga,\Nbusco atrás.
Dialogue: 0,0:04:49.26,0:04:51.89,Default,,0000,0000,0000,,Si necesito una exprés corta,\Nme busco al frente.
Dialogue: 0,0:04:51.89,0:04:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Los portamateriales no soportan carga
Dialogue: 0,0:04:53.60,0:04:56.62,Default,,0000,0000,0000,,lo que significa que no debes anclarte\Nal portamateriales.
Dialogue: 0,0:04:56.62,0:04:59.91,Default,,0000,0000,0000,,En algunos arneses,\Npueden aguantar solo cinco kilogramos.
Dialogue: 0,0:04:59.91,0:05:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Así que no hagas esto.
Dialogue: 0,0:05:02.48,0:05:06.82,Default,,0000,0000,0000,,En tal caso, es mejor sujetar a la persona\Npor todo el lazo de la cintura.
Dialogue: 0,0:05:06.82,0:05:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Al igual que.
Dialogue: 0,0:05:07.88,0:05:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Bucle de transporte
Dialogue: 0,0:05:08.88,0:05:11.30,Default,,0000,0000,0000,,El pequeño lazo en la parte trasera\Nde tu arnés
Dialogue: 0,0:05:11.30,0:05:14.04,Default,,0000,0000,0000,,se llama bucle de transporte o\N"bucle de transporte".
Dialogue: 0,0:05:14.04,0:05:15.68,Default,,0000,0000,0000,,No sé cómo pronunciarlo.
Dialogue: 0,0:05:15.68,0:05:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Básicamente se usa para llevar
Dialogue: 0,0:05:18.32,0:05:21.51,Default,,0000,0000,0000,,cuerda extra o alguna otra carga extra.
Dialogue: 0,0:05:21.51,0:05:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Y en algunos de los arneses puede ser\Nmás fuerte que los portamateriales.
Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Por ejemplo, en este arnés Mammut\Nestá clasificado para 2 kilonewtons.
Dialogue: 0,0:05:29.81,0:05:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Mientras que en este arnés\NBlack Diamond dice 0 kilonewtons.
Dialogue: 0,0:05:34.42,0:05:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Entonces no sé\Nqué se supone que significa.
Dialogue: 0,0:05:37.70,0:05:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Mejor no cuelgues nada\Nsignificativamente pesado.
Dialogue: 0,0:05:41.97,0:05:46.53,Default,,0000,0000,0000,,En cualquier caso, rara vez se utiliza\Nen escalada deportiva.
Dialogue: 0,0:05:46.53,0:05:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Pero puedes usarlo como un\Nportamateriales adicional
Dialogue: 0,0:05:49.09,0:05:52.91,Default,,0000,0000,0000,,y simplemente colgar algo que no planees\Nusar con mucha frecuencia.
Dialogue: 0,0:05:52.91,0:05:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Porque estará en la parte\Ntrasera de tu arnés.
Dialogue: 0,0:05:55.52,0:05:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Y este pequeño es solo una\Ncaracterística adicional de este arnés
Dialogue: 0,0:05:59.52,0:06:01.41,Default,,0000,0000,0000,,donde puedes sujetar\Ntu magnesio.
Dialogue: 0,0:06:01.41,0:06:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Correas elásticas.\N¡Y por qué hay que ajustarlas!
Dialogue: 0,0:06:04.00,0:06:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Bien, ¿qué pasa con estos elásticos en la parte posterior de su arnés?
Dialogue: 0,0:06:08.64,0:06:11.68,Default,,0000,0000,0000,,La mayoría de la gente ignora estas correas.
Dialogue: 0,0:06:11.68,0:06:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Pero lo que hacen es que te permiten adaptarte
Dialogue: 0,0:06:15.26,0:06:19.08,Default,,0000,0000,0000,,qué tan alto se sientan las perneras sobre su pierna.
Dialogue: 0,0:06:19.08,0:06:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, si aflojara esas correas por completo,
Dialogue: 0,0:06:23.31,0:06:29.12,Default,,0000,0000,0000,,ahora esto permite que las perneras caigan más abajo en las piernas,
Dialogue: 0,0:06:29.12,0:06:36.58,Default,,0000,0000,0000,,ahora, si me cuelgo del arnés, me están tirando hacia atrás
Dialogue: 0,0:06:36.58,0:06:38.97,Default,,0000,0000,0000,,mucho más que antes.
Dialogue: 0,0:06:38.97,0:06:43.76,Default,,0000,0000,0000,,Y eso es simplemente porque las perneras están más bajas en la pierna.
Dialogue: 0,0:06:43.76,0:06:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Y está tirando de las piernas así.
Dialogue: 0,0:06:45.77,0:06:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Ajustaría mis perneras a la posición en la que me gustan,
Dialogue: 0,0:06:50.13,0:06:55.76,Default,,0000,0000,0000,,y luego ajuste la correa elástica para mantener las perneras en esa posición,
Dialogue: 0,0:06:55.76,0:06:58.88,Default,,0000,0000,0000,,e intenta colgar.
Dialogue: 0,0:06:59.52,0:07:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Ahora estoy sentado mucho más derecho y esto es mucho más cómodo.
Dialogue: 0,0:07:03.90,0:07:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, ajustando estas correas en la espalda,
Dialogue: 0,0:07:07.44,0:07:11.94,Default,,0000,0000,0000,,puede cambiar drásticamente la forma en que se sienta en su arnés.
Dialogue: 0,0:07:11.94,0:07:15.44,Default,,0000,0000,0000,,De hecho, me sorprende lo cómodo que es este arnés.
Dialogue: 0,0:07:15.44,0:07:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Y no es porque Mammut esté patrocinando este video, lo cual es cierto.
Dialogue: 0,0:07:20.40,0:07:23.58,Default,,0000,0000,0000,,De hecho, es muy cómodo. Me gusta.
Dialogue: 0,0:07:23.58,0:07:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Ahora, en algunos de los arneses, puede separarlo por completo.
Dialogue: 0,0:07:28.16,0:07:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Y eso es para ustedes, señoras.
Dialogue: 0,0:07:30.32,0:07:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Si quieres hacer tu negocio,
Dialogue: 0,0:07:33.20,0:07:35.52,Default,,0000,0000,0000,,y no quieres quitarte el arnés,
Dialogue: 0,0:07:35.52,0:07:36.67,Default,,0000,0000,0000,,ahora usted puede.
Dialogue: 0,0:07:36.67,0:07:38.52,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo elegir un arnés?
Dialogue: 0,0:07:38.52,0:07:39.76,Default,,0000,0000,0000,,¡Bien!
Dialogue: 0,0:07:39.76,0:07:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, ¿cómo eliges un arnés?
Dialogue: 0,0:07:42.09,0:07:47.28,Default,,0000,0000,0000,,Cuando hay tantas marcas y tipos y modelos diferentes y lo que sea.
Dialogue: 0,0:07:47.28,0:07:50.67,Default,,0000,0000,0000,,De hecho, si sabes qué tipo de escalada vas a hacer
Dialogue: 0,0:07:50.67,0:07:52.68,Default,,0000,0000,0000,,elegir un arnés es bastante fácil.
Dialogue: 0,0:07:52.68,0:07:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Digamos que estoy buscando un arnés deportivo para mí.
Dialogue: 0,0:07:55.76,0:07:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Mi método favorito es ir a una tienda de escalada y preguntar:
Dialogue: 0,0:07:59.47,0:08:02.04,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué arneses tienes para la escalada deportiva?
Dialogue: 0,0:08:02.04,0:08:06.33,Default,,0000,0000,0000,,Y de repente de una gran cantidad de arneses en la tienda de escalada
Dialogue: 0,0:08:06.33,0:08:09.28,Default,,0000,0000,0000,,quizás tengas cinco para probar.
Dialogue: 0,0:08:09.28,0:08:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Así que descarta los que te parecen feos y prueba el resto.
Dialogue: 0,0:08:14.44,0:08:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Cualquier tienda de escalada decente tendrá un lugar.
Dialogue: 0,0:08:16.90,0:08:19.13,Default,,0000,0000,0000,,donde puedes colgar tu arnés para probarlo.
Dialogue: 0,0:08:19.13,0:08:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Y esa es en realidad la mejor manera de entender
Dialogue: 0,0:08:21.34,0:08:26.17,Default,,0000,0000,0000,,si este arnés es realmente cómodo para su cuerpo.
Dialogue: 0,0:08:26.17,0:08:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Arneses diseñados para escalada deportiva
Dialogue: 0,0:08:28.73,0:08:31.44,Default,,0000,0000,0000,,normalmente será un perfil un poco más bajo,
Dialogue: 0,0:08:31.44,0:08:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Tendrán un poco menos de acolchado, pero serán más ligeros.
Dialogue: 0,0:08:35.56,0:08:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, los fabricantes se esfuerzan mucho
Dialogue: 0,0:08:38.95,0:08:43.21,Default,,0000,0000,0000,,para que incluso esos arneses sean lo más cómodos posible.
Dialogue: 0,0:08:43.21,0:08:48.32,Default,,0000,0000,0000,,Así que mientras no planees sentarte en tu arnés por mucho tiempo,
Dialogue: 0,0:08:48.32,0:08:51.56,Default,,0000,0000,0000,,debería ser bueno para cualquier tipo de escalada que vayas a hacer.
Dialogue: 0,0:08:51.56,0:08:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Así que los lanzamientos simples, los lanzamientos múltiples, todo eso debería estar bien.
Dialogue: 0,0:08:55.67,0:09:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Ahora, si planeas estar colgado de tu arnés durante mucho tiempo,
Dialogue: 0,0:09:00.90,0:09:03.98,Default,,0000,0000,0000,,uando deberías buscar un arnés con un perfil un poco más alto
Dialogue: 0,0:09:03.98,0:09:05.51,Default,,0000,0000,0000,,y un poco más de acolchado.
Dialogue: 0,0:09:05.51,0:09:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Y eso debería hacer que sentarse en ese arnés
Dialogue: 0,0:09:07.82,0:09:09.74,Default,,0000,0000,0000,,un poco más cómodo.
Dialogue: 0,0:09:09.74,0:09:13.21,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, una vez que identifique los arneses que son cómodos para usted,
Dialogue: 0,0:09:13.21,0:09:15.08,Default,,0000,0000,0000,,luego puede buscar otras características.
Dialogue: 0,0:09:15.08,0:09:17.65,Default,,0000,0000,0000,,Por ejemplo, ¿qué le parece el mecanismo de cierre?
Dialogue: 0,0:09:17.65,0:09:20.22,Default,,0000,0000,0000,,¿Te va bien?
Dialogue: 0,0:09:20.22,0:09:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Compárelo con otro arnés.
Dialogue: 0,0:09:26.80,0:09:28.96,Default,,0000,0000,0000,,Está bien, eso no fue intencionado
Dialogue: 0,0:09:28.96,0:09:31.12,Default,,0000,0000,0000,,pero
Dialogue: 0,0:09:31.12,0:09:32.88,Default,,0000,0000,0000,,así es como es.
Dialogue: 0,0:09:32.88,0:09:36.24,Default,,0000,0000,0000,,No sé por qué, qué carajo está pasando.
Dialogue: 0,0:09:36.24,0:09:39.36,Default,,0000,0000,0000,,O qué forma de los portamateriales prefieres.
Dialogue: 0,0:09:39.36,0:09:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Por ejemplo, en este arnés está un poco inclinado hacia el frente.
Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, cuando recortas tu equipo, cae hacia adelante,
Dialogue: 0,0:09:46.70,0:09:50.40,Default,,0000,0000,0000,,como si fuera a alimentarte con las cintas exprés mientras subes.
Dialogue: 0,0:09:50.40,0:09:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Mientras que la mayoría de los arneses de escalada
Dialogue: 0,0:09:52.32,0:09:54.58,Default,,0000,0000,0000,,tendrá al menos cuatro portamateriales,
Dialogue: 0,0:09:54.58,0:09:58.64,Default,,0000,0000,0000,,algunos de ellos pueden tener solo dos. Esto ahorra peso.
Dialogue: 0,0:09:58.64,0:10:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Y está diseñado principalmente para escalada deportiva de un solo largo.
Dialogue: 0,0:10:02.84,0:10:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Y ahora, muchas empresas empezaron a idear una solución híbrida.
Dialogue: 0,0:10:06.40,0:10:10.53,Default,,0000,0000,0000,,donde tiene dos portamateriales muy grandes y resistentes para sus cintas rápidas,
Dialogue: 0,0:10:10.53,0:10:13.19,Default,,0000,0000,0000,,pero luego tienes portamateriales extrafinos
Dialogue: 0,0:10:13.19,0:10:17.57,Default,,0000,0000,0000,,para cualquier equipo adicional que desee llevar, por ejemplo, en un paso múltiple.
Dialogue: 0,0:10:17.57,0:10:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Creo que esto es realmente genial e inteligente.
Dialogue: 0,0:10:20.32,0:10:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Ahorras un poco de peso pero no pierdes funcionalidad.
Dialogue: 0,0:10:24.09,0:10:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Si eres un escalador de élite incondicional,
Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:29.12,Default,,0000,0000,0000,,tal vez quieras comprobar el peso del arnés.
Dialogue: 0,0:10:29.12,0:10:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Quizás estos pocos gramos te cambien algo.
Dialogue: 0,0:10:32.83,0:10:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Y luego cualquier otra característica adicional que pueda tener el arnés
Dialogue: 0,0:10:36.11,0:10:38.64,Default,,0000,0000,0000,,como la tecnología de indicadores que
Dialogue: 0,0:10:38.64,0:10:41.59,Default,,0000,0000,0000,,le muestra cuando desgasta su lazo de seguridad
Dialogue: 0,0:10:41.59,0:10:44.32,Default,,0000,0000,0000,,o puntos de empate demasiado
Dialogue: 0,0:10:44.32,0:10:47.76,Default,,0000,0000,0000,,o protección adicional en el punto de amarre.
Dialogue: 0,0:10:47.76,0:10:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Y luego, al final, solo consulte con su billetera.
Dialogue: 0,0:10:50.64,0:10:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Y es facil. Tienes un arnés.
Dialogue: 0,0:10:52.68,0:10:54.56,Default,,0000,0000,0000,,¿Puedes usar un arnés de género opuesto?
Dialogue: 0,0:10:54.56,0:10:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Ahora una pregunta extra.
Dialogue: 0,0:10:56.15,0:10:59.01,Default,,0000,0000,0000,,¿Puedes usar el arnés del sexo opuesto?
Dialogue: 0,0:10:59.01,0:11:01.28,Default,,0000,0000,0000,,La respuesta corta es sí.
Dialogue: 0,0:11:01.28,0:11:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Normalmente, un arnés diseñado para mujeres.
Dialogue: 0,0:11:03.68,0:11:06.00,Default,,0000,0000,0000,,tendrá perneras un poco más grandes
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:08.39,Default,,0000,0000,0000,,y un lazo de cintura un poco más estrecho.
Dialogue: 0,0:11:08.39,0:11:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Y el lazo de la cintura quedará un poco más alto en comparación con la versión masculina.
Dialogue: 0,0:11:12.32,0:11:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Si eso se ajusta a tu cuerpo, disfrútalo.
Dialogue: 0,0:11:14.91,0:11:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Algunos arneses como este están diseñados para ser unisex.
Dialogue: 0,0:11:18.29,0:11:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Entonces no hay ninguna diferencia.
Dialogue: 0,0:11:20.66,0:11:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Vida útil de un arnés
Dialogue: 0,0:11:22.48,0:11:26.17,Default,,0000,0000,0000,,Normalmente, un arnés debería durar entre dos y cinco años,
Dialogue: 0,0:11:26.17,0:11:29.44,Default,,0000,0000,0000,,tal vez siete años, si no lo usa con mucha frecuencia.
Dialogue: 0,0:11:29.44,0:11:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Mientras que los fabricantes dirán que si compras un arnés
Dialogue: 0,0:11:32.29,0:11:36.32,Default,,0000,0000,0000,,y nunca lo uses y lo pongas en condiciones ideales en tu armario,
Dialogue: 0,0:11:36.32,0:11:39.16,Default,,0000,0000,0000,,aún debe retirarlo después de 10 años.
Dialogue: 0,0:11:39.16,0:11:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Y como se mencionó antes, los puntos de amarre del arnés tienden a desgastarse más rápido,
Dialogue: 0,0:11:44.56,0:11:46.49,Default,,0000,0000,0000,,y luego tal vez el bucle de seguridad.
Dialogue: 0,0:11:46.49,0:11:50.95,Default,,0000,0000,0000,,Por lo tanto, es una buena idea vigilar específicamente estas partes del arnés,
Dialogue: 0,0:11:50.95,0:11:53.84,Default,,0000,0000,0000,,pero también el resto de tu arnés.
Dialogue: 0,0:11:53.84,0:11:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Muy bien, espero que te haya sido de ayuda.
Dialogue: 0,0:11:56.32,0:11:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Si planea comprar un arnés,
Dialogue: 0,0:11:58.10,0:12:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Pondré algunas recomendaciones, en la descripción,
Dialogue: 0,0:12:00.80,0:12:03.12,Default,,0000,0000,0000,,pero tenga en cuenta que todos los fabricantes
Dialogue: 0,0:12:03.12,0:12:07.30,Default,,0000,0000,0000,,están compitiendo muy duro para hacer un arnés aún mejor.
Dialogue: 0,0:12:07.30,0:12:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Así que lo que elijas probablemente estará bien.
Dialogue: 0,0:12:10.40,0:12:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Y también muchas gracias por Mammut.
Dialogue: 0,0:12:13.28,0:12:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Y para todos los que me apoyan para producir estos videos.
Dialogue: 0,0:12:17.24,0:12:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Se hace una gran diferencia.
Dialogue: 0,0:12:19.44,0:12:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Y si quieres contribuir aquí hay un enlace.
Dialogue: 0,0:12:22.80,0:12:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Y si no, nos vemos en el siguiente video.
Dialogue: 0,0:12:25.52,0:12:27.33,Default,,0000,0000,0000,,¡Y disfruta escalando!